![Maxwell MW-3003 [41/52] Беларускi](/img/pdf.png)
Maxwell MW-3003 [41/52] Беларускi
![Maxwell MW-3003 [41/52] Беларускi](/views2/1100224/page41/bg29.png)
41
БЕЛарускI
якія выкарыстоўваліся ў якасці
пакавання, без нагляду.
• Ўвага! Не дазваляйце дзецям
гуляць з поліэтыленавымі пакетамі
ці ўпаковачнай плёнкай. Небяспека
ўдушша!
• Не дазваляйце дзецям
выкарыстоўваць прас у якасці цацкі.
• Захоўвайце прас у вертыкальным
становішчы ў сухім, прахалодным
месцы, недаступным для
дзяцей і людзей з абмежаванымі
магчымасцямі.
• Забараняецца дакранацца да
паверхні прылады, адзначанай
знакам
падчас прасавання і пасля
яго. Магчымасць атрымаць апёк.
ПРЫЛАДА ПРЫЗНАЧАНА ТОЛЬКІ ДЛЯ
БЫТАВОГА ВЫКАРЫСТАННЯ
пЕраД пЕрШЫМ карЫсТаННЕМ
• Дастаньце прас з упакоўкі, калі
маецца ахова на подэшве (13)
здыміце яе.
• Пераканайцеся, што напружанне
сеткі адпавядае рабочаму
напружанню праса.
Заўвага: Пры першым уключэнні
награвальны элемент праса
абгарае, пагэтаму магчыма
з’яўленне невялікай колькасц
дыму ці іншага паху - гэта
нармальная з’ява.
вЫБар ваДЫ
Для запаўнення рэзервуара
выкарыстоўвайце водаправодную
ваду. Калі водаправодная вода
жорсткая, то рэкамендуецца
змешваць яе з дыстыляванай
вадой у суадносінах 1:1, пры вельмі
жорсткай вадзе змешвайце яе з
дыстыляванай вадой у суадносінах
1:2 ці выкарыстоўвайце толькі
дыстыляваную ваду.
Заўвага
Забараняецца заліваць у
рэзервуар для вады (10)
араматызуючыя вадкасці, воцат,
раствор крухмалу, рэагенты для
ачышчэння ад накіпу, хімічныя
сродкі і т.п.
НапаЎНЕННЕ рЭЗЕрвуара ДЛЯ
ваДЫ
Перад тым як заліць воду ў прас,
пераканайцеся, што ён адключаны
ад сеткі.
• Устанавіце рэгулятар пастаяннай
падачы пары (3) ў становішча -
падача пары выключана.
• Адчыніце крышку залівачнай
адтуліны (2).
• Заліце ваду, шчыльна зачыніце
крышку (2).
Заўвагі:
• Не налівайце ваду вышэй меткі
MAX.
• Калі пад час прасавання
неабходна даліць ваду, то
адключыце прас і выцягніце
сеткавую вілку з разеткі.
• Пасля того як вы закончыце
прасаваць, выключце прас,
дачакайцеся яго поўнага
астывання пасля чаго адчыніце
крышку залівачнай адтуліны
(2), перавярніце прас і зліце
рэшткі вады.
ТЭМпЕраТура прасаваННЯ
Перад пачаткам эксплуатацыі
MW-3003_Newt.indd 41 22.08.2013 12:07:44
Содержание
- Mw 3003 b vt 1
- Паровой утюг 1
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
- Русский 8
- English 9
- Before usage take out the iron from the package and remove the protective cartoon coveringfromtheironsole 13 makesurethattheelectricalsupply voltagecorrespondstotheiron sop eratingvoltage 10
- English 10
- Note the iron s heating element is bro keninduringthefirstuse itisnor 10
- Steam iron description 1 waterspraynozzle 2 watertanklid 3 steamsupplyregulator 4 spraybutton 5 additionalsteamreleasebutton 6 handle 7 powercordprotection 8 base 9 heatingelementon offindication 10 watertank 11 temperatureregulator 12 maximalwaterlevelindication 13 ironsole 10
- The unit is intended for householdusageonly 10
- English 11
- English 12
- English 13
- Deutsch 14
- Beschreibung 1 sprühdüse 2 deckel der wassereinfüllöffnung 3 regler der konstanten dampfzufuhr 4 sprühtaste 5 taste der zusätzlichen dampfzufuhr 7 handgriff 8 netzkabelschutz 9 bügeleisenfußplatte 11 wasserbehälter 12 indikator der ein ausschaltung des heizkörpers 13 temperaturregler 14 wasserstandgrenzlinie 15 gleitsohle 15
- Bügeleisen 15
- Deutsch 15
- Deutsch 16
- Deutsch 17
- Deutsch 18
- Deutsch 19
- Қазақ 20
- Қазақ 21
- Қазақ 22
- Қазақ 23
- Қазақ 24
- Română moldovenească 26
- Română moldovenească 27
- Română moldovenească 28
- Română moldovenească 29
- Český 31
- Český 32
- Český 33
- Україньский 34
- Забороняється торкатися поверхні пристрою яка відзначена символом 35
- Опис 1 соплорозбризкувачаводи 2 кришказаливальногоотвору 3 регуляторпостійноїподачіпари 4 кнопкарозбризкувачаводи 5 кнопкадодатковогоподаванняпари 6 ручка 7 захистмережногошнура 8 основапраски 9 індикаторувімкнення вимкненнянагрі вальногоелементу 10 резервуардляводи 11 регулятортемператури 12 вказівникмаксимальногорівняводи 13 підошвапраски 35
- Праска 35
- Під час прасування та після його загрозаопіку 35
- Україньский 35
- Україньский 36
- Україньский 37
- Україньский 38
- Беларускi 39
- Апісанне 1 саплораспырсквальнікавады 2 крышказалівачнайадтуліны 3 рэгулятар пастаяннай падачы пары 4 кнопкараспырсквальнікавады 5 кнопкададатковайпадачыпары 6 ручка 7 аховасеткавагашнура 8 асновапраса 9 індыкатаруключэння выключэння награвальнагаэлемента 10 рэзервуардлявады 11 рэгулятартэмпературы 12 паказальнік максімальнага ўзроўнювады 13 падэшвапраса 40
- Беларускi 40
- Прас 40
- Беларускi 41
- Беларускi 42
- Беларускi 43
- Беларускi 44
- O zbekcha 46
- O zbekcha 47
- O zbekcha 48
- O zbekcha 49
Похожие устройства
- Maxwell MW-2108 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2601 Инструкция по эксплуатации
- Энкор TЭ-1200/38 Инструкция по эксплуатации
- Jet SS-8N Инструкция по эксплуатации
- McCulloch M125-97T Инструкция по эксплуатации
- McCulloch M105-77XC Инструкция по эксплуатации
- McCulloch M115-77TC (минитрактор) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna 136LiC (9667296-01) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna 536LiL (9667297-11) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna 111B (9671865-01) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna 111B5 (9671864-01) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna CTH126 (9605100-08) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna CT 154 (9605101-04) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna R 422Ts AWD (9667729-01) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna YTH 184T (9604103-43) Инструкция по эксплуатации
- WESTERLINE WRV 8 Инструкция по эксплуатации
- WESTERLINE WRV 24 Инструкция по эксплуатации
- WESTERLINE WRV 12 Инструкция по эксплуатации
- WESTERLINE WRV 35 Инструкция по эксплуатации
- WESTERLINE WRV 80 Инструкция по эксплуатации