Scarlett SL-1548+SC-1212 [9/15] Ua порадник з експлуатації
![Scarlett SL-1548+SC-1212 [9/15] Ua порадник з експлуатації](/views2/1052703/page9/bg9.png)
IM006
www.scarlett-europe.com SL-1548
9
• Корпусът забършете с меко влажно парцалче.
• Не ползвайте телчета, драскащи и агресивни
миялни препарати.
СЪХРАНЯВАНЕ
• Преди да прибирате уреда за съхраняване,
проверете, той да е изключен от контакта.
• Изпълнявайте изискванията от раздела
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА.
• Съхранявайте уреда на сухо и чисто място.
UA ПОРАДНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
• Перед першим увімкненням перевірте, чи
відповідають технічні характеристики виробу,
зазначені на наклейці, параметрам
електромережі.
• Використовувати тільки в побутових цілях
відповідно до даного Порадника з експлуатації.
Прилад не призначений для виробничого
застосування.
• Використовувати тільки у приміщенні.
• Завжди відключайте пристрій з електромережі
перед очищенням, або якщо Ви його не
використовуєте.
• Щоб уникнути поразки електричним струмом і
загоряння, не занурюйте прилад у воду чи інші
рідини.
• Не дозволяйте дітям гратися з приладом.
• Не залишайте увімкнений прилад без нагляду.
• Не використовуйте приналежності, що не входять
до комплекту.
• Не використовуйте прилад з ушкодженим шнуром
живлення.
• Не намагайтеся самостійно ремонтувати пристрій.
У випадку виникнення несправностей звертайтеся
до найближчого Сервісного центру.
• Слідкуйте, щоб шнур живлення не торкався
гострих крайок та гарячих поверхонь.
• Не тягніть, не перекручуйте та ні на що не
намотуйте шнур живлення.
• Виймайте продукти та рідини тільки після повної
зупинки двигуна.
• Не перевантажуйте процесор продуктами.
• Процесор дозволяє працювати швидко та й
ефективно. При цьому тривалість безперервної
роботи не повинна перевищувати 3 хв.
• Не поміщайте у процесор гарячі інгредієнти (> 70
ºC).
ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ
• Перед першим використанням вимийте усі знімні
частини теплою водою з миючим засобом і
ретельно просушіть. Корпус зовні протріть м'якою
злегка вологою тканиною.
• Забороняється занурювати корпус у будь-яку
рідину чи мити його водою.
БЛЕНДЕР
• Щільно накрутіть блендер на корпус проти
годинникової стрілки.
• Задля уникнення виплескування суміші, перед
увімкненням занурте блендер у продукти, що
потрібно перемішати.
МІНІ-ПОДРІБНЮВАЧ
• Покладіть у чашу продукти.
• Надягніть ніж для здрібнювання.
• Надягніть на чашу привод, та поверніть його за
годинниковою стрілкою до фіксації.
• Встановіть корпус на привід чаші, сумістивши
отвори на приводі з штирями корпусу.
ДИСК ДЛЯ ЗМІННИХ НОЖІВ
• Уставте один із змінних ножів у диск та щільно
насадіть його на вісь.
• Надягніть на чашу привод, та поверніть його за
годинниковою стрілкою до фіксації.
• Встановіть корпус на привід чаші, сумістивши
отвори на приводі з штирями корпусу.
УВАГА: Подавайте продукти тільки штовхальником,
повільно натискаючи на нього. Чим більша сила
натиску, тим грубіше буде обробка.
МІКСЕР
• Щільно накрутіть перехідник для насадок на
корпус проти годинникової стрілки.
• Злегка повертаючи, вставте змінні насадки в
гнезда до фіксації.
• Зануріть насадки в продукти, які маєте
перемішати.
РОБОТА
• Переконайтеся, що зборка повна і зроблена
належним чином.
• Підключіть процесор до електромережі.
• Натисніть та утримуйте кнопку імпульсного
режиму – процесор буде працювати доти, поки
натиснута ця кнопка.
Продукти
Максимальна
маса / об’єм
Макс. час
безперервної
обробки (сек)
БЛЕНДЕР
Редис, Морква,
Огірки
200 г 30
Приготування
підлив, соусів та
овочевого пюре
0.4 л 30
Легке тісто 0.5 л 30
МІНІ-ПОДРІБНЮВАЧ
М'ясо, Риба 120 г 5
Горіхи 100 г 2x10
Варені яйця,
Цибуля
100 г 5x1
Петрушка 20 г 5x1
ПРИМІТКА: Час безперервної роботи процесора
не повинен перевищувати 3 хв., а перерва між
включеннями – не менш 2 хв.
• Забороняється знімати будь-яке приладдя під час
роботи процесора.
• Щоб не зашкодити леза, не обробляйте занадто
тверді продукти, такі як лід, заморожені продукти,
крупи, рис, приправи чи кавові зерна.
• Наприкінці роботи, перш, ніж витягати
продукти та насадки, відключіть прилад з
електромережі та дочекайтеся повної зупинки
електродвигуна.
• Зніміть насадку.
• Щоб зняти корпус з приводу чаші, натисніть
кнопку фіксації приводу.
ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД
• Наприкінці роботи вимкніть прилад та відключіть
його з електромережі.
• Вимийте усі знімні частини теплою мильною
водою відразу ж (не замочуючи надовго), після
Содержание
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Sc 4144 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- Lv apraksts 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- H leírás 3
- Kz сипаттама 3
- Lt aprašymas 3
- Chopper 5
- Cleaning and care 5
- Food processor assembling 5
- Food processor using 5
- Gb instruction manual 5
- Important safeguards 5
- Storage 5
- Rus руководство по эксплуатации 6
- Меры безопасности 6
- Мини измельчитель 6
- Подготовка к работе 6
- Работа 6
- Bezpečnostní pokyny 7
- Cz návod k použití 7
- Mini drtič 7
- Provoz 7
- Příprava k práci 7
- Čištění a údržba 7
- Очистка и уход 7
- Хранение 7
- Bg ръководство за експлоатация 8
- Skladování 8
- Мини мелачка 8
- Подготовка за работа 8
- Почистване и поддръжка 8
- Правила за безопасност 8
- Работа 8
- Ua порадник з експлуатації 9
- Заходи безпеки 9
- Міні подрібнювач 9
- Очищення та догляд 9
- Підготовка до роботи 9
- Робота 9
- Съхраняване 9
- Scg упутство за руковање 10
- Збереження 10
- Мини сецкалица 10
- Припрема за коришћење 10
- Рад 10
- Сигурносне мере 10
- Чишћење и одржавање 10
- Est kasutusjuhend 11
- Ettevalmistus kasutamiseks 11
- Hoidmine 11
- Kasutamine 11
- Minipeenesti 11
- Ohutusnõuanded 11
- Puhastamine ja hooldus 11
- Чување 11
- Drošības norādījumi 12
- Ekspluatācija 12
- Glabāšana 12
- Lt vartotojo instrukcija 12
- Lv lietošanas instrukcija 12
- Mini smalcinātājs 12
- Sagatavošana darbam 12
- Saugumo priemonės 12
- Tīrīšana un kopšana 12
- Fontos biztonsági intézkedések 13
- H kezelési útmutató 13
- Laikymas 13
- Mini smulkintuvas 13
- Prieš pirmąjį naudojimą 13
- Valymas ir priežiūra 13
- Veikimas 13
- Előkészítés 14
- Kz пайдалану жөніндегі нұсқаулық 14
- Mini aprító 14
- Működés 14
- Tisztítás és karbantartás 14
- Tárolás 14
- Қауіпсіздік шаралары 14
- Жұмыс 15
- Жұмысқа дайындау 15
- Сақтау 15
- Тазалау және күтіп ұстау 15
- Шағын ұнтақтағыш 15
Похожие устройства
- Gree U-COOL GWH09UB-K3DNA1B RED Инструкция по эксплуатации
- Fly Ezzy Flip Инструкция по эксплуатации
- BBK DV523S Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1073 Red Инструкция по эксплуатации
- Gree U-COOL GWH09UB-K3DNA1C BLUE Инструкция по эксплуатации
- Fly E133 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1074 White/Blue Инструкция по эксплуатации
- Gree U-COOL GWH12UB-K3DNA1A GREY Инструкция по эксплуатации
- Fly DS120 Инструкция по эксплуатации
- Sony MDREX10LP/WQAE White Инструкция по эксплуатации
- Explay L80 Инструкция по эксплуатации
- Gree U-COOL GWH12UB-K3DNA1B RED Инструкция по эксплуатации
- Fly IQ246 Power Инструкция по эксплуатации
- Tefal FV 4650E0 Инструкция по эксплуатации
- BBK DV524SI Инструкция по эксплуатации
- Gree U-COOL GWH12UB-K3DNA1C BLUE Инструкция по эксплуатации
- Fly IQ238 Jazz Инструкция по эксплуатации
- Tefal FV 4680E0 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 21CSZ2R1 Инструкция по эксплуатации
- Gree U-COOL GWH18UC-K3DNA1A GREY Инструкция по эксплуатации