Miele KDN 9713 iD [14/52] При длительном отсутствии

Содержание

• Míele 1
• Ru ru ua 1
• Ñîäåðæàíèå 1
• Инструкция по эксплуатации монтажу и гарантия качества 1
• Холодильник морозильник с dynacool kdn 9713 d 1
• Содержание 2
• Содержание 3
• Îïèñàíèå ïðèáîðà 4 4
• Описание прибора 4
• Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè 5 5
• Ïîëêà äëÿ áóòûëîê 5 5
• Описание прибора 5
• Âàø âêëàä â îõðàíó îêðóæàþùåé ñðåäû 6 6
• Ваш вклад в охрану окружающей среды 6
• Утилизация отслужившего прибора 6
• Утилизация упаковки 6
• Если у вас есть дети 7
• Надлежащее использование 7
• Указания по безопасности и предупреждения 7
• Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè è ïðåäóïðåæäåíèÿ 8 8
• Техника безопасности 8
• Указания по безопасности и предупреждения 8
• Надлежащая эксплуатация 9
• Указания по безопасности и предупреждения 9
• Указания по безопасности и предупреждения 10
• Указания по безопасности и предупреждения 11
• Утилизация отслужившего прибора 11
• Как можно сэкономить электроэнергию 12
• Нормальное энергопотребление 12
• Повышенное энергопотребление 12
• Êàê ìîæíî ñýêîíîìèòü ýëåêòðîýíåðãèþ 13 13
• Как можно сэкономить электроэнергию 13
• Нормальное энергопотребление 13
• Повышенное энергопотребление 13
• Аккумулятор холода 14
• Включение и выключение прибора 14
• Включение прибора 14
• Выключение прибора 14
• Перед первым использова нием 14
• При длительном отсутствии 14
• Âêëþ åíèå è âûêëþ åíèå ïðèáîðà 15 15
• Ïðè äëèòåëüíîì îòñóòñòâèè 15 15
• Включение и выключение прибора 15
• Автоматическое распределение холодного воздуха оупасоо 16
• В морозильной камере 16
• В холодильной камере 16
• Правильная температура 16
• Àâòîìàòè åñêîå ðàñïðåäåëåíèå õîëîäíîãî âîçäóõà dynacool 17 17
• Â ìîðîçèëüíîé êàìåðå 17 17
• Â õîëîäèëüíîé êàìåðå 17 17
• Ïðàâèëüíàÿ òåìïåðàòóðà 17 17
• Индикатор морозильной камеры 17
• Индикатор температуры 17
• Правильная температура 17
• Установка температуры 17
• Èíäèêàòîð ìîðîçèëüíîé êàìåðû 18 18
• Èíäèêàòîð òåìïåðàòóðû 18 18
• Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû 18 18
• Включение функции звукового оповещения 18
• Звуковой сигнал 18
• Преждевременное отключение звукового сигнала 18
• Сигнал об изменении температуры 18
• Сигнал об открытой дверце 18
• Âêëþ åíèå ôóíêöèè çâóêîâîãî îïîâåùåíèÿ 19 19
• Çâóêîâîé ñèãíàë 19 19
• Ïðåæäåâðåìåííîå îòêëþ åíèå çâóêîâîãî ñèãíàëà 19 19
• Ñèãíàë îá èçìåíåíèè òåìïåðàòóðû 19 19
• Ñèãíàë îá îòêðûòîé äâåðöå 19 19
• Суперзамораживание 19
• Функция суперзамораживания 19
• Ñóïåðçàìîðàæèâàíèå 20 20
• Ôóíêöèÿ ñóïåðçàìîðàæèâàíèÿ 20 20
• Оптимальное использование холодильной камеры 20
• Различные температурные области 20
• Îïòèìàëüíîå èñïîëüçîâàíèå õîëîäèëüíîé êàìåðû 21 21
• Ðàçëè íûå òåìïåðàòóðíûå îáëàñòè 21 21
• Не подходящие для хранения продукты 21
• Оптимальное использование холодильной камеры 21
• Правильное хранение продуктов 21
• При покупке продуктов вы должны обратить внимание на следующее 21
• Íå ïîäõîäÿùèå äëÿ õðàíåíèÿ ïðîäóêòû 22 22
• Ïðàâèëüíîå õðàíåíèå ïðîäóêòîâ 22 22
• Ïðè ïîêóïêå ïðîäóêòîâ âû äîëæíû îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñëåäóþùåå 22 22
• Ôðóêòû è îâîùè 22 22
• Оптимальное использование холодильной камеры 22
• Áîãàòûå áåëêàìè ïðîäóêòû 23 23
• Ìÿñî 23 23
• Íåóïàêîâàííûå ïðîäóêòû æèâîòíîãî è ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ 23 23
• Оформление внутреннего пространства 23
• Перестановка дверных полок полок для бутылок в дверце 23
• Перестановка полок 23
• Составная полка 23
• Îôîðìëåíèå âíóòðåííåãî ïðîñòðàíñòâà 24 24
• Ïåðåñòàíîâêà äâåðíûõ ïîëîê ïîëîê äëÿ áóòûëîê â äâåðöå 24 24
• Ïåðåñòàíîâêà ïîëîê 24 24
• Ñîñòàâíàÿ ïîëêà 24 24
• Оформление внутреннего пространства 24
• Перестановка держателя для бутылок 24
• Ïåðåñòàíîâêà äåðæàòåëÿ äëÿ áóòûëîê 25 25
• Замораживание и хранение 25
• Максимальная мощность замораживания 25
• Хранение готовых глубокозамороженных продуктов 25
• Что происходит при замораживании свежих продуктов 25
• Çàìîðàæèâàíèå è õðàíåíèå 26 26
• Ìàêñèìàëüíàÿ ìîùíîñòü çàìîðàæèâàíèÿ 26 26
• Òî ïðîèñõîäèò ïðè çàìîðàæèâàíèè ñâåæèõ ïðîäóêòîâ 26 26
• Õðàíåíèå ãîòîâûõ ãëóáîêîçàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ 26 26
• Замораживание и хранение 26
• Замораживание продуктов 26
• Çàìîðàæèâàíèå ïðîäóêòîâ 27 27
• Ïåðåä çàìîðàæèâàíèåì 27 27
• Óïàêîâêà 27 27
• Замораживание и хранение 27
• Размещение продуктов большого размера 27
• Размораживание продуктов 27
• Ïåðåä ðàçìåùåíèåì 28 28
• Ðàçìåùåíèå ïðîäóêòîâ 28 28
• Ðàçìåùåíèå ïðîäóêòîâ áîëüøîãî ðàçìåðà 28 28
• Ðàçìîðàæèâàíèå ïðîäóêòîâ 28 28
• Быстрое охлаждение напитков 28
• Замораживание и хранение 28
• Поддон для замораживания 28
• Приготовление льда 28
• Áûñòðîå îõëàæäåíèå íàïèòêîâ 29 29
• Ïîääîí äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ 29 29
• Ïðèãîòîâëåíèå ëüäà 29 29
• Аккумулятор холода 29
• Замораживание и хранение 29
• Àêêóìóëÿòîð õîëîäà 30 30
• Автоматическое размораживание 30
• Морозильное отделение 30
• Холодильная камера 30
• Àâòîìàòè åñêîå ðàçìîðàæèâàíèå 31 31
• Ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèå 31 31
• Õîëîäèëüíàÿ êàìåðà 31 31
• Вентиляционные отверстия 31
• Внутреннее пространство принадлежности 31
• Перед чисткой 31
• Уплотнение дверцы 31
• Чистка 31
• Âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ 32 32
• Âíóòðåííåå ïðîñòðàíñòâî ïðèíàäëåæíîñòè 32 32
• Èñòêà 32 32
• Óïëîòíåíèå äâåðöû 32 32
• После чистки 32
• Чистка 32
• Что делать если 33
• Òî äåëàòü åñëè 34 34
• Что делать если 34
• Что делать если 35
• Другие звуки из за чего они возникают и как вы их можете устранить 36
• Звуки характерные для работы прибора 36
• Из за чего они возникают 36
• Посторонние звуки 36
• Учтите что шумы вызываемые работой мотора и циркуляцией хладагента неизбежны 36
• Ïîñòîðîííèå çâóêè 37 37
• Сервисная служба 37
• Ñåðâèñíàÿ ñëóæáà 38 38
• Электроподключение 38
• Ýëåêòðîïîäêëþ åíèå 39 39
• Вентиляция 39
• Место установки 39
• Указания по монтажу 39
• Âåíòèëÿöèÿ 40 40
• Êëèìàòè åñêèé êëàññ 40 40
• Ìåñòî óñòàíîâêè 40 40
• Óêàçàíèÿ ïî ìîíòàæó 40 40
• Перед встраиванием прибора 40
• Указания по монтажу 40
• Ïåðåä âñòðàèâàíèåì ïðèáîðà 41 41
• Размеры для встраивания 41
• Ðàçìåðû äëÿ âñòðàèâàíèÿ 42 42
• Изменение навески дверцы 42
• Èçìåíåíèå íàâåñêè äâåðöû 43 43
• Изменение навески дверцы 43
• Встраивание прибора 44
• Выравнивание ниши для встраивания 44
• Подготовка прибора 44
• Установка в отдельную нишу 44
• Âñòðàèâàíèå ïðèáîðà 45 45
• Óñòàíîâêà â îòäåëüíóþ íèøó 45 45
• Встраивание прибора 45
• Встраивание прибора 46
• Закрепление прибора и мон таж мебельной дверцы 46
• Встраивание прибора 47
• E mail service miele ru internet www miele ru 48
• Внимание условия гарантии в данных стра нах в силу местного законода тельства могут быть иными уточнить условия гарантии можно у продавца 48
• Гарантия качества товара 48
• Горячая линия 8 800 200 29 00 звонок бесплатный на всей территории рф 48
• Другие страны снг 48
• Киев ул спасская 30а тел 044 496 03 00 e mail service miele ua 48
• Контактная информация о miele 48
• Москва зубарев пер 15 1 тел 495 745 89 80 факс 495 745 89 84 48
• Ооо миле 48
• Ооо миле снг 48
• Российская федерация 48
• Санкт петербург петроградская наб 18 а тел 812 332 08 00 факс 812 332 03 32 48
• Сервисные центры miele 48
• Тел 7 495 745 89 80 факс 7495 745 89 84 48
• Украина 48
• Ãàðàíòèÿ êà åñòâà òîâàðà 49 49
• Гарантия качества товара 49
• Сведения о продаже 49
• Сведения об установке 49
• Míele 52
• Опоо4 аю64 52

Похожие устройства

• Viewsonic VX2450wm-Led Инструкция по эксплуатации
• LG F8068LDR1 Инструкция по эксплуатации
• Ballu Classic BN-120 Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-DVD5031-N Инструкция по эксплуатации
• Viewsonic VPAD10S Инструкция по эксплуатации
• LG F8068LDP Инструкция по эксплуатации
• Ballu Classic BN-120T Инструкция по эксплуатации
• Nexx NF-315 Инструкция по эксплуатации
• Viewsonic VFA725W-90E Инструкция по эксплуатации
• LG F8068LD9 Инструкция по эксплуатации
• Ballu Classic BN-150 Инструкция по эксплуатации
• Viewsonic VFA724W-50E Black Инструкция по эксплуатации
• Ballu Classic BN-150T Инструкция по эксплуатации
• LG F8066LP Инструкция по эксплуатации
• Ariston ALS 748 TX Инструкция по эксплуатации
• Viewsonic VFD825-90E Инструкция по эксплуатации
• Ballu F5-310 (для AP-310F5) Инструкция по эксплуатации
• LG F8057LDP Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-1222 Инструкция по эксплуатации
• Viewsonic VFM886-50E Инструкция по эксплуатации

Включение и выключение прибора Перед первым использова нием Планки из нержавеющей стали на дверных полках и декоративные планки покрыты специальной плен кой которая защищает прибор при транспортировке Промойте внутреннюю часть при бора и дополнительные принад лежности теплой водой затем протрите все сухой салфеткой Удалите защитную пленку с пла нок из нержавеющей стали После доставки дайте прибору постоять примерно 1 2 1 час до подключения Это очень важно для его дальнейшего функциони рования Включение прибора о Загорится индикатор кнопки звуко вого сигнала Он погаснет как толь ко морозильная камера охладится в достаточной степени Прибор начинает охлаждаться Прежде чем в первый раз заложить на хранение продукты дайте прибо ру охладиться в течение некоторого времени чтобы температура в при боре стала достаточно низкой Аккумулятор холода Положите аккумулятор холода в верхний морозильный бокс Примерно через 24 часа аккумуля тор достигнет уровня максимального охлаждения Выключение прибора Поверните переключатель темпе ратуры в положение О с помощью монеты Охлаждение прекратится освеще ние выключится Поверните переключатель темпе ратуры вправо из положения О с помощью монеты Поворачивайте регулятор только до упора но не больше иначе он будет поврежден Индикатор температуры холодиль ной камеры загорается и при откры той дверце холодильной камеры включается внутреннее освещение Индикатор морозильной камеры го рит постоянно 14 При длительном отсутствии Если Вы продолжительное время не будете пользоваться прибором тог да выключите прибор выньте вилку из розетки почистите прибор и оставьте дверцы прибора немного приоткрытыми чтобы избежать образования запахов