Husqvarna LC140S (9676368-01) [388/420] Apresentação

Husqvarna LC140S (9676368-01) [388/420] Apresentação
APRESENT
AÇÃO
388
P
or
tuguese
Prezado c
liente!
P
arabéns pela sua prefência na compra de um produto
Husqvarna ! A história da Husqvarna recua no tempo até
1689, quando o rei Karl XI mandou construir uma fábrica
na margem da ribeira Huskvarna para fabricar
mosquetes. A localização junto à ribeira Huskvarna era
lógica, dado que as água da ribeira eram usadas para
gerar energia e desta forma se tinha acesso a uma
hidrogeradora de energia. Durante os mais de 300 anos
de existência da fábrica Husqvarna foram fabricados
inúmeros produtos, desde os antigos fogões a lenha às
modernas máquinas de cozinha, máquinas de coser,
bicicletas, motocicletas, etc. Em 1956 foi lançada a
primeira máquina de cortar relva motorizada que em
1959 foi seguida da motosserra, e é neste sector que a
Husqvarna actualmente actua.
A Husqvarna é actualmente um dos maiores fabricantes
mundiais de produtos florestais e para jardinagem, com a
qualidade e o desempenho como prioridade máxima. A
ideia comercial é projectar, fabricar e comercializar
produtos motorizados para uso florestal e de jardinagem,
bem como para a indústria da construção e a indústria
fabril. A meta da Husqvarna é também ser ponta de lança
no que diz respeito a ergonomia, facilidade de utilização,
segurança e consciência ambiental, razão pela qual
foram criados vários aperfeiçoamentos para melhorar os
produtos nessas áreas.
Estamos convencidos de que será com satisfação que
apreciará a qualidade e desempenho dos nossos
produtos durante muito tempo no futuro. A compra de
qualquer dos nossos produtos dá-lhe acesso a ajuda
profissional com reparações e assistência técnica, na
eventualidade de, apesar de tudo, acontecer qualquer
coisa. No caso do local de compra da máquina não ter
sido nenhum dos nossos revendedores autorizados,
pergunte-lhes aonde fica a oficina especializada mais
próxima.
Esperamos que ficará satisfeito com a sua nova máquina
e que ela o acompanhará durante muito tempo. Lembre-
se de que estas instruções de utilização são um
documento valioso. Seguindo o seu conteúdo (utilização,
assistência técnica, manutenção, etc) aumentará
consideravelmente a vida útil da máquina bem como o
preço de venda em segunda mão da mesma. Se vender
a sua máquina, entregue as instruções de utilização ao
novo proprietário.
Muito obrigado por usar um produto Husqvarna!
Husqvarna AB efectua o desenvolvimento contínuo dos
seus produtos, reservando-se o direito de introduzir
modificacões referentes, entre outros, ao aspecto e forma
dos mesmos sem aviso prévio.
P
assos a efectuar antes de utilizar
um novo cortador de relva
Leia as instruções para o uso com toda a atenção.
Controle a montagem e o ajuste do equipamento de
corte. Ver as instruções na secção Montagem,
Encha o motor com combustível e óleo. Consulte as
instruções na secção de manuseamento de
combustível.
Husqvarna AB efectua o desenvolvimento contínuo dos
seus produtos, reservando-se o direito de introduzir
modificacões referentes, entre outros, ao aspecto e forma
dos mesmos sem aviso prévio.
!
A
TENÇÃO! Sob nenhumas
circunstâncias é permitido modificar a
configuração original da máquina sem a
autorização expressa do fabricante.
Devem usar-se sempre acessórios
originais. Modificações e/ou acessórios
não autorizados podem acarretar em
sérias lesões ou perigo de vida para o
utilizador ou outros.
!
A
TENÇÃO! Um cortador de relva usado
inadvertida ou erradamente pode
transformar-se numa ferramenta
perigosa, causando sérias lesões, até
mesmo mortais. É extremamente
importante que leia e compreenda o
conteúdo deste manual do operador.
!
A
TENÇÃO! A inspiração prolongada dos
gases de escape do motor, pode
representar um risco para a saúde.

Содержание

Похожие устройства

APRESENTAÇÃO Prezado cliente Parabéns pela sua prefência na compra de um produto Husqvarna IA história da Husqvarna recua no tempo até 1689 quando o rei Karl XI mandou construir uma fábrica na margem da ribeira Huskvarna para fabricar mosquetes A localização junto à ribeira Huskvarna era lógica dado que as água da ribeira eram usadas para gerar energia e desta forma se tinha acesso a uma hidrogeradora de energia Durante os mais de 300 anos de existência da fábrica Husqvarna foram fabricados inúmeros produtos desde os antigos fogões a lenha às modernas máquinas de cozinha máquinas de coser bicicletas motocicletas etc Em 1956 foi lançada a primeira máquina de cortar relva motorizada que em 1959 foi seguida da motosserra e é neste sector que a Husqvarna actualmente actua A Husqvarna é actualmente um dos maiores fabricantes mundiais de produtos florestais e para jardinagem com a qualidade e o desempenho como prioridade máxima A ideia comercial é projectar fabricar e comercializar produtos motorizados para uso florestal edejardinagem bem como para a indústria da construção e a indústria fabril A meta da Husqvarna é também ser ponta de lança no que diz respeito a ergonomia facilidade de utilização segurança e consciência ambiental razão pela qual foram criados vários aperfeiçoamentos para melhorar os produtos nessas áreas Estamos convencidos de que será com satisfação que apreciará a qualidade e desempenho dos nossos produtos durante muito tempo no futuro A compra de qualquer dos nossos produtos dá lhe acesso a ajuda profissional com reparações e assistência técnica na eventualidade de apesar de tudo acontecer qualquer coisa No caso do local de compra da máquina não ter sido nenhum dos nossos revendedores autorizados pergunte lhes aonde fica a oficina especializada mais próxima Esperamos que ficará satisfeito com a sua nova máquina e que ela o acompanhará durante muito tempo Lembrese de que estas instruções de utilização são um documento valioso Seguindo o seu conteúdo utilização assistência técnica manutenção etc aumentará consideravelmente a vida útil da máquina bem como o preço de venda em segunda mão da mesma Se vender a sua máquina entregue as instruções de utilização ao novo proprietário Muito obrigado por usar um produto Husqvarna Husqvarna AB efectua o desenvolvimento contínuo dos seus produtos reservando se o direito de introduzir modificações referentes entre outros ao aspecto e forma dos mesmos sem aviso prévio 388 Portuguese Passos a efectuar antes de utilizar um novo cortador de relva Leia as instruções para o uso com toda a atenção Controle a montagem e o ajuste do equipamento de corte Ver as instruções na secção Montagem Encha o motor com combustível e óleo Consulte as instruções na secção de manuseamento de combustível ATENÇÃO Sob nenhumas circunstâncias é permitido modificar a configuração original da máquina sem a autorização expressa do fabricante Devem usar se sempre acessórios originais Modificações e ou acessórios não autorizados podem acarretar em sérias lesões ou perigo de vida para o utilizador ou outros ATENÇÃO Um cortador de relva usado Inadvertida ou erradamente pode transformar se numa ferramenta perigosa causando sérias lesões até mesmo mortais É extremamente Importante que leia e compreenda o conteúdo deste manual do operador ATENÇÃO A Inspiração prolongada dos gases de escape do motor pode representar um risco para a saúde Husqvarna AB efectua o desenvolvimento continuo dos seus produtos reservando se o direito de introduzir modificações referentes entre outros ao aspecto eforma dos mesmos sem aviso prévio

Скачать