Skil 0760 RA (F 015 076 0RA) [41/104] Bezpecnost
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 0760 RA (F 015 076 0RA) [41/104] Bezpecnost

Skil 0760 RA (F 015 076 0RA) [41/104] Bezpecnost
41
KÖRNYEZET
• Azelektromoskéziszerszámokat,tartozékokatés
csomagolástnedobjaaháztartásiszemétbe (csak
EU-országok számára)
- a használt villamos és elektronikai készülékekről szóló
2002/96/EK irányelv és annak a nemzeti jogba való
átültetése szerint az elhasznált elektromos
kéziszerszámokat külön kell gyűjteni, és
környezetbarát módon újra kell hasznosítani
- erre emlékeztet a @ jelzés, amennyiben felmerül az
intézkedésre való igény
MEGFELELŐSÉGINYILATKOZAT
• Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a “Műszaki
adatok” alatt leírt termék megfelel a következő
szabványoknak, illetve irányadó dokumentumoknak: EN
60335, EN 61000, EN 55014 a 2006/95/EK, 2004/108/
EK, 2006/42/EK, 2000/14/EK, 2011/65/EU irányelveknek
megfelelöen
• Aműszakidokumentációakövetkezőhelyen
található: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1),
4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
30.07.2013
10
ZAJ/REZGÉS
• Az EN 60704-1 alapján végzett mérések szerint ezen
készülék hangnyomás szintje 81dB(A) a
hangteljesítmény szintje 93 dB(A) (normál eltérés: 3 dB),
a rezgésszám < 2,5 m/s² (kézre-ható érték; szórás
K = 1,5 m/s²)
• A 2000/14/EK szabvány szerinti mérések alapján a
garantált LWA hangteljesítmény szint alacsonyabb mint
97 dB(A) (a konformítás megállapítási eljárás leírása a V.
függelékben található)
• A rezgés-kibocsátási szint mérése az EN/ISO 5349
szabványban meghatározott szabványosított teszttel
összhangban történt; ez egy eszköznek egy másik
eszközzel történő összehasonlítására, illetve a
rezgésnek való kitettség előzetes felmérésére
használható fel az eszköznek az említett alkalmazásokra
történő felhasználása során
- az eszköznek eltérő alkalmazásokra, vagy eltérő,
illetve rosszul karbantartott tartozékokkal történő
felhasználása jelentősen emelheti a kitettség szintjét
- az idő, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy
amikor ugyan működik, de ténylegesen nem végez
munkát, jelentősen csökkentheti a kitettség szintjét
! azeszközéstartozékaikarbantartásával,kezének
melegentartásával,ésmunkavégzésének
megszervezésévelvédjemegmagátarezgések
hatásaitól

Tlakovámyčka 0760
ÚVOD
• Tento nástroj je určený pro čištění ploch a předmětů
mimo dům, vozidel a člunů
• Tento nástroj je určen pouze pro domácí použití a nebyl
navržen pro používání s vodou z jiných zdrojů než z
kohoutku
• Tento nástroj není určen k profesionálnímu použití
• Předpoužitímsipečlivěpřečtětetentonávods
pokynyasiuschovejtejejprobudoucípotřebu3
• Zvláštnípozornostvěnujtebezpečnostnímpokynům
avýstrahám;přijejichnedodrženísevystavujete
nebezpečívážnéhoúrazu
• Zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny součásti, jak
je zobrazeno na schématu 2
• Pokud některé součásti chybí nebo jsou poškozené,
obraťte se na prodejce
TECHNICKÁ DATA 1
Pracovní tlak (P) 7 MPa
Maximální pracovní tlak (Pmax) 10 MPa
Přívodní tlak 0 - 0,6 MPa
SOUČÁSTINÁSTROJE2
A Zámek spouště
B Spoušť
C Přívodní konektor
D Přívod vody
E Vodní filtr
F Vypínač napájení
G Rozprašovací tryska
H Láhev na čisticí prostředek
J Tryska na čisticí prostředek
K Rozprašovací trubice
L Ruční stříkačka
M Čisticí jehla
N Skladovací držák (šroubynejsousoučástídodávky)
P Skladovací popruh (2)
Q Tlaková hadice
R Odvod vody
S Větrací štěrbiny
T Připojení pro skladovací popruhy
BEZPEČNOST
OBECNĚ
• Používejte nástroj a jeho příslušenství v souladu s tímto
návodem a způsobem určeným pro tento nástroj;
používání nástroje pro jiné úkony než ty, jejichž
provádění se u tohoto nástroje běžně předpokládá, může
vést k nebezpečným situacím
• Nikdynenapouštějtekapalinyobsahující
rozpouštědla,neředěnékyselinyčirozpouštědla
(např.benzín,ředidlabarevnebotopnýolej); tyto
kapaliny mohou vytvářet vysoce hořlavé, výbušné a
jedovaté páry, a také způsobují korozi součástí nástroje
• Nástroj používejte pouze při teplotách mezi 0°C a 40°C

Содержание

Похожие устройства

KÖRNYEZET Az elektromos kéziszerszámokat tartozékokat és csomagolást ne dobja a háztartási szemétbe csak EU országok számára a használt villamos és elektronikai készülékekról szóló 2002 96 EK i rányelv és annak anemzetijogba vaiò átültetése szerint az elhasznált elektromos kéziszerszámokat külön keil gyüjteni és kórnyezetbarátmódon újra keil hasznosítani erre emlékeztet a jelzés amennyiben felmerül az intézkedésre vaiò igény Tlaková mycka ÚVOD Tento nástroj je uréenÿ pro òiéténi ploch apfedmétû mimo dûm vozidel a élunû Tento nástroj je uróen pouze pro domácí pouzití a nebyl navrzen pro pouzívání s vodou z jinÿch zdrojû nez z kohoutku Tento nástroj není uróen к profesionálnímu pouzití Pred pouzitím si peclivé prectéte tento návod s pokyny a si uschovejte jej pro budoucí potrebu Zvlástní pozornost vénujte bezpecnostním pokynúm a vÿstrahàm pri jejich nedodrzení se vystavujete nebezpecí vázného úrazu Zkontrolujte zda baleni obsahuje véechny souóásti jak je zobrazeno na schématu Pokud nékteré souóásti chybí nebo jsou poékozené obrat te se na prodejce MEGFELELÓSÉGI NYILATKOZATC Egyedüli felelóséggel kijelentjük hogy a Müszaki adatok alatt leírt termék megfelel a következö szabványoknak illetve irányadó dokumentumoknak EN 60335 EN 61000 EN 55014 a 2006 95 EK 2004 108 EK 2006 42 EK 2000 14 EK 2011 65 EU irányelveknek megfelelöen A müszakl dokumentáció a következö bel yen található SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 0760 TECHNICKÁ DATA Olaf Dijkgraaf Approval Manager Pracovní tlak P Maximální pracovní tlak Pmax Prívodní tlak 7MPa 10MPa 0 0 6MPa SOUCÁSTI NÁSTROJE A Zámek spouSté B Spouët C Prívodní konektor D Prívod vody E Vodní filtr F Vypínaó napájení G Rozpraéovací tryska H Láhev na óisticí prostredek J Tryska na óisticí prostredek К Rozpraéovací trubice L Ruóní stñkaóka M Cistici jehla N Skladovací drzák srouby nejsou souóásti dodávky P Skladovací popruh 2 Q Tlaková hadice R Odvodvody S Vétrací étérbiny T Pfipojeni pro skladovací popruhy SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 30 07 2013 C 10 ZAJ REZGÉS Az EN 60704 1 alapjàn végzett mérések szerint ezen készülék hangnyomàs szintje 81dB A a hangteljesitmény szintje 93 dB A normal eltérés 3 dB a rezgésszàm 2 5 m s2 kézre ható érték szórás K 1 5 m s2 A 2000 14 EK szabvàny szerinti mérések alapjàn a garantált LWA hangteljesitmény szint alacsonyabb mint 97 dB A a konformítás megállapítási eljárás leírása a V függelékben található A rezgés kibocsátási szint mérése az EN ISO 5349 szabványban meghatározott szabvány osito tt teszttel összhangban tôrtént ez egy eszkôznek egy másik eszközzel tôrténô ósszehasonlítására illetve a rezgésnek vaiò kitettség elôzetes felmérésére használható tel az eszkôznek az emlitett alkalmazâsokra tôrténô felhasználása során az eszkôznek eltérô alkalmazâsokra vagy eltérô illetve rosszul karbantartott tartozékokkal tôrténô felhasználása jelentôsen emelheti a kitettség szintjét az idô amikor az eszkôz ki van kapcsolva vagy amikor ugyan mükôdik de ténylegesen nem végez munkât jelentôsen csökkentheti a kitettség szintjét az eszkôz és tartozékal karbantartásával kezének melegen tartásával és munkavégzésének megszervezésével védje meg magât a rezgések hatásaltól BEZPECNOST OBECNÉ Pouzívejte nástroj ajeho pñsluéenství v souladu stímto návodem a zpúsobem uróenym pro tento nástroj pouzívání nástroje pro jiné úkony nez ty jejichz provádéní se u tohoto nástroje bézné predpokládá múze vést к nebezpeónym situacím Nikdy nenapoustéjte kapaliny obsahující rozpoustèdla neredëné kyseliny ci rozpoustèdla napr benzín fedidla barev nebo topnÿ olej tyto kapaliny mohou vytváretvysoce horlavé vÿbuéné a jedovaté páry a také zpúsobují korozi souóásti nástroje Nástroj pouzívejte pouze pñ teplotách mezi 0 C a 40 C 41

Скачать