Bosch PHC2500 [17/54] Bortskaffelse
![Bosch PHC2500 [17/54] Bortskaffelse](/views2/1040932/page17/bg11.png)
15
PHC2500 12/2008
de 15da
Automatiskudkobling
Krøllejernet er udstyret med en automatisk
udkoblingsmekanisme. Efter ca. 30 min.
slår det automatisk over i standby. Kun den
tredje LEDdiode lyser.
Apparatet reaktiveres ved at trykke på +
eller – tasten. Det vender automatisk tilbage
til temperaturindstillingen 150°C og kan
betjenes på normal vis.
Brug
Fareforforbrænding!
Pas på kontakt med hud
(hovedbund eller ører).
Apparatet må kun benyttes til tørt hår.
Må kun benyttes til ubehandlet og sundt
hår.
Må kun bruges sjældent til permanentet
eller farvet hår.
Info: Fint hår reagerer meget hurtigt på
behandlingen. En jævn varmefordeling er
med til at skåne håret.
Red håret glat og del det op i ca. 23
jo kraftigere bliver krøllen, da alt håret
kommer i berøring med det varme
krøllejern.
Krøllejernet åbnes ved at trykke på
klemmen.
Luk jernet om hårlokken og spænd
A
Træk herefter krøllejernet ud til
hårspidserne og vikl lokken rundt om
B
Lad krøllejernet blive i håret i nogle
sekunder til formning af krøllen.
Hårlokken tages ud af jernet igen ved
at åbne håndtaget et par gange med
små bevægelser og samtidigt trække
krøllejernet ud til siden.
Bemærk: Pas på ikke at komme til at
udglatte krøller igen.
–
–
–
Tip: Lad håret køle af, før du sætter det.
Frisuren får ekstra fylde, hvis du ”reder”
Rengøringogpleje
Glattejernet skal være kølet helt af, inden
det renses eller lægges til opbevaring.
!
Fareforelektriskestød!
Træk netstikket ud før rengøringen.
Sænk aldrig apparatet ned i vand.
Brug ikke damprensere.
Apparatets ydre må kun tørres af med en
fugtig klud. Brug ikke skarpe eller skurende
rengøringsmidler.
BortskaffelseA
Maskinen er mærket iht. det europæiske
direktiv 2002/96/EC om affald af elektriske
og elektroniske produkter (waste electrical
and electronic equipmentWEEE).
Direktivet fastsætter fælles EUregler om
tilbagetagelse, håndtering og genbrug af
elskrot. Du kan få nærmere informationer
om aktuelle muligheder for bortskaffelse i
faghandlen.
Reklamationsret
På dette apparat yder BOSCH 2 års rekla
mationsret. Købsnota skal altid vedlægges
ved indsendelse til reparation, hvis denne
ønskes udført indenfor retten til reklama
tion. Medfølger købsnota ikke, vil reparatio
nen altid blive udført mod beregning.
Indsendelsetilreparation
Skulle Deres BOSCH apparat gå i stykker,
kan det indsendes til vort serviceværksted:
BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 4,
2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.
Ret til ændringer forbeholdes.
Содержание
- Sicherheitshinweise 4
- Teileundbedienelemente 4
- Anwendung 5
- Inbetriebnahme 5
- Entsorgung 6
- Garantiebedingungen 6
- Reinigungundplege 6
- Operation 7
- Partsandoperating controls 7
- Safetynotes 7
- Cleaningand maintenance 8
- Disposal 8
- Guarantee 8
- Consignesdesécurité 9
- Piècesetéléments d utilisation 9
- Miseenservice 10
- Utilisation 10
- Avvertenzedisicurezza 11
- Garantie 11
- Miseaurebut 11
- Nettoyageetentretien 11
- Componentiedelementi dicontrollo 12
- Messainfunzione 12
- Garanzia 13
- Puliziaecura 13
- Smaltimento 13
- Utilizzo 13
- Ingebruikname 14
- Onderdelenen bedieningselementen 14
- Veiligheidsaanwijzingen 14
- Garantie 15
- Gebruik 15
- Reinigingenverzorging 15
- Deleog betjeningselementer 16
- Ibrugtagning 16
- Sikkerhedshenvisninger 16
- Bortskaffelse 17
- Reklamationsret 17
- Rengøringogpleje 17
- Delerog betjeningselementer 18
- Sikkerhetsinformasjon 18
- Slikkommerduigang 18
- Avfallshåndtering 19
- Garanti 19
- Rengjøringogstellav apparatet 19
- Börjaanvändaapparaten 20
- Delarochreglage 20
- Säkerhetsanvisningar 20
- Användning 21
- Avfallshantering 21
- Konsumentbestämmelser 21
- Rengöringochskötsel 21
- Käyttöönotto 22
- Laitteenosatja käyttöpainikkeet 22
- Turvallisuusohjeet 22
- Jätehuolto 23
- Käyttö 23
- Puhdistusjahoito 23
- Indicacionesdeseguridad 24
- Piezasyelementosde manejo 24
- Aplicación 25
- Puestaenservicio 25
- Eliminación 26
- Garantía 26
- Limpiezaymantenimiento 26
- Colocaremserviço 27
- Instruçõesdesegurança 27
- Peçaseelementosde comando 27
- Aplicação 28
- Eliminação doaparelho 28
- Garantia 28
- Limpezaeconservação 28
- Εξαρτήματακαιστοιχεία χειρισμού 29
- Υποδείξειςασφαλείας 29
- Θέσησελειτουργία 30
- Χρήση 30
- Όροιεγγύησης 31
- Αποκομιδή 31
- Καθαρισμόςκαι περιποίηση 31
- Güvenlikuyarıları 32
- Kullanımı 33
- Parçalarıvekumanda elemanları 33
- Çalıştırılması 33
- Garanti 34
- I mhaedilmesi 34
- Temizlikvebakım 34
- Częściielementyobsługi 37
- Wskazówkidotyczące bezpieczeństwa 37
- Włączanie 38
- Zastosowanie 38
- Czyszczenieikonserwacja 39
- Gwarancja 39
- Utylizacja 39
- Biztonságiútmutató 40
- Alkalmazás 41
- Alkatrészekés kezelőelemek 41
- Használatbavétel 41
- Garanciálisfeltételek 42
- Tisztításésápolás 42
- Ártalmatlanítás 42
- Вказівкизтехніки безпеки 42
- Деталііелементи управління 43
- Початокроботи 43
- Видалення 44
- Використання 44
- Гарантія 44
- Очищенняідогляд 44
- Деталииэлементы управления 45
- Указанияпо безопасности 45
- Включениеприбора 46
- Применение 46
- Условиягарантийного обслуживания 47
- Утилизация 47
- Чисткаиуход 47
- A زاهجلا نم صلختلا 48
- ةنايصلا و فيظنتلا 48
- نامضلا 48
- ةرارحلا ةجرد طبض 49
- مادختساا 49
- ةماسلا تاداشرإ 50
- ليغشتلا 50
- مادختساا رصانعو ءازجأا 50
- Apparatservic 51
- Asistencia técnic 51
- Central service depot 51
- Centrale servicestatio 51
- Huolto 51
- Kundendienst zentre 51
- Service aprés vent 51
- Servicevaerkte 51
- Servizio assistenz 51
- 癖煽 53
Похожие устройства
- Indesit W 83 T Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC - 376 Wh Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 2101 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-419U II Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TC-21S2A Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1178 Black Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 2560 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-412U Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHC 9490 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic UF-744 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-269L Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-171 White Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZF4 Rondo 400 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2201 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-170 White Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-269 Pro Инструкция по эксплуатации
- Philips 37PFL9604H Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2402 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1171 White Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-259 Pro+ Инструкция по эксплуатации