Husqvarna TS 60 (9666107-02) [48/78] Iedarbinasana

Husqvarna TS 60 (9666107-02) [48/78] Iedarbinasana
48 – Latvian
IEDARBINÅ·ANA
Aizsargapr¥kojums
VispÇrïji
Nekad nelietojiet ma‰¥nu, ja nav iespïjams pasaukt pal¥dz¥bu
nelaimes gad¥jumÇ.
IndividuÇlais dro‰¥bas apr¥kojums
Jebkuros ma‰¥nas lieto‰anas gad¥jumos ir jÇlieto valsts iestÇÏu
atz¥ts individuÇlais aizsargapr¥kojums. IndividuÇlais
aizsargapr¥kojums nesamazina traumu risku, bet tikai samazina
ievainojuma b¥stam¥bas pakÇpi nelaimes gad¥jumÇ. Ldziet
pÇrdevïja pal¥dz¥bu, izvïloties nepiecie‰amo apr¥kojumu.
Lietojot dzirdes aizsargausti¿as, vienmïr uzman¥gi klausieties, lai
sadzirdïtu br¥dinÇjumu signÇlus vai saucienus. Dzirdes
aizsargausti¿as no¿emiet uzreiz pïc motora apstljanÇs.
Vienmïr lietojiet:
Aizsargausti¿as
ApstiprinÇtu acu aizsargapr¥kojumu. Atz¥tas aizsargbrilles
jÇlieto ar¥ tad, ja tiek izmantots vizieris. Atz¥tas aizsargbrilles ir
tÇdas, kas atbilst ASV standarta ANSI Z87.1 vai ES valstu
standarta EN 166 pras¥bÇm. Vizierim ir jÇatbilst standarta EN
1731 pras¥bÇm.
Elpo‰anas aizsargmaska
Aizsargcimdi.
Ja jums ir gari mati, apsedziet galvu.
IesakÇm piegu∫o‰u apÆïrbu, kas neierobeÏo kust¥bu br¥v¥bu.
Uzmanieties, jo apÆïrbu, garus matus un juvelierizstrÇdÇjumus var
aiz˙ert kust¥gÇs da∫as.
Vïl viens aizsargapr¥kojums
Ugunsdzïs¥bas iekÇrtas
PirmÇs medic¥niskÇs pal¥dz¥bas aptieci¿ai ir vienmïr jÇbt pa
rokai.
VispÇrïjas dro‰¥bas instrukcijas
·ajÇ noda∫Ç ir aprakst¥ti pamata dro‰¥bas norÇd¥jumi ier¥ces
izmanto‰anai. ·¥ informÇcija nekad neaizstÇj profesionÇlas
iema¿as un pieredzi.
Ldzu izlasiet ‰o lieto‰anas pamÇc¥bu uzman¥gi un
pÇrliecinaties, ka pirms ma‰¥nas lieto‰anas esat visu sapratis.
SaglabÇjiet visus norÇd¥jumus un instrukcijas, jo tÇs var bt
noder¥gas turpmÇk.
Paturiet prÇtÇ, ka operators ir atbild¥gs par negad¥jumiem var
briesmÇm, kas tiek rad¥tas citiem cilvïkiem vai vi¿u
¥pa‰umam.
Visi operatori ir apmÇc¥ti, kÇ r¥koties ar ‰o ma‰¥nu ±pa‰nieks ir
atbild¥gs par to, lai operatori sa¿emtu ‰Çdu apmÇc¥bu.
MehÇnismam ir jÇbt t¥ram. MarkÇm un uzl¥mïm ir jÇbt
piln¥bÇ salasÇmÇm.
R¥kojieties saprÇt¥gi
Nav iespïjams aptvert visas situÇcijas, kÇdÇs varat nonÇkt.
Vienmïr ievïrojiet piesardz¥bu un izmantojiet savu veselo saprÇtu.
Ja nok∫stat situÇcijÇ, kur jtaties apdraudïts, apstÇdiniet ier¥ces
darb¥bu un meklïjiet ekspertu konsultÇciju. Sazinieties ar
tirdzniec¥bas aÆentu, tehniskÇs apkopes speciÇlistu vai
pieredzïju‰u mehÇniskÇs frïzes lietotÇju. NemïÆiniet veikt
nevienu darb¥bu, par kuru nejtaties dro‰s!
!
BR±DINÅJUMS! TÇdu izstrÇdÇjumu, kas
apstrÇdÇ vai pie‰˙ir materiÇlam formu -
piemïram, griezïju, sl¥pripu, urbju - lieto‰ana
var rad¥t putek∫us un tvaikus, kuros var bt
b¥stamas ˙imikÇlijas. PÇrbaudiet materiÇlu, ko
plÇnojat apstrÇdÇt, un lietojiet atbilsto‰u
elpo‰anas aizsargmasku.
!
BR±DINÅJUMS! Ilgsto‰a uzturï‰anÇs troksn¥
var rad¥t nopietnas dzirdes traumas. Tapïc
vienmïr lietojiet dzirdes aizsargausti¿as.
!
BR±DINÅJUMS! StrÇdÇjot ar izstrÇdÇjumiem,
kas sastÇv no kust¥gÇm da∫Çm, vienmïr
pastÇv traumu risks. Lietojiet aizsargcimdus,
lai izvair¥tos no traumÇm uz ˙erme¿a.
!
BR±DINÅJUMS! Kad strÇdÇjat ar mehÇnismu,
var parÇd¥ties dzirksteles, kas var izrais¥t
ugunsgrïku. Vienmïr glabÇjiet
ugunsdzï‰anas apr¥kojumu viegli pieejamÇ
vietÇ.
!
BR±DINÅJUMS! Nepareizi vai pavir‰i lietota
ma‰¥na var but b¥stams darbar¥ks, kas var
lietotÇjam vai citiem izrais¥t nopietnas
traumas vai nÇves gad¥jumus.
Nekad neat∫aujiet bïrniem r¥koties ar ‰o
ma‰¥nu, ar¥ personÇm, kuras nav
iepaz¥stinÇtas ar tÇs darb¥bas un apkopes
principiem. Nekad ne∫aujiet citiem izmantot
ma‰¥nu, ja neesat piln¥gi pÇrliecinÇts, vai vi¿i
sapratu‰i lieto‰anas pamÇc¥bu.
Nekad neizmantojiet ma‰¥nu, ja esat noguris,
ja esat lietojis alkoholu vai noteiktus
medic¥nas preparÇtus, kas var ietekmït redzi,
novïrtï‰anas spïju un koordinÇciju.
!
BR±DINÅJUMS! Neat∫autas izmai¿as un/vai
neat∫auti piederumi var izrais¥t nopietnas
traumas vai pat vad¥tÇja un citu personu nÇvi.
Nekad nepÇrveidojiet ‰o ma‰¥nu, ka tÇ vairs
neatbilst oriÆinÇlam un nelietojiet to, ja to ir
pÇrveidoju‰i citi.
Nekad nelietojiet bojÇtu ma‰¥nu. Ievïrojiet
‰ajÇ rokasgrÇmatÇ aprakst¥tÇs dro‰¥bas
pÇrbaudes, tehniskÇs apkopes un remonta
instrukcijas. DaÏus apkopes un remonta
darbus dr¥kst veikt tikai apmÇc¥ti un
kvalificïti speciÇlisti. Skatiet instrukcijas
noda∫Ç Apkope.
Lietojiet oriÆinÇlÇs rezerves da∫as. Lai
uzzinÇtu vairÇk, sazinieties ar savu
izplat¥tÇju.

Содержание

Похожие устройства

IEDARBINASANA Aizsargaprikojums Visparejas drosibas instrukcijas Vispãrêji Sajã nodajã ir aprakstiti pamata drosibas norãdijumi ierices izmantosanai Si informãcija nekad neaizstãj profesionãlas iemanas un pieredzi Nekad nelietojiet masinu ja nav iespêjams pasaukt palidzibu nelaimes gadijumã Individuãlais drosibas aprikojums Jebkuros masinas lietosanas gadijumos ir jãlieto valsts iestãzu atzits individuãlais aizsargaprikojums Individuãlais aizsargaprikojums nesamazina traumu risku bet tikai samazina ievainojuma bistamibas pakãpi nelaimes gadijumã Ludziet pãrdevêja palidzibu izvèloties nepieciesamo aprikojumu BRIDINÃJUMS Tãdu izstrãdãjumu kas apstrãdã vai pieskir materiãlam forma piemêram griezêju slipripu urbju lietosana var radit puteklus un tvaikus kuros var but bistamas kimikãlijas Pãrbaudiet materiãlu ko plãnojat apstrãdãt un lietojiet atbilstosu elposanas aizsargmasku BRIDINÃJUMS Ilgstosa uzturesanãs troksni var radit nopietnas dzirdes traumas Tapêc vienmèr lietojiet dzirdes aizsargaustinas Lietojot dzirdes aizsargaustinas vienmèr uzmanigi klausieties lai sadzirdêtu bridinãjumu signãlus vai saucienus Dzirdes aizsargaustinas nonemiet uzreiz pèc motora apstãsanãs BRIDINÃJUMS Strada jot ar izstrãdãjumiem kas sastãv no kustigãm dajãm vienmêr pastãv traumu risks Lietojiet aizsargcimdus lai izvairitos no traumãm uz kermena Vienmèr lietojiet Aizsargaustinas Apstiprinãtu acu aizsargaprikojumu Atzitas aizsargbrilles jãlieto ari tad ja tiek izmantots vizieris Atzitas aizsargbrilles ir tãdas kas atbilst ASV standarta ANSI Z87 1 vai ES valstu standarta EN 166 prasibãm Vizierim ir jãatbilst standarta EN 1731 prasibãm Elposanas aizsargmaska Aizsargcimdi Ja jums ir gari mati apsedziet galvu lesakãm piegujosu apgèrbu kas neierobezo kustibu brivibu Uzmanieties jo apgèrbu garus matus unjuvelierizstrãdãjumus var aizkert kustigãs dalas Vel viens aizsargaprikojums BRIDINÃJUMS Kad strãdãjat ar mehãnismu var parãdities dzirksteles kas var izraisrt ugunsgrêku Vienmêr glabãjiet ugunsdzêsanas aprikojumu viegli pieejamã vieta Ugunsdzesibas iekartas Pirmãs mediciniskãs palidzibas aptiecinai ir vienmèr jãbut pa rokai 48 Latvian Ludzu izlasiet so lietosanas pamãcibu uzmanigi un pãrliecinaties ka pirms masinas lietosanas esat visu sapratis Saglabãjiet visus norãdíjumus un instrukcijas jo tãs var but noderigas turpmãk Paturiet prãtã ka operators ir atbildigs par negadijumiem var briesmãm kas tiek raditas citiem cilvèkiem vai vinu ipasumam Visi operatori ir apmãciti kã rikoties ar so masinu Tpasnieks ir atbildigs par to lai operatori sanemtu sãdu apmãcibu Mehãnismam ir jãbut tiram Markãm un uzlimèm ir jãbut pilnibã salasãmãm BRIDINÃJUMS Nepareizi vai pavirsi lietota masina var but bistams darbariks kas var lietotãjam vai citiem izraisit nopietnas traumas vai nãves gadijumus Nekad neatlaujiet bêrniem rikoties ar so masinu ari personãm kuras nav iepazistinãtas ar tãs darbibas un apkopes principiem Nekad nelaujiet citiem izmantot masinu ja neesat pilnigi pãrliecinãts vai vini sapratusi lietosanas pamãcibu Nekad neizmantojiet masinu ja esat noguris ja esat lietojis alkoholu vai noteiktus medicinas preparãtus kas var ietekmêt redzi novêrtêsanas spêju un koordinãciju BRIDINAJUMS Neatlautas izmainas un vai neatlauti piederumi var izraisit nopietnas traumas vai pat vaditàja un citu personu navi Nekad nepàrveidojiet so masinu ka tà vairs neatbilst originàlam un nelietojiet to ja to ir parveidojusi citi Nekad nelietojiet bojatu masinu levèrojiet saja rokasgràmatà aprakstitàs drosibas pàrbaudes tehniskas apkopes un remonta instrukcijas Dazus apkopes un remonta darbus drikst veikt tikai apmacrti un kvalificèti specialisti Skatiet instrukcijas nodala Apkope Lietojiet originalàs rezerves dalas Lai uzzinatu vairàk sazinieties ar savu izplatitaju Rikojieties sapratigi Nav iespêjams aptvert visas situãcijas kãdãs varat nonãkt Vienmèr ievèrojiet piesardzibu un izmantojiet savu veselo saprãtu Ja noklustat situãcijã kur jutaties apdraudèts apstãdiniet ierices darbibu un meklèjiet ekspertu konsultãciju Sazinieties ar tirdzniecibas agentu tehniskãs apkopes speciãlistu vai pieredzêjusu mehãniskãs frèzes lietotãju Nemèginiet veikt nevienu darbibu par kuru nejutaties dross

Скачать