Bosch PHC2500 — kruikplaten voor krul: effectieve krultechnologie en gebruiksaanwijzing [15/54]

Содержание

• Teileundbedienelemente p.4
• Sicherheitshinweise p.4
• Inbetriebnahme p.5
• Anwendung p.5
• Reinigungundplege p.6
• Garantiebedingungen p.6
• Entsorgung p.6
• Partsandoperating controls p.7
• Operation p.7
• Safetynotes p.7
• Guarantee p.8
• Disposal p.8
• Cleaningand maintenance p.8
• Piècesetéléments d utilisation p.9
• Consignesdesécurité p.9
• Utilisation p.10
• Miseenservice p.10
• Nettoyageetentretien p.11
• Miseaurebut p.11
• Garantie p.11
• Avvertenzedisicurezza p.11
• Messainfunzione p.12
• Componentiedelementi dicontrollo p.12
• Puliziaecura p.13
• Garanzia p.13
• Utilizzo p.13
• Smaltimento p.13
• Veiligheidsaanwijzingen p.14
• Onderdelenen bedieningselementen p.14
• Ingebruikname p.14
• Reinigingenverzorging p.15
• Gebruik p.15
• Garantie p.15
• Sikkerhedshenvisninger p.16
• Ibrugtagning p.16
• Deleog betjeningselementer p.16
• Rengøringogpleje p.17
• Reklamationsret p.17
• Bortskaffelse p.17
• Sikkerhetsinformasjon p.18
• Delerog betjeningselementer p.18
• Slikkommerduigang p.18
• Rengjøringogstellav apparatet p.19
• Garanti p.19
• Avfallshåndtering p.19
• Säkerhetsanvisningar p.20
• Delarochreglage p.20
• Börjaanvändaapparaten p.20
• Rengöringochskötsel p.21
• Konsumentbestämmelser p.21
• Avfallshantering p.21
• Användning p.21
• Turvallisuusohjeet p.22
• Laitteenosatja käyttöpainikkeet p.22
• Käyttöönotto p.22
• Käyttö p.23
• Jätehuolto p.23
• Puhdistusjahoito p.23
• Piezasyelementosde manejo p.24
• Indicacionesdeseguridad p.24
• Puestaenservicio p.25
• Aplicación p.25
• Limpiezaymantenimiento p.26
• Garantía p.26
• Eliminación p.26
• Peçaseelementosde comando p.27
• Instruçõesdesegurança p.27
• Colocaremserviço p.27
• Limpezaeconservação p.28
• Garantia p.28
• Eliminação doaparelho p.28
• Aplicação p.28
• Εξαρτήματακαιστοιχεία χειρισμού p.29
• Υποδείξειςασφαλείας p.29
• Χρήση p.30
• Θέσησελειτουργία p.30
• Καθαρισμόςκαι περιποίηση p.31
• Αποκομιδή p.31
• Όροιεγγύησης p.31
• Güvenlikuyarıları p.32
• Çalıştırılması p.33
• Parçalarıvekumanda elemanları p.33
• Kullanımı p.33
• Temizlikvebakım p.34
• I mhaedilmesi p.34
• Garanti p.34
• Wskazówkidotyczące bezpieczeństwa p.37
• Częściielementyobsługi p.37
• Włączanie p.38
• Zastosowanie p.38
• Utylizacja p.39
• Gwarancja p.39
• Czyszczenieikonserwacja p.39
• Biztonságiútmutató p.40
• Használatbavétel p.41
• Alkatrészekés kezelőelemek p.41
• Alkalmazás p.41
• Вказівкизтехніки безпеки p.42
• Ártalmatlanítás p.42
• Tisztításésápolás p.42
• Garanciálisfeltételek p.42
• Початокроботи p.43
• Деталііелементи управління p.43
• Використання p.44
• Видалення p.44
• Очищенняідогляд p.44
• Гарантія p.44
• Указанияпо безопасности p.45
• Деталииэлементы управления p.45
• Применение p.46
• Включениеприбора p.46
• Чисткаиуход p.47
• Утилизация p.47
• Условиягарантийного обслуживания p.47
• نامضلا p.48
• ةنايصلا و فيظنتلا p.48
• A زاهجلا نم صلختلا p.48
• مادختساا p.49
• ةرارحلا ةجرد طبض p.49
• ليغشتلا p.50
• ةماسلا تاداشرإ p.50
• مادختساا رصانعو ءازجأا p.50
• Servizio assistenz p.51
• Servicevaerkte p.51
• Service aprés vent p.51
• Kundendienst zentre p.51
• Huolto p.51
• Centrale servicestatio p.51
• Central service depot p.51
• Asistencia técnic p.51
• Apparatservic p.51
• 癖煽 p.53