Husqvarna TS 60 (9666107-02) [31/78] Darbas

Husqvarna TS 60 (9666107-02) [31/78] Darbas
Lithuanian – 31
DARBAS
Saugumas dirbant su elektra.
Patikrinkite, ar elektros tinklo srovò atitinka tà, kuri yra nurodyta
ant ∞renginio lentelòs.
Patikrà ir/arba prieÏirà atlikite i‰jung´ varikl∞, o ki‰tukà
i‰trauk´ i‰ lizdo.
Visada prie i‰jungdami ∞rengin∞ atjunkite maitinimo laidà.
Ørenginio niekada netempkite uÏ laido ir ki‰tukà i‰ lizdo niekada
netraukite paòm´ uÏ laido. Maitinimo laidà traukite suòm´ uÏ
ki‰tuko.
Ørenginio nenaudokite, jei jo laidas yra paÏeistas, j∞
suremontuoti pristatykie ∞galiotoms techninòs prieÏiros
dirbtuvòms.
Ørengin∞ visuomet prijunkite per apsaugin∞ srovòs atjungimo
∞rengin∞, skirtà asmeninei apsaugai, t. y. apsaugin∞ srovòs
atjungimo ∞rengin∞, kuris atjungia srov´, kai nuotòkis pasiekia
30 mA.
Kaip ∞Ïeminti ∞rengin∞
Ørenginio maitinimo laidas ir ki‰tukas yra ∞Ïeminti, tad galima
jungti tik ∞ ∞Ïemintà elektros lizdà. Dòl to elektros smgio
pavojus ∞vykus gedimui yra maÏesnis.
Ilginamieji laidai ir kabeliai
Ant ilginamojo laido nurodyta vertò turi bti tokia pat arba
didesnò kaip vertò, nurodyta ∞renginio technini˜ duomen˜
plok‰telòje.
Naudokite ∞Ïemintus ilginamuosius laidus.
Dirbdami su elektros ∞rankiu lauke naudokite laido
prailgintuvà, kuris bt˜ tinkamas naudoti lauke.
Prailgintuvo, tinkamo dirbti lauke, naudojimas sumaÏina
elektros ‰oko rizikà.
Saugokite, kad ilginamasis laidas nesu‰lapt˜ ir nelaikykite jo
ant Ïemòs.
Saugokite laidà nuo kar‰ãio, tepalo, a‰tri˜ kamp˜ ar judanãi˜
dali˜. PaÏeistas ar susipainioj´s laidas padidina elektros ‰oko
rizikà.
Patikrinkite, ar laidas ir jungiamasis laidas yra sveiki ir geroje
bklòje. Ørenginio nenaudokite, jei jo laidas yra paÏeistas, j∞
suremontuoti pristatykie ∞galiotoms techninòs prieÏiros
dirbtuvòms.
Nenaudokite prailgintuvo, kol ‰is yra suvyniotas, kad
i‰vengtumòte jo perkaitimo.
Jei naudojate prailgintuvà, jis turi bti patvirtintas ir
pakankamo ilgio. Dòl i‰samesnòs informacijos Ïiròkite
skyriaus „Techniniai duomenys“ dal∞ „Rekomenduojami laid˜
matmenys“.
Darbo sauga
Sauga darbo vietoje
Darbo vieta turi bti ‰vari ir gerai ap‰viesta.
UÏgriozdintos arba tamsios darbo vietos padidina nelaiming˜
atsitikim˜ galimyb´.
Îmonòs ir gyvnai gali bla‰kyti js˜ dòmes∞, dòl to galite
prarasti ∞renginio valdymà. Todòl visuomet dirbkite susikaup´.
Nenaudokite gaminio blogu oru. PavyzdÏiui, esant tir‰tam
rkui, smarkiai lyjant, puãiant stipriam vòjui, per didelius
‰alãius ir t. t.
Niekada nepradòkite dirbti pjklu, neatlaisvin´ darbo vietos bei
tvirtai neatsistoj´.
Nedirbkite su elektros ∞rankiais sprogiose aplinkose,
t.y. tokiose, kuriose yra degi˜ skysãi˜, duj˜ ar dulki˜.
Elektros ∞rankiai kelia kibirk‰tis, kurios gali uÏdegti dulkes ar
garus.
Asmeninis saugumas
Niekada nedirbkite ∞renginiu, jei esate pavarg´s, i‰gòr´s
alkoholio ar vartojate medikamentus, kurie gali veikti Js˜
regòjimà, nuovokà ar koordinacijà.
Patikrinkite, ar nepalikote ant ∞renginio padòj´ ∞ranki˜ ar kit˜
daikt˜.
Jokiu bdu neleiskite neapmokytiems asmenims naudoti
∞renginio.
Ilg˜ pertrauk˜ metu i‰junkite ∞rengin∞ i‰ maitinimo lizdo.
Niekuomet nedirbkite vieni, netoliese nuolat turi bti kitas
Ïmogus.
I‰mokite saugiai naudotis ma‰ina ir valdymo svirtimis bei, kaip
ja greitai sustabdyti. Taip pat i‰mokite, ka rei‰kia prilipdyti
saugos Ïenklai.
Rankenos visuomet turi bti sausos ir ‰varios (nei‰teptos alyva
ar tepalais).
Per daug nesilenkite ∞ priek∞. Visuomet i‰laikykite pusiausvyrà ir
stovòkite tvirtai.
Jokiu bdu nelipkite ir nestovòkite ant ∞renginio.
!
PERSPñJIMAS! Naudojant i‰ elektros tinklo
maitinamus prietaisus, visuomet i‰lieka
elektros ‰oko pavojus. Venkite nepalanki˜
oro sàlyg˜, nesilieskite prie elektros
laidinink˜ ir metalini˜ daikt˜. Noròdami
i‰vengti nelaimi˜, visuomet laikykitòs
instrukcijoje pateikiam˜ nurodym˜.
Jeigu ∞renginio laidas ar ki‰tukas paÏeistas,
jokiu bdu nejunkite ∞renginio ∞ tinklà.
!
PERSPñJIMAS! Valydami ∞rengin∞
pasirpinkite, kad ∞ jo elektros sistemà ir
variklio blokà nepatekt˜ vandens. Vanduo
gali pakenkti ∞renginiui arba gali ∞vykti
trumpasis jungimas.
!
PERSPñJIMAS! Netinkamai prijungus ∞rengin∞
gali ∞vykti elektros smgis. Kilus abejoni˜, ar
∞renginys tinkamai ∞Ïemintas, kreipkitòs ∞
kvalifikuotà elektrikà.
Nemodifikuokite ki‰tuko. Jeigu ki‰tukas
netelpa ∞ elektros lizdà, kreipkitòs ∞
kvalifikuotà elektrikà, kad ∞rengt˜ tinkamà
elektros lizdà. Btina laikytis vietos teisòs
akt˜ ir potvarki˜.
Jeigu ne iki galo supratote nurodymus dòl
∞Ïeminimo, kreipkitòs ∞ kvalifikuotà elektrikà.
staklėmis ir valdymo įtaisais bei jas

Содержание

Похожие устройства

DARBAS Saugumas dirbant su elektra PERSPÉJIMAS Naudojant is elektros tinklo maitinamus prietaisus visuomet islieka elektros soko pavojus Venkite nepalankiy oro s lygy nesilieskite prie elektros laidininky ir metaliniy daikty Norèdami isvengti nelaimiy visuomet laikykitès instrukcijoje pateikiamy nurodymy Jeigu jrenginio laidas ar kistukas pazeistas jokiu budu nejunkite jrenginio j tinklg A PERSPÉJIMAS Valydami jrenginj T pasirupinkite kad j jo elektros sistema ir variklio blokg nepatekty vandens Vanduo gali pakenkti jrenginiui arba gali jvykti trumpasis jungimas Patikrinkite ar elektros tinklo srovè atitinka ta kuri yra nurodyta ant jrenginio lentelès Patikrg ir arba prieziürg atlikite isjungQ variklj o kistukg istraukQ is lizdo Visada prie isjungdami jrenginj atjunkite maitinimo laidg Saugokite kad ilginamasis laidas nesuslaptq ir nelaikykite jo ant zemès Saugokite laida nuo karscio tepalo astriq kampq ar judanciq daliq Pazeistas ar susipainiojQS laidas padidina elektros soko rizikg Patikrinkite ar laidas ir jungiamasis laidas yra sveiki ir geroje buklèje Jrenginio nenaudokite jei jo laidas yra pazeistas jj suremontuoti pristatykie jgaliotoms techninés prieziuros dirbtuvèms Nenaudokite prailgintuvo kol sis yra suvyniotas kad isvengtumète jo perkaitimo Jei naudojate prailgintuvg jis turi buti patvirtintas ir pakankamo ilgio Dèi issamesnès informacijos ziurèkite skyriaus Techniniai duomenys dalj Rekomenduojami laidq matmenys Darbo sauga Sauga darbo vietoje Darbo vieta turi buti svari ir gerai apsviesta Uzgriozdintos arba tamsios darbo vietos padidina nelaimingq atsitikimq galimyb jrenginio niekada netempkite uz Iaido ir kistukg is lizdo niekada netraukite paèm uz Iaido Maitinimo laidg traukite suèmQ uz kistuko Zmonès ir gyvunai gali blaskyti jusq dèmesj dèi to galite prarasti jrenginio valdymg Todèl visuomet dirbkite susikaupQ jrenginio nenaudokite jei jo laidas yra pazeistas jj suremontuoti pristatykie jgaliotoms techninès prieziüros dirbtuvèms Nenaudokite gaminio blogu oru Pavyzdziui esant tirstam rukui smarkiai lyjant puciant stipriam vèjui per didelius salcius ir 1 1 jrenginj visuomet prijunkite per apsauginj srovès atjungimo jrenginj skirtg asmeninei apsaugai t y apsauginj srovès atjungimo jrenginj kuris atjungia srov kai nuotèkis pasiekia 30 mA Kaip jzeminti jrenginj PERSPÉJIMAS Netinkamai prijungus jrenginj gali jvykti elektros smugis Kilus abejoniy ar jrenginys tinkamai jzemintas kreipkitès j kvalifikuotg elektrikg Nemodifikuokite kistuko Jeigu kistukas netelpa j elektros lizd kreipkitès j kvalifikuotg elektrikg kad jrengty tinkama elektros lizd Butina laikytis vietos teisès akty ir potvarkiy Jeigu ne iki gaio supratote nurodymus dèi jzeminimo kreipkitès j kvalifikuota elektrikg jrenginio maitinimo laidas ir kistukas yra jzeminti tad galima jungti tik j jzemintg elektros lizdg Del to elektros smugio pavojus jvykus gedimui yra mazesnis Ilginamieji laidai ir kabeliai Ant ilginamojo Iaido nurodyta vertè turi buti tokia pat arba didesnè kaip verte nurodyta jrenginio techniniq duomenq plokstelèje Naudokite jzemintus ilginamuosius laidus Dirbdami su elektros jrankiu lauke naudokite Iaido prailgintuvg kuris büty tinkamas naudoti lauke Niekada nepradèkite dirbti pjuklu neatlaisvinQ darbo vietos bei tvirtai neatsistoj Nedirbkite su elektros jrankiais sprogiose aplinkose t y tokiose kuriose yra degiy skysciy dujy ar dulkiy Elektros jrankiai kelia kibirkstis kurios gali uzdegti dulkes ar garus Asmeninis saugumas Niekada nedirbkite jrenginiu jei esate pavarg s isgèr s alkoholio ar vartojate medikamentus kurie gali veikti Jùsq regèjimg nuovoka ar koordinacijg Patikrinkite ar nepalikote ant jrenginio padèj jrankiq ar kitq daiktq Jokiu budu neleiskite neapmokytiems asmenims naudoti jrenginio llgq pertraukq metu isjunkite jrenginj is maitinimo lizdo Niekuomet nedirbkite vieni netoliese nuolat turi buti kitas zmogus Ismokite saugiai naudotis staklémis ir valdymo jtaisais bei jas greitai sustabdyti Taip pat ismokite ka reiskia prilipdyti saugos zenklai Rankenos visuomet turi buti sausos ir svarios neisteptos alyva ar tepalais Per daug nesilenkite j priekj Visuomet islaikykite pusiausvyrg ir stovèkite tvirtai Jokiu budu nelipkite ir nestovèkite ant jrenginio Prailgintuvo tinkamo dirbti lauke naudojimas sumazina elektros soko rizikg Lithuanian 31

Скачать