DSC PC585H [2/52] Вторжение грабителя

DSC PC585H [2/52] Вторжение грабителя
Данный документ подготовлен специалистами компании ПАЛАДИН и является справочным. Юридической силы не имеет!
2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Пожалуйста Прочитайте Внимательно
Примечание для установщика
Это предупреждение содержит очень важную информацию. Поскольку установщик находится в прямом
контакте с пользователем, то его обязанностью является довести каждый пункт этого предупреждения до
пользователя системы сигнализации.
Отказы системы
Система разработана для обеспечения максимальной эффективности. Однако, могут быть обстоятельства,
включая пожар, ограбление, или другие ситуации, когда система может не обеспечить защиты.
Некоторые системы сигнализации некоторых типов могут работать неправильно, не выполняя своих
функций, по разным причинам. Некоторыми из этих причин могут быть:
Неправильная установка
Система сигнализации должна быть установлена правильно, для того, чтобы обеспечить адекватный
уровень защиты. Каждый случай должен быть внимательно рассмотрен специалистами по безопасности,
чтобы были защищены все точки и области возможного проникновения. Замки и запоры на окнах и
дверях должны быть исправными и надежными. При перестройках здания и ремонте требуется новая
проверка уровня защиты. Особенно рекомендуется осмотр здания специалистами пожарной или
вневедомственной охраны.
Знание системы грабителем
Эта система имеет функции, которые признаны эффективными на момент производства. Вполне
возможно, что криминальные элементы решат разработать устройства, позволяющие снизить
эффективность работы системы. Очень важно периодически проверять работу системы, убеждаясь, что
она по прежнему остается эффективной и модифицировать или заменить ее, если обнаружится, что она
не обеспечивает уровня защиты, который она должна обеспечивать.
Вторжение грабителя
Грабитель может проникнуть в защищаемое помещение через незащищенные точки, обмануть
извещатели, избежать обнаружения, перемещаясь через недостаточно защищенные зоны, отключить
устройство оповещения или помешать правильной работе системы.
Сбой питания
Контрольная панель, объемные извещатели, извещатели дыма и многие другие приборы безопасности
должны быть обеспечены электропитанием для правильной их работы. Если устройство работает от
аккумулятора, возможен его разряд. Даже если аккумулятор исправен, он должен быть заряжен
полностью и подключен в правильной полярности. Если устройство работает только от сетевого питания,
то любое отключение питания, даже короткое, нарушает работу устройства на время отсутствия питания.
Отключения питания разной длительности часто сопровождаются бросками напряжения питания,
которые могут повредить электронное оборудование, такое как система сигнализации. После
восстановления сетевого питания, немедленно проведите полный тест системы, чтобы убедиться в ее
правильной работе.
Отказ заменяемых батареек
Беспроводные передатчики этой системы разработаны, чтобы обеспечить несколько лет работы на
батарейках при нормальных условиях. Срок службы батареек зависит от условий работы устройства, его
использования и типа. Окружающие условия, такие как влажность, высокая или низкая температура или
большие изменения температуры могут уменьшить срок службы батареек. Поскольку каждый передатчик
контролирует разряд батареек, то эта контролирующая цепь тоже может отказать. Регулярное
тестирование и обслуживание сохранят вашу систему в рабочем состоянии.
Неправильная работа беспроводных устройств
Сигнал от передатчика может быть не принят приемником по причинам наличия металлических объектов
на пути распространения радио сигнала или в случае намеренных помех или других случаях
неумышленной интерференции сигнала.
Пользователи
Пользователь может не смочь включить извещатель паники или опасности из-за постоянной или
временной физической неспособности, невозможности добраться до устройства во время, или из-за
незнания принципов работы. Важно, чтобы все пользователи были обучены правильной работе с
системой и знали, как реагировать, когда система переходит в состояние тревоги.
Пожарные извещатели
Пожарные извещатели являются частью системы сигнализации и могут работать не правильно по
некоторым причинам. Они могут быть неправильно установлены или расположены. Дым может не
достичь извещателя, если огонь в трубах, стенах, потолке или за закрытой дверью. Извещатели не могут
обнаружить дым на другом этаже здания.
Каждый пожар отличается количеством дыма и уровнем горения. Извещатели не могут обнаруживать
разные виды возгораний одинаково хорошо. Пожарные извещатели не могут своевременно известить о
пожаре, вызванном небрежностью или пренебрежением безопасностью, такими как курение в постели,
неправильным хранением горючих веществ, утечкой газа, перегрузкой электрических сетей, игрой детей
со спичками и пр.
Даже если извещатель работает правильно, могут быть условия, когда оповещения всех о пожаре будет
недостаточно для эвакуации вовремя.
Объемные извещатели
Объемные извещатели могут только детектировать движение в области, указанной в их инструкции по
установке. Они не могут различить грабителя и жильца. Объемные извещатели не обеспечивают защиту
объема. Они имеют множество лучей детектирования и движение может быть детектировано только в
области, защищаемой этими лучами. Они не могут определить движение за стенами, потолком,
закрытыми дверьми, стеклами, окнами. Любой тип вмешательства, намеренного или ненамеренного,
такого как маскирование, окраска, напыление чего-либо на линзу, зеркало или другую часть извещателя,
может привести к его неправильной работе.
Объемный инфракрасный извещатель работает по разнице температур. Однако, его работа может
ухудшиться, если температура окружающей среды близка к температуре тела человека или имеются
источники тепла вблизи зоны обнаружения. Этими источниками могут быть нагреватели, радиаторы,
барбекю, грили, солнце, вентиляция и пр.
Оповещатели
Оповещатели, такие как сирены, звонки, динамики и вспышки могут не предупредить или не разбудить
спящих людей, особенно за стенами или дверьми. Если оповещатели расположены на другом этаже, то
надежность оповещения уменьшается. Звуковые оповещатели могут быть заглушены помехами от
музыкальных источников, телевизоров, кондиционеров, автомобилей и др. Оповещатели, даже с нужным
уровнем звука, могут быть не эффективны для людей со слабым слухом.
Телефонная линия
Если для передачи сообщений о тревоге используется телефонная линия, она может не работать или быть
занята в некоторые моменты. Также, грабитель может обрезать линию или нарушить телефонную линию
изощренным методом, затрудняющим определение дефекта.
Недостаток времени
Могут возникнуть условия, когда система будет работать как положено, но жильцы не будут защищены
должным образом, из-за невозможности своевременной реакции на тревогу.
Отказ компонентов
Хотя система создается из максимально надежных компонентов, система может сработать неправильно
из-за отказа компонента.
Неправильное тестирование
Большинство проблем, нарушающих работу системы, могут быть выявлены при регулярном
тестировании и обслуживании. Систему следует тестировать еженедельно и сразу после отказа, пожара,
шторма, землетрясения и др. природных катаклизмов. Тестирование должно включать проверку
извещателей, пультов, оповещателей и других устройств, являющихся частью системы.
Безопасность и страхование
Вне зависимости от возможностей, система сигнализации не заменит утерянное имущество или
страхование жизни. Система сигнализации предназначена для предотвращения или минимизации вреда в
случае опасности.
Ограниченная Гарантия
Digital Security Control Ltd. гарантирует покупателю, что, в течение 12 месяцев с момента изготовления,
изделия не будут иметь дефектов материалов и изготовления при правильном использовании. В течение
гарантийного срока Digital Security Control Ltd. гарантирует ремонт или замену (по своему выбору)
неисправного изделия, при возвращении его на завод. При ремонте плата за материалы и работу не
взимаются. Любой замененный и/или отремонтированный компонент получает гарантию на остаток
начального гарантийного срока или на девяносто (90) дней, если этот срок больше остатка
первоначального гарантийного срока. Собственник изделия должен проинформировать в письменном
виде Digital Security Control Ltd. о дефектах в материалах или при изготовлении, поскольку только
письменные заявления принимаются до истечения гарантийного срока.
Международная гарантия
Гарантия для зарубежных потребителей не отличается от гарантии для потребителей Канады и
Соединенных Штатов Америки, за исключением того, что Digital Security Control Ltd. не отвечает за
национальные налоги, пошлины и другие выплаты, которые могут возникнуть при доставке дефектных
изделий.
Гарантийная процедура
Для обслуживания по гарантии, пожалуйста верните проблемное изделие продавцу. Все авторизованные
дистрибьюторы и дилеры имеют программу гарантии. Любой возвращающий продукцию Digital Security
Control Ltd. должен сначала обратиться к авторизованному представителю. Digital Security Control Ltd. не
принимает оборудования от субъектов, не являющихся авторизованными представителями.
Гарантийные условия
Гарантия распространяется на изделия с дефектами комплектующих или с производственными
дефектами, при условии правильного использования изделий и не распространяется в случаях:
Повреждения при доставке и перевозке
Повреждения из-за стихийный бедствий: пожар, наводнение, ураган, землетрясение, гроза
Повреждения по причинам, не зависящим от Digital Security Control Ltd., таким как: превышение
допустимых напряжений, механические воздействия, воздействие воды
Повреждения, вызванные неправильным использованием, изменением или модификацией изделия
Повреждения, вызванные подключением других устройств (за исключением поставляемых Digital
Security Control Ltd.)
Повреждения, вызванные неправильной установкой изделий
Повреждения, вызванные использованием изделия не по назначению
Повреждения, вызванные неправильным обслуживанием
Повреждения, вызванные другими причинами неправильного обращения с изделием
Обязанность Digital Security Control Ltd. по ремонту изделий по данным гарантийным обязательствам
после разумного количества попыток ограничена заменой изделия, как крайняя мера выполнения
гарантийных обязательств. Вне зависимости от обстоятельств Digital Security Control Ltd. несет
ответственность за особые, случайные или естественные повреждения в случае нарушения гарантийных
обязательств контрактов, небрежности, строгой ответственности или в других случаях, предусмотренных
законом. Такие повреждения включают, но не ограничиваются, упущенной выгодой, утерей продукции
или компонентов, стоимостью, стоимостью замены или ремонта оборудования, качеством сервиса,
невыполнением обязательств в оговоренное время, участием третьей стороны, включая потребителя, и
ущерб имуществу.
Отказ от гарантии
Эти гарантийные обязательства являются общими и заменяют любые другие обязательства,
высказанные или подразумеваемые (включая все подразумеваемые гарантийные обязательства
по данному классу продукции или пригодности для определенных целей) в части обязательств
Digital Security Control Ltd. Digital Security Control Ltd. не разрешает и не уполномочивает никаких
персон, действующих по своему усмотрению, модифицировать или изменять настоящие
гарантийные условия, не давать какие-либо другие гарантийные обязательства по отношению к
продукции.
Этот отказ от гарантийных обязательств и ограниченная гарантия регулируются законом
провинции Онтарио, Канада.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Digital Security Control Ltd. рекомендует тестировать систему
сигнализации стандартными средствами. Однако, независимо от частоты тестирования, благодаря ему,
но, не ограничиваясь им, преступное вмешательство или разрыв электрических цепей могут привести к
тому, что изделие не будет работать так, как должно.
Не гарантийный ремонт
Digital Security Control Ltd. может, по своему усмотрению, отремонтировать или заменить не гарантийное
изделие, возвращенное на завод согласно следующим условиям. Любой, возвращающий продукцию
Digital Security Control Ltd. должен сначала обратиться к авторизованному представителю. Digital Security
Control Ltd. не принимает посылок от лиц, которые не обратились сначала к авторизованным
представителям.
Изделия, которые Digital Security Control Ltd. идентифицировала как требующие ремонта, будут
отремонтированы и возвращены. Сумма, которую Digital Security Control Ltd. определила за ремонт и
которая может меняться время от времени, должна быть уплачена за каждое отремонтированное изделие.
Изделия, которые Digital Security Control Ltd. определила как не подлежащие ремонту, заменяются на
ближайший аналог, производимый в данное время. За каждое замененное изделия уплачивается текущая
рыночная сумма стоимости замены изделия.

Содержание