Scarlett SL-1548+SC-1212 [8/15] Skladování
![Scarlett SL-1548+SC-1212 [8/15] Skladování](/views2/1052703/page8/bg8.png)
IM006
www.scarlett-europe.com SL-1548
8
• Těleso spotřebiče otřete jemným vlhkým hadrem.
• Nepoužívejte kovové houby, brusné nebo útočné
čisticí prostředky.
SKLADOVÁNÍ
• Před čištěním vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Splněte pokyny části ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA.
• Skladujte spotřebič v suchém a čistém místě.
BG РЪКОВОДСТВО ЗА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
• Преди да използвате изделието за пръв път
проверете, дали посочените технически
характеристики на уреда съответстват с
захранването във Вашата мрежа.
• Изделието е предназначено само за домашна
употреба и трябва да се експлоатира съответно
това Ръководство. Уредът не е за промишлено
използване.
• Не използвайте навън.
• Винаги изключвайте уреда от контакта, ако не го
ползвате, а също така преди да го почиствате.
• С цел предотвратяване на токов удар или
възпламеняване не потапяйте уреда във вода
или други течности.
• Не позволявайте децата да играят с уреда.
• Не оставяйте включения уред без надзор.
• Използвайте само съставните части от комплекта.
• Не експлоатирайте изделието с повреден кабел.
• Не поправяйте уреда самостоятелно. За
отстраняване на повреди се обърнете в най-
близкия сервизен център.
• Следете, кабелът да не докосва горещи
повърхности и остри предмети.
• Не дърпайте, не усуквайте кабела, а също така не
обвивайте с кабела корпуса на уреда.
• Изваждайте продукти и течности само след
окончателно спиране на двигателя.
• Не препълвайте кухненския робот с продукти.
• Кухненският робот работи бързо и ефективно.
При това времетраене на непрекъсната работа
не трябва да надвишава 3 мин.
• Не слагайте в робота горещи съставки (> 70 ºC).
ПОДГОТОВКА ЗА РАБОТА
• Преди да използвате уреда за пръв път измийте
всичките свалящи се части с топла вода и
препарат и ги подсушете добре. Корпуса
забършете вътре с влажно парцалче.
• Забранява се да потапяте корпуса в различни
течности и да го измивате с вода.
БЛЕНДЕР
• Плътно завъртете блендера върху корпуса срещу
посока на часовниковата стрелка.
• С цел предотвратяване на изливане на сместа,
преди да включите блендера, потопете го в
смесваните продукти.
МИНИ-МЕЛАЧКА
• Поместете продуктите в чашата.
• Поставете ножа за раздробяване.
• Поставете чашата на основанието и го завъртете
по часовниковата стрелка до фиксация.
• Поставете корпуса върху основанието на чашата,
като съвместите отворите на основанието с
издатините на корпуса.
ДИСКОВЕ
• Поставете единия от сменящи се ножове в диска.
• Поставете чашата на основанието и го завъртете
по часовниковата стрелка до фиксация.
• Поставете корпуса върху основанието на чашата,
като съвместите отворите на основанието с
издатините на корпуса.
ВНИМАНИЕ: Подавайте продуктите само с
помощта на блъскача, като леко го натискате.
Колкото по-силно е натискането, толкова по-грубо
ще бъде обработването.
МИКСЕР
• Плътно завъртете фиксатор за наставките върху
корпуса срещу посока на часовниковата стрелка.
• Сложете свалящи се наставки в отвори, те да се
фиксират.
• Потопете накрайниците в компоненти за
смесване.
РАБОТА
• Проверете, сглобяването да е направено докрай
и както трябва.
• Включете робота в контакта.
• Натиснете и предържайте бутона на импулсния
режим – роботът ще работи докато бутонът е
натиснат.
Обработван
продукт
Максималн
о тегло /
обем
Макс. време за
непрекъснато
обработване
(сек)
БЛЕНДЕР
Репички,
Моркови,
Краставици
200 г 30
Приготвяне на
сосове,
зеленчуково
пюре
0.4 л 30
Леко тесто 0.5 л 30
МИНИ-МЕЛАЧКА
Месо, Риба 120 г 5
Орехи 100 г 2x10
Варени яйца, Лук 100 г 5x1
Магданоз 20 г 5x1
ЗАБЕЛЕЖКА: Времетраене на непрекъсната
работа на уреда не трябва да надвишава 3
мин., а почивка между включванията да не
бъде по-малка от 2 мин.
• Забранява се да сваляте съставните части на
уреда по време на работата му.
• За да не развалите ножчетата не обработвайте
много твърди продукти, такива като лед, ориз,
подправки и кафе.
• След като работата на уреда е приключена,
преди да извадите продуктите и приставките,
изключете робота от контакта и изчакайте
двигателят да спре напълно.
• Свалете наставката.
• За да свалите корпуса от основанието на чашата,
натиснете бутона за фиксиране на основанието.
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
• След като работата на уреда е приключена,
изключете го и извадете щепсела от контакта.
• Веднага (без да накисвате дълго време) измийте
всичките свалящи се части с топла вода и
препарат, после забършете със суха чиста кърпа.
Не използвайте съдомиялна машина за
почистване на сокоизстисквачката.
Содержание
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Sc 4144 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- Lv apraksts 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- H leírás 3
- Kz сипаттама 3
- Lt aprašymas 3
- Chopper 5
- Cleaning and care 5
- Food processor assembling 5
- Food processor using 5
- Gb instruction manual 5
- Important safeguards 5
- Storage 5
- Rus руководство по эксплуатации 6
- Меры безопасности 6
- Мини измельчитель 6
- Подготовка к работе 6
- Работа 6
- Bezpečnostní pokyny 7
- Cz návod k použití 7
- Mini drtič 7
- Provoz 7
- Příprava k práci 7
- Čištění a údržba 7
- Очистка и уход 7
- Хранение 7
- Bg ръководство за експлоатация 8
- Skladování 8
- Мини мелачка 8
- Подготовка за работа 8
- Почистване и поддръжка 8
- Правила за безопасност 8
- Работа 8
- Ua порадник з експлуатації 9
- Заходи безпеки 9
- Міні подрібнювач 9
- Очищення та догляд 9
- Підготовка до роботи 9
- Робота 9
- Съхраняване 9
- Scg упутство за руковање 10
- Збереження 10
- Мини сецкалица 10
- Припрема за коришћење 10
- Рад 10
- Сигурносне мере 10
- Чишћење и одржавање 10
- Est kasutusjuhend 11
- Ettevalmistus kasutamiseks 11
- Hoidmine 11
- Kasutamine 11
- Minipeenesti 11
- Ohutusnõuanded 11
- Puhastamine ja hooldus 11
- Чување 11
- Drošības norādījumi 12
- Ekspluatācija 12
- Glabāšana 12
- Lt vartotojo instrukcija 12
- Lv lietošanas instrukcija 12
- Mini smalcinātājs 12
- Sagatavošana darbam 12
- Saugumo priemonės 12
- Tīrīšana un kopšana 12
- Fontos biztonsági intézkedések 13
- H kezelési útmutató 13
- Laikymas 13
- Mini smulkintuvas 13
- Prieš pirmąjį naudojimą 13
- Valymas ir priežiūra 13
- Veikimas 13
- Előkészítés 14
- Kz пайдалану жөніндегі нұсқаулық 14
- Mini aprító 14
- Működés 14
- Tisztítás és karbantartás 14
- Tárolás 14
- Қауіпсіздік шаралары 14
- Жұмыс 15
- Жұмысқа дайындау 15
- Сақтау 15
- Тазалау және күтіп ұстау 15
- Шағын ұнтақтағыш 15
Похожие устройства
- Gree U-COOL GWH09UB-K3DNA1B RED Инструкция по эксплуатации
- Fly Ezzy Flip Инструкция по эксплуатации
- BBK DV523S Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1073 Red Инструкция по эксплуатации
- Gree U-COOL GWH09UB-K3DNA1C BLUE Инструкция по эксплуатации
- Fly E133 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1074 White/Blue Инструкция по эксплуатации
- Gree U-COOL GWH12UB-K3DNA1A GREY Инструкция по эксплуатации
- Fly DS120 Инструкция по эксплуатации
- Sony MDREX10LP/WQAE White Инструкция по эксплуатации
- Explay L80 Инструкция по эксплуатации
- Gree U-COOL GWH12UB-K3DNA1B RED Инструкция по эксплуатации
- Fly IQ246 Power Инструкция по эксплуатации
- Tefal FV 4650E0 Инструкция по эксплуатации
- BBK DV524SI Инструкция по эксплуатации
- Gree U-COOL GWH12UB-K3DNA1C BLUE Инструкция по эксплуатации
- Fly IQ238 Jazz Инструкция по эксплуатации
- Tefal FV 4680E0 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 21CSZ2R1 Инструкция по эксплуатации
- Gree U-COOL GWH18UC-K3DNA1A GREY Инструкция по эксплуатации