Aurora AU 3680 [11/17] Drošības pasākumi
![Aurora AU 3680 [11/17] Drošības pasākumi](/views2/1435745/page11/bgb.png)
11
Prieš valymą krosnelę išjunkite, o laidą atjunkite nuo maitinimo tinklo. Leiskite
krosnelei visiškai atvėsti. Valdymo skydelį nuvalykite minkšta, lengvai sudrė-
kinta šluoste. Neleiskite drėgmei patekti ant valdymo rankenėlių. Užtikrinkite
krosnelės kameros, varomosios movos, besisukančio padėklo bei prietaiso
durelių švarą. Valymo metu nemėginkite iš krosnelės kameros ištraukti šviesiai
pilkos spalvos žėručio apsauginės plokštelės mikrobangų sklidimo vietoje, el-
kitės su ja ypač atsargiai. Jeigu ant kameros dugno ir sienelių liko produktų tru-
pinių arba skysčių likučių, kruopščiai pašalinkite juos drėgna servetėle. Valymo
metu stebėkite, kad skysčių nepatektų į varomąją movą. Jeigu mikrobangų
krosnelės kamera arba korpusas stipriai užteršti, galite naudoti neutralų valiklį.
Draudžiama naudoti amoniako arba tirpiklių pagrindu pagamintus valiklius.
Valydami mikrobangų krosnelės korpusą ir kamerą, nenaudokite abrazyvinių
dalelių turinčių arba stiprių cheminių valiklių, taip pat metalinių šveistukų. Ste-
bėkite, kad vandens ir ploviklio nepatektų į ventiliacines angas, esančias ant
krosnelės korpuso. Iš ventiliacinių angų reguliariai išvalykite dulkes. Mikroban-
gų krosnelės durelės visada turi būti švarios. Tarp krosnelės korpuso ir durelių
neleiskite susikaupti trupiniams, nes tai trukdys tinkamai uždaryti dureles. Re-
guliariai plaukite besisukantį padėklą ir jo pagrindą šiltu vandeniu ir neutraliu
plovikliu. Iššluostykite krosnelės kameros dugną. Nemerkite įkaitusio stiklinio
indo į šaltą vandenį – dėl didelio temperatūrų skirtumo jis gali įskilti. Norėdami
panaikinti nemalonų krosnelės kameros kvapą bei pašalinti maisto likučius,
kurių nepavyko išvalyti drėgna šluoste, ant besisukančio padėklo pastatykite
300 ml talpos tinkamą naudoti mikrobangų krosnelėje indą, kuriame įpilta
citrinos sulčių. Nustatykite laikmatį 5 minutėms, o galios nustatymo rankenėlę
– į padėtį „High“. Pasigirdus garsiniam signalui, krosnelė išsijungs, tada išimkite
indą ir nuvalykite kameros sieneles sausa šluoste. Kai krosnelė nenaudojama,
laikykite jos dureles šiek tiek pravertas.
VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
Prieš saugojimą įsitikinkite, kad prietaisas yra atjungtas nuo elektros tinklo. Įvykdykite visus skyriaus VALYMAS IR PRIEŽIŪRA reikalavimus.
Prietaisą saugokite sausoje, vėsioje ir vaikams nepasiekiamoje vietoje.
SAUGOJIMAS
Ant gaminio ir pakuotės nurodytas simbolis reiškia, kad nebenaudojami elektros ir elektroniniai prietaisai, taip pat baterijos, neturi būti išmetami kartu su
buitinėmis atliekomis. Juos būtina pristatyti į specialius surinkimo punktus. Dėl papildomos informacijos apie esamą atliekų surinkimo sistemą kreipkitės į
vietos valdžios įstaigas. Tinkamas šalinimas padės išsaugoti brangius resursus ir išvengti neigiamos įtakos žmonių sveikatai ir aplinkai, kuri gali kilti dėl ne-
tinkamai atliekamų veiksmų su atliekomis.
LVA
DROŠĪBAS PASĀKUMI
Pirms ierīces izmantošanas uzmanīgi izlasiet šo instrukciju, lai izvairītos
no bojājumiem. Pirms ierīces ieslēgšanas pārbaudiet, vai tās tehniskā
specikācija, kas norādīta uz uzlīmes, atbilst elektriskā tīkla parametriem.
Nepareizi izmantojot ierīci, to var sabojāt, var rasties materiāli zaudējumi
vai kaitējums lietotāja veselībai. Izmantot tikai sadzīvē, kā noteikts šajā
Lietošanas instrukcijā. Izstrādājums nav paredzēts komerciālai izmanto-
šanai. Izmantojiet ierīci tikai paredzētajam mērķim. Nenovietojiet ierīci
virtuves izlietnes tuvumā, ārpus telpām un telpās ar paaugstinātu gaisa
mitruma līmeni. Vienmēr atvienojiet ierīci no elektrotīkla, ja to neizman-
tojat, kā arī pirms salikšanas, izjaukšanas un tīrīšanas. Ierīci nedrīkst atstāt
bez uzraudzības, ja tā ir pievienota elektrotīklam. Pārliecinieties, ka vads
nesaskaras ar asām mēbeļu malām un karstām virsmām. Lai izvairītos no
elektriskās strāvas trieciena, nemēģiniet patstāvīgi izjaukt un remontēt
ierīci. Atvienojot ierīci no elektrotīkla, nevelciet aiz vada, bet gan satveriet
aiz kontaktdakšas. Nelociet vadu un netiniet to uz priekšmetiem. Ierīce
nav piemērota, lai to ieslēgtu, izmantojot taimeri vai atsevišķu tālvadības
sistēmu. Ierīci nav ieteicams izmantot personām, kuru ziskās un garīgās
spējas ir pazeminātas, kā arī ja personām nav zināšanu vai pieredzes ierī-
ces izmantošanā, ja vien tās neatrodas personas, kura ir atbildīga par to
drošību, kontrolē vai ir instruētas par izstrādājuma lietošanu.Neļaujiet
bērniem rotaļāties ar izstrādājumu. Neizmantojiet piederumus, kuri nav
iekļauti ierīces komplektācijā. UZMANĪBU! Neļaujiet bērniem rotaļāties
ar polietilēna iepakojumu vai iepakojuma plēvi. NOSMAKŠANAS RISKS!
UZMANĪBU! Neizmantojiet ierīci ārpus telpām. UZMANĪBU! Esiet īpaši pie-
sardzīgi, ja ierīces darbības laikā tuvumā atrodas bērni, kuri ir jaunāki par 8
gadiem, vai personas ar ierobežotu rīcībspēju. UZMANĪBU! Neizmantojiet
ierīci degošu materiālu, sprāgstošu vielu un viegli uzliesmojošu gāzu tuvumā.
Nenovietojiet ierīci blakus gāzes vai elektriskajai plītij, kā arī citiem siltuma
avotiem. Nepieļaujiet, ka ierīce atrodas tiešos saules staros. UZMANĪBU!
Neļaujiet bērniem, kuri ir jaunāki par 8 gadiem, pieskarties korpusam, va-
dam un kontaktdakšai ierīces darbības laikā. Ja ierīce kādu laiku ir atradusies
temperatūrā, kas ir zemāka par 0°C, pirms ierīces ieslēgšanas novietojiet to
istabas temperatūrā vismaz uz 2 stundām. UZMANĪBU! Neaizskariet vadu
un kontaktdakšu ar slapjām rokām. UZMANĪBU! Vienmēr atvienojiet ierīci
no elektriskās strāvas padeves pirms mazgāšanas, kā arī tad, ja ierīci neizman-
tojat. Pievienojot ierīci elektrotīklam, neizmantojiet adapteri. UZMANĪBU!
Barošanas vada kontaktdakšai ir vada un kontakta zemējums. Pievienojiet
ierīci tikai kontaktligzdām ar atbilstošu zemējumu. UZMANĪBU! Lai izvairī-
tos no barošanas tīkla pārslodzes, nepievienojiet ierīci tai pašai elektrotīkla
līnijai, kurā vienlaikus ir pievienotas citas jaudīgas elektroierīces. Neieslēdziet
plīti, kad uz tās novietoti tukši trauki. Izņemiet traukus ar dzērieniem 1-2 mi-
nūtes pēc karsēšanas pabeigšanas. Novietojiet krāsni ar aizmugurējo daļu
pret sienu. Neko nelieciet uz krāsns. Nenovietojiet izstrādājumu tieši pie
sienas un mēbelēm. Ap ierīci brīvai vietai ir jābūt vismaz 20 cm augšpusē,
10 cm no aizmugurējā paneļa un vismaz 5 cm sānos. UZMANĪBU! Aizlieg-
ta krāsns ekspluatācija ar atvērtām durtiņām, jo mikroviļņu starojums rada
bīstamību. UZMANĪBU! Nekarsējiet šķidrumus vai produktus cieši aizdarītos
iepakojumos vai tvertnēs, jo pastāv to pārsprāgšanas iespēja. UZMANĪBU!
Neieslēdziet krāsni bez ievietotajiem produktiem. UZMANĪBU! Uzmanīgi
izņemiet trauku no krāsns, jo šķidrums var turpināt vārīties arī pēc karsēša-
nas pabeigšanas mikroviļņu krāsnī.Nelietojiet krāsns nodalījumu jebkādu
priekšmetu uzglabāšanai, neatstājiet tajā papīru vai produktus. UZMANĪBU!
Nenovietojiet nekādus priekšmetus starp krāsns korpusu un durtiņām, no
durtiņu iekšējās virsmas rūpīgi notīriet netīrumus vai mazgāšanas līdzekļa
paliekas. UZMANĪBU! Pagatavošanas vai karsēšanas laikā mikroviļņu krāsnī
ēdiens sakarst daudz ātrāk par trauku, tādēļ ļoti uzmanīgi izņemiet trauku
no krāsns - lai neapplaucētos ar tvaiku, lietojiet virtuves cimdus un uzmanīgi
atveriet trauka vāciņu. AIZLIEGTS! Izmantot mikroviļņu krāsni apģērba, pa-
pīra un dzīvnieku žāvēšanai. Mikroviļņu krāsns nav paredzēta konservēšanai.
Nenovietojiet produktus tieši uz nodalījuma apakšējās virsmas, izmantojiet
stikla trauku. Lietojiet tikai mikroviļņu krāsnij paredzētos traukus. AIZLIEGTS!
Gatavot un karsēt mikroviļņu krāsnī olas ar čaumalām un cieti vārītās olas, jo tās
var pārsprāgt, paaugstinoties spiedienam čaumalas iekšpusē. Pirms gatavoša-
nas caurduriet produktus ar biezu mizu (kartupeļi, kabači, āboli). UZMANĪBU!
Lai novērstu aizdegšanos krāsns nodalījumā: - nepieļaujiet produktu piedeg-
šanu, ja tos gatavojat pārāk ilgi; - ievietojiet produktus mikroviļņu krāsnī bez
iepakojuma, tostarp bez folijas, izņemot speciālo iepakojumu. Ja izstrādāju-
ma korpusā notikusi produktu aizdegšanās (dūmošana), neatverot durtiņas,
izslēdziet ierīci un atvienojiet no elektrotīkla. UZMANĪBU! Aizliegts darbināt
krāsni bez rotējošā stikla šķīvja. UZMANĪBU! Novietojiet mikroviļņu krāsni uz
līdzenas, horizontālas virsmas, kas spēj izturēt mikroviļņu krāsns un trauku ar
produktiem svaru. UZMANĪBU! Nepieļaujiet svešķermeņu, mitruma vai ku-
kaiņu iekļūšanu ventilācijas atverēs. UZMANĪBU! Novietojiet krāsni vietās ar
pietiekamu ventilāciju. Neaizklājiet ventilācijas atveres. UZMANĪBU! Aizliegts
krāsni pārnēsāt vai pārvietot darbināšanas laikā. UZMANĪBU! Popkorna pa-
gatavošanas laikā stingri ievērojiet ražotāja norādījumus un neatstājiet mikro-
viļņu krāsni bez uzraudzības. Ja noteiktajā laikā produkts nav gatavs, pārtrau-
ciet gatavošanu. Pārāk ilga gatavošana var izraisīt aizdegšanos. UZMANĪBU!
Popkorna pagatavošanai nelietojiet paketes ar brūno papīru un nemēģiniet
izmantot graudu atlikumus. Nenovietojiet iepakojumu ar popkornu tieši uz
stikla šķīvja, bet ievietojiet paredzētajā šķīvī. UZMANĪBU! Papildu aizsar-
dzībai barošanas ķēdē ieteicams uzstādīt aizsardzības izslēgšanas
ierīce ar nominālo nostrādes strāvu, kuras stiprums nepārsniedz 30
mA. Lai uzstādītu ierīci, vērsieties pie speciālistiem.
Į mikrobangų krosnelės kamerą, ant besisukančio padėklo padėkite indą,
tinkamą naudoti mikrobangų krosnelėje. Į šį indą veikimo metu susirinks
riebalų likučiai. Ant jo uždėkite groteles. Ant grotelių tolygiai išdėliokite
produktus. Uždarykite dureles. Nustatykite galios nustatymo rankenėlę į
padėtį „G“ (grilis). Ruošimo laiką nustatykite pasukdami laikmačio ranke-
nėlę laikrodžio rodyklės kryptimi. Po to, kai nustatomas laikas, mikrobangų
krosnelė pradeda veikti automatiškai. Praėjus nustatytam laikui, krosnelė
išsijungs ir pasigirs garsinis signalas
Содержание
- Eng components identification 2
- Hun készülék 2
- Ltu prietaiso schemos aprašymas 2
- Lva ierīces shēmas apraksts est seadme skeemi kirjeldus ro md schema descriere produs 2
- Specifications 2
- Ukr опис схеми приладу rus описание схемы изделия pol opis schematu urządzenia 2
- Áramkörének leírása 2
- Product operation 3
- Security measures 3
- Tableware for microwave ovens 3
- Cleaning and care 4
- Storage 4
- Меры безопасности 4
- Посуда для микроволновых печей 5
- Чистка и уход 5
- Эксплуатация изделия 5
- Заходи безпеки 6
- Посуд для мікрохвильових печей 6
- Хранение 6
- Експлуатація виробу 7
- Зберігання 7
- Чищення і догляд 7
- Naczynia do kuchenki mikrofalowej 8
- Obsługa urządzenia 8
- Środki bezpieczeństwa 8
- Czyszczenie i obsługa 9
- Przechowywanie 9
- Saugumo reikalavimai 9
- Indai skirti naudoti mikrobangų krosnelėse 10
- Prietaiso naudojimas 10
- Drošības pasākumi 11
- Saugojimas 11
- Valymas ir priežiūra 11
- Glabāšana 12
- Izstrādājuma ekspluatācija 12
- Mikroviļņu krāsnij paredzētie trauki 12
- Tīrīšana un apkope 12
- Mikrolaineahjus kasutamiseks sobivad toidunõud 13
- Ohutusmeetmed 13
- Seadme ekspluatatsioon 13
- Măsuri de securitate 14
- Puhastamine ja hooldus 14
- Säilitamine 14
- Curăţarea şi întreţinerea 15
- Exploatarea articolului 15
- Vase pentru cuptoarele cu microunde 15
- Biztonsági intézkedések 16
- Használati tanácsok 16
- Mikrohullámú sütőben használható edények 16
- Păstrarea 16
- Components identification описание опис opis aprašymas apraksts kirjeldus descriere leírás 17
- Content содержание зміст zawartość turinys saturs sisu conținut tartalom 17
- Eesti keel 17
- English 17
- Latvijas 17
- Lietuvos 17
- Magyar 17
- Polski 17
- Românesc 17
- Tárolás 17
- Vízkő mentesítés 17
- Русский 17
- Українська 17
Похожие устройства
- Aurora AU 3681 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3682 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3370 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3372 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3371 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 326 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 327 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3321 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3322 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3320 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3323 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3324 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3357 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3358 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3110 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3111 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3112 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3113 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3114 Инструкция по эксплуатации
- Aurora AU 3115 Инструкция по эксплуатации