LG DC377 [7/38] Пульт дистанционного управления

LG DC377 [7/38] Пульт дистанционного управления
7
ÇÇÖÑÖçàÖ
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÑˇԇÁÓÌ ‡·ÓÚ˚ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÓÍ Ì‡Ô‡‚ÎflÈÚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ÒÚÂÌÍÛ ÔËÂÏÌË͇.
ÑˇԇÁÓÌ: èËÏÂÌÓ 23 ÙÛÚ‡ (7 Ï) ÓÚ ÔËÂÏÌË͇
ì„ÓÎ: èËÏÂÌÓ 30˚ ‚ β·ÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ÓÚ ÔÂ‰ÌÂÈ
ÒÚÂÌÍË ÔËÂÏÌË͇
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÂÍ ‚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ëÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÂÈ
̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‰‚ ·‡Ú‡ÂÈÍË
R03 (ÚËÔ AAA), Òӷ≇fl ÔÓÎflÌÓÒÚ¸.
ÇÌËχÌËÂ
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÚ‡Û˛ Ë ÌÓ‚Û˛ ·‡Ú‡ÂÈÍË.
çËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ·‡Ú‡ÂÈÍË ‡ÁÌ˚ı
ÚËÔÓ‚ (Ó·˚˜ÌÛ˛, ‡Î͇ÎËÌÓ‚Û˛ Ë Ú.Ô.).
AAA
AAA
OPEN/CLOSE
EJECT
POWER
TV/VCR
AV
DISPLAY
CLK/CNT
DISC MENU
RETURN
SETUP
i
TITLE
BACKWARD
PLAY
FORWARD
PROGRAM
CLEAR
PAUSE/STEP
STOP
REC/ITR
OK
ENTER
SELECT
AUDIO SUBTITLE
MARKER
-
SEARCH
C.LOCK
ANGLE
A-B
ZOOM
REPEAT
RANDOM
CM SKIP
LP
ez REPEAT
/
DVD VCR
äÌÓÔ͇ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl DVD/VCR
èÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
èàíÄçàÖ
ÇÍβ˜‡ÂÚ ËÎË ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÔË·Ó.
TV/VCR
èÂÂÍβ˜‡ÂÚ Ú˛ÌÂ ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ë
‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ú˛ÌÂ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
éíéÅêÄÜÖçàÖ
óÄëõ/ëóÖíóàä
ÇÍβ˜‡ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ËÎË Ò˜ÂÚ˜Ë͇.
FGDE(‚΂Ó/‚Ô‡‚Ó/‚‚Âı/‚ÌËÁ)
- Ç˚·Ó ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛
- Ç˚·Ó ͇̇· ̇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ.
çÄëíêéâäÄ/ i
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ËÎË Û·Ë‡ÂÚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ.
êÄáÑÖã •
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÏÂÌ˛ ‡Á‰Â· ‰ËÒ͇,
ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚Ó ËÏÂÂÚÒfl.
èÄìáÄ/òÄÉ ( ) •
ÇÂÏÂÌÌÓ ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË /̇ÊËχÈÚÂ
ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‰Îfl ÔÓ¯‡„Ó‚Ó„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
éëíÄçéÇ (
ÁÁ
) •
éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
äÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 0-9
Ç˚·Ë‡˛Ú ÔÓÌÛÏÂÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÛÌÍÚ˚
ÏÂÌ˛.
ÄìÑàé •
èÂÂÍβ˜‡ÂÚ flÁ˚Í (DVD) ËÎË Í‡Ì‡Î
Á‚Û͇ (CD).
ëìÅíàíêõ •
Ç˚·Ë‡ÂÚ flÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
åÄêäÖê •
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ β·Ó ÏÂÒÚ¸ ‚Ó
‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
èéàëä •
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÏÂÌ˛ èéàëä åÄêäÖêÄ.
ì„ÓÎ •
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸ Û„ÓΠ͇ÏÂ˚
DVD, ÂÒÎË Ú‡ÍÓ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ
ÔÓ„‡ÏÏÌ˚Ï Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËÂÏ ‰ËÒ͇.
áÄôàíÄ éí ÑÖíÖâ
ÇÍβ˜‡ÂÚ ËÎË ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÙÛÌÍˆË˛
Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ.
éíäêõíú/áÄäêõíú ÇõÑÄóÄ
- éÚÍ˚‚‡ÂÚ ËÎË Á‡Í˚‚‡ÂÚ
Í˚¯ÍÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ‰Îfl ‰ËÒ͇.
- Ç˚‰‡˜‡ ÎÂÌÚ˚.
AV
èÂÂÍβ˜‡ÂÚ ‚ıÓ‰, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È
ÔË Á‡ÔËÒË Ì‡ ÎÂÌÚÛ.
åÖçû ÑàëäÄ
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÏÂÌ˛ DVD ‰ËÒ͇.
ÇõÅéê/ÇÇéÑ/OK
èÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ ‚˚·Ó ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛.
ÇéáÇêÄí
- á‡Í˚‚‡ÂÚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ.
- éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÏÂÌ˛ ‚ˉÂÓ CD Ò
ÔÓ‰‰ÂÊÍÓÈ ÙÛÌ͈ËË PBC.
áÄèàëú/ITR
ÇÍβ˜‡ÂÚ Á‡ÔËÒ¸ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·
̇ ÎÂÌÚÛ.
• èÓÔÛÒÍ/Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ‚ÔÂ‰
()/ èÂÂÏÓÚ͇ ‚ÔÂ‰
- èÓËÒÍ ‚ÔÂ‰*/ÔÂÂıÓ‰ Í
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ „·‚ ËÎË ‰ÓÓÊÍÂ.
- ÇÍβ˜‡ÂÚ ÔÂÂÏÓÚÍÛ ÎÂÌÚ˚ ‚ÔÂ‰.
* ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÂÂ
̇ʇÚÓÈ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚.
• ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ (
G)
ÇÍβ˜‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
• èÓÔÛÒÍ/Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ̇Á‡‰
( )/ èÂÂÏÓÚ͇ ̇Á‡‰
- èÓËÒÍ Ì‡Á‡‰*/ÔÂÂıÓ‰ Í Ì‡˜‡ÎÛ
ÚÂÍÛ˘ÂÈ „·‚˚ ËÎË ‰ÓÓÊÍË, ÔÂÂıÓ‰
Í Ô‰˚‰Û˘ÂÈ „·‚ ËÎË ‰ÓÓÊÍÂ.
- ÇÍβ˜‡ÂÚ ÔÂÂÏÓÚÍÛ ÎÂÌÚ˚ ̇Á‡‰.
* ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÂÂ
̇ʇÚÓÈ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚.
èêéÉêÄååÄ
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ËÎË Û·Ë‡ÂÚ Ò ˝Í‡Ì‡
ÏÂÌ˛ ÔÓ„‡ÏÏ.
éóàëíäÄ
- ì·Ë‡ÂÚ ÌÓÏÂ ‰ÓÓÊÍË ËÁ ÏÂÌ˛
ÔÓ„‡ÏÏ ËÎË ÓÚÏÂÚÍÛ ËÁ ÏÂÌ˛
èéàëä åÄêäÖêÄ.
- ë·‡Ò˚‚‡ÂÚ Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÎÂÌÚ˚ ̇ ÌÓθ.
• èéÇíéê/ez èéÇíéê
- ÇÍβ˜‡ÂÚ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡ „·‚˚,
‰ÓÓÊÍË, ‡Á‰Â·, ‚ÒÂ„Ó ‰ËÒ͇.
- ez èéÇíéê
• ëãìóÄâçõâ/CM èêéèìëä
- ÇÍβ˜‡ÂÚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
‰ÓÓÊÂÍ ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
- CM èêéèìëä
• A-B/LP
- èÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÔÓˇ‰ÓÍ ÔÓ‚ÚÓ‡.
- èÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË Ì‡
ÎÂÌÚÛ.
• ìÇÖãàóÖçàÖ
ì‚Â΢˂‡ÂÚ ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

Содержание

Пульт дистанционного управления Кнопка переключения DVD VCR Переключает режим работы пульта дистанционного управления ПИТАНИЕ Включает или выключает прибор TV VCR Переключает тюнер телевизора и встроенный тюнер видеомагнитофона ОТОБРАЖЕНИЕ ЧАСЫ СЧЕТЧИК Включает отображение на экране текущего времени или счетчика АТ влево вправо вверх вниз Выбор пункта меню Выбор канала на видеомагнитофоне НАСТРОЙКА Ш Показывает или убирает меню настроек РАЗДЕЛ Показывает меню раздела диска если таковое имеется ПАУЗА ШАГ II Временно приостанавливает воспроизведение нажимайте повторно для пошагового воспроизведения ОСТАНОВ Останавливает воспроизведение Кнопки с цифрами 0 9 Выбирают пронумерованные пункты меню АУДИО Переключает язык DVD или канал звука CD СУБТИТРЫ Выбирает язык субтитров МАРКЕР Позволяет отметить любое месть во время воспроизведения ПОИСК Показывает меню ПОИСК МАРКЕРА Угол Позволяет переключить угол камеры DVD если такое предусмотрено программным обеспечением диска ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ Включает или выключает функцию защиты от детей ОТКРЫТЬ ЗАКРЫТЬ ВЫДАЧА Открывает или закрывает крышку отделения для диска Выдача ленты АУ Переключает вход используемый при записи на ленту МЕНЮ ДИСКА Отображает меню ОУО диска ВЫБОР ВВОД ОК Подтверждает выбор пункта меню ВОЗВРАТ Закрывает меню настроек Отображает меню видео СО с поддержкой функции РВС ЗАПИСЬ ГТК Включает запись входного сигнала на ленту Пропуск сканирование вперед Перемотка вперед Поиск вперед переход к следующей главе или дорожке Включает перемотку ленты вперед Нажмите кнопку и удерживайте ее нажатой две секунды ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Включает воспроизведение Пропуск сканирование назад Перемотка назад Поиск назад А1ереход к началу текущей плавы или дорожки переход к предыдущей главе или дорожке Включает перемотку ленты назад Нажмите кнопку и удерживайте ее нажатой две секунды ПРОГРАММА Показывает или убирает с экрана меню программ ОЧИСТКА Убирает номер дорожки из меню программ или отметку из меню ПОИСК МАРКЕРА Сбрасывает счетчик ленты на ноль ПОВТОР ех ПОВТОР Включает режим повтора главы дорожки раздела всего диска е ПОВТОР СЛУЧАЙНЫЙ СМ ПРОПУСК Включает режим воспроизведения дорожек в случайном порядке СМ ПРОПУСК А В ЬР Переключает порОдок повтора Переключает скорость записи на ленту УВЕЛИЧЕНИЕ Увеличивает видеоизображение Диапазон работы пульта дистанционного управления Установка батареек в пульт дистанционного управления При нажатии кнопок направляйте пульт дистанционного управления на переднюю стенку приемника Диапазон Примерно 23 фута 7 м от приемника Угол Примерно 30 в любом направлении аг передней стенки приемника Снимите крышку отсека для батареей на задней панели пульта дистанционного управления и вставьте две батарейки R03 тип ААА соблюдая полярность IX Внимание Не используйте одновременно старую и новую батарейки Никогда не используйте одновременно батарейки разных типов обычную алкалиновую и т п И 5S W Я ìa я л S я