Roland E-09 [3/47] Warning

Roland E-09 [3/47] Warning
3
011
Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ âíóòðü èíñòðóìåíòà
æèäêîñòåé èëè ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
012b
Ñëåäóåò íåìåäëåííî ïðåêðàòèòü èñïîëüçîâàíèå
èíñòðóìåíòà, âûêëþ÷èòü, îòñîåäèíèòü åãî îò ñåòè è
îáðàòèòüñÿ â ôèðìó, ó êîòîðîé Âû ïðèîáðåëè
èíñòðóìåíò, ëèáî â áëèæàéøèé ñåðâèñíûé öåíòð
Roland, ëèáî ê àâòîðèçîâàííîìó äèñòðèáüþòîðó ôèðìû
Roland (àäðåñà óêàçàíû íà ñòðàíèöå «Èíôîðìàöèÿ») â
ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:
Åñëè ñåòåâîé àäàïòåð, ñåòåâîé øíóð èëè âèëêà
ïîâðåæäåíû;
Åñëè ïîÿâëÿåòñÿ äûì èëè íåîáû÷íûé çàïàõ;
Åñëè âíóòðü èíñòðóìåíòà ïîïàëè ïîñòîðîííèå
ïðåäìåòû èëè æèäêîñòü;
Åñëè èíñòðóìåíò ïîäâåðãñÿ âîçäåéñòâèþ âûñîêîé
âëàæíîñòè èëè äîæäÿ;
Åñëè èíñòðóìåíò ïåðåñòàë íîðìàëüíî ôóíêöèîíèðîâàòü èëè
â åãî ðàáîòå ïðîèçîøëè íåïðåäñêàçóåìûå èçìåíåíèÿ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
013
Åñëè â äîìå åñòü äåòè, íåîáõîäèì ïîñòîÿííûé
êîíòðîëü âçðîñëîãî çà ñîáëþäåíèåì èìè âñåõ ïðàâèë
òåõíèêè áåçîïàñíîñòè.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
014
Ïðåäîõðàíÿéòå èíñòðóìåíò îò óäàðîâ. (Íå áðîñàéòå
åãî!)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
015
Íå èñïîëüçóéòå èíñòðóìåíò, êîãäà ê ñåòè ïîäêëþ÷åíî
áîëüøîå êîëè÷åñòâî äðóãèõ óñòðîéñòâ. Áóäüòå îñîáåííî
âíèìàòåëüíû ïðè èñïîëüçîâàíèè óäëèíèòåëåé.
Ñîâîêóïíàÿ ìîùíîñòü âñåõ óñòðîéñòâ, ïîäñîåäèíåííûõ
ê óäëèíèòåëþ, íå äîëæíà ïðåâûøàòü âîçìîæíîñòåé
óäëèíèòåëÿ (îïðåäåë¸ííîãî óðîâíÿ âàòò/àìïåð). Â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå èçîëÿöèÿ êàáåëÿ íàãðååòñÿ è
ðàñïëàâèòñÿ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
016
Ïðåæäå ÷åì èñïîëüçîâàòü èíñòðóìåíò â äðóãîé ñòðàíå,
ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ ôèðìîé, ó êîòîðîé Âû
ïðèîáðåëè èíñòðóìåíò, ëèáî â áëèæàéøåì ñåðâèñíîì
öåíòðå Roland, ëèáî ó àâòîðèçîâàííîãî äèñòðèáüþòîðà
ôèðìû Roland (àäðåñà óêàçàíû íà ñòðàíèöå «Èíôîðìàöèÿ»).
101b
Èíñòðóìåíò è ñåòåâîé àäàïòåð äîëæíû áûòü
ðàñïîëîæåíû òàê, ÷òîáû èì áûëà îáåñïå÷åíà
íåîáõîäèìàÿ âåíòèëÿöèÿ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101c
Ïðè ðàáîòå ñ èíñòðóìåíòîì èñïîëüçóéòå òîëüêî
ñòîéêó KS-12. Èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ ñòîåê ìîæåò
ïðèâåñòè ê íåóñòîé÷èâîñòè èíñòðóìåíòà è åãî ïîâðåæäåíèþ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102c
Âêëþ÷àÿ àäàïòåð â ðîçåòêó èëè âûíèìàÿ åãî,
äåðæèòåñü çà åãî êîðïóñ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
103b
Ðåãóëÿðíî îòñîåäèíÿéòå àäàïòåð è ïðîòèðàéòå åãî îò
ïûëè ñóõîé òðÿïêîé, ÷òîáû óáðàòü âñ¸ ëèøíåå ñ åãî
âèëêè. Êðîìå òîãî, âñåãäà îòñîåäèíÿéòå ñåòåâîé øíóð
îò ðîçåòêè, åñëè âû íå ïîëüçóåòåñü èíñòðóìåíòîì
äëèòåëüíîå âðåìÿ. Ñêîïëåíèå ïûëè íà ðîçåòêå èëè
âèëêå ìîæåò íàðóøèòü èçîëÿöèþ è ïðèâåñòè ê
ïîæàðó.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû øíóðû è êàáåëè íå
çàïóòûâàëèñü è íå ïåðåãèáàëèñü. Õðàíèòå èõ â
íåäîñòóïíîì äëÿ äåòåé ìåñòå.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106
Íå ñàäèòåñü è íå êëàäèòå òÿæ¸ëûå ïðåäìåòû íà
èíñòðóìåíò.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107c
Íå âñòàâëÿéòå âèëêó â ðîçåòêó è íå âûíèìàéòå å¸
îòòóäà ìîêðûìè ðóêàìè.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108b
Ïðåæäå ÷åì ïåðåìåñòèòü èíñòðóìåíò, îòñîåäèíèòå åãî
îò ñåòè è îòî âñåõ ïîäêëþ÷¸ííûõ óñòðîéñòâ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109b
Ïåðåä òåì, êàê ÷èñòèòü èíñòðóìåíò, âûêëþ÷èòå åãî è
îòñîåäèíèòå îò ñåòè (ñòð. 9).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110b
Åñëè îæèäàåòñÿ ãðîçà, îòêëþ÷èòå èíñòðóìåíò îò ñåòè.

Содержание

AWARNING Не допускайте попадания внутрь инструмента жидкостей или посторонних предметов Следует немедленно прекратить использование инструмента выключить отсоединить его от сеги и обратиться в фирму у которой Вы приобрели инструмент либо в ближайший сервисный центр Roland либо к авторизованному дистрибьютору фирмы Roland адреса указаны на странице Информация в следующих случаях Если сетевой адаптер сетевой шнур или вилка повреждены Если появляется дым или необычный запах Если внутрь инструмента попали посторонние предметы или жидкость Если инструмент подвергся воздействию высокой влажности или дождя Если инструмент перестал нормально функционировать или в его работе произошли непредсказуемые изменения A CAUTION О Инструмент и сетевой адаптер должны быть расположены так чтобы им была обеспечена необходимая вентиляция При работе с инструментом используйте только стойку КБ 12 Использование других стоек может привести к неустойчивости инструмента и его повреждению Включая адаптер в розетку или вынимая его держитесь за его корпус Регулярно отсоединяйте адаптер и протирайте его от пыли сухой тряпкой чтобы убрать всё лишнее с его вилки Кроме того всегда отсоединяйте сетевой шнур от розетки если вы не пользуетесь инструментом длительное время Скопление пыли на розетке или вилке может нарушить изоляцию и привести к пожару Следите за тем чтобы шнуры и кабели не запутывались и не перегибались Храните их в недоступном для детей месте Если в доме есть дети необходим постоянный контроль взрослого за соблюдением ими всех правил техники безопасности Не садитесь и не кладите тяжёлые предметы на инструмент Предохраняйте инструмент от ударов Не бросайте его Не вставляйте вилку в розетку и не вынимайте ее оттуда мокрыми руками Не используйте инструмент когда к сети подключено большое количество других устройств Будьте особенно внимательны при использовании удлинителей Совокупная мощность всех устройств подсоединенных к удлинителю не должна превышать возможностей удлинителя определённого уровня ватт ампер В противном случае изоляция кабеля нагреется и расплавится О О Прежде чем переместить инструмент отсоедините его от сети и ото всех подключённых устройств О Перед тем как чистить инструмент выключите его и отсоедините от сети стр 9 Если ожидается гроза отключите инструмент от сети Прежде чем использовать инструмент в другой стране проконсультируйтесь с фирмой у которой Вы приобрели инструмент либо в ближайшем сервисном центре Roland либо у авторизованного дистрибьютора фирмы Roland адреса указаны на странице Информация 3