Zanussi ZWS 1040 [50/92] Villamos csatlakoztatäs

Zanussi ZWS 1040 [50/92] Villamos csatlakoztatäs
50
Vízellátás
Csatlakoztassa a befolyócsövet egy 3/4"-os
csavarmenetes hidegvíz-csaphoz.
A vízhálózatra történo csatlakoztatáshoz a géppel
adott csövet használja. E célból semmiképpen ne
használjon régi, elhasználódott csöveket.
A befolyócso másik vége a gép oldalától bármilyen
irányba elforgatható. Csavarja ki kissé a rögzítogyurut,
fordítsa el a cso végét és csavarja vissza a rögzítogyurut,
majd ellenorizze, hogy nincs-e vízszivárgás.
A befolyócsövet nem szabad meghosszabbítani. Ha
a cso túl rövid lenne és nem óhajtja a csapot
áthelyezni, egy másik, erre a célra szolgáló
hosszabb, komplett csövet kell venni.
Fontos!
Ha új vagy hosszabb ideig nem használt
csovezetékre kell csatlakoznia, ajánlatos egy
bizonyos mennyiségu vizet átereszteni rajta, mielott
a befolyócsövet rákötné. Ily módon a csövekben
lévo esetleges homokos vagy rozsdás lerakódások
eltávolíthatók.
Vízkivezetés
A kifolyócsövet három különbözo módon lehet
elhelyezni:
A mosdókagyló szélére helyezve a géphez
mellékelt muanyag könyökcso segítségével. Ez
esetben fontos, hogy a cso meghajlított része a
vízkiürítés közben ne csúszhasson le a peremrol.
Ennek érdekében a csaphoz vagy a falhoz rögzítheti
azt (például egy darab spárgával).
P0022
P0021
P1088
A mosdókagyló kivezetésének egyik
leágazásához csatlakoztatva. Ennek a
leágazásnak a szagelzáró fölött kell elhelyezkednie
oly módon, hogy a cso könyök része legalább
60 cm-re legyen a talajtól.
Egy vízlefolyó hálózatra, melynek legalább 60 és
legfeljebb 90 cm magasan kell elhelyezkednie.
A kifolyócso végének mindig levegoznie kell, azaz a
lefolyócso belso átmérojének meg kell haladnia a
kifolyócso külso átmérojét.
A kifolyócsövön nem lehetnek elfojtások.
Fontos!
A gép helyes muködéséhez a kivezeto csövet a
hátlap felso részén e célból elhelyezett tartóelemre
kell akasztani.
Villamos csatlakoztatás
A gépet 220-230 V egyfázisú, 50 Hz-en való
muködésre gyártották.
Ellenorizze, hogy lakóhelyének hálózata alkalmas-e
a szükséges maximális terhelés (2,2 kW)
elviselésére, figyelembe véve a többi használatban
levo készüléket is.
A gépet földelt aljazathoz csatlakoztassa!
A gyártó semminemu felelosséget nem vállal
a fenti biztonsági szabályok be nem
tartásából adódó károk illetve sérülések
esetén.
A tápvezeték cseréjéhez forduljon a
lakóhelyéhez legközelebb található
Szervízhez.
Fontos: A gép beszerelése után a tápvezetéknek
könnyen hozzáférhetonek kell lenni.
P1118
132981820h 30-5-2006 8:30 Pagina 50

Содержание

A mosdökagylö kivezetesenek egyik leägazäsähoz csatlakoztatva Ennek a leägazäsnak a szagelzärö fölött keil elhelyezkednie oly mödon hogy a csö könyök resze legaläbb 60 cm re legyen a talajtöl Vizellätäs Csatlakoztassa a befolyocsövet egy 3 4 os csavarmenetes hidegviz csaphoz A vizhälözatra törtenö csatlakoztatäshoz a geppel adott csövet hasznälja E celbol semmikeppen ne hasznäljon regi elhasznälödott csöveket Egy vizlefolyö hälözatra melynek legaläbb 60 es legfeljebb 90 cm magasan keil elhelyezkednie A befolyöcsö mäsik vege a gep oldalätöl bärmilyen iränyba elforgathatö Csavarja ki kisse a rögzitögyünjt forditsa el a csö veget es csavarja vissza a rögzitögyürüt majd ellenörizze hogy nincs e vizszivärgäs A kifolyöcsö vegenek mindig levegöznie keil azaz a lefolyöcsö belsö ätmeröjenek meg keil haladnia a kifolyöcsö külsö ätmeröjet A kifolyöcsövön nem lehetnek elfojtäsok A befolyocsövet nem szabad meghosszabbitani Ha a csö tül rövid lenne es nem öhajtja a csapot äthelyezni egy mäsik erre a celra szolgälö hosszabb komplett csövet keil venni A gep helyes müködesehez a kivezetö csövet a hätlap felsö reszen e celbol elhelyezett tartöelemre keil akasztani Fontos Villamos csatlakoztatäs Ha üj vagy hosszabb ideig nem hasznält csövezetekre keil csatlakoznia ajänlatos egy bizonyos mennyisegü vizet ätereszteni rajta mielött a befolyocsövet räkötne Hy mödon a csövekben levö esetleges homokos vagy rozsdäs leraködäsok eltävolithatök A gepet 220 230 V egyfäzisü 50 Hz en valö müködesre gyärtottäk Ellenörizze hogy laköhelyenek hälözata alkalmas e a szükseges maximälis terheles 2 2 kW elviselesere figyelembe veve a többi hasznälatban levö keszüleket is Vizkivezetes A gepet földelt aljazathoz csatlakoztassa A kifolyöcsövet härom különbözö mödon lehet elhelyezni A gyärtö semminemü felelösseget nem vällal a fenti biztonsägi szabälyok be nem tartäsäböl adödö kärok illetve serülesek eseten A täpvezetek cserejehez forduljon a laköhelyehez legközelebb talälhatö Szervizhez A mosdökagylö szelere helyezve a gephez mellekelt müanyag könyökcsö segitsegevel Ez esetben fontos hogy a csö meghajlitott resze a vizkiürites közben ne csüszhasson le a peremröl Ennek erdekeben a csaphoz vagy a falhoz rögzitheti azt peldäul egy darab spärgäval Fontos A gep beszerelese utän a täpvezeteknek könnyen hozzäferhetönek keil lenni 50