Samsung DVD-HD935 [5/25] Описание передняя панель описание задняя панель

Samsung DVD-HD935 [5/25] Описание передняя панель описание задняя панель
çÄëíêéâäÄ à
ìëíÄçéÇäÄ
éÔËÒ‡ÌË - ÔÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ
8 9
éÔËÒ‡ÌË - Á‡‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ
é„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
123
4
567891011
1
2
3
1. ÉéíéÇçéëíú/Çäã.
èpË ÔÂ‚oÏ ‚Íβ˜eÌËË ÔoË„p˚‚aÚeÎfl ceÚ¸
Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ. èpË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË
STANDBY/ON (ÉéíéÇçéëíú/Çäã.), Ë̉Ë͇ÚÓ
„‡ÒÌÂÚ Ë ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl.
2. ÇˉÂÓÒ˄̇Π̇ ‚˚ıӉ DVI
• ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ·Û‰ÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ ˆ‚ÂÚ ÔË
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ı ̇ʇÚËflı ‰Îfl Û͇Á‡ÌËfl ÂÊËχ
‡·ÓÚ˚ ‚˚ıÓ‰‡ DVI èÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ÂÊËÏ˚
576Ô/480Ô (Í‡ÒÌ˚È ˆ‚ÂÚ), 720Ô (ÒËÌËÈ) Ë 1080˜
(ÁÂÎÂÌ˚È).
3.
ÇˉÂÓÒ˄̇Π̇ ‚˚ıӉ DVI
• äÓ„‰‡ ˝Ú‡ ÍÌÓÔ͇ ÔӉ҂˜˂‡ÂÚÒfl ÒËÌËÏ ˆ‚ÂÚÓÏ, Ò
‚˚ıÓ‰Ó‚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó Ò˄̇· ̇ ‚‡¯
ÚÂ΂ËÁÓ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÒË„Ì‡Î Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ
‡Á‚ÂÚÍÓÈ (576Ô/480Ô).
4. ãéíéä Ñãü ÑàëäÄ
• C˛‰a Á‡„yÊaeÚcfl ‰ËcÍ.
5. ÑàëèãÖâ
• á‰ÂÒ¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl.
6. éíäêõíú/áÄäêõíú ( )
• ç‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ Ë
Á‡Í˚‚‡Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇.
7. ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ/èÄìáÄ ( )
• óÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ËÎË ÔpËocÚaÌo‚ËÚ¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇.
8. ëíéè ( )
• éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇.
9. èêéèìëä( / )
• àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚË ÍÌÓÔÍË ‰Îfl ÔÓÔÛÒ͇ ˝ÔËÁÓ‰Ó‚
ÙËθÏÓ‚ ËÎË ‰opoÊeÍ ÍoÏÔ‡ÍÚ-‰ËcÍo‚.
10. JOG
• чÌ̇fl ÍÌÓÔ͇ ‚Íβ˜‡ÂÚ ÂÊËÏ ÔÓ¯‡„Ó‚Ó„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÍÓÚÓ˚Ï
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Û˜ÍË JOG DIAL.
11. êìóäÄ JOG DIAL
ÑÎfl ÔÓ¯‡„Ó‚Ó„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚÂ
˝ÚÛ Û˜ÍÛ ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË JOG (Ó̇
ÔӉ҂˜˂‡ÂÚÒfl ÒËÌËÏ ˆ‚ÂÚÓÏ).
ÑÎfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÔÓËÒ͇ ÌÛÊÌÓ„Ó ˝ÔËÁÓ‰‡
ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ ˝ÚÛ Û˜ÍÛ ·ÂÁ ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË JOG.
1. à̉Ë͇ÚÓ˚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇
2. Play (BocÔp.) / Pause (èayÁa) / Forward play (BocÔp. ‚Ôepe‰)
3. ÑËÒÔÎÂÈ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ‡Á΢Ì˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í ÂÊËÏ‡Ï ‡·ÓÚ˚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl,
Ú‡ÍËÂ Í‡Í PLAY (ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ), STOP (ëÚÓÔ), LOAD (ᇄÛÁ͇)...
no DISC: Ç ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ Ì Á‡„ÛÊÂÌ ‰ËÒÍ.
OPEN: ãÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇ ÓÚÍ˚Ú.
LOAD: èÓË„˚‚‡ÚÂθ Á‡„ÛʇÂÚ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‰ËÒÍÂ
ÑËÒÔÎÂÈ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ
1. ÉÌÂÁ‰Ó DVI OUT (Ç˚ıÓ‰ DVI)
• àÒÔÓθÁÛÈÚ DVI ͇·Âθ ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó „ÌÂÁ‰‡ Ò „ÌÂÁ‰ÓÏ DVI ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl
‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
2. ÉçÖáÑÄ ÇõïéÑÄ ñàîêéÇéÉé ÄìÑàé ëàÉçÄãÄ
• àÒÔÓθÁÛÈÚ ‚ÓÎÓÍÓÌÌÓ-ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ËÎË ÍÓ‡ÍÒˇθÌ˚È Í‡·Âθ ‰Îfl ˆËÙÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·, ˜ÚÓ·˚ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ó‰ÌÓ ËÁ ˝ÚËı
„ÌÂÁ‰ Ò ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚Ï ÂÒË‚ÂÓÏ, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚Ï ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Digital.
• í‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ÒÓ‰ËÌflÚ¸ Ëı Ò ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚Ï ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ ÒËÒÚÂÏ Dolby Digital ËÎË DTS.
3. ÇõïéÑçõÖ ÉçÖáÑÄ ÄçÄãéÉéÇéÉé ÄìÑàé ëàÉçÄãÄ
• ëÓ‰ËÌflÈÚÂ Ò ‚ıÓ‰Ì˚ÏË „ÌÂÁ‰‡ÏË ‡Û‰ËÓ Ò˄̇· ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡, ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ÂÒË‚Â‡ ËÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
4. ÉçÖáÑé ÇõïéÑÄ ÇàÑÖéëàÉçÄãÄ
• àÒÔÓθÁÛÈÚ ‚ˉÂÓ Í‡·Âθ, ˜ÚÓ·˚ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ˝ÚÓ „ÌÂÁ‰Ó Ò ‚ıÓ‰ÓÏ ‚ˉÂÓÒ˄̇· ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.
• êÂÊËÏ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚˚Íβ˜ÂÌ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË PROGRESSIVE
SCAN (èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇).
5. ÉçÖáÑé S-VIDEO
• àÒÔÓθÁÛÈÚ ͇·Âθ S-Video ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó „ÌÂÁ‰‡ Ò ‚ıÓ‰ÓÏ S-Video ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡. èË ˝ÚÓÏ èÖêÖäãûóÄíÖãú ÇõïéÑÄ ÇàÑÖéëàÉçÄãÄ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË S-VIDEO.
6. ÉçÖáÑÄ ÇõïéÑÄ äéåèéçÖçíçéÉé ÇàÑÖéëàÉçÄãÄ
• àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚË „ÌÂÁ‰‡ ÂÒÎË Û ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÂÒÚ¸ ‚ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ ‰Îfl ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇·. ç‡ ˝ÚË
„ÌÂÁ‰‡ ‚˚‰‡˛ÚÒfl Ò˄̇Î˚ Pr, Pb Ë Y. äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ‚ˉÂÓÒ˄̇ΠӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡ËÎÛ˜¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
• ÖÒÎË ÍÌÓÔÍÓÈ PROGRESSIVE SCAN (èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇) ‚Íβ˜ÂÌ ÂÊËÏ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË, ̇ ˝ÚË
„ÌÂÁ‰‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸Òfl ‚ˉÂÓÒË„Ì‡Î Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ.
• ÖÒÎË ÍÌÓÔÍÓÈ PROGRESSIVE SCAN (èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇) ‚˚Íβ˜ÂÌ ÂÊËÏ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË, ̇ ˝ÚË
„ÌÂÁ‰‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸Òfl ‚ˉÂÓÒË„Ì‡Î Ò ˜ÂÂÒÒÚÓ˜ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ.
• ÖÒÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ ‚˚·‡Ì ‚˚ıÓ‰ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· (COMPONENT), ‚˚ıÓ‰ S-Video ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÚ.
7. èÖêÖäãûóÄíÖãú ÇõïéÑÄ ÇàÑÖéëàÉçÄãÄ
• àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÓÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È ‚˚ıÓ‰ ‚ˉÂÓÒ˄̇·.
ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË SCART, ‚˚ıÓ‰ S-Video ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÚ.
ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË S-VIDEO, ‚˚ıÓ‰ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÚ.
8. êÄáöÖå ëäÄêí Ñãü ÄìÑàé/ÇàÑÖé ëàÉçÄãÄ
• àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Í ÚÂ΂ËÁÓÛ, Ò̇·ÊÂÌÌÓÏÛ ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ ëäÄêí.
• êÂÊËÏ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚˚Íβ˜ÂÌ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË PROGRESSIVE
SCAN (èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇).
123456
78
• é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡, ˜ÚÓ·˚ ‚˚flÒÌËÚ¸, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÎË ‚‡¯
ÚÂ΂ËÁÓ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÛ˛ ‡Á‚ÂÚÍÛ. ÖÒÎË ÔÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl, ÚÓ ÒΉÛÈÚÂ
ËÌÒÚÛ͈ËflÏ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÔÓ ‚Íβ˜ÂÌ˲ ÂÊËχ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ˜ÂÂÁ ÒËÒÚÂÏÛ
ÏÂÌ˛ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
ÖÒÎË ÍÌÓÔÍÓÈ PROGRESSIVE SCAN (èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇) ‚Íβ˜ÂÌ ÂÊËÏ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· Ò
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ, ‚˚ıÓ‰˚ VIDEO, S-VIDEO, ëäÄêí Ì ·Û‰ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸.
èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÂÊËχ èêéÉêÖëëàÇçéâ êÄáÇÖêíäà Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË DVD-‰ËÒ͇.
LJÊÌ˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl

Содержание

Описание передняя панель Описание задняя панель НАСТРОЙКА И УСТАНОВКА 1 ГОТОВНОСТЬ ВКЛ При первом включении проигрывателя в сеть загорается индикатор При нажатии кнопки STANDBY ON ГОТОВНОСТЬВКЛ индикатор гаснет и проигрыватель включается 2 Видеосигнал на выходе DVI Эта кнопка будет изменять цвет при последовательных нажатиях для указания режима работы выхода DVI Поддерживаются режимы 576п 480п красный цвет 720п синий и 1080ч зеленый 3 Видеосигнал на выходе DVI Когда эта кнопка подсвечивается синим цветом с выходов компонентного сигнала на ваш телевизор подается сигнал с прогрессивной разверткой 576п 480п 4 ЛОТОК ДЛЯ ДИСКА Сюда загружается диск 5 ДИСПЛЕЙ Здесь расположены индикаторы режимов работы проигрывателя 6 ОТКРЫТЬ ЗАКРЫТЬ А Нажимайте эту кнопку чтобы открывать и закрывать лоток для диска 7 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА Чтобы начать или приостановить воспроизведение диска 1 Гнездо DVI OUT Выход DVI Используйте DVI кабель для соединения этого гнезда с гнездом DVI вашего телевизора для получения высококачественного изображения 2 ГНЕЗДА ВЫХОДА ЦИФРОВОГО АУДИО СИГНАЛА 8 СТОП Останавливает воспроизведение диска 9 ПРОПУСК К РМ Используйте эти кнопки для пропуска эпизодов фильмов или дорожек компакт дисков Используйте волоконно оптический или коаксиальный кабель для цифрового сигнала чтобы соединить одно из этих гнезд с совместимым ресивером оснащенным декодером системы Dolby Digital Также можно соединять их с аудио видео усилителем оснащенным декодером систем Dolby Digital или DTS 3 ВЫХОДНЫЕ ГНЕЗДА АНАЛОГОВОГО АУДИО СИГНАЛА Соединяйте с входными гнездами аудио сигнала вашего телевизора аудио видео ресивера или видеомагнитофона 4 ГНЕЗДО ВЫХОДА ВИДЕОСИГНАЛА 10 JOG Данная кнопка включает режим пошагового воспроизведение управление которым производится с помощью ручки JOG DIAL 11 РУЧКА JOG DIAL Для пошагового воспроизведения поворачивайте эту ручку после нажатия кнопки JOG она подсвечивается синим цветом Для быстрого поиска нужного эпизода поворачивайте эту ручку без нажатия кнопки JOG Используйте видео кабель чтобы соединить это гнездо с входом видеосигнала вашего телевизора Режим выходного видеосигнала с прогрессивной разверткой должен быть выключен с помощью кнопки PROGRESSI VE SCAN Прогрессивная развертка 5 ГНЕЗДО S VIDEO Используйте кабель S Video для соединения этого гнезда с входом S Video вашего телевизора для получения изображения более высокого качества При этом ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВЫХОДА ВИДЕОСИГНАЛА должен быть установлен в положение S VIDEO 6 ГНЕЗДА ВЫХОДА КОМПОНЕНТНОГО ВИДЕОСИГНАЛА Используйте эти гнезда если у вашего телевизора есть входные гнезда для компонентного видеосигнала На эти гнезда выдаются сигналы Рг РЬ и Y Компонентный видеосигнал обеспечивает наилучшее качество изображения Если кнопкой PROGRESSIVÈ SCAN Прогрессивная развертка включен режим прогрессивной развертки на эти гнезда будет подаваться видеосигнал с прогрессивной разверткой Если кнопкой PROGRESSIVE SCAN Прогрессивная развертка выключен режим прогрессивной развертки на эти гнезда будет подаваться видеосигнал с чересстрочной разверткой Если переключателем выбран выход компонентного видеосигнала COMPONENTI выход S Video работать не будет 7 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВЫХОДА ВИДЕОСИГНАЛА Используйте этот переключатель чтобы выбрать нужный выход видеосигнала Если выбрано положение SCART выход S Video работать не будет Если выбрано положение S VIDEO выход компонентного видеосигнала работать не будет 8 РАЗЪЕМ СКАРТ ДЛЯ АУДИО ВИДЕО СИГНАЛА Дисплей на передней панели 1 Индикаторы типа диска 2 Play Воспр Pause Пауза Forward play Воспр вперед 3 Дисплей показывает различные сообщения относящиеся к режимам работы проигрывателя такие как PLAY Воспроизведение STOP Стоп LOAD Загрузка no DISC В проигрыватель не загружен диск OPEN Лоток для диска открыт LOAD Проигрыватель загружает информацию о диске Используйте для подсоединения к телевизору снабженному входным разъемом СКАРТ Режим выходного видеосигнала с прогрессивной разверткой должен быть выключен с помощью кнопки PROGRESSIVE SCAN Прогрессивная развертка Важные замечания Обратитесь к руководству пользователя вашего телевизора чтобы выяснить поддерживает ли ваш телевизор прогрессивную развертку Если прогрессивная развертка поддерживается то следуйте инструкциям в руководстве пользователя по включению режима прогрессивной развертки через систему меню телевизора Если кнопкой PROGRESSIVE SCAN Прогрессивная развертка включен режим выходного видеосигнала с прогрессивной разверткой выходы VIDEO S VIDEO СКАРТ не будут работать Перед включением режима ПРОГРЕССИВНОЙ РАЗВЕРТКИ обязательно остановите воспроизведение DVD диска 9

Скачать