Roland E-09 [2/47] Правила техники безопасности

Roland E-09 [2/47] Правила техники безопасности
2
Ïðåæäå ÷åì èñïîëüçîâàòü óñòðîéñòâî, âíèìàòåëüíî
ïðî÷òèòå äàííûå èíñòðóêöèè è âñ¸ Ðóêîâîäñòâî
öåëèêîì.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
002c
Íå îòêðûâàéòå è íå ðàçáèðàéòå èíñòðóìåíò èëè åãî
ñåòåâîé àäàïòåð.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
003
Íå ïûòàéòåñü ñàìîñòîÿòåëüíî ðåìîíòèðîâàòü
èíñòðóìåíò èëè çàìåíÿòü êàêèå-ëèáî åãî ÷àñòè (çà
èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, îïèñàííûõ â ðóêîâîäñòâå).
Ïðåäîñòàâüòå ðåìîíò ôèðìå, ó êîòîðîé Âû ïðèîáðåëè
èíñòðóìåíò, áëèæàéøåìó ñåðâèñíîìó öåíòðó Roland,
ëèáî àâòîðèçîâàííîìó äèñòðèáüþòîðó ôèðìû Roland
(àäðåñà óêàçàíû íà ñòðàíèöå «Èíôîðìàöèÿ»).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
004
Íå õðàíèòå è íå èñïîëüçóéòå èíñòðóìåíò â
ñëåäóþùèõ ìåñòàõ::
Ïîäâåðæåííûõ âûñîêèì òåìïåðàòóðàì (íàïðèìåð,
íà ïðÿìîì ñîëíå÷íîì ñâåòå, â çàêðûòûõ
àâòîìîáèëÿõ, îêîëî îòîïèòåëüíûõ áàòàðåé; íå
ïîìåùàéòå èíñòðóìåíò íà íàãðåâàþùèåñÿ
ýëåêòðîïðèáîðû).
 ìåñòàõ ñ âûñîêîé âëàæíîñòüþ (íàïðèìåð, â
âàííîé èëè íà âëàæíîì ïîëó).
Íå îñòàâëÿéòå óñòðîéñòâî ïîä äîæä¸ì.
 ïûëüíûõ ìåñòàõ.
 ìåñòàõ ñ âûñîêèì óðîâíåì âèáðàöèè.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
005
Èñïîëüçóéòå ñ èíñòðóìåíòîì ñïåöèàëüíóþ ñòîéêó èëè
ïîäñòàâêó, ðåêîìåíäîâàííóþ Roland.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñòîéêè óáåäèòåñü, ÷òî îíà
äîñòàòî÷íî óñòîé÷èâà, ñòîèò íà ãîðèçîíòàëüíîé
ïîâåðõíîñòè è õîðîøî çàêðåïëåíà. Åñëè âû íå
ïîëüçóåòåñü ñïåöèàëüíîé ñòîéêîé, âî èçáåæàíèå
êîëåáàíèÿ èíñòðóìåíòà óáåäèòåñü â ïðî÷íîñòè è
ðîâíîñòè ïîâåðõíîñòè, íà êîòîðîé óñòàíîâëåí èíñòðóìåíò.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
008c
Ïîëüçóéòåñü òîëüêî ñåòåâûì àäàïòåðîì, ïîñòàâëÿåìûì
ñ èíñòðóìåíòîì. Óáåäèòåñü, ÷òî íàïðÿæåíèå â ñåòè
ñîâïàäàåò ñ íàïðÿæåíèåì, íà êîòîðîå ðàññ÷èòàí
èíñòðóìåíò. Â äðóãèõ àäàïòåðàõ ìîæåò áûòü äðóãàÿ
ïîëÿðíîñòü èëè îíè ìîãóò áûòü ðàññ÷èòàíû íà äðóãîå
íàïðÿæåíèå, ñëåäñòâèåì ýòîãî ìîæåò áûòü ïîëîìêà
èíñòðóìåíòà, ñáîè â åãî ðàáîòå èëè ýëåêòðè÷åñêèé øîê.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
008e
Ïîëüçóéòåñü òîëüêî ñåòåâûì øíóðîì, ïîñòàâëÿåìûì ñ
èíñòðóìåíòîì. Ýòîò øíóð íå äîëæåí èñïîëüçîâàòüñÿ
äëÿ äðóãèõ óñòðîéñòâ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
009
Íå ïåðåêðó÷èâàéòå ñåòåâîé øíóð, ñèëüíî íå òÿíèòå çà
íåãî, à òàêæå íå êëàäèòå íà íåãî òÿæ¸ëûå ïðåäìåòû.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê êîðîòêîìó çàìûêàíèþ, êîòîðîå
âûçîâåò ïîæàð èëè óäàð ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
010
Äàííûé èíñòðóìåíò, êàê èñïîëüçóåìûé ñàì ïî ñåáå,
òàê è ïîäêëþ÷¸ííûé ê óñèëèòåëþ è íàóøíèêàì ëèáî
êîëîíêàì, ìîæåò ïðîèçâîäèòü âûñîêèé óðîâåíü çâóêà,
ñïîñîáíûé ïðèâåñòè ê äëèòåëüíîé ïîòåðå ñëóõà. Íå
èãðàéòå ñ âûñîêèì óðîâíåì ãðîìêîñòè â òå÷åíèå
äëèòåëüíîãî ïåðèîäà. Åñëè âû ÷óâñòâóåòå, ÷òî ñëóõ
ñòàë ìåíåå îñòðûì, èëè ó âàñ ïîÿâèëñÿ çâîí â óøàõ,
íåìåäëåííî ïðåêðàòèòå èñïîëüçîâàíèå èíñòðóìåíòà è
îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.

Содержание

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ОТ ПОЖАРА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И ТЕЛЕСНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ УСТРОЙСТВА Предостерегающие сообщения AWARNING Предупреждающие символы Данный символ предупреждает Символ треугольника сообщает пользователю о важных пользователя о возможной серьёзной предупреждениях или инструкциях Точное значение угрозе жизни и здоровью в случае А пренебрежения этим правилом символа определяется значком который содержится внутри В случае с приведенным слева значком он означает предупреждения или сигнал об опасности Данный символ предостерегает о том Данный символ предупреждает пользователя о что неправильное использование запрещённых операциях Что именно запрещает устройства может повлечь за собой данный значок зависит от изображения в травму или материальный ущерб ACAUTION перечёркнутом круге Символ слева означает что устройство не демонтируется пользователем Материальный ущерб включает в себя повреждение и другие нежелательные Данный символ сообщает пользователю о необходимых действиях Точное значение символа определяется вреда домашним животным значком который содержится внутри В приведенном И воздействия а также причинение случае он означает что сетевой шнур должен всегда отключаться от сети ВСЕГДА СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ УКАЗАНИЯ AWARNING Прежде чем использовать устройство внимательно прочтите данные инструкции и всё Руководство целиком Не открывайте и не разбирайте инструмент или его сетевой адаптер Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать инструмент или заменять какие либо его части за исключением случаев описанных в руководстве Предоставьте ремонт фирме у которой Вы приобрели инструмент ближайшему сервисному центру Roland либо авторизованному дистрибьютору фирмы Roland адреса указаны на странице Информация Не храните и не используйте инструмент в следующих местах Подверженных высоким температурам например на прямом солнечном свете в закрытых автомобилях около отопительных батарей не помещайте инструмент на нагревающиеся электроприборы В местах с высокой влажностью например в ванной или на влажном полу Не оставляйте устройство под дождём В пыльных местах В местах с высоким уровнем вибрации Используйте с инструментом специальную стойку или подставку рекомендованную Roland 2 AWARNING При использовании стойки убедитесь что она достаточно устойчива стоит на горизонтальной поверхности и хорошо закреплена Если вы не пользуетесь специальной стойкой во избежание колебания инструмента убедитесь в прочности и ровности поверхности на которой установлен инструмент Пользуйтесь только сетевым адаптером поставляемым с инструментом Убедитесь что напряжение в сети совпадает с напряжением на которое рассчитан инструмент В других адаптерах может быть другая полярность или они могут быть рассчитаны на другое напряжение следствием этого может быть поломка инструмента сбои в его работе или электрический шок Пользуйтесь только сетевым шнуром поставляемым с инструментом Этот шнур не должен использоваться для других устройств Не перекручивайте сетевой шнур сильно не тяните за него а также не кладите на него тяжёлые предметы Это может привести к короткому замыканию которое вызовет пожар или удар электрическим током Данный инструмент как используемый сам по себе так и подключённый к усилителю и наушникам либо колонкам может производить высокий уровень звука способный привести к длительной потере слуха Не играйте с высоким уровнем громкости в течение длительного периода Если вы чувствуете что слух стал менее острым или у вас появился звон в ушах немедленно прекратите использование инструмента и обратитесь к врачу О