Varta SILVER dynamic 552 401 052 [9/28] Português instruções de segurança para baterias de chumbo ácido cheias e fechadas
![Varta BLUE dynamic 560 410 054 [9/28] Português instruções de segurança para baterias de chumbo ácido cheias e fechadas](/views2/1135965/page9/bg9.png)
Leia estas instruções de segurança ao lidar com a bateria. Ao trabalhar com ou na a bateria,
respeite primeiro as indicações contidas no manual de instruções do veículo. Guarde estas
instruções de segurança juntamente com o manual de instruções do veículo.
Primeiros-socorros: Enxagúe os salpicos de ácido nos olhos com água limpa durante alguns
minutos! Em seguida, consulte um médico imediatamente. Se ingerir ácido, consulte um
médico imediatamente. Neutralize imediatamente os salpicos de ácido para a pele ou vestuário
com um neutralizador de ácido e enxagúe-os a seguir abundantemente com água.
1. Desmontagem do veículo e montagem no veículo
- Atenção! A interrupção da tensão pode provocar a falha de componentes electrónicos
(sistema antifurto, rádio, etc.).
- Monte só baterias suficientemente carregadas; pelo menos 12,50 V de tensão de repouso.
- Antes de desmontar a bateria, desligue o motor e todos os consumidores de energia.
- Ao desmontar a bateria, desconecte primeiro o polo negativo (-) e depois o polo positivo (+).
- Antes de montar a bateria, limpe a superfície onde vai ser montada no veículo.
- Limpe os polos e os bornes da bateria; lubrifique os polos com massa lubrificante isenta de
ácidos.
- Utilize as peças de fixação originais. Aperte a bateria firmemente.
- Para evitar curto-circuitos e a formação de chispas, retire as coberturas de protecção dos
polos somente no veículo ao ligar a bateria e coloque-os nos polos da bateria que acaba de
substituir.
- Ao montar a bateria, conecte primeiro o polo positivo (+) e depois o polo negativo (-).
Certifique-se de que os bornes estão devidamente apertados.
- Aproveite as peças da bateria que acaba de substituir tais como coberturas dos polos, coto-
velo, conexão do tubo e suportes dos bornes e coloque-os na bateria nova como estavam na
substituída. Utilize a tampa cega que vem incluída no volume de fornecimento ou a já existente.
- Deixe pelo menos um orifício de desgaseificação aberto, caso contrário corre-se perigo de
explosão. Isto vale também para o transporte de baterias velhas.
2. Carregamento externo
- Utilize unicamente carregadores de corrente contínua e siga as instruções de uso
dos mesmos.
- Nunca carregue baterias congeladas nem baterias com temperatura superiores a
45 °C.
- Conecte o polo positivo (+) da bateria ao polo positivo do carregador e o polo negativo (-)
da bateria ao polo negativo do carregador.
- Ligue o carregador só depois da bateria estar devidamente conectada.
- No fim do carregamento, desligue primeiro o carregador.
- Interrompa o carregamento se a bateria aquecer ou derramar ácido!
- Certifique-se que existe boa ventilação ao carregar a bateria.
3. Manutenção
- Mantenha a bateria limpa e seca e limpe-a unicamente com um pano húmido ou anti estático.
- Proteja os polos e os bornes da corrosão e lubrifique-os com massa lubrificante isenta de
ácidos.
- Não abra baterias que não têm cápsulas.
- Quando a potência de arranque da bateria for insuficiente, verifique a bateria e recarregue-a
se for necessário
- As baterias armazenadas devem ser guardadas sempre carregadas e em lugar fresco.
Verifique o estado da carga periodicamente ou utilize aparelhos de conservação da carga.
Quando a tensão de repouso for inferior a 12,3 V, recarregue a bateria.
4. Prestar assistência de arranque
- Leia o manual de instruções de uso do veículo e siga as indicações relativas à prestação de
assistência de arranque da bateria.
- A assistência de arranque só pode ser prestada a uma bateria da mesma tensão nominal.
O tamanho da bateria socorredora deve ser igual ao da bateria socorrida.
- Utilize unicamente cabos homologados para a assistência de arranque
(ISO 6722 por exemplo).
- Observe as instruções de uso do cabo de assistência de arranque.
PORTUGUÊS
Instruções de segurança para baterias de chumbo-ácido cheias e fechadas.
Содержание
- Deutsch sicherheitsvorschriften für gefüllte geschlossene blei säure batterien 4
- English safety instructions for filled and sealed lead acid batteries 5
- Français consignes de sécurité pour batteries plomb acide étanches remplies 6
- Italiano norme di sicurezza per le batterie piombo acido riempite e sigillate 7
- Español especificaciones de seguridad para baterías de plomo ácido llenas y cerradas 8
- Português instruções de segurança para baterias de chumbo ácido cheias e fechadas 9
- Magyar biztonsági előírások feltöltött zárt ólmos savas akkumulátorokhoz 10
- Ελληνικa κανόνες ασφαλείας για κλειστού τύπου μπαταριών με υγρά μολύβδου οξέος 11
- Suomi turvaohjeet täytetyille ja suljetuille lyijyhappoakuille 12
- Dansk sikkerhedsforskrifter for fyldte lukkede bly syre batterier 13
- Norsk sikkerhetsforskrifter for fylte lukkede bly syre batterier 14
- Svenska säkerhetsföreskrifter för fyllda slutna blysyrabatterier 15
- Nederlands veiligheidsvoorschriften voor gevulde en gesloten lood zuurbatterijen 16
- Русский правила техники безопасности при работе с залитыми закрытыми свинцово кислотными батареями 17
- Polski przepisy bezpieczeństwa dla napełnionych i hermetycznych akumulatorów ołowiowo kwasowych 18
- Česky bezpečnostní předpisy pro uzavřené olověné baterie naplněné elektrolytem 19
- Română norme de securitate pentru baterii incarcate închise plumb acid 20
- Srpski mere sigurnosti za napunjene zatvorene olovno kiselinske akumulatore 21
- Hrvatski sigurnosni propisi za napunjene zatvorene akumulatore s kiselinom na bazi olova 22
- Български инструкции за безопасност за залети с електролит затворени оловно киселинни акумулатори 23
- Заборонено заряджати замерзлу батарею або батарею температура якої перевищує 45 c 24
- Українська правила техніки безпеки під час роботи із заповненими закритими свинцево кислотними батареями 24
- يبرع ةقلغملاو ةنوحشملا ةيضمحلا صاصرلا تايراطب مادختساب ةصاخلا ةملاسلا تاميلعت 25
Похожие устройства
- Varta BLACK dynamic 556 401 048 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLACK dynamic 556 400 048 Инструкция по эксплуатации
- Varta SILVER dynamic 554 400 053 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLUE dynamic 560 409 054 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLACK dynamic 570 144 064 Инструкция по эксплуатации
- Varta SILVER dynamic 563 400 061 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLACK dynamic 570 409 064 Инструкция по эксплуатации
- Varta SILVER dynamic 561 400 060 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLUE dynamic 560 127 054 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLUE dynamic 570 412 063 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLUE dynamic 570 413 063 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLUE dynamic 572 409 068 Инструкция по эксплуатации
- Varta SILVER dynamic 574 402 075 Инструкция по эксплуатации
- Varta SILVER dynamic 577 400 078 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLACK dynamic 545 413 040 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLUE dynamic 560 410 054 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLUE dynamic 560 411 054 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLUE dynamic 560 408 054 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLUE dynamic 574 012 068 Инструкция по эксплуатации
- Varta BLUE dynamic 595 405 083 Инструкция по эксплуатации