![Bosch TAT7203 [51/80] Kullanım](/img/pdf.png)
Bosch TAT7203 [51/80] Kullanım
![Bosch TAT7203 [51/80] Kullanım](/views2/1494510/page51/bg33.png)
49
tr
Kullanım
Genel
Bu kızartma makinesini lütfen sadece
ekmek veya sandviç ekmeği kızartmak,
ısıtmak veya buzdan çözmek için kullanın.
Ekmek kızartma gözüne herhangi bir cisim
sokmayınız. Kızartma makinesini sadece
tabanı üzerinde durur şekilde çalıştırınız.
Kızartma gözünü hiçbir zaman örtmeyiniz.
Başlatma sürgüsünü sadece kızartmak için
aşağı bastırınız, kesinlikle bloke etmeyiniz.
Kızartma işlemi sırasında damlayabilecek
gıda maddeleri kullanmayınız.
Sıvı yağlı, katı yağlı veya şeker içeren gıda
maddeleri kullanmayınız (örn. gözleme, yağ
sürülmüş ekmek).
W Dikkat!
Cihazı kırıntı çekmecesini takmadan
çalıştırmayınız!
Ekmek kızartma
X Resim sırası A
1. Döner düğme ile istediğiniz kızartma
derecesini ayarlayınız.
2. Kızartılacak malzemeyi kızartma gözüne
koyunuz.
3. Çalıştırma tuşunu aşağıya kadar bastı-
rınız ve yerine geçmesini sağlayınız.
4. Kızartma işlemi esnasında stop düğmesi
yanar.
5. Kızartma işlemi, kızartılan malzeme
yukarı kalktığında sona erer.
Kızartma işlemini erkeden bitirmek için, stop
düğmesine basın.
Soğuk ekmek veya tost ekmeği ısıtma
■ Kızartılacak malzemeyi kızartma gözüne
koyunuz.
■ Çalıştırma tuşunu aşağıya kadar bastı-
rınız ve yerine geçmesini sağlayınız.
stop düğmesi yanar.
■
k düğmesine basınız, LED yanar.
■ Isıtma işlemi, kızartılan malzeme yukarı
kalktığında sona erer.
Sandviç ekmeği pişirme
Isıtma telinin üzerine kesinlikle alüminyum
folyo koymayınız! Pişirme işlemini sadece
ısıtma teli açık iken uygulayınız! Kesinlikle
aynı anda hem ısıtma teli ile pişirme hem de
kızartma işlemi yapmayınız!
Bosch firmasının bu cihazını satın
aldığınız için tebrik ederiz. Çok memnun
kalacağınız yüksek değerli bir ürünün
sahibi oldunuz.
Bu kullanım kılavuzunda, kızartma makine-
sinin nasıl kullanılacağı açıklanmıştır.
Parçalar ve kumanda
elemanları
1 Kızartma derecesi için döner düğme
Kademe 1 – 7 arası ayarlanabilir
1 = en düşük kızartma derecesi
7 = en yüksek kızartma derecesi
2 Çalıştırma tuşu
3 Şalter (entegre sandviç ekmeği teli)
4 Sandviç ekmeği teli
5 LED’li stop düğmesi
6 LED’li
3 Buz çözme düğmesi
7 LED’li
k Isıtma tuşu
8 Kızartma gözü
9 Kırıntı çekmecesi
10 Kablo sarma mekanizması (sabitlemeli)
İlk kullanımdan önce
■ Mevcut olabilecek etiketleri ve folyoları
çıkartın.
■ Kabloyu gerektiği uzunlukta açınız,
sabitleyiniz ve prize takınız.
■ Cihazı, içine ekmek koymadan, kullanı-
lacak yerdeki camları açmak suretiyle, en
yüksek kızartma derecesini ayarlayarak,
en az 3 kez ısıtınız ve daha sonra soğu-
masını bekleyiniz.
Содержание
- Register your new bosch now www bosch home com welcome 1
- Tat720 1
- مادختسلاا تاداشرإ 1
- ةيبرعل 2
- Sicherheitshinweise 4
- Bedienung 6
- Teile und bedienelemente 6
- Vor dem ersten gebrauch 6
- Entsorgung 7
- Garantie 7
- Reinigung und pflege 7
- Technische daten 7
- Safety instructions 8
- Before using for the first time 10
- Operation 10
- Parts and controls 10
- Cleaning and maintenance 11
- Disposal 11
- Guarantee 11
- Technical specifications 11
- Consignes de sécurité 12
- Avant la première utilisation 14
- Pièces et éléments de commande 14
- Utilisation 14
- Données techniques 15
- Garantie 15
- Mise au rebut 15
- Nettoyage et entretien 15
- Avvertenze di sicurezza 16
- Parti ed elementi di comando 18
- Prima del primo utilizzo 18
- Utilizzo 18
- Dati tecnici 19
- Garanzia 19
- Pulizia e cura 19
- Smaltimento 19
- Veiligheidsaanwijzingen 20
- Bediening 22
- Onderdelen en bedieningselementen 22
- Voor het eerste gebruik 22
- Garantie 23
- Reiniging en verzorging 23
- Technische gegevens 23
- Sikkerhedshenvisninger 24
- Betjening 26
- Dele og betjeningselementer 26
- Før første brug 26
- Bortskaffelse 27
- Reklamationsret 27
- Rengøring og pleje 27
- Tekniske data 27
- Sikkerhetsanvisninger 28
- Betjening 30
- Deler og betjeningselementer 30
- Før første gangs bruk 30
- Avfallshåndtering 31
- Garanti 31
- Rengjøring og pleie 31
- Tekniske data 31
- Säkerhetsanvisningar 32
- Användning 34
- Delar och reglage 34
- Före första användningen 34
- Avfallshantering 35
- Konsumentbestämmelser 35
- Rengöring och skötsel 35
- Tekniska data 35
- Turvallisuusohjeet 36
- Ennen ensimmäistä käyttöä 38
- Käyttö 38
- Laitteen osat 38
- Jätehuolto 39
- Puhdistus ja hoito 39
- Tekniset tiedot 39
- Indicaciones de seguridad 40
- Antes de usar el aparato por primera vez 42
- Componentes y elementos de mando 42
- Manejo 42
- Características técnicas 43
- Eliminación 43
- Limpieza y cuidado 43
- Garantía 44
- Instruções de segurança 45
- Antes da primeira utilização 47
- Componentes e comandos 47
- Utilização 47
- Dados técnicos 48
- Eliminação do aparelho 48
- Garantia 48
- Limpeza e conservação 48
- Güvenlik uyarıları 49
- I lk kullanımdan önce 51
- Kullanım 51
- Parçalar ve kumanda elemanları 51
- Teknik veriler 52
- Temizlik ve bakım 52
- Elden çıkartılması 53
- Garanti 53
- Zasady bezpieczeństwa 56
- Części i elementy obsługowe 58
- Obsługa 58
- Przed pierwszym użyciem 58
- Czyszczenie i konserwacja 59
- Dane techniczne 59
- Ekologiczna utylizacja 60
- Gwarancja 60
- Правила техніки безпеки 61
- Деталі та елементи управління 63
- Експлуатація 63
- Перед першим використанням 63
- Чищення та догляд 64
- Технічні характеристики 65
- Умови гарантії 65
- Утилізація 65
- Указания по безопасности 66
- Перед первым использованием 68
- Эксплуатация 68
- Элементы управления и аксессуары 68
- Очистка и уход 69
- Технические данные 69
- Условия гарантийного обслуживания 70
- Утилизация 70
- زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا 71
- نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ 71
- ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا 71
- ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا 71
- ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ 72
- لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا 72
- لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا رﺻﺎﻧﻋو ﻊ ط ﻘﻟا 72
- صوﺻﻧﻣلا تاﻧايبﻠل اﻘﻓو لاإ زاﮭﺟلا ليﻐشتو ليﺻوت مدﻋ بﺟ 74
- لبﻛ نوﻛي اﻣدﻧﻋ لاإ زاﮭﺟلا مادختسا مدﻋ بﺟي زارطلا تاﻧايب ةﺣول ﻲﻓ اﮭيﻠﻋ سباﻗ جارخإ بﺟي فﻠت يأ اﻣﮭب سيلو ةﻣيﻠس ةلاﺣ ﻲﻓ زاﮭﺟلاو ءابرﮭﻛلاب دادﻣﻹا ةرﻣ لﻛ ﻲﻓ مادختسلاا نﻣ ءاﮭتﻧلاا دعب ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلاب ةيذﻐتلا سبﻘﻣ نﻣ زاﮭﺟلا لبﻛ لادبتسا لﺛﻣ حﻼﺻإ لاﻣﻋأ ةيأ ءارﺟﺈب ﺢﻣسي لا لﻠخ ثودﺣ ةلاﺣ ﻲﻓ وأ بﻧﺟتل كلذو اﻧتﻛرشل ةعباتلا ءﻼﻣعلا ةﻣدخ لبﻗ نﻣ لاإ فلات ءابرﮭﻛلاب دادﻣإ مھرﻣﻋ لﻘي نيذلا لاﻔطﻷا ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣلا بﺟي رطخﻠل ءايشأ وأ صاخشأ ضيرعت مﮭل ﺢﻣسي لاو ءابرﮭﻛلاب ليﺻوتلا لبﻛ نﻋو زاﮭﺟلا نﻋ اديعب تاوﻧس 8 نﻋ 8 مھرﻣﻋ ﻎﻠبي لاﻔطأ لبﻗ نﻣ ﮫﻣادختسا متي نأ نﻛﻣي زاﮭﺟلا اذھ زاﮭﺟلا ليﻐشتب ةيﻧھذ وأ ةيسﺣ وأ ةيﻧدب تاردﻗ يوذ صاخشأ لبﻗ نﻣو كلذ نﻋ ديزي اﻣ وأ تاوﻧس اﻣدﻧﻋ كلذو تاﻣوﻠعﻣلاو فراعﻣلا ﻲﻓ صﻘﻧ وأ و ةربخلا ﻲﻓ صﻘﻧ وأ ةدودﺣﻣ نﺄشب ةيﻠيﺻﻔت تاداشرإ مﮭﺋاطﻋإ مت دﻗ نوﻛي نأ دعب وأ مﮭيﻠﻋ فارشﻹا يراﺟ نوﻛي ﻰﻠﻋ ةبترتﻣلا راطخﻷا اديﺟ اوﻣﮭﻓ دﻗ اوﻧوﻛي نأ دعبو زاﮭﺟﻠل نﻣﻵا مادختسلاا ةيﻔيﻛ لاﻣﻋأ زاﮭﺟلاب بعﻠلاب اوﻣوﻘي نﺄب لاﻔطﻸل حاﻣسلا مدﻋ بﺟي زاﮭﺟلا مادختسا نﺄب ﺢﻣسي لا مدختسﻣلا لبﻗ نﻣ اﮭﺋارﺟإ متي ﻲتلا زاﮭﺟلا ةﻧايﺻ لاﻣﻋأو فيظﻧتلا ناﻛو رﺛﻛأ وأ 74
- ﺔﻣﻼﺳﻟا تادﺎﺷرإ 74
- Kundendienst customer service 75
- Bosch infoteam 78
- Bosch infoteam bshg com 78
- Deutschland de 78
- Die garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche teile wie z b glas oder kunststoff bzw glühlampen 78
- Garantiebedingungen 78
- Nach feststellung und innerhalb von 24 monaten nach lieferung an den erstendabnehmer gemeldet werden 78
- Tel 0911 70 440 04 78
- 9001313478 80
Похожие устройства
- Bosch TAT6A803 Руководство по эксплуатации
- Bosch TAT6A004 Руководство по эксплуатации
- Bosch TAT6A001 Руководство по эксплуатации
- Bosch TAT3A016 Руководство по эксплуатации
- Bosch TAT3A012 Руководство по эксплуатации
- Bosch TAT3A011 Руководство по эксплуатации
- Bosch TWK861P4RU Руководство по эксплуатации
- Bosch TWK861P3RU Руководство по эксплуатации
- Bosch TWK8617P Руководство по эксплуатации
- Bosch TWK8611P Руководство по эксплуатации
- Bosch TWK79B05 Руководство по эксплуатации
- Bosch TWK7902 Руководство по эксплуатации
- Bosch TWK7809 Руководство по эксплуатации
- Bosch TWK7801 Руководство по эксплуатации
- Bosch TWK7607 Руководство по эксплуатации
- Bosch TWK7506 Руководство по эксплуатации
- Ecoflam MULTICALOR 300.1 PR TC VGD 20.503 Инструкция по эксплуатации
- Ecoflam MULTICALOR 300.1 PR TC VGD 20.503 Технические данные
- Ecoflam MULTICALOR 300.1 PR TC VGD 40.100 Инструкция по эксплуатации
- Ecoflam MULTICALOR 300.1 PR TC VGD 40.100 Технические данные