Indesit IWSC 51052A [6/36] Програми

Содержание

• Iwsc 51052а 1
• Ua ru gb 1
• Встановлення 2 3 1
• Допомога 12 1
• Заходи безпеки та поради 5 1
• Зм ст 1
• Налаштування шд власж потреби 9 1
• Несправност та засоби тх усунення 11 1
• Нструкц я з використання 1
• Опис пральнот машини та запуску програм 6 7 1
• Пральж засоби та бшизна 10 1
• Пральна машина 1
• Програми 8 1
• Ф inoesit 1
• Чищения та догляд 4 1
• Вир внювання 2
• Встановлення 2
• Пщ еднання труби подач води 2
• Пщключення води й електроенергп 2
• Розпакування 2
• Розпакування та вир внювання 2
• Водопровдж пщключення 3
• Електричж пщключення 3
• Кшькють б лизни 3
• Модель 3
• Перший цикл прання 3
• Програми контролю згщно 3 нормою 1061 2010 1015 2010 3
• Пщключення зливного шланга 3
• Розм ри 3
• Техычн дан 3
• Ф шоези 3
• Швидюсть центрифуги 3
• Выключения води й електричного живлення 4
• Догляд за люком та барабаном 4
• Догляд та очищения 4
• Засоб в 4
• Контроль труби подач води 4
• Очищения пральнот машини 4
• Чищення касети для пральних 4
• Чищення насосу 4
• Або розумовими можливостями або 5
• Д тьми в ком вщ 8 роюв а також особами з обмеженими физичними сенсорними 5
• Дозволяеться користування цим приладом 5
• Загальна безпека 5
• Запоб1жн1 заходи та поради 5
• Контролем або прсинструктоваж щодо 5
• Контролю 5
• Не дозволяйте д тям гратися з приладом операц з очищения i догляду не повины виконуватися д тьми без належного 5
• Особами без належного досвщу i знань 5
• Правил з небезпечного використання 5
• Приладу i усвщомлюють ступеы ризику 5
• Утил зац я 5
• Ф шоези 5
• Якщо вони перебувають пщ послйним 5
• Лампи 6
• Люк заблоковано 6
• Нди като phi лампи ув1мкнення циклу в1дстроченого пуску 6
• Опис пралынот машини та процедури з запуску програм 6
• Панель керування 1ндикдторн1 6
• Програми 6
• Пуск пауза 6
• Режим оч кування 6
• Температура 6
• Ув1мкнення вимкнення 6
• Ув1мкнення циклу 6
• Увага 6
• Центрифуги 6
• Вщстрочений пуск 7
• Й ндикаторна лампа люк заблоковано 7
• Кнопки опц й та в дпов дн ндикаторн лампи 7
• Ндикаторн лампи поточних операщй 7
• Ндикаторн1 лампи 7
• Ф inoesit 7
• Якзапустити програму 7
• Бавовна 20 8
• Программ 8
• Спорт нтенсивна 8
• Спорт свяла 8
• Спортивно взуття 8
• Таблиця програм 8
• Видалення плям 9
• Встановлення температуря 9
• Встановлення центрифуги 9
• Вщстрочений пуск 9
• Додаткове полоскания 9
• Налаштування пщ власы потреби 9
• Опцп 9
• Програми максимальна швидюсть 9
• Ф moesit 9
• В дб лювач 10
• Ванночка 1 зас б для попереднього прання порошковий 10
• Ванночка 2 зас б для прання порошковий чи рщкий 10
• Ванночка 3 засоби з догляду пом якшувач тощо 10
• Вовна 10
• Додаткова ванночка 4 в дб лювач 10
• Касета з пральним засобом 10
• Особлив реч 10
• П дготовка бшизни 10
• Пралынi засоби та бтизна 10
• Система балансування завантаження 10
• Скшьки важить бтизна 10
• Цикл вщб лювання 10
• Шовк 10
• Штори 10
• Несправносл та засоби тх усунення 11
• Несправност можлив причини р1шення 11
• Пральна машина безперервно завантажуе та зливае воду 11
• Пральна машина дуже в брус п д час роботи центрифуги 11
• Пральна машина не вмикаетъся 11
• Пральна машина не завантажуе воду швидко блимае ндикаторна лампа першот фази прання 11
• Пральна машина не зливае воду або не вмикае центрифугу 11
• Пральнот машини вит кае вода 11
• Св тподюди опцн та пуск пауза блимають один з св тлод од в поточно фази та люк заблоковано св титиметься поспйно 11
• Утворюеться занадто багато п ни 11
• Цикл прання не розпочинаетъся 11
• Commission delegated regulation eu no 1061 2010 12
• Вказаним на гаранлйному сертиф кат 12
• Допомога 12
• Звертайтеся виключно до уповноважених фах вц в 12
• Перев рте чи можна самостийно вир шити проблему див несправноспу засоби х усунення перезапустить програму щоб перев рити чи усунено несправнють у протилежному випадку зверн ться до авторизовано служби технмнот допомоги за телефонним номером 12
• Перш н ж звернутися по допомогу 12
• Прев музейний 4 www hotpoint eu 12
• Тип несправност модель машини мод сер йний номер 5 м цю нформафю ви знайдете на шильдику на задн й сторон прально машини та на передн й сторон якщо в дкрити люк 12
• Тов 1ндез т украина украина 01001 м 12
• Треба повщомити 12
• Мбс 51052а 13
• Руководство по эксплуатации 13
• Содержание 13
• Шоези 13
• Выравнивание 14
• Подключение к водопроводной и электрической сети 14
• Подсоединение заливного шланга 14
• Распаковка 14
• Распаковка и выравнивание 14
• Установка 14
• Оборудование подключенное с нарушением требований безопасности быто вых приборов большой мощности изложенных в данной инструкции является потенциально опас ным производитель не несет ответственности за ущерб здоровью и собственности если он вы зван несоблюдением указанных норм установки 15
• Первый цикл стирки 15
• Перед включением машины в сеть убедитесь что 15
• Подсоединение к электросети 15
• Подсоединение сливного шланга 15
• Рис 15
• Технические данные 15
• Ф inoesit 15
• Отключение воды и электрического тока 16
• Проверка водопроводного шланга 16
• Техническое обслуживание и уход 16
• Уход за люком и барабаном 16
• Уход за насосом 16
• Уход за распределителем моющих средств 16
• Уход за стиральной машиной 16
• Общие требования к безопасности 17
• Предосторожности и рекомендации 17
• Утилизация 17
• Ф шоези 17
• Блокировки люка 18
• Вкл выкл 18
• Выполнения фаз цикла запуска с задержкой 18
• Ии панель управления 18
• Описание стиральной машины и порядка запуска программы 18
• Отжима 18
• Примечание 18
• Программ 18
• Пуск пауза 18
• Режим ожидания 18
• Температуры 18
• Функций 18
• Индикаторы 19
• Индикаторы текущей фазы цикла 19
• Й индикатор блокировки люка 19
• Кнопки дополнительных функций и соответствующие индикаторы 19
• Порядок запуска программы 19
• Таймер отсрочки 19
• Ф inoesit 19
• Для всех институтов тестирования 1 программы управления в соответствии с директивой ем 60456 задайте программу 6 с температурой 60 с 2 длинная программа для х б белья задайте программу 6 с температурой 40 с 20
• Количестве для полузагрузки 20
• Предназначена для быстрой стирки слабозагрязненного белья цикл длится всего 15 минут что позволяет сэкономить время и электроэнергию по этой программе 11 30 с можно стирать вместе белье из разных тканей за исключением шерсти и шелка с максимальной загрузкой 1 5 кг 20
• Программа 20
• Программа 12 разработана для стирки очень грязных тканей спортивной одежды спортивные костюмы носки и др для достижения лучших результатов рекомендуем не превышать максимальный предел загрузки указанный в таблице программ 20
• Программа 13 разработана для стирки не очень грязных тканей спортивной одежды спортивные костюмы носки и др для достижения лучших результатов рекомендуем не превышать максимальный предел загрузки указанный в таблице программ рекомендуем использовать жидкие моющие средства в соответствующем 20
• Программа 14 разработана для стирки спортивной обуви для достижения лучших результатов не рекомендуем стирать более 2 пар обуви за один раз 20
• Программа 7 стандартная программа идеально подходит для стирки х б белья со средним загрязнением отличные результаты получаются также при стирке в холодной воде сравнимые со стиркой при 40 обеспечиваются механическим действием с разной скоростью с повторяющимися частыми пиками 20
• Программы 20
• Спорт 20
• Спорт интенсив 20
• Спортивная обувь 20
• Таблица программ 20
• Хлопок 20 20
• Экспресс 15 20
• Выбор скорости отжима 21
• Доп полоскание 21
• Дополнительные функции 21
• Отложенный запуск 21
• Персонализированные настройки 21
• Программы максимальная скорость отжима 21
• Пятна 21
• Регулировка температуры 21
• Ф indesit 21
• Джинсы 22
• Дополнительное отделение 4 отбеливатель и деликатный отбеливатель 22
• Занавески 22
• Изделия требующие деликатной стирки 22
• Ии распределитель моющих средств 22
• Моющие средства и типы белья 22
• Отбеливание 22
• Отделение 1 моющее средство для предварительной стирки порошок 22
• Отделение 2 моющее средство для стирки порошок или жидкое 22
• Отделение 3 добавки смягчители ароматизаторы и пр 22
• Подготовка белья 22
• Система балансировки белья 22
• Сколько весит белье 22
• Шелк 22
• Шерсть 22
• В процессе стирки образуется слишком обильная пена 23
• Индикаторы дополнительных функций и индикатор пуск пауза мигают и один из индикаторов текущая фаза и индикатор блокировки люка горят не мигая 23
• Машина непрерывно заливает и сливает воду 23
• Неисправности возможные причины методы устранения 23
• Поиск неисправностей и методы их устранения 23
• Стиральная машина не включается 23
• Стиральная машина не заливает воду часто мигает индикатор первой фазы стирки 23
• Стиральная машина не сливает воду и не отжимает белье 23
• Стиральная машина сильно вибрирует в процессе отжима 23
• Утечки воды из стиральной машины 23
• Ф шоези 23
• Цикл стирки не запускается 23
• Авторизованные сервисные центры 24
• В разделе сервис 24
• Внимание при ремонте требуйте использования оригинальных запасных частей 24
• Если вам надо обратиться в сервисный центр 24
• Мы заботимся о своих покупателях и стараемся сделать сервисное обслуживание наиболее качественным мы постоянно совершенствуем наши продукты чтобы сделать ваше общение с техникой простым и приятным 24
• Перед тем как обратиться в авторизованный сервисный центр 24
• При обращении в авторизованный сервисный центр сообщите 24
• Сервисное обслуживание 24
• Уход за техникой 24
• Care and maintenance 28 25
• Contents 25
• Description of the washing machine and starting a wash cycle 30 31 25
• Detergents and laundry 34 25
• Installation 26 27 25
• Instructions for use 25
• Iwsc 51052a 25
• Personalisation 33 25
• Precautions and tips 29 25
• Q mdesit 25
• Service 36 25
• Troubleshooting 35 25
• Wash cycles 32 25
• Washing machine 25
• Connecting the electricity and wa ter supplies 26
• Connecting the water inlet hose 26
• Installation 26
• Levelling 26
• Unpacking 26
• Unpacking and levelling 26
• Capacity 27
• Connecting the drain hose 27
• Dimensions 27
• Electrical connections 27
• P indesit 27
• Spin speed 27
• Technical data 27
• Test wash cycles in ac cordance with regulations 1061 2010 and 1015 2010 27
• The first wash cycle 27
• Water connection 27
• Care and maintenance 28
• Caring for the door and drum of your appliance 28
• Checking the water inlet hose 28
• Cleaning the detergent dispenser drawer 28
• Cleaning the pump 28
• Cleaning the washing machine 28
• Cutting off the water and electricity supplies 28
• Concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved children shall not play with the appliance cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 29
• Disposal 29
• From 8 years and above and persons with re duced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction 29
• General safety 29
• J inoesit 29
• Precautions and tips 29
• This appliance can be used by children aged 29
• Control panel 30
• Description of the washing machine and starting a wash cycle 30
• Door locked 30
• Function 30
• On off 30
• Spin speed 30
• Standby mode 30
• Start pause 30
• Temperature 30
• Wash cycle 30
• Wash cycle progress 30
• Wash cycle progress delay timer 30
• Delayed start 31
• Function buttons and corresponding indicator lights 31
• Indicator lights 31
• P inoesit 31
• S door locked indicator light 31
• Starting a wash cycle 31
• Wash cycle phase indicator lights 31
• Table of wash cycles 32
• Wash cycles 32
• Functions 33
• J moesit 33
• Personalisation 33
• Setting the spin speed 33
• Setting the temperature 33
• Bleach cycle 34
• Compartment 1 pre wash detergent powder 34
• Compartment 2 detergent for the wash cycle powder or liquid 34
• Compartment 3 additives fabric softeners etc 34
• Curtains 34
• Delicate 34
• Detergent dispenser drawer 34
• Detergents and laundry 34
• Extra compartment 4 bleach 34
• Garments requiring special care 34
• How much does your laundry weigh 34
• Load balancing system 34
• Preparing the laundry 34
• Traditional 34
• J inoesit 35
• Problem possible causes solutions 35
• Troubleshooting 35
• Before calling for assistance 36
• Commission delegated regulation eu no 1061 2010 36
• Have the following information to hand 36
• Service 36
• Виробник зат 1нде31т 1нтернешнл рос1я 398040 36
• Лтецьк вул металурпв 2 сервина служба тел 0800 30 20 30 www indesit com 36

Похожие устройства

• Indesit E2SD 1160B B Инструкция по эксплуатации
• Indesit ESC 1160A C ECO Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG16H Инструкция по эксплуатации
• Indesit XWSRA 610519 W Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG20H Инструкция по эксплуатации
• Indesit XWSA 610517 W Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG28H Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG35H Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG45H Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG55H Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG75H Инструкция по эксплуатации
• Indesit BWSA 61052 W Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG95H Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG26V Инструкция по эксплуатации
• Indesit BWSA 61053 W Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG36V Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG45V Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG55V Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG75V Инструкция по эксплуатации
• Aircalo ACG95V Инструкция по эксплуатации

Опис пралыноТ машини та процедури з запуску програм UA Панель керування 1ндикдторн1 ЛАМПИ УВ1МКНЕННЯ ЦИКЛУ Касета з пральним засовом для завантаження пральних засоб1в та засобш догляду див Пральы засоби та бшизна 1ндикаторна лампа ЛЮК ЗАБЛОКОВАНО для перев рки того чи люк може вщкриватись див сторшку поруч Кнопка УВ1МКНЕННЯ ВИМКНЕННЯ для ув мкнення й вимкнення прально машини Кнопка та ндикаторна лампа ПУСК ПАУЗА для запуску програм або для ix тимчасового переривання Увага щоб установити в режим паузи поточне прання натисыть на цю кнопку вщповщна кнопка почне блимати помаранчевим кольором в той час як ндикаторна лампа поточно фази свгитиметься послйним св1тлом Якщо ндикаторна лампа ЛЮК ЗАБЛОКОВАНО згасне можна вщкривати люк для завантаження бтизни Приблизно через 3 хвилини Щоб продовжити прання з м сця де воно було перервано знову натисыть на цю кнопку Ручка ПРОГРАМИ для задания бажаних програм П1д час програми ручка залишаеться нерухомою Кнопки та ндикаторн лампи ОПЦ1Я для вибору наявних опщй 1ндикаторна лампа обрано опцн залишаеться ув мкненою Ручка ЦЕНТРИФУГИ для установки центрифуги або для вимкнення л див Налаштування nid власы потреби Ручка ТЕМПЕРАТУРА для установки температури або холодного прання див Налаштування nid власы потреби 1НДИ КАТО PHI ЛАМПИ УВ1МКНЕННЯ ЦИКЛУ В1ДСТРОЧЕНОГО ПУСКУ для спостереження за станом програми прання Ув1мкнена ндикаторна лампа вказуе на активовану фазу При заданы опцн Вщстрочений пуск вщображаеться час який залишився до запуску програми див сторшку поруч 6 Режим оч кування В1дпов1дно до норм пов язаних з заощадження енерпТ цю пральну машину оснащено системою автовимкнення stand by яка активуеться через 30 секунд BiflcyTHOcri роботи з боку машини Швидко натисыть кнопку УВ1МКНЕННЯ ВИМКНЕННЯ та зачекайте вщновлення роботи машини