![Immergas EOLO STAR 24 4R [6/32] Установщик пользователь ремонтник](/img/pdf.png)
Immergas EOLO STAR 24 4R [6/32] Установщик пользователь ремонтник
![Immergas EOLO STAR 24 4R [6/32] Установщик пользователь ремонтник](/views2/1405554/page6/bg6.png)
6
1-2
УСТАНОВЩИКПОЛЬЗОВАТЕЛЬРЕМОНТНИК
Условные обозначения:
G - Подача газа
AC - Выход горячей сантехнической воды
ACV - Вход ГВС с комплекта солнечного клапана
(Опция)
AF - Вход сантехнической воды
R - Возврат из отопительной системы
M - Подача в отопительную систему
V - Подключение к электрической сети
VS - Слив предохранительного клапана
Примечание. блок подключения (факультативно)
Высота (мм) Ширина (мм) Глубина (мм)
756 440 240
ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ИНЖЕНЕРНЫМ СЕТЯМ
ГАЗ
ВОДА
САНТЕХНИЧЕ-
СКАЯ
УСТАНОВКА
G AC AF R M
3/4” 1/2” 1/2” 3/4” 3/4”
1.2 ОСНОВНЫЕ РАЗМЕРЫ
1.3 ЗАЩИТА ОТ ЗАМЕРЗАНИЯ
Минимальная температура -5°C. Котел
серийно оборудован системой защиты от за-
мерзания, которая приводит в действие насос
и горелку в том случае, когда температура
воды отопительной системы внутри котла
опускается ниже 4°C.
В настоящих условиях, котел защищён от
замерзания до температуры окружающей
среды -5°C.
Минимальная температура -15°C. В том
случае, если котёл установлен в месте, где
температура опускается ниже -5°C может
произойти обледенение изделия.
Во избежание замораживания, придерживать-
ся следующих правил:
- защитить от обледенения контур отопления,
для этого добавить в контур антифриз хоро-
шего качества, подходящий для использова-
ния в системах отопления и с гарантией от
производителя, что не будет нанесён урон
теплообменнику и другим компонентам кот-
ла. Антифриз не должен быть вредным для
здоровья. Необходимо тщательно следовать
инструкциям изготовителя, что касается
необходимого процентного соотношения
относительно минимальной температуры,
при которой должна быть сохранена уста-
новка. Необходимо приготавливать водный
раствор второго возможного класса загряз-
нения воды 2 (EN 1717:2002 или местных
действующих нормативных требований).
Внимание! Чрезмерное количество гликоля
может отрицательно повлиять на работу
прибора.
Материалы, из которых изготовлена ото-
пительная система котлов Immergas, устой-
чивы к антифризам на основе этиленовых и
пропиленовых гликолей ( в том случае если
растворы приготовлены, как следует).
Срок эксплуатации и указания по сдаче в
утиль, приведены в указаниях поставщика.
- Защитить от замораживания систему сани-
тарной воды при помощи комплектующих
деталей, предоставляемых по заказу (ком-
плект против замораживания), который
состоит из электрических нагревательных
элементов, соответствующей кабельной про-
водки и управляющего термостата (внима-
тельно прочитать инструкции по установке,
которые входят в упаковку комплекта).
В настоящих условиях, котел защищён от
замораживания до температуры окружающей
среды -15°C.
Защита от замерзания котла (как при -5°C,
так и при -15°C) обеспечивается только в
том случае, если:
- котел должным образом подключён к систе-
ме газового и электропитания
- к котлу постоянно подключено питание
- котел не находится в режиме ожидания ( )
- котёл включен и нет неполадок (параг. 2.4);
- основные компоненты котла и/или комплек-
та против замораживания не находятся в
аварийном режиме.
Гарантией не покрываются убытки, вызван-
ные прерыванием подачи электроэнергии и при
несоблюдении вышеуказанных правил.
Примечание:в том случае если котел устанав-
ливается в таких местах, где температура опу-
скается ниже 0°C необходимо изолирование
подключения труб как сантехнических, так и
системы отопления.
Содержание
- Avvertenze 1
- Eolo star 24 4r 1
- It libretto istruzioni e 1
- Ru брошюра с инструкциями 1
- Год выпуска 1
- Предупреждениями 1
- Avvertenze generali 3
- Gentile cliente 3
- Общие указания по технике безопасности 3
- Уважаемый клиент 3
- Indice 4
- Содержание 4
- Avvertenze di installazione 5
- Caldaia 5
- Dima allacciamento 5
- Dimensioni principali 5
- Installatore utente manutentore 5
- Installazione 5
- Installazione caldaia 5
- Да нет 5
- Котёл 5
- Установка 5
- Установщик пользователь ремонтник 5
- Installatore utente manutentore 6
- Установщик пользователь ремонтник 6
- Comandi remoti e cronotermostati ambiente optional 7
- Gruppo allacciamento 7
- Gruppo allacciamento fornito di serie con la caldaia 7
- Gruppo allacciamento optional 7
- Installatore utente manutentore 7
- Protezione antigelo 7
- Установщик пользователь ремонтник 7
- Comandi remoti e cronotermostati ambiente optional 8
- Installatore utente manutentore 8
- Installazione all esterno caldaia tipo c 8
- Sonda esterna di temperatura optional 8
- Sonda esterna optional 8
- Установщик пользователь ремонтник 8
- Installatore utente manutentore 9
- Installazione all esterno caldaia tipo c 9
- Installazione all esterno con kit distanzieri e aspirazione diretta 9
- Installazione all interno caldaia tipo c 9
- Installazione dei terminali di aspirazione aria e scarico fumi 9
- Установщик пользователь ремонтник 9
- E lunghezze equivalenti 10
- Installatore utente manutentore 10
- Tabelle fattori di resistenza 10
- Сопротивления и эквивалентных длин 10
- Таблицы коэффициентов 10
- Установщик пользователь ремонтник 10
- Installatore utente manutentore 11
- Установщик пользователь ремонтник 11
- Installatore utente manutentore 12
- Установщик пользователь ремонтник 12
- Installatore utente manutentore 13
- Максимальная длина 12200 mm 13
- Максимальная длина 4700 mm 13
- Установщик пользователь ремонтник 13
- Installatore utente manutentore 14
- Установщик пользователь ремонтник 14
- Installatore utente manutentore 15
- Установщик пользователь ремонтник 15
- Accendere la caldaia e verificare la corretta 16
- Accensione 16
- Asole tecniche 16
- Caldaia accensione 16
- Camera aperta e tiraggio forzato per interno 16
- Canne fumarie camini 16
- Canne fumarie camini e comignoli 16
- Comignoli e terminali 16
- Con quello per il quale la caldaia è predisposta 16
- Condo le indicazioni fornite dalla normativa vigente 16
- Configurazione 16
- Configurazione tipo 16
- Dell edificio 16
- Dell impianto gas 16
- Essere posizionati in modo che le distanze 16
- Evitare la presenza di scintille e fiamme libere 16
- Fumaria camino 16
- In configurazione 16
- In locali ad uso non abitativo e permanentemente ventilati 16
- In tale eventualità si raccomanda di ottemperare a tutte le norme tecniche le regole tecniche e le regolamentazioni vigenti nazionali e locali le caldaie a camera aperta tipo b non devono es 16
- Installatore utente manutentore 16
- Intubamento di camini esistenti 16
- Intubamento di camini o 16
- L apparecchio può essere installato all interno degli edifici in modalità 16
- L intubamento è un operazione attraverso la quale mediante l introduzione di uno o più appositi condotti si realizza un sistema per l evacuazione dei prodotti della combustione di un apparecchio a gas costituito dall abbinamento di un condotto per intubamento con un camino canna fumaria o asola tecnica esistente o di nuova costruzione anche in nuovi edifici per l intubamento de vono essere impiegati condotti dichiarati idonei allo scopo dal costruttore seguendo le modalità d installazione ed utilizzo indicate dal costruttore stesso e le prescrizioni delle norme vigenti 16
- Le canne fumarie i camini e i comignoli per l evacuazione dei prodotti della combustione devono rispondere ai requisiti delle normative vigenti i comignoli e i terminali di scarico a tetto devono rispettare le quote di sbocco e le distanze da volumi tecnici previsti dalla norma tiva tecnica vigente 16
- Lo scarico de fumi non deve essere collegato ad una canna fumaria collettiva ramificata di tipo tradizionale lo scarico dei fumi per le sole caldaie installate in configurazione c può essere collegato ad una canna fumaria collettiva particolare tipo las per le configurazioni 16
- Mative locali vigenti le caldaie non devono essere installate in camera da letto in locali uso bagno in gabinetti o in monolocali inoltre non devono essere installate in locali nei quali siano presenti generatori di calore a combustibile solido e in locali con essi comunicanti 16
- Messa in servizio 16
- Messa in servizio dell impianto gas 16
- Messa in servizio della 16
- Messa in servizio della caldaia accensione 16
- N b durante queste operazioni mettere in fun zione la pompa di circolazione ad intervalli agen do sul pulsante stand by on posto sul cruscotto sfiatare la pompa di circolazione svitando il tappo anteriore e mantenendo il motore in funzione riavvitare il tappo dopo l operazione 16
- Per l installazione è necessario utilizzare il kit copertura che per quanto riguarda l installazione si rimanda al paragrafo 1 1 16
- Per la messa in servizio dell impianto occorre fare riferimento alla normativa vigente in particolare per impianti gas di nuova realiz zazione occorre aprire finestre e porte 16
- Per la messa in servizio della caldaia le opera zioni di seguito elencate devono essere condotte solo da personale professionalmente qualificato e in presenza dei soli addetti ai lavori verificare la tenuta dell impianto interno se 16
- Posizionamento dei terminali di scarico a parete i terminali di scarico devono essere situati sulle pareti perimetrali esterne 16
- Possano provocare formazioni di sacche di combustibile 16
- Posto a monte della caldaia 16
- Pressioni siano conformi a quelle indicate sul libretto parag 3 6 16
- Procedere allo spurgo dell aria contenuta nelle 16
- Rezza in caso di mancanza di gas ed il relativo tempo di intervento 16
- Riempimento dell impianto 16
- Riempimento dell impianto collegata la caldaia procedere al riempimento dell impianto attraverso il rubinetto di riempi mento fig 2 2 il riempimento va eseguito lentamente per dare modo alle bolle d aria contenute nell acqua di liberarsi ed uscire attraverso gli sfiati della caldaia e dell impianto di riscaldamento la caldaia ha incorporato una valvola di sfiato automatica posta sul circolatore controllare che il cappuccio sia allentato aprire le valvole di sfiato dei radiatori le valvole di sfiato dei radiatori vanno chiuse quando da esse esce solo acqua il rubinetto di riempimento va chiuso quando il manometro di caldaia indica circa 1 2 bar 16
- Rispettino i valori minimi riportati nella nor mativa tecnica vigente 16
- Salvo disposizioni nor 16
- Scarico dei fumi in canna 16
- Scarico dei fumi in canna fumaria camino 16
- Scarico dei prodotti della combustione di apparecchi a tiraggio naturale o forzato entro spazi chiusi a cielo libero negli spazi chiusi a cielo libero pozzi di ventilazione cavedi cortili e simili chiusi su tutti i lati è consentito lo scarico diretto dei prodotti della combustione di appa recchi a gas a tiraggio naturale o forzato e portata termica oltre 4 e fino a 35 kw purché vengano rispettate le condizioni di cui alla normativa tecnica vigente 16
- Se anche soltanto uno di questi controlli dovesse risultare negativo la caldaia non deve essere messa in servizio 16
- Se presenti non siano ostruiti 16
- Sere installate in locali dove si svolgono attività commerciali artigianali o industriali in cui si utilizzino prodotti in grado di sviluppare vapori o sostanze volatili p e vapori di acidi colle vernici solventi combustibili ecc nonché polveri p e polvere derivata dalla lavorazione del legname polverino di carbone di cemento ecc che possano risultare dannose per i com ponenti dell apparecchio e comprometterne il funzionamento 16
- Si consiglia l installazione degli apparecchi in 16
- Tubazioni 16
- Verificare che i terminali di aspirazione scarico 16
- Verificare che la portata del gas e le relative 16
- Verificare che non sussistano cause esterne che 16
- Verificare l intervento del dispositivo di sicu 16
- Verificare l intervento dell interruttore generale 16
- Verificare la corrispondenza del gas utilizzato 16
- Verificare la tenuta dell impianto interno se 16
- È ammesso solo lo scarico in camino singolo o direttamente in atmo sfera esterna a mezzo di apposito terminale salvo disposizioni normative locali vigenti le canne fumarie collettive e le canne fumarie combinate devono essere espressamente progettate seguen do la metodologia di calcolo e i dettami delle norme tecniche vigenti da personale tecnico professionalmente qualificato le sezioni dei camini o canne fumarie a cui collegare il tubo di scarico fumi debbono rispondere ai requisiti delle normative tecniche vigenti 16
- Установщик пользователь ремонтник 16
- Canne fumarie camini e comignoli 17
- Installatore utente manutentore 17
- Kit disponibili a richiesta 17
- Messa in servizio dell impianto gas 17
- Messa in servizio della caldaia accensione 17
- Pompa di circolazione 17
- Riempimento del sifone raccogli condensa 17
- Riempimento dell impianto 17
- Установщик пользователь ремонтник 17
- Installatore utente manutentore 18
- Установщик пользователь ремонтник 18
- Accensione della caldaia 19
- Avvertenze generali 19
- Installatore utente manutentore 19
- Istruzioni di uso e 19
- Istruzioni di uso e manutenzione 19
- Manutenzione 19
- Pannello comandi 19
- Pulizia e manutenzione 19
- Verifica iniziale gratuita 19
- Инструкции по экс 19
- Плуатации и техобслуживание 19
- Установщик пользователь ремонтник 19
- Accensione della caldaia 20
- Descrizione stati di funzionamento 20
- Installatore utente manutentore 20
- Ripristino pressione impianto riscaldamento 20
- Segnalazioni guasti ed anomalie 20
- Spegnimento della caldaia 20
- Utilizzo della caldaia 20
- Установщик пользователь ремонтник 20
- Installatore utente manutentore 21
- Установщик пользователь ремонтник 21
- Disattivazione definitiva 22
- Installatore utente manutentore 22
- Protezione antigelo 22
- Pulizia del rivestimento 22
- Ripristino pressione impianto riscaldamento 22
- Svuotamento dell impianto 22
- Установщик пользователь ремонтник 22
- Caldaia verifica iniziale 23
- Disattivazione definitiva 23
- Installatore utente manutentore 23
- Messa in servizio della 23
- Messa in servizio della caldaia verifica iniziale 23
- Protezione antigelo 23
- Pulizia del rivestimento 23
- Ripristino pressione impianto riscaldamento 23
- Schema idraulico 23
- Spegnimento della caldaia 23
- Svuotamento dell impianto 23
- Запуск котла в работу 23
- Начальная проверка начальная проверка 23
- Установщик пользователь ремонтник 23
- Conversione della caldaia in caso di cambio del gas 24
- Eventuali inconvenienti e loro cause 24
- Installatore utente manutentore 24
- Schema elettrico 24
- Schemi elettrici 24
- Schemi elettrico 24
- Установщик пользователь ремонтник 24
- Collegamento ad impianti a zone 25
- Controlli da effettuare dopo le conversioni di gas 25
- Conversione della caldaia in caso di cambio del gas 25
- Eventuali inconvenienti e loro cause 25
- Eventuali regolazioni della valvola gas 25
- Installatore utente manutentore 25
- Programmazione scheda elettronica 25
- Установщик пользователь ремонтник 25
- Installatore utente manutentore 26
- Установщик пользователь ремонтник 26
- Installatore utente manutentore 27
- Установщик пользователь ремонтник 27
- Installatore utente manutentore 28
- Установщик пользователь ремонтник 28
- Installatore utente manutentore 29
- Установщик пользователь ремонтник 29
- Funzione di lenta accensione automatica con erogazione a rampa temporizzata 30
- Funzione spazza camino 30
- Installatore utente manutentore 30
- Potenza termica variabile 30
- Установщик пользователь ремонтник 30
- Installatore utente manutentore 31
- Md cod md 31
- Pms pmw d tm 31
- Sr n chk cod pin 31
- Мод код мод 31
- Сер n пров код вывод 31
- Тип 31
- Установщик пользователь ремонтник 31
- Certified company iso 9001 32
- Immergas com 32
- Immergas italia 32
- Rev st 03195 000 07 17 32
- This instruction booklet is made of ecological paper cod 32
Похожие устройства
- Immergas NIKE STAR 24 4R Инструкция по эксплуатации
- Immergas EOLO STAR 11 4R Инструкция по эксплуатации
- Immergas EOLO STAR 14 3 R Инструкция по эксплуатации
- Immergas EOLO STAR 24 3 R Инструкция по эксплуатации
- Immergas EOLO STAR 24 3 E Инструкция по эксплуатации
- Immergas NIKE STAR 24 3 E Инструкция по эксплуатации
- Immergas NIKE STAR 24 3 R Инструкция по эксплуатации
- Immergas NIKE MYTHOS 24 3 R Инструкция по эксплуатации
- Immergas NIKE Mythos 24 2E Инструкция по эксплуатации
- Immergas EOLO Mythos 10 2R Инструкция по эксплуатации
- Immergas EOLO MYTHOS 24 2E Инструкция по эксплуатации
- Immergas EOLO MYTHOS 24 4R Инструкция по эксплуатации
- Immergas MINI EOLO 24 3 E Инструкция по эксплуатации
- Immergas MINI Nike 24 3 E Инструкция по эксплуатации
- Immergas MINI NIKE 24 4 ERP Инструкция по эксплуатации
- Immergas MINI EOLO 28 3 E Инструкция по эксплуатации
- Immergas MINI Eolo X 24 3 E Инструкция по эксплуатации
- Immergas MINI NIKE X 24 3 E Инструкция по эксплуатации
- Immergas Nike Mini 28 kW Special Инструкция по эксплуатации
- Immergas AVIO 24 2 ERP Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения