Scarlett SC-262 [2/28] Bg описание
![Scarlett SC-262 [2/28] Bg описание](/views2/1041242/page2/bg2.png)
IM005
www.scarlett.ru SC-262
2
GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Ergonomic housing
2. On/Off switch
3. Barber comb
4. Scissors
5. Oiler
6. Brush for blades cleaning
7. 5 positions detachable comb
8. Detachable blades
9. Charge indicator
10. Appliance plug
11. Adapter
12. Socket
13. Thinning blade
14. Thinning control slider
15. Base unit
1. Эргономичный корпус
2. Выключатель
3. Расческа
4. Ножницы
5. Масленка
6. Щеточка для чистки лезвий
7. 5-позиционный съемный гребень
8. Съемные лезвия
9. Световой индикатор зарядки
10. Штекер
11. Адаптер для питания от сети переменного тока
12. Разъем для подключения питания
13. Филировочный нож
14. Кнопка для выдвижения филировочного ножа
15. База питания
CZ POPIS BG ОПИСАНИЕ
1. Ergonomické těleso spotřebiče
2. Vypínač
3. Hřeben
4. Nůžky
5. Olejnička
6. Kartáček pro čištění čepelí
7. 5-polohový snímatelný hřeben.
8. Snímatelné čepele
9. Světelný indikátor nabíjení
10. Konektor
11. Adaptér pro napájení ze sítě střídavého proudu.
12. Zásuvka pro připojení napájení.
13. Prořeďovací hřeben
14. Tlačítko na vysunutí prořeďovacího hřebenu
15. Napájecí podstavec
1. Ергономичен корпус
2. Превключвател
3. Обикновен плосък гребен
4. Ножица
5. Масльонка
6. Четка за почистване на ножчета
7. Свалящ се гребен с 5 степени
8. Свалящи се ножчета
9. Светещ индикатор на зареждане
10. Щепсел
11. Адаптер за захранване чрез мрежата
12. Отвор за включване на захранването
13. Гребен за филиране
14. Бутон за изтегляне на гребена за филиране
15. База за захранване
PL OPIS RO DESCRIERE
1. Ergonomiczna obudowa
2.
Wyłącznik
3. Grzebień
4. Nożyce
5. Smarowniczka
6. Szczoteczka do czyszczenia ostrz
7. 5-pozycyjny grzebień zdejmowany
8. Grzebienie zdejmowane
9. Wskaźnik świetlny naładowania
10. Wtyk
11. Adapter do zasilania od sieci prądu przemiennego
12. Łącznik do podłączenia zasilania
13. Grzebień do degażowania
14. Przycisk wysunięcia grzebienia do modelowania
15. Podstawa zasilająca
1. Corpul ergonomic
2. Buton pornire/oprire
3. Pieptene
4. Foarfece
5. Ulei
6. Perie pentru curăţarea lamelor
7. Pieptene detaşabil cu 5 pozitii
8. Lamă detaşabilă
9. Indicator luminos de incarcare
10. Ştecher
11. Adaptor pentru alimentarea de la reţeua de curent
alternativ
12. Dispozitiv de conectare la sursa de curent
13. Pieptene pentru filare.
14. Buton pentru înaintarea pieptenelui de filare.
15. Suport de încălzire
UA ОПИС SCG ОПИС
1. Ергономічний корпус
2. Вимикач
3. Перукарський гребінець
4. Ножиці
5. Маслянка
6. Щітка для очищення лез
7. 5-позиційний знімний гребінь
8. Знімні леза
9. Світловий індикатор зарядження
10. Штекер
11. Адаптер для живлення від мережі перемінного
току
12. Роз’єм для підключення живлення
1. Ергономичан труп
2. Прекидач
3. Чешаљ
4. Маказе
5. Мазалица
6. Четкица за чишћење оштрица
7. Наставак на скидање са 5 положаја
8. Оштрице на скидање
9. Светлосни индикатор пуњења
10. Штекер
11. Адаптер за напајање у мрежи наизменичне струје
12. Прикључак за напајање
13. Гребен за филирање
Содержание
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Sc 262 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Gb description 2
- Pl opis 2
- Ro descriere 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- Est kirjeldus 3
- H leírás 3
- Lt aprašymas 3
- Lv apraksts 3
- Gb instruction manual 5
- Important safeguards 5
- Instructions for hair cutting 5
- Oiling 5
- Reminders 5
- Care and cleaning 6
- Rus руководство по эксплуатации 6
- Storage 6
- Thinning out function 6
- Меры безопасности 6
- Подготовка к работе 7
- Практические советы 7
- Работа 7
- Смазка лезвий 7
- Функция филировки 7
- Bezpečtnostní pokyny 8
- Cz návod k použití 8
- Mazání čepelí 8
- Provoz 8
- Příprava k práci 8
- Меры по удалению батареи 8
- Очистка 8
- Хранение 8
- Bg ръководство за експлоатация 9
- Funkce proředění vlasů 9
- Praktické rady 9
- Skladování 9
- Čištění 9
- Правила за безопасност 9
- Подготовка за експлоатация 10
- Препоръки 10
- Работа 10
- Смазване на ножчетата 10
- Pl instrukcja obsługi 11
- Smarowanie ostrz 11
- Środki bezpieczeństwa 11
- Почистване 11
- Съхраняване 11
- Функция за филиране 11
- Czyszczenie 12
- Funkcja degażowania 12
- Praktyczne rady 12
- Przygotowanie do pracy 12
- Funcţionare 13
- Instrucţiuni pentru tundere 13
- Măsuri de siguranţă 13
- Przechowywanie 13
- Ro manual de utilizare 13
- Sfaturi practice 13
- Ungerea lamelor 13
- Curăţarea 14
- Funcţia de filare 14
- Păstrare 14
- Ua інструкція з експлуатації 14
- Міри безпеки 14
- Змазка лез 15
- Очищення 15
- Практичні поради 15
- Підготовка до експлуатації 15
- Робота 15
- Функція філірування 15
- Scg упутство за руковање 16
- Збереження 16
- Корисни савети 16
- Подмазивање сечива 16
- Припреме за рад 16
- Рад 16
- Сигурносне мере 16
- Est kasutamisjuhend 17
- Ohutusnõuanded 17
- Функција филирања 17
- Чишћење 17
- Чување 17
- Ettevalmistus kasutamiseks 18
- Fileerimise funktsioon 18
- Kasutamine 18
- Praktilised nõuanded 18
- Terade õlitamine 18
- Asmeņu eļļošana 19
- Drošības noteikumi 19
- Ekspluatācija 19
- Hoidmine 19
- Lv lietošanas instrukcija 19
- Puhastus 19
- Sagatavošanās darbam 19
- Glabāšana 20
- Lt vartotojo instrukcija 20
- Prakstiski padomi 20
- Retināšanas funkcija 20
- Saugumo priemonės 20
- Tīrīšana 20
- Pasiruošimas darbui 21
- Peiliukų patepimas 21
- Praktiniai patarymai 21
- Veikimas 21
- Előkészítés 22
- Filiravimo funkcija 22
- Fontos biztonsági intézkedések 22
- H hasznalati utasítás 22
- Működés 22
- Olajozás 22
- Saugojimas 22
- Valymas 22
- Fokozó funkció 23
- Kz жабдық нұсқауы 23
- Praktikus tanácsok 23
- Tisztítás 23
- Tárolás 23
- Қауіпсіздік шаралары 23
- Алмастарды майлау 24
- Жұмыс 24
- Жұмысқа дайындау 24
- Практикалық кеңестер 24
- Cr uputa za rukovanje 25
- Podmazivanje oštrica 25
- Sigurnosne mjere 25
- Жұқарту қызметі 25
- Сақтау 25
- Тазалау 25
- Funkcija filiranja 26
- Pripreme za rad 26
- Vrijedni saveti 26
- Čišćenje 26
- Čuvanje 26
- Arbeit 27
- D bedienungsanleitung 27
- Praktische tipps 27
- Sicherheitshinweise 27
- Vorbereitung 27
- Aufbewahrung 28
- Ausdünnfunktion 28
- Reinigung und pflege 28
Похожие устройства
- Severin WA 2101 В Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DV-656A Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-559 Pro Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1263 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DVD-S80 Инструкция по эксплуатации
- Severin OD2940 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EK 5415 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-509 Pro Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1265 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DVD-S830 Инструкция по эксплуатации
- Severin TO 2015 Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TC-21G10R Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-459U-RP/SP Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1261 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DVD-S700 Инструкция по эксплуатации
- Severin TO 2031 White Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DVD-S659 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-459 Pro Инструкция по эксплуатации
- Panasonic UF-305 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-160 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения