Bosch TDA753022V [11/44] Avvertenze importanti
![Bosch TDA753022V [11/44] Avvertenze importanti](/views2/1493602/page11/bgb.png)
11
Avvertenze importanti
• Questo apparecchio è stato progettato esclusivamente per il normale uso domestico in
un ambiente casalingo.
• Usare quest’apparecchio solamente per l’uso cui è stato destinato, ossia, come ferro da
stiro. Qualsiasi altro uso si riterrà inadeguato, e pertanto pericoloso. Il fabbricante non è
responsabile di nessun danno causato da un uso indebito oppure inadeguato.
• Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica, assicuratevi che il voltaggio
corrisponde a quello indicato sulla targhetta delle caratteristiche.
• Quest’apparecchio deve collegarsi ad una presa provvista di messa a terra. Se si
utilizza una prolunga, assicuratevi di avere a disposizione una presa di corrente 16 A
bipolare con messa a terra.
• Al ne di evitare che si verichino fenomeni quali cali di tensione di transitorio o
uttuazioni di illuminazione in condizioni di alimentazione non favorevoli, si consiglia
di collegare il ferro da stiro a un impianto di un’impedenza massima di (si veda
“Ω” nella tabella in fondo alla presente pubblicazione, a seconda del modello). Se
necessario, l’utente può chiedere alla compagnia elettrica l’impedenza dell’impianto in
corrispondenza del punto di interfaccia.
• In particolari condizioni ambientali, potrebbe vericarsi una certa instabilità.
• Non collocare l’apparecchio direttamente sotto il rubinetto per riempire il serbatoio con
acqua.
• Scollegare l’apparecchio dall’alimentazione di rete dopo ogni utilizzo o se si sospetta
un guasto.
• Non immergere il ferro da stiro in acqua o in un altro liquido.
• Non lasciare l’apparecchio alle intemperie (pioggia, sole, gelo, ecc).
Rottamazione
Per informazioni sulle attuali vie di smaltimento rivolgersi al proprio rivenditore
specializzato, oppure alla propria amministrazione municipale.
Il contrassegno presente su questo apparecchio indica la sua conformità
alla direttiva europea 2012/19/UE sui riuti di apparecchiature elettriche
ed elettroniche (RAEE).
La direttiva denisce le norme per la raccolta e il riciclaggio di
apparecchiature usate, valide su tutto il territorio dell’Unione Europea.
Содержание
- Register your new bosch now 1
- Www bosch home com welcome 1
- ةملاسلل ةماع تاميلعت 1
- ةيبرعل 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Deutsch 4
- Vorsicht heiße oberfläche 4
- Tipps zur entsorgung eines gebrauchten geräts 5
- Wichtige warnhinweise 5
- Caution hot surface 6
- English 6
- General safety instructions 6
- Advice on disposal 7
- Important notices 7
- Attention surface chaude 8
- Consignes générales de sécurité 8
- Française 8
- Information sur l élimination des déchets 9
- Remarques importantes 9
- Attenzione superficie calda 10
- Avvertenze generali per la sicurezza 10
- Italiano 10
- Avvertenze importanti 11
- Rottamazione 11
- Algemene veiligheidsinstructies 12
- Nederlands 12
- Voorzichtig heet oppervlak 12
- Advies mbt weggooien 13
- Belangrijke opmerkingen 13
- Forsigtig varm overflade 14
- Generel sikkerhedsvejledning 14
- Bortskaffelse 15
- Vigtigt 15
- Advarsel varm overflate 16
- Generelle sikkerhetsanvisninger 16
- Skroting 17
- Viktig informasjon 17
- Allmänna säkerhetsanvisningar 18
- Svenska 18
- Varning het yta 18
- Avfallshantering 19
- Viktiga anmärkningar 19
- Huomio kuuma pinta 20
- Turvallisuusohjeet 20
- Tips til bortskaffelse af et kasseret apparat 21
- Tärkeitä tietoja 21
- Atención superficie caliente 22
- Español 22
- Instrucciones generales de seguridad 22
- Avisos importantes 23
- Información sobre eliminación 23
- Cuidado superfície quente 24
- Instruções gerais de segurança 24
- Portugués 24
- Avisos importantes 25
- Informação sobre eliminação 25
- Γενικές οδηγίες ασφαλεία 26
- Ελληνικά 26
- Προσοχη ζεστή επιφάνεια 26
- Πληροφορίες για την απόσυρση 27
- Σημαντικές σημειώσεις 27
- Di kkat sıcak yüzey 28
- Genel güvenlik talimatları 28
- Türkç 28
- Türkçe 28
- Elden çıkartılması 29
- Önemli notlar 29
- Ogólne instrukcje dotyczące bezpieczeńs twa 30
- Polski 30
- Uwaga gorąca powierzchnia 30
- Ekologiczna utylizacja 31
- Ważne uwagi 31
- Magyar 32
- Vigyázat forró felület 32
- Általános biztonsági utasítások 32
- Fontos figyelmeztetések 33
- Hulladékkezelés 33
- Загальні правила техніки безпеки 34
- Увага гаряча поверхня 34
- Українська 34
- Важливі зауваження 35
- Рекомендації з утилізації 35
- Цей пристрій призначений винятково для стандартного побутового використання в домашніх умовах 35
- Общие инструкции по безопасности 36
- Осторожно горячая поверхность 36
- Русские 36
- Важные указания 37
- Данный прибор предназначен исключительно для стандартного бытового использования в домашних условиях 37
- Утилизация отходов 37
- Atenţie suprafaţă fierbinte 38
- Instrucţiuni generale de siguranţă 38
- Român 38
- Indicatii pentru renuntarea la un aparat folosit 39
- Note importante 39
- ةماه تاظحلام 40
- ةيلابلا ةزهجلأا نم صلختلا 40
- العربية 41
- ةملاسلل ةماع تاميلعت 41
- ةيبرعلا 41
- نخاس حطس هيبنت 41
- Абай болыңыз ыстық бет 42
- Жалпы қауіпсіздік нұсқаулықтары 42
- Қазақ 42
- Кәдеге жарату туралы кеңес 43
- Маңызды ескертпелер 43
Похожие устройства
- Bosch TDA70EASY Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA702421E Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA5029210 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA502412E Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA3024110 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA3024010 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA2630 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA2610 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA2377 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA2365 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA2360 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA2325 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA2320 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA2315 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA1024140 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA102411C Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA1024110 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA102301E Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS25FW15R Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS25FW14R Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения