![Zanussi ZOU462X [59/60] Electrolux](/img/pdf.png)
Zanussi ZOU462X [59/60] Electrolux
![Zanussi ZOU462X [59/60] Electrolux](/views2/1049628/page59/bg3b.png)
electrolux
59
0,79 кВт/ч
53
43 мин.
1130 см
2
ZOU 462
-
HR SI PL CZ SK RO
1
2
3
9
10
*
*
Veæa djelotvornost
Veèja uèinkovitost
Wiêksza sprawnoæ
Hatékonyabb
Úsporné
Viac úsporná
Mai eficient
Manja djelotvornost
Manja uèinkovitost
Mniejsza sprawnoæ
Kevésbé hatékony
Ménì úsporné
Menej úsporná
Mai puþin eficient
2002/40/EC
13
4
5
6
7
8
12 l £
Neto zapremina/Neto prostornina/Pojemnoæ u¿yteczna/Hasznos térfogat/
Uitný objem/Vyuite¾ný objem/Volum util
35 l £
Neto zapremina/Neto prostornina/Pojemnoæ u¿yteczna/Hasznos térfogat/
Uitný objem/Vyuite¾ný objem/Volum util
65 l £
Neto zapremina/Neto prostornina/Pojemnoæ u¿yteczna/Hasznos térfogat/
Uitný objem/Vyuite¾ný objem/Volum util
< 35 l
< 65 l
11
12
HU
Proizvoðaè
Model
Klasa energetske
djelotvornosti
Potronja elektriène
energije (kWh)
Funkcija grijanja:
Neto zapremina (litara)
Velièina:
-Mala
- Srednja
- Velika
Vrijeme peèenja
normalno punog:
Povrina najveæeg
pladnja za peèenje
- Konvencionalno
-Konvekcija s
ventilatorom
-Para
Buka (db (A) re 1 pw)
-Konvencionalno
- Konvekcija s
ventilatorom
-Konvencionalno
- Konvekcija s
ventilatorom
Proizvajalec
Model
Razred energijske
uèinkovitosti
Poraba elektriène energije
(kWh)
Ogrevanje:
Neto prostornina (v litrih)
Velikost:
-Mala
- Srednja
- Velika
Èas kuhanja pri
standardni obremenitvi:
Velikost najveèjega
pekaèa
- Konvencionalno
-Z dodatno ogretim
zrakom
-Para
Hrup (db (A) re 1 pw)
-Konvencionalno
- Z dodatno ogretim
zrakom
-Konvencionalno
- Z dodatno ogretim
zrakom
Producent
Model
Klasa energooszczêdnoci
Zu¿ycie energii (kWh)
Funkcja podgrzewania:
Pojemnoæ u¿yteczna
(w litrach)
Wielkoæ:
-Ma³a
- rednia
- Du¿a
Czas gotowania
standardowej wielkoci
potrawy:
Powierzchnia najwiêkszej
tacy do pieczenia
- Tradycyjne
-Konwekcja wymuszona
-Para
Poziom ha³asu (db (A)
re 1 pw)
-Tradycyjne
- Konwekcja wymuszona
-Tradycyjne
- Konwekcja wymuszona
Gyártó
Modell
Energiahatékonysági
osztály
Energiafogyasztás (kWh)
Melegítés funkció:
Hasznos térfogat (liter)
Méret:
- Kicsi
- Közepes
- Nagy
Normál mennyiség
sütéséhez szükséges idõ:
A legnagyobb sütõlap
területe
- Hagyományos
-Levegõkeringetéses
konvekciós
-Gõz
Zaj (db (A) re 1 pw)
-Hagyományos
- Levegõkeringetéses
konvekciós
-Hagyományos
- Levegõkeringetéses
konvekciós
Výrobce
Model
Tøída energetické úèinnosti
Spotøeba energie (kWh)
Funkce ohøevu:
Uitný objem (litry)
Velikost:
-Malá
- Støední
- Velká
Èas peèení standardního
mnoství:
Plocha nejvìtího
peèícího plechu
- Konvenèní
-Konvenèní s
ventilátorem
-Pára
Hluènost dB(A) re 1pW
-Konvenèní
- Konvenèní s ventilátorem
-Konvenèní
- Konvenèní s ventilátorem
Výrobca
Model
Trieda energetickej
hospodárnosti
Spotreba energie (kWh)
Funkcia peèenie:
Vyuite¾ný objem (litre)
Ve¾kos:
-Malá
- Stredná
- Ve¾ká
Èas na upeèenie pri
tandardnej záai:
Plocha najväèieho
plechu na peèenie
- Konvenèné
-Vnútené prúdenie
vzduchu
-Para
Hluènos (db (A) re 1 pw)
-Konvenèné
- Vnútené prúdenie
vzduchu
-Konvenèné
- Vnútené prúdenie
vzduchu
Producãtor
Model
Clasa de eficienþã
energeticã
Consum de energie (kWh)
Funcþia de încãlzire:
Volum util (litri)
Dimensiuni:
-Mic
- Mediu
-Mare
Durata de coacere pentru
încãrcãturã normalã:
Suprafaþa tãvii de copt
celei mai mari
- Convenþional
-Convecþie forþatã
- Vapori
Zgomot (db (A) re 1 pw)
-Convenþional
- Convecþie forþatã
-Convenþional
- Convecþie forþatã
0,78 кВт ч
41 мин.
0,79 кВт/ч
53
43 мин.
1130 см
2
ZOU 462
0,78 кВт/ч
41 мин.
Содержание
- Objaśnienie symboli 3
- Spis treści 3
- Eksploatacja 4
- Instalacja 4
- Ostrzeżenia i ważne informacje bezpieczeństwa 4
- Polski 4
- Bezpieczeństwo dzieci 5
- Serwis 5
- 3 4 5 6 7 8 10 9 6
- Akcesoria piekarnika 6
- Blacha do pieczenia taca na tłuszcz 6
- Electrolux 6
- Opis urządzenia 6
- Taca stabilizująca 6
- Pokrętła sterowania 7
- Pokrętło wyboru funkcji piekarnika 7
- Wysuwane pokrętła 7
- Kontrolka termostatu 8
- Kontrolka zasilania 8
- Pokrętło termostatu 8
- Programator czasu zakończenia pieczenia 8
- Przed pierwszym uruchomieniem piekarnika 10
- Korzystanie z piekarnika 11
- Grillowanie 12
- Pieczenie konwekcyjne 12
- Tylko dolny element grzewczy 12
- Tylko górny element grzewczy 12
- Pieczenie tradycyjne 13
- Porady i wskazówki 13
- Rozmrażanie 13
- Czasy pieczenia 15
- Electrolux 16
- Pieczenie tradycyjne 16
- Podane czasy pieczenia nie obejmują czasu wstępnego nagrzewania piekarnika pusty piekarnik należy zawsze wcześniej nagrzewać przez 10 minut 16
- Tabele gotowania i pieczenia 16
- Typ potrawy 16
- Electrolux 17
- Grillowanie 17
- Typ potrawy 17
- Czyszczenie zewnętrznych powierzchni kuchenki 18
- Konserwacja i czyszczenie 18
- Środki czyszczące 18
- Komora piekarnika 19
- Półki piekarnika i wsporniki boczne 19
- Czyszczenie piekarnika 20
- Wymiana oświetlenia piekarnika 21
- Problemy i ich usuwanie 22
- Dane techniczne 23
- Moc elementów grzewczych 23
- Piekarnik 23
- Urządzenie może być podłączone do różnych płyt ceramicznych 23
- Wymiary wnęki do zabudowy 23
- Electrolux 24
- Podłączenie elektryczne 24
- Wskazówki dla instalatora 24
- Electrolux 25
- Podłączenie elektryczne do płyty 25
- Przyłączenie do płytki zaciskowej 25
- Electrolux 26
- Instrukcje zabudowy 26
- Wymiary piekarnika rys a instrukcje zabudowy 26
- Electrolux 27
- Mocowanie urządzenia do kredensu 27
- Gwarancja serwis 28
- Warunki gwarancji 28
- Gwarancja europejska 30
- 2006 9 33
- 89 336 33
- Директивам ee 33
- Оглавление 33
- Руководство по использованию данных инструкций пользователя 33
- Предупреждения и важная информация по безопасности 34
- Русский 34
- Установка 34
- Эксплуатация 34
- Безопасность детей 35
- Обслуживание клиентов 35
- 3 4 5 6 7 8 10 9 36
- Описание изделия 36
- Принадлежности духового шкафа 36
- Регуляторы 37
- Ручка выбора режима духового шкафа 37
- Утапливаемые ручки управления 37
- Индикаторная лампочка включения 38
- Индикаторная лампочка термостата 38
- Программатор времени окончания приготовления продукта 38
- Ручка выбора температуры ручка термостата 38
- Перед первым использованием духового шкафа 40
- Режим конвекции 41
- Эксплуатация духового шкафа 41
- Приготовление на гриле 42
- Только верхний нагревательный элемент духового шкафа 42
- Только нижний нагревательный элемент духового шкафа 42
- Традиционный режим приготовления 42
- Размораживание 43
- Советы и рекомендации 43
- Время приготовления 44
- Electrolux 45
- Вид блюда 45
- Примечания 45
- Таблицы выпекания и жарения 45
- Традиционный режим приготовления 45
- Приготовление на гриле 46
- Средства для чистки 47
- Чистка духового шкафа снаружи 47
- Чистка и техническое обслуживание 47
- Камера духового шкафа 48
- Решетки и держатели решеток 48
- Замена лампочки освещения духового шкафа 49
- Чистка дверцы духового шкафа 49
- Если что то не работает 51
- Данное изделие можно подключать к различным керамическим варочным панелям 52
- Духовой шкаф 52
- Мощность нагревательных элементов 52
- Полная мощность 52
- Размеры ниши 52
- Технические данные 52
- Указания для установщика 53
- Э л е к т р и ч е с к о е подключение 53
- L1 l2 l3 n pe 54
- L1 l2 l3 pe 54
- L1 l2 n pe 54
- L1 n pe 54
- V 1 1 2 3 4 5 54
- V 3 1 2 3 4 5 54
- Подсоединение к клеммной колодке 54
- Э л е к т р и ч е с к о е подключение к варочной панели 54
- Инструкции по встраиванию 55
- Размеры духового шкафа рис a инструкции по встраиванию 55
- Встраивание в мебельную нишу 56
- Eврoпейcкая гарантия 57
- Гарантия сервисная служба 57
- Electrolux 59
- Zou 462 59
- Www zanussi ru 60
Похожие устройства
- Xoro HTL 2001 Инструкция по эксплуатации
- Haier GAEA HWD1406 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB362X Инструкция по эксплуатации
- Haier HW60-1282S Инструкция по эксплуатации
- Liebherr KTP Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB582XS Инструкция по эксплуатации
- Explay V800 Инструкция по эксплуатации
- Haier HW60-1082S Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB35701XK Инструкция по эксплуатации
- LG FM33 Инструкция по эксплуатации
- Haier HW60-1002D Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB483X Инструкция по эксплуатации
- Roland E-09 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB483N Инструкция по эксплуатации
- Ariston AL 1056 TX ST Инструкция по эксплуатации
- Haier HNS1000B Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB483W Инструкция по эксплуатации
- BBK LD2206K Инструкция по эксплуатации
- Haier AP48KS1ERA+1U48IS1EAB Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB484XQ Инструкция по эксплуатации