Alpine X800D-U Руководство по эксплуатации онлайн
Designed by ALPINE Japan
68-24567Z44-A
EN
DE
IT
FR
ES
SE
NL
PL
RU
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN
AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/
ТОЛЬКО
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ
/
DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE
8-INCH ADVANCED NAVI STATION
X800D-U
7-INCH ADVANCED NAVI STATION
INE-W987D
• OWNER’S MANUAL
Please read before using this equipment.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung
bitte vor Gebrauch des Gerätes.
• GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens
dit toestel te gebruiken.
• MODE D’EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
• РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Прочтите настоящее руководство перед
началом использования оборудования.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• INSTRUKCJA OBSŁUGI
Prosimy zapoznać się z tą instrukcją przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia.
• ISTRUZIONI PER L’USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-7, Yukigaya-Otsukamachi, Ota-ku,
Tokyo 145-0067, JAPAN
Phone: 03-5499-4531
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 Mьnchen, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellуn, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
R
R
(INE-W987D only)
Содержание
- Bedienungsanleitung lesen sie diese bedienungsanleitung bitte vor gebrauch des gerätes 1
- Gebruikershandleiding lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit toestel te gebruiken 1
- Inch advanced navi station 1
- Ine w987d 1
- Istruzioni per l uso si prega di leggere prima di utilizzare il attrezzatura 1
- Manual de operación léalo antes de utilizar este equipo instrukcja obsługi prosimy zapoznać się z tą instrukcją przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia 1
- Mode d emploi veuillez lire avant d utiliser cet appareil руководство по эксплуатации прочтите настоящее руководство перед началом использования оборудования 1
- Owner s manual please read before using this equipment användarhandledning innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning 1
- X800d u 1
- Инструкция по эксплуатации 3
- Меры предосторожности 3
- Предупреждение 3
- Приступая к работе 3
- Русский 3
- Свойства 3
- Содержание 3
- Cd mp3 wma aac 4
- Dab dab dmb 4
- Настройка 4
- Дополнительное устройство приобретается дополнительно 6
- Работа с камерой дополнительно 6
- Работа с устройствами bluetooth 6
- Ipod iphone приобретается дополнительно 7
- Mirrorlink приобретается дополнительно 7
- Usb накопитель приобретается дополнительно 7
- Информация 7
- Установка и соединения 7
- Устройство hdmi приобретается дополнительно 7
- Безопасная эксплуатация устройства 8
- Важная информация перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данным руководством 8
- Инструкция по эксплуатации 8
- Меры предосторожности 8
- Предупреждение 8
- При использовании навигационной системы для поиска проведения маршрута с целью получения неотложной помощи перед этим следует обратиться в службу для подтверждения и проверки возможности получения этой помощи не все пункты неотложной помощи например пункты обеспечения безопасности пожарные участки больницы и клиники указаны в базе данных принимайте решения сами и используйте возможность узнавать направление движения самостоятельно 8
- Внимание 9
- Диски нестандартной формы 10
- Загрузка дисков 10
- Конденсация влаги 10
- Место установки 10
- Никогда не пытайтесь выполнить следующие действия 10
- Новые диски 10
- Очистка диска 10
- Очистка продукта 10
- Поврежденные диски 10
- Правильное обращение с дисками 10
- Примечание 10
- Температура 10
- Техническое обслуживание 10
- Воспроизводимые диски 11
- Диски воспроизводимые на этом устройстве 11
- Принадлежности для дисков 11
- Dualdisc 12
- Диски воспроизведение которых не поддерживается 12
- Использование компакт дисков cd cd r cd rw 12
- Об обращении с компакт дисками cd cd r cd rw 12
- Советы по созданию собственных дисков 12
- Внимание 13
- Защита usb разъема 13
- Использование дисков dvd r dvd rw dvd r dvd rw 13
- Обращение с usb накопителями 13
- Терминология дисков 13
- Автоматическая смена настроек пользователя 15
- Мое избранное 15
- Свойства 15
- Двойной экран 16
- Навигация на весь экран 16
- О двойном экране 16
- Полный экран аудио видео 16
- Пример дисплея после завершения настройки 16
- Простая избранное звука в соответствии с типом автомобиля i personalize 16
- Положение отображения двойного экрана 17
- Комплектация 18
- Приступая к работе 18
- Расположение элементов управления 18
- Включение и выключение питания 19
- Включение системы 19
- Загрузка диска 19
- Загрузка извлечение диска 19
- Извлечение диска 19
- Первоначальный запуск системы 19
- Настройка угла наклона экрана 20
- Снятие 20
- Снятие и установка экрана только ine w987d 20
- Быстрое уменьшение уровня громкости 21
- Использование мое избранное 21
- Настройка уровня громкости 21
- Общие функции 21
- Установка 21
- Настройка мое избранное 22
- Регистрация пользователя 22
- Введите имя и нажмите ok 23
- Добавление мое избранное 23
- Изменение имени 23
- Коснитесь ok 23
- Коснитесь кнопки 23
- Коснитесь необходимого элемента категории для добавления 23
- Нажмите setup 23
- Нажмите значок который следует изменить 23
- Нажмите у значка который требуется удалить 23
- Настройка my favorites 23
- Редактирование мое избранное 23
- Удаление значков 23
- Введите имя и нажмите ok 24
- Выберите расположение места водителя 24
- Выберите соответствующий тип автомобиля 24
- Выберите устройство которое следует изменить и нажмите ok 24
- Вывод изображения камеры 24
- Звук в вашем автомобиле 24
- Изменение имени пользователя 24
- Изменение расположения 24
- Изменение устройства bluetooth 24
- Коснитесь i personalize 24
- Коснитесь ok 24
- Коснитесь или 24
- Нажмите delete для имени пользователя которое следует удалить 24
- Нажмите звук в вашем автомобиле 24
- Нажмите имя пользователя которое следует изменить 24
- Нажмите кнопку телефон 24
- Нажмите подключать затем нажмите ok 24
- Настройка i personalize 24
- Перетащите иконку в нужное место 24
- Удаление текущего зарегистрированного пользователя 24
- Режим простая настройка 25
- Режим простая настройка режим bass engine sq 25
- Выбор нужного типа bass engine 26
- Нажмите кнопку bass engine sq чтобы включить режим bass engine sq 26
- Настройка уровня bass engine 26
- Настройки при переключении пользователей 26
- Пример экрана bass engine sq 26
- Режим bass engine sq 26
- Элементы на настройки которых влияет переключение зарегистрированных пользователей указаны с помощью в данном руководстве пример 26
- Как вводить символы и цифры клавиатура 27
- Настройка исчезания верхнего и нижнего заголовков 27
- Переключение источников 28
- Функция отключения экрана 28
- Функция развлечений на заднем сиденье 28
- Выбор пункта в списке 29
- Двойной полный экран 29
- Двойной широкоформатный экран начальная настройка 29
- Коснитесь экрана и передвиньте палец вверх и вниз 29
- Основные сенсорные кнопки 29
- Переключение отображения двойного экрана 29
- Полный экран 29
- Управление касанием 29
- Вид экрана может отличаться в зависимости от источника для получения дополнительной информации см пример дисплея каждого источника загорается при подключении к bluetooth совместимому устройству 30
- Когда передний или задний датчик обнаруживает препятствие на определенном расстоянии отображается экран системы парковки и загорается индикатор соответствующей области 30
- Об отображении индикаторов 30
- Отображение часов 30
- Показывает уровень заряда батареи подключенного bluetooth устройства 30
- Показывает уровень сигнала подключенного bluetooth совместимого устройства 30
- Пример экрана прерывания от парктроника 30
- Функция прерывания от парктроника 30
- Доступ к режиму климат контроля 31
- Использование приложения tuneit 31
- Настройка звука с помощью смартфона 31
- Функция уведомления от facebook 31
- Затем выполните операции указанные в разделе получение уведомления 32
- Коснитесь изображения или имени отправителя чтобы перейти на экран facebook 32
- Коснитесь нужной кнопки для выполнения операции 32
- Нажмите кнопку значок списка уведомлений 32
- Нажмите кнопку мое избранное 32
- Отображение списка уведомлений 32
- Отображение экрана facebook 32
- Пример экрана facebook 32
- Пример экрана со списком уведомлений 32
- Содержание сообщения фотография отправителя кнопка закрытия закройте экран facebook 32
- Автоматическая предварительная настройка станций 33
- Вызов предварительно настроенных станций 33
- Предварительная настройка станций вручную 33
- Прослушивание радио 33
- Включение и выключение режима af альтернативных частот 34
- Прием информации о ситуации на дорогах 34
- Настройка типа программы pty 35
- Отображение передаваемого радиостанцией текста 35
- Режим приоритетного приема новостей 35
- Ручной прием информации о ситуации на дорогах 35
- Dab dab dmb 36
- Вызов предварительно настроенной программы 36
- Предварительная настройка станции 36
- Прослушивание dab dab dmb 36
- Информация о dab dab dmb 37
- Обновление списка станций 37
- Отображение текста dab 37
- Прием информации о ситуации на дорогах 37
- Режим приоритетного приема новостей 37
- Функция поиска pty типы программ 37
- Функция поиска станций 37
- Cd mp3 wma aac 38
- M i x воспроизведение в случайной последовательности 38
- Воспроизведение 38
- Повторное воспроизведение 38
- Выбор папок только для mp3 wma aac 39
- Информация о форматах mp3 wma aac 39
- Поиск cd текста 39
- Поиск названия файла папки только для mp3 wma aac 39
- Информация о композициях например названия звуковой дорожки имена исполнителей названия альбомов и т п записанная в файлах mp3 wma aac 40
- Корневая папка или корневой каталог находится наверху файловой системы в корневой папке содержатся все остальные папки и файлы она создается автоматически для всех записываемых дисков 40
- Преобразование музыкальных компакт дисков файлов wave aiff и других звуковых файлов в указанный формат сжатия звука 40
- Терминология 40
- Это значение показывает сколько раз в секунду поток данных семплируется записывается например частота дискретизации звукового компакт диска равна 44 1 кгц поэтому выборка запись звука делается 44100 раз в секунду более высокая частота дискретизации означает более высокое качество звука но так же и больший объем данных 40
- Это коэффициент сжатия звука указываемый при кодировании чем выше битрейт тем выше качество звука но вместе с тем увеличивается объем файлов 40
- Воспроизведение диска 41
- В случае отображения экрана меню 42
- Выберите требуемый элемент меню нажав кнопку или 42
- Коснитесь кнопки enter на экране режима цифровой клавиатуры чтобы подтвердить ввод 42
- Коснитесь кнопки enter чтобы подтвердить выбор 42
- Коснитесь кнопки key 42
- Коснитесь требуемой цифры 42
- Нажмите 10key в нижнем заголовке 42
- Нажмите диск в верхнем заголовке 42
- Нажмите кнопку 42
- Непосредственно коснитесь меню dvd 42
- Операции ввода с цифровой клавиатуры 42
- Прямое управление меню 42
- Управление меню 42
- Функция запоминания положения воспроизведения даже если во время воспроизведения выключить питание устройства выключить зажигание или переключить источник при включении питания воспроизведение продолжится с того места где оно было прервано 42
- Остановка воспроизведения 43
- Отображение экрана главного меню 43
- Отображение экрана меню 43
- Перемотка вперед назад 43
- Поиск эпизодов дорожек файлов 43
- Приостановка воспроизведения pre stop 43
- Воспроизведение неподвижного стоп кадра пауза 44
- Выбор папки 44
- Замедленное воспроизведение 44
- Повторное воспроизведение 44
- Покадровое воспроизведение в прямом направлении 44
- Переключение угла просмотра 45
- Поиск нужного видеофайла 45
- Поиск по номеру эпизода 45
- Прямой поиск по номеру эпизода 45
- Выбор языка звуковой дорожки 46
- Информация о дисках div 46
- Переключение субтитров языка субтитров 46
- Настройка 47
- Настройка языка 47
- Общие настройки 47
- Операции по изменению основных настроек 47
- Процедура настройки 47
- Автоматическое открытие закрытие экрана 48
- Настройка датчик ду 48
- Настройка защитный код 48
- Настройка угол наклона при снятии 48
- Настройка языка меню 48
- Настройки формата 48
- Изменение цвета дисплея 49
- Настройка минимального уровня подсветки дисплея 49
- Настройка отображения верхнего и нижнего заголовков 49
- Настройка подсветки дисплея 49
- Настройка яркости подсветки кнопок в ночное время 49
- Настройки экрана подсветки 49
- Визуальные настройка 50
- Выбор режима отображения картинки 50
- Инициализация исправленных значений сенсорной панели 50
- Настройка сенсорной панели 50
- Выбор режима visual eq заводская настройка 51
- Информация о x800d u ine w987d 51
- Настройка качества изображения 51
- Настройка контрастности изображения 51
- Настройка оттенка цвета изображения 51
- Настройка параметра live contrast 51
- Настройка цвета изображения 51
- Настройка яркости 51
- Отображение информации об изделии 51
- Сохранение и вызов настроенного качества изображения 51
- Инициализация системы 52
- Настройка установка 52
- Проверка регистрации div 52
- Установка значений для функции прерывание от климат контроля выкл вкл 52
- Установка значений для функции прерывание от парктроника on off 52
- Включение выключение внешнего аудиопроцессора 53
- Настройка звука 53
- Настройка цифрового выхода 53
- Операции настройки звука 53
- Включение выключение сабвуфера 54
- Настройка balance fader subwoofer 54
- Настройка баланса фейдера 54
- Настройка задних динамиков 54
- Настройка уровня mx media xpander 54
- Настройка уровня сабвуфера 54
- Настройка фазы сабвуфера 54
- Настройка кривой параметрического эквалайзера parametric eq 55
- Предустановки эквалайзера 55
- Настройка параметра time correction time correction 56
- Информация о временной коррекции 57
- Настройка defeat 57
- Настройка громкости 57
- Настройка звука для каждого источника 57
- Настройка кроссовера x over 57
- Пример 1 точка прослушивания переднее левое сидение 58
- Пример 2 точка прослушивания все сиденья 58
- Настройка источника 59
- Операции по изменению настроек источников 59
- Разделительный фильтр кроссовер 59
- Выбор позиции простой настройки звука 60
- Изменение настроек языка 60
- Настройка баннера источников 60
- Настройка диска 60
- Настройка источника 60
- Настройка параметра изменение слайд источников 60
- Настройка языка звукового сопровождения 60
- Настройка языка меню 60
- Изменение пароля 61
- Изменение режима настроек экрана тв 61
- Изменение установки кода страны 61
- Настройка уровня рейтинга parental lock 61
- Настройка языка субтитров 61
- Установите уровень рейтинга родит контроль 61
- Выберите radio в меню настройки источника в шаге 3 см операции по изменению настроек источников стр 59 62
- Выбор языка экрана типа программы pty 62
- Для режима pty31 экстренной радиопередачи можно установить значение on или off 62
- Настройка поиск pi 62
- Настройка приема в режиме pty31 экстренная радиопередача 62
- Настройка радио 62
- При выборе значения off устройство автоматически продолжает принимать сигнал местной rds станции 62
- Прием региональных местных rds станций 62
- С помощью данного устройство можно установить необходимое качество звука для источника радиоприема fm 62
- Установка качества звука tuner fm tuner condition 62
- Устройство автоматически отдает приоритет экстренной радиопередаче при ее начале и прерывает текущую радиопрограмму если для параметра pty31 установлено значение on во время приема pty31 на экране устройства будет отображаться сообщение alarm эта настройка относится к настройке параметра alarm в dab 62
- Шум может быть более заметен при установке значения hifi в зависимости от состояния приема в этом случае рекомендуется устанавливать значение normal 62
- В этом устройстве есть функция fm linking с помощью которой можно переключать источник если цифровой сигнал слаб с dab dmb на fm 63
- Включить выключить прием сигнала alarm в режиме экстренная радиопередача 63
- Выберите aux в меню настройки источника в шаге 3 см операции по изменению настроек источников стр 59 63
- Выберите dab в меню настройки источника в шаге 3 см операции по изменению настроек источников стр 59 63
- Если установлено значение вкл устройство будет передавать информацию о погоде со станций работающих в форматах dab dab dmb 63
- Если установлено значение вкл устройство будет передавать спортивные новости со станций работающих в форматах dab dab dmb 63
- Настройка aux 63
- Настройка dab 63
- Настройка параметра dab антенна on off 63
- Настройка параметра fm linking on off отслеживание станций 63
- Настройка приема сигналов alarm в режиме экстренная радиопередача 63
- Настройка режима aux 63
- Прием информации о погоде 63
- Прием спортивных новостей 63
- С помощью этой настройки можно указать нужно ли подавать питание на разъем антенны dab проверьте тип антенны dab продается отдельно перед ее установкой если используется активная антенна которой нужен источник питания в этом устройстве установите значение вкл для параметра dab антенна власти если используется пассивная антенна которой не нужен источник питания в этом устройстве установите значение выкл для этого параметра чтобы избежать некорректной работы 63
- Эта настройка относится к настройке параметра pty31 в rds при приеме экстренной радиопередачи уровень громкости автоматически будет автоматически настроен в соответствии со значением настроенным в режиме приема информации о ситуации на дорогах дополнительные сведения см в разделе прием информации о ситуации на дорогах стр 37 63
- Используемый 4 полюсный миниразъем av 64
- Настройка 1 имени источника aux настройка aux 64
- Настройка 2 имени источника aux 64
- Настройка aux3 64
- Настройка rse 64
- Настройка выбора aux3 переключение системы входного видеосигнала 64
- Настройка работы direct touch 64
- Переключение системы входного видеосигнала 64
- Установка вывода изображения на монитор заднего сидения 64
- Настройка bluetooth 65
- Настройка tuneit 65
- Операция настройки bluetooth 65
- Настройка bluetooth 66
- Настройка автоподключения 66
- Настройка пароля 66
- Отображение информации bluetooth 66
- Регистрация устройства bluetooth 66
- Выбор динамика для вывода сигнала 67
- Изменение кодировки символов телефонной книги 67
- Настройка громкости вызова 67
- Настройка громкости передачи 67
- Настройка громкости приема 67
- Удаление всех журналов 67
- Настройка камера прям подкл 68
- Настройка камеры 68
- Операции настройки камеры 68
- Настройка aux камера 69
- Настройка входа камеры 69
- Настройка параметра прерывание камеры режим power off 70
- Приглушение при заднем ходе 70
- Подключение устройства bluetooth 71
- Работа с устройствами bluetooth 71
- Функция телефона hands free 71
- Выбор номера из журнала вызовов 72
- Вызов 72
- Дозвон с помощью быстрого вызова 72
- Завершение вызова 72
- Настройка громкости рингтона 72
- Прием вызова 72
- Смена подключенного устройства bluetooth 72
- Ввод телефонного номера для вызова абонента 73
- Использование siri 73
- Использование функции распознавания голоса 73
- Набор номера из телефонной книги 73
- Функция повторного набора 73
- Настройка громкости речевого сигнала 74
- Операции выполняемые во время телефонного разговора 74
- Переключение выхода речевого сигнала 74
- Функция dtmf кнопочный тональный набор 74
- Функция голосового вызова 74
- Добавление информации в телефонную книгу 75
- Согласование телефонной книги 75
- Удаление записей из телефонной книги 75
- Функция телефонной книги 75
- Bluetooth audio 76
- Назначение номеру кнопки быстрого вызова 76
- M i x воспроизведение в случайной последовательности 77
- Воспроизведение 77
- Выбор группы 77
- Повторное воспроизведение 77
- Функция поиска 77
- Дополнительное устройство приобретается дополнительно 78
- Работа внешнего dvd плеера 78
- Работа с дополнительным устройством приобретается дополнительно 78
- Информация об операционном экране dvd чейнджера 79
- Переключение в режим внешнего dvd чейнджера 79
- Работа внешнего dvd чейнджера 79
- Информация об операционном экране dvb t 80
- Информация об операционном экране tv 80
- Переключение в режим tv 80
- Переключение в режим мобильного цифрового тв приемника dvb t 80
- Работа мобильного цифрового тв приемника dvb t 80
- Работа тв приемника 80
- Работа камеры заднего вида 81
- Работа с камерой дополнительно 81
- В соответствии с отметками направляющих расстояния на экране кажется что грузовик припаркован на расстоянии приблизительно 1 м точка b на самом деле если бы автомобиль сдавал задним ходом до точки a он столкнулся бы с грузовиком на экране точки a b и c кажутся расположенными в порядке возрастания расстояния но фактически точки a и c расположены на одинаковом расстоянии а точка b находится дальше чем точки a и c 82
- Значение меток 82
- Информация о ориентирах оценки расстояния камеры заднего вида 82
- Метки ширины автомобиля красные желтые и зеленые в порядке увеличения расстояния 82
- Направляющие метки расстояния 82
- Ориентиры оценки расстояния 82
- Информация о настройке включения и выключения ориентиров оценки расстояния on off и настройке расположения окна с предупреждением 84
- Информация о настройке расположения окна с предупреждением 84
- Переключение ракурсов передней камеры 84
- Работа камеры другого типа 84
- Работа передней камеры 84
- Ручная активация воспроизведения изображения с передней камеры 84
- Usb накопитель приобретается дополнительно 85
- Воспроизведение 85
- Воспроизведение в случайном порядке m i x 86
- Воспроизведение в случайном порядке m i x all 86
- Повторное воспроизведение 86
- Поиск нужной композиции 86
- Поиск файла папки 86
- Выбор нужной папки переход по списку папок вверх вниз 87
- Поиск по тегу 87
- Функция перехода по списку вверх вниз 87
- Ipod iphone приобретается дополнительно 88
- Воспроизведение 89
- Поиск аудиофайла 89
- Поиск нужного видеофайла 90
- Функция перехода по алфавиту 90
- Функция перехода по списку вверх вниз 90
- Воспроизведение в случайном порядке 91
- Воспроизведение в случайном порядке shuffle all 91
- Метка поиска 91
- Повторное воспроизведение 91
- Устройство hdmi приобретается дополнительно 92
- Mirrorlink приобретается дополнительно 93
- Заявление об отказе от ответственности 93
- Использование mirrorlink 93
- Нажмите кнопку setup чтобы отобразить экран настройки кнопок мультимедиа 94
- Настройка кнопки мультимедиа 94
- Установите для шаблонов значения вкл или выкл 94
- Информация 95
- О дисках dvd 95
- Обновление программного обеспечения 95
- Более подробную информацию см на стр 60 96
- Список кодов языков и их расшифровка 96
- Более подробную информацию см на стр 61 97
- Список кодов стран и их расшифровка 97
- Страна код 98
- Страна страна код код 98
- Возможные неполадки и способы их устранения 99
- Если отображается данное сообщение 101
- Технические характеристики 103
- Class 1 laser product 104
- Лицензионное соглашение с конечным пользователем майкрософт 104
- Дополнительное программное обеспечение услуги 105
- Носитель для восстановления 105
- Обновления 105
- Ограничение на экспорт 105
- Ограничения относительно воспроизведения повторного сбора и разборки 105
- Отказ от ответственности за определенные повреждения 105
- Передача программного обеспечения разрешена с ограничениями 105
- Поддержка изделия 105
- Права на интеллектуальную собственность 105
- Прекращение действия 105
- При предоставлении или обеспечении возможности получения компанией alpine дополнительных компонентов и отсутствии прочих условий eula с этими компонентами будут применяться условия настоящего eula если ms microsoft corporation или филиалы предоставляют возможность получения дополнительных компонентов без прочих условий eula будут применяться условия настоящего eula за исключением случаев когда ms microsoft corporation или их филиал предоставляющий дополнительные компоненты является лицензиаром этих компонентов alpine ms microsoft corporation и их филиалы оставляют за собой право прекратить оказание любых интернет услуг предоставляемых или доступных при использовании по 105
- Товарные знаки 105
- Владение 106
- Лицензионное соглашение с конечным пользователем navteq 106
- Ограничения по использованию 106
- Ограниченная гарантия 106
- Передача лицензии 106
- Предоставление лицензии 106
- Примечание для пользователя 106
- Ограничения ответственности 107
- Предупреждения 107
- Регулирующее законодательство 107
- Внимание 108
- Избегайте устанавливать устройство в местах с высоким уровнем влажности или запыленности проникающие в устройство влага и пыль могут вызвать его неисправность 108
- Использовать только в автомобилях с заземлением отрицательного полюса на 12 вольт 108
- Меры предосторожности 108
- Не устанавливайте устройство в местах с высоким уровнем влажности или запыленности 108
- Предупреждение 108
- Установка и соединения 108
- Установка 109
- Ine w987d 110
- Вставьте устройство x800d u ine w987d в приборную панель до щелчка это гарантирует правильную фиксацию устройства и не позволяет ему случайно выскочить из приборной панели 110
- Если автомобиль оборудован кронштейном вставьте длинный болт с шестигранной головкой в заднюю панель устройства x800d u ine w987d и наденьте на болт резиновый колпачок если автомобиль не оборудован кронштейном укрепите на главном блоке металлическую монтажную полосу не входит в комплект прикрепите заземляющий провод устройства к оголенной металлической поверхности с помощью винта 1 уже закрепленного на корпусе автомобиля подключите все выводы устройства x800d u ine w987d в соответствии с описанием представленным в разделе подключение 110
- Снимите монтажный стакан с основного блока см раздел удаление на стр 110 сдвиньте устройство в монтажную рамку и закрепите 110
- Удаление 110
- Схема подключения однополюсного выключателя приобретается дополнительно 111
- Антенна 112
- К блоку интерфейса can 112
- К блоку интерфейсу рулевого пульта ду 112
- К внешнему аудиопроцессору pxa h800 и т д 112
- К входному проводу ду 112
- К входному разъему guide 112
- К входному разъему navi 112
- К выходному проводу ду 112
- К к проводу импульсов скорости автомобиля 112
- К передней камере камере заднего вида к задней камере другой камере 112
- К питанию антенны 112
- К плюсовой клемме сигнального провода лампочки заднего хода автомобиля 112
- К разъемам аудиовхода r l 112
- К разъемам аудиовыхода r l 112
- К разъему видеовхода 112
- К разъему видеовыхода 112
- К разъему видеовыхода ipod 112
- К сигнальному проводу стояночного тормоза 112
- К усилителю или эквалайзеру 112
- Микрофон в комплекте 112
- Сабвуфер 112
- Соединения 112
- Тыловой правый 112
- Усилитель 112
- Усилитель тыловой левый 112
- Фронт левый 112
- Фронт правый 112
- Usb разъем 113
- Антенный адаптер iso jaso приобретается дополнительно 113
- Антенный разъем gps 113
- Вход дистанционного управления коричневый 113
- Входной rca разъем camera желтый 113
- Входной прямой разъем camera 113
- Входной разъем hdmi 113
- Входной разъем mic 113
- Входной разъем video устройства ipod 113
- Выход дистанционного управления коричневый 113
- Интерфейсный разъем can 113
- Интерфейсный разъем автомобильного дисплея 113
- Интерфейсный соединитель для подключения штатных кнопок ду на руле 113
- Кабель управления mix зеленый белый 113
- Кабельный удлинитель приобретается дополнительно 113
- Провод датчика скорости зеленый белый 113
- Провод дистанционного включения синий белый 113
- Разъем aux pre out 113
- Разъем антенны dab 113
- Разъем аудиовыхода aux output 113
- Разъем видеовхода aux input желтый 113
- Разъем видеовыхода aux output желтый 113
- Разъем для камеры заднего вида оранжевый белый 113
- Разъем направляющей beep navi 113
- Разъем радиоантенны 113
- Разъем цифрового выхода оптический 113
- Разъемы rca сабвуфера 113
- Разъемы аудиовхода aux input 113
- Тыловые выходные разъемы rca 113
- Фронтальные выходные разъемы rca 113
- Подключение ipod iphone 115
- Подключение usb накопителя 115
- Пример системы 115
- Вход дистанционного управления коричневый 116
- Вход удаленного включения 116
- Выход дистанционного управления коричневый 116
- Кабель управления mix зеленый белый 116
- Кабельный удлинитель rca приобретается дополнительно 116
- Подключение внешнего устройства 116
- Провод дистанционного включения синий белый 116
- Разъем beep navi guide 116
- Разъем аудиовхода навигации вход rca navi 116
- Разъемы аудио видеовходов aux input 116
- Разъемы видео аудиовыходов aux output 116
- Фронтальные выходные разъемы rca 116
- Выход дистанционного управления коричневый 117
- Еще одно внешнее входное устройство можно подключить только если для параметра имя ист 1 установлено значение dvb t или usb проигрыватель см настройка 1 имени источника aux настройка aux стр 64 при подключении внешнего входного устройства к разъему ipod video установите для параметра выбор aux3 значение aux3 см настройка aux3 стр 64 117
- Желтый видеовход красный правый аудиовход белый левый аудиовход 117
- Интерфейсный кабель av rca 4 полюсный миниразъем av к разъему 3 rca приобретается дополнительно 117
- Кабельный удлинитель rca приобретается дополнительно 117
- Подключение мобильного цифрового тv приемника usb плеера и dvd чейнджера 117
- Подключите этот выход к входу дистанционного управления этот разъем используется для вывода управляющих сигналов дистанционного управления 117
- Разъемы аудио видеовходов aux input 117
- Разъемы видео аудиовходов 117
- Красный для правого белый для левого 118
- Подключение внешнего усилителя 118
- Разъем rca сабвуфера 118
- Тыловые выходные разъемы rca 118
- Удлинительный кабель rca приобретается дополнительно 118
- Фронтальные выходные разъемы rca 118
- Входной прямой разъем camera 119
- Входной разъем rca камеры 119
- Кабельный удлинитель приобретается дополнительно 119
- Подключение камер камера прям подкл и aux камера 119
- Рекомендуется подключить кабель питания aux камеры к источнику питания acc в противном случае если на экране my favorite нажать кнопку камеры aux изображение камеры не будет отображено стр 69 119
- Удлинительный кабель для камеры поставляется с камерой заднего вида с прямым изображением 119
- About the rules of bluetooth electromagnetic radiation regulation 120
- Declaration of conformity 120
- Входной разъем rca камеры 120
- Кабельный удлинитель приобретается дополнительно 120
- Подключение камер hce c212f hce c210rd или hce c200f hce c200r 120
Похожие устройства
- Alpine X800D-U Руководство пользователя
- Alpine INE-W710D Краткое справочное руководство
- Alpine INE-W710D Руководство по установке
- Alpine INE-W710D Руководство по эксплуатации
- Alpine INE-W710D Руководство пользователя
- Alpine iLX-F903D Краткое справочное руководство
- Alpine iLX-F903D Руководство по установке
- Alpine iLX-F903D Руководство по эксплуатации
- Alpine iLX-702D Краткое справочное руководство
- Alpine iLX-702D Руководство по установке
- Alpine iLX-702D Руководство по эксплуатации
- Alpine iLX-700 Краткое справочное руководство
- Alpine iLX-700 Руководство по эксплуатации
- Alpine CDE-203BT Руководство по эксплуатации
- Alpine CDE-201R Руководство по эксплуатации
- Alpine CDE-192R Краткое справочное руководство
- Alpine CDE-192R Руководство по эксплуатации
- Alpine UTE-200BT Руководство по эксплуатации
- Alpine UTE-201BT Руководство по эксплуатации
- Alpine TUE-T220DV Краткий справочник