Home
Главная
Bosch
Весы
PPW 3301
Инструкция по эксплуатации Страница: 12

Bosch PPW 3301 [12/29] Colocação em funcionamento

NO oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe

d~ê~åí∞~

`lkaf`flkbp=ab=d^o^kqf^=m^b=_lp`eI=

ëÉ=ÅçãéêçãÉíÉ=~=êÉé~ê~ê=ç=êÉéçåÉê=ÇÉ=Ñçêã~=

Öê~íìáí~=Çìê~åíÉ=Éä=éÉê∞çÇç=ÇÉ=OQ ãÉëÉëI=~=é~êíáê=

ÇÉ=ä~=ÑÉÅÜ~=ÇÉ=Å çãéê~= éçê=Éä ìëì~êáç=Ñáå~äI=ä~ë=

éáÉò~ë=Åìóç=ÇÉÑÉ Åíç=ç=Ñ~ä í~=ÇÉ ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=

çÄÉÇÉòÅ~=~=Å~ìë~ë=ÇÉ=Ñ~ÄêáÅ~ÅáµåI=~ë∞=Åçãç=ä~=

ã~åç=ÇÉ=çÄê~=å ÉÅÉë~ êá~=é~ê~ =ëì=êÉ é~ê~Å áµåI=

ëáÉãéêÉ=ó=Åì~åÇç=Éä=~é~ê~íç=ëÉ~=ääÉî~Çç=éçê=Éä=

ìëì~êáç=~ä=í~ääÉê=ÇÉä=pÉêîáÅáç=q¨ÅåáÅç=^ìíçêáò~Çç=

éçê=_lp`eK

bå=Éä=Å~ëç=ÇÉ=èìÉ=Éä=ìëì~êáç=ëçäáÅáí~ê~=ä~=îáëáí~=ÇÉä=

q¨ÅåáÅç=^ìíçêáò~Çç=~=ëì=ÇçãáÅáäáç=é~ê~=ä~=

êÉé~ê~Åáµå=ÇÉä=~é~ê~íçI=Éëí~ê• =çÄäáÖ~ Çç=Éä=

ìëì~êáç=~=é~Ö~ê=äçë=Ö~ëíçë=ÇÉä=ÇÉëéä~ò~ãáÉåíçK

bëí~=Ö~ê~åí∞~=åç=áåÅäìóÉW=ä• ãé~ê~ ëI=Å êáëí~äÉ ëI=

éä•ëíáÅçëI=åá=éáÉ ò~ë=Éë í¨íáÅ~ ëI=êÉ Åä~ã ~Ç~ë=

ÇÉëéì¨ë=ÇÉä=éêáãÉê=ìëçI=åá=~îÉê∞~ë=éêçÇìÅáÇ~ë=

éçê=Å~ìë~ë=~àÉå~ë=~= ä~= Ñ~ÄêáÅ~Åáµå=ç=éçê= ìëç= åç=

Ççã¨ëíáÅçK=fÖì~äãÉåíÉ=åç=Éëí•å=~ãé~ê~Ç~ë=éçê=

Éëí~=Ö~ê~åí∞~=ä~ë=~îÉê∞~ë=ç=Ñ~äí~=ÇÉ=ÑìåÅáçå~J

ãáÉåíç=éêçÇìÅáÇ~ë=éçê= Å~ìë~ë=åç=áãéìí~ÄäÉë=

~ä ~é~ê~íç=Eã~åÉàç=áå~ÇÉÅì~ Çç=ÇÉä =ãáë ãçI=

äáãéáÉò~ëI =îçäí~àÉë= É=áåë í~ä ~Åáµå= áåÅçêêÉ Åí~F=

ç Ñ~äí~=ÇÉ=ëÉÖìáãáÉåíç=Éå=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=

ÇÉ ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=ó ã~åíÉåáãáÉåíç=èìÉ=é~ê~=

Å~Ç~=~é~ê~íç=ëÉ= áåÅäìóÉå=Éå=Éä =ÑçääÉíç=ÇÉ =

áåëíêìÅÅáçåÉëK

m~ê~=ä~=ÉÑÉÅíáîá Ç~Ç=ÇÉ= Éëí~=Ö~ê~ åí∞~=Éë=

áãéêÉëÅáåÇáÄäÉ =~ÅêÉ Çáí~ê= éçê=é~ê íÉ =ÇÉä =ìëì~êáç=

ó ~åíÉ=Éä=pÉêîáÅáç=^ìíçêáò~Çç=ÇÉ=_lp`eI=

ä~ ÑÉÅÜ~=ÇÉ=~ÇèìáëáÅ áµå= ãÉÇá~å íÉ=ä~ =

ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ=c^`qro^=ab=`ljmo^=ç=èìÉ=

Éä=ìëì~êáç=~Åçãé~¥~ê• =Åçå=Éä=~ é~ê~íç=Å ì~åÇç=

~åíÉ=ä~=É îÉåíì~äáÇ~ Ç=ÇÉ = ìå~= ~îÉê∞~=äç=íÉåÖ~=èìÉ=

ääÉî~ê=~ä=q~ää Éê=^ìíçêáò~Ç çK

i~=áåíÉêîÉåÅáµå=Éå= Éä=~é~ê~íç=éçê=éÉêëçå~ä=~àÉåç=

~ä=pÉêîáÅáç=q¨ÅåáÅç=^ìíçêáò~Çç=éçê=_lp`eI=

ëáÖåáÑáÅ~=ä~=é¨êÇáÇ~=ÇÉ=Ö~ê~åí∞~K

dr^oab=mlo=q^kql=i^=c^`qro^=ab=

`ljmo^K=qçÇçë=åìÉëíêçë=í¨ÅåáÅçë=î~å=

éêçîáëíçë=ÇÉä=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ=Å~êåÉí=~î~ä~Çç=

éçê=^kcbi=E^ëçÅá~Åáµå=k~Åáçå~ä=ÇÉ=c~ÄêáÅ~åíÉë=

ÇÉ=bäÉÅíêçÇçã¨ëíáÅçëF=èìÉ=äÉ=~ÅêÉÇáí~=Åçãç=

pÉêîáÅáç=^ìíçêáò~Çç=ÇÉ=_lp`eK=bñáà~=ëì=

áÇÉåíáÑáÅ~ÅáµåK

jlabilW caW bJkêKW cK=`ljmo^W

fåÇáÅ~´πÉë=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~

bëíÉ=~é~êÉäÜç=Ñçá=ÅçåÅÉÄáÇç=é~ê~=ìëç=

Ççã¨ëíáÅç=É=å©ç=é~ê~=Ñáåë=áåÇìëíêá~áë=

åÉã ãÉÇáÅáå~áëK=

iÉê=ÅìáÇ~Ççë~ãÉåíÉ=É=Öì~êÇ~ê=Éëí~ë=

áåëíêì´πÉë=ÇÉ=ëÉêîá´ç>

oÉé~ê~´πÉë=åç=~é~êÉäÜç=ëµ=ÇÉîÉã=ëÉê=

ÉÑÉÅíì~Ç~ë=éÉäçë=åçëëçë=pÉêîá´çë=q¨ÅåáÅçëI=

é~ê~=ëÉ=Éîáí~êÉã=ëáíì~´πÉë=ÇÉ=éÉêáÖçK

mÉêáÖç=ÇÉ=ÉëÅçêêÉÖ~ê>

k©ç=ëìÄáê=é~ê~=~=Ä~ä~å´~I=ëÉ=çë=é¨ë=

çì ~ ëìéÉêÑ∞ÅáÉ=Ç~=Ä~ä~å´~=ÉëíáîÉêÉã=

ãçäÜ~Ççë=Ó=mÉêáÖç=ÇÉ=ÉëÅçêêÉÖ~ê>=

k©ç=ÇÉáñ~ê=Å~áê=çÄàÉÅíçë=ëçÄêÉ=~=Ä~ä~å´~K

^=Ä~ä~å´~=ëÉêîÉ=é~ê~=ãÉÇáê=ç=éÉëç=Ç~ë=

éÉëëç~ëK

m~åçêßãáÅ~=Çç=~é~êÉäÜç

cáÖK N

N aáëéä~ó

O `çãé~êíáãÉåíç=Ç~ë=éáäÜ~ë

`çäçÅ~´©ç=Éã=ÑìåÅáçå~ãÉåíç

 oÉíáê~ê=~=éÉä∞Åìä~=Çç=Åçãé~êíáãÉåíç=

Ç~ëéáäÜ~ëEOFI=EcáÖK OFK

 `çäçÅ~ê=~=Ä~ä~å´~=ëçÄêÉ=ìã~=ëìéÉêÑ∞ÅáÉ=

éä~å~I=êáà~=É=ëÉÅ~K

ríáäáò~´©ç

cáÖK P



m~ê~=äáÖ~ê=~=Ä~ä~å´~I=Ä~íÉê=äáÖÉáê~ãÉåíÉI=

ã~ë ÇÉ=Ñçêã~=~ìÇ∞îÉäI=Åçã=~=éçåí~=

Çç=é¨=å~=ëìéÉêÑ∞ÅáÉ=Ç~=Ä~ä~å´~K

ÅçãéäÉí~=Çç=Çáëéä~óK



^Öì~êÇ~ê=~í¨=èìÉ=~é~êÉ´~=åç=

Çáëéä~ó E



pìÄáê=é~ê~=~=Ä~ä~å´~=É=ã~åíÉêJëÉ=èìáÉíçK=

aáëíêáÄìáê=ìåáÑçêãÉãÉåíÉ=ç=éÉëç=Çç=Åçêéç=

ëçÄêÉ=~ë=Çì~ë=éÉêå~ëK

^Öçê~=éçÇÉ=ëÉê=ÑÉáí~=~=äÉáíìê~=Çç=î~äçê=

Ç~ éÉë~ÖÉãK=^=Ä~ä~å´~=ãçëíê~=ç=éÉëç=

Éã Ñ~ëÉë=ÇÉ=NMM ÖK=

^=Ä~ä~å´~=ÇÉëäáÖ~=~ìíçã~íáÅ~ãÉåíÉI=~éµë=

Éë

kçë=êÉëÉêî~ãçë=Éä=ÇÉêÉÅÜç==

ÇÉ=áåíêçÇìÅáê=ãçÇáÑáÅ~ÅáçåÉëK

éí

Содержание

Похожие устройства

es Pt Garantía Indicações de segurança CONDICIONES DE GARANTIA PAE BOSCH se compromete a reparar o reponer de forma gratuita durante el período de 24 meses a partir de la fecha de compra por el usuario final las piezas cuyo defecto o falta de funcionamiento obedezca a causas de fabricación así como la mano de obra necesaria para su reparación siempre y cuando el aparato sea llevado por el usuario al taller del Servicio Técnico Autorizado por BOSCH En el caso de que el usuario solí citara I a visita del Técnico Autorizado a su domicilio para la reparación del aparato estará obligado el usuario a pagar los gastos del desplazamiento Esta garantía no incluye lámparas cristales plásticos ni piezas estéticas reclamadas después del primer uso ni averías producidas por causas ajenas a la fabricación o por uso no doméstico Igualmente no están amparadas por esta garantía las averías o falta de funciona miento producidas por causas no imputables al aparato manejo inadecuado del mismo limpiezas voltajes e instalación incorrecta o falta de seguimiento en las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento que para cada aparato se incluyen en el folleto de instrucciones Para la efectividad de esta garantía es imprescindible acreditar por parte del usuario y ante el Servicio Autorizado de BOSCH la fecha de adquisición mediante la correspondiente FACTURA DE COMPRA o que el usuario acompañará con el aparato cuando ante la eventualidad de una avería lo tenga que llevar al Taller Autorizado La intervención en el aparato por personal ajeno al Servicio Técnico Autorizado por BOSCH significa la pérdida de garantía GUARDE POR TANTO UX FACTURA DE COMPRA Todos nuestros técnicos van provistos del correspondiente carnet avalado por ANFEL Asociación Nacional de Fabricantes de Electrodomésticos que le acredita como Servicio Autorizado de BOSCH Exija su identificación MODELO FD E Nr F COMPRA Este aparelho foi concebido para uso doméstico e não para fins industriais nem medicinais Ler cuidadosamente e guardar estas instruções de serviço Reparações no aparelho só devem ser efectuadas pelos nossos Serviços Técnicos para se evitarem situações de perigo Perigo de escorregar Não subir para a balança se os pés ou a superficie da balança estiverem molhados Perigo de escorregar Não deixar cair objectos sobre a balança A balança serve para medir o peso das pessoas Panorâmica do aparelho Fig 1 1 Display 2 Compartimento das pilhas Colocação em funcionamento Retirar a película do compartimento das pilhas 2 Fig 2 Colocar a balança sobre uma superfície plana rija e seca Utilização Fig 3 Para ligar a balança bater ligeiramente mas de forma audível com a ponta do pé na superfície da balança O sensor de vibração activa a balança e ilumina momentaneamente a indicação completa do display Aguardar até que apareça no display 1 00 0 Subir para a balança e manter se quieto Distribuir uniformemente o peso do corpo sobre as duas pernas Agora pode ser feita a leitura do valor da pesagem A balança mostra o peso em fases de 100 g A balança desliga automaticamente após a operação de pesagem Nos resen amos el derecho de introducir modificaciones 12 Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать