Delonghi BDM 1200.S [8/28] Использование прибора____________________________________________________

Delonghi BDM 1200.S [8/28] Использование прибора____________________________________________________
34
1100
TORTA
ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚Ô˜¸ ÚÓÚ, ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ˆÂÔÚÛ ËÎË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÛÊ „ÓÚÓ‚Û˛ ÒÏÂÒ¸, Ë ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇Ò·‰ËÚ¸Òfl „Ófl˜ËÏ
‰Óχ¯ÌËÏ ÚÓÚÓÏ. ÑÂÒflÚ¸ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "MENU", ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ˆËÙ‡ "10".
1111
MARMELLATA
èË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚÓ„Ó ÂÊËχ ÍÛ„Î˚È „Ó‰ ÏÓÊÌÓ „ÓÚÓ‚ËÚ¸ Ò‚ÂÊ ‚‡Â̸Â, Ò·‰ÓÒÚË Ë ‚ÍÛÒÌÓÒÚË.
éÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò ËÌÒÚÛ͈ËflÏË "LJÂ̸Â" ‚ ‡Á‰ÂΠ"êˆÂÔÚ˚". é‰ËÌ̇‰ˆ‡Ú¸ ‡Á ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ "MENU", ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ˆËÙ‡ "11".
1122
FORNO
èÓÒΠ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ FORNO "蘸" ÔË·Ó ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸, Í‡Í Ó·˚˜ÌÛ˛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÛ˛
Ô˜¸. ùÚÓÚ ÂÊËÏ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ̇ Ó‰ËÌ ˜‡Ò Ë ÛÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚Û˜ÌÛ˛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË " ",
ÓÚÍβ˜‡˛˘ÂÈ ÂÊËÏ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ. ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl Á‡‚Â¯ÂÌËfl
ÔÓˆÂÒÒ‡ ‚˚Ô˜ÍË ıη‡ ÔÓÒΠÔÂÂ˚‚‡ ‚ ÔÓ‰‡˜Â ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË. Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰‡ÈÚ ÚÂÒÚÛ
‚ÁÓÈÚË ‚ ÙÓÏÂ, Ì ‚Íβ˜‡fl ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„˲, ÔÓ͇ ÓÌÓ Ì ÔÓ‰ÌËÏÂÚÒfl ̇ 3/4 ÙÓÏ˚. èÓÒÎÂ
‚Íβ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË Á‡‰‡ÈÚ ÂÊËÏ 12 FORNO, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ " ". ùÚËÏ
ÂÊËÏÓÏ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ú‡ÍÊÂ Ë ‰Îfl Û‰ÎËÌÂÌËfl ‚ÂÏfl ‚˚Ô˜ÍË. ÖÒÎË ‚ ÍÓ̈Â
‚˚Ô˜ÍË ıη ¢ ËÏÂÂÚ Ì„ÓÚÓ‚˚È ‚ˉ ÎË·Ó ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ Â„Ó Â˘Â ‰ÓÔ˜¸, ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËfl
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ FORNO. èËϘ‡ÌËÂ: ‰Îfl Óı·ʉÂÌËfl ÔÂ˜Ë ‰Ó ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ
FORNO ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓ̇‰Ó·flÚÒfl 10-15 ÏËÌÛÚ ‰Îfl  Óı·ʉÂÌËfl. ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÔÓ·ÛÂÚÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÂÊËÏ FORNO ‰Ó Óı·ʉÂÌËfl, ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “E01” (ÒÏ. ÒÚ. 24
Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ).
Ñ‚Â̇‰ˆ‡Ú¸ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "MENU", ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ˆËÙ‡ "12".
ààëëèèééããúúááééÇÇÄÄççààÖÖ èèêêààÅÅééêêÄÄ
ÑÑÓÓ ÚÚÓÓÓÓ,, ÍÍÍÍ Ì̘˜ÚÚ¸¸ ˝˝ÍÍÒÒÔÔÎÎÛÛÚÚËËÓÓÚÚ¸¸ ÔÔËË··ÓÓ
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚˚ÌÛÚ¸ ÙÓÏÛ (ÒÏ. ËÌÒÚÛ͈ËË ÌËÊÂ); ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‚·ÊÌÓÈ Ú͇ÌË Ó˜ËÒÚËÚÂ
ÙÓÏÛ Ë ‰‚ ÎÓÔ‡ÚÍË ‰Îfl Á‡ÏÂÒ‡, Á‡ÚÂÏ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÒÛ¯ËÚÂ. ÅÂÁ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÌÂ
ÔÓ„ÛʇÈÚ ÙÓÏÛ ‚ ‚Ó‰Û. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ
ËÒÔÓÚËÚ¸ ‡ÌÚËÔË„‡ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ χ¯ËÌÓÈ ‰Îfl ÏÓÈÍË ÔÓÒÛ‰˚ ‰Îfl
Ó˜ËÒÚÍË ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ. ä‡Í ‚˚ÌÛÚ¸ ÙÓÏÛ ‰Îfl ‚˚Ô˜ÍË. éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÔË·Ó‡ Ë
‚˚̸Ú ÙÓÏÛ, ‚Áfl‚¯ËÒ¸ Á‡ Û˜ÍÛ Ë ÔÓ‰Ìfl‚ ÂÂ. è‡‚Ëθ̇fl ˉÂfl – ‚˚ÌÛÚ¸ ÙÓÏÛ ‰Ó
‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ËÌ„‰ËÂÌÚÓ‚, Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ÔÓÔ‡ÎË ‚ÌÛÚ¸ ͇ÏÂ˚ ‰Îfl ‚˚Ô˜ÍË Ë Ì‡ ÂÂ
˝ÎÂÏÂÌÚ˚.
ÑÑÓÓ··ÎÎÂÂÌÌËËÂÂ ËËÌÌÂÂËËÂÂÌÌÚÚÓÓ
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ËÌ„‰ËÂÌÚ˚ ‚ ÙÓÏÛ ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. ÇÒ ËÌ„‰ËÂÌÚ˚
‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ ÍÓÏ̇ÚÌÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‰ÓÁËÓ‚‡Ú¸Òfl.
ììÒÒÚÚÌÌÓÓÍÍ ÙÙÓÓÏÏ˚˚ ÎÎ ˚˚ÔÔ˜˜ÍÍËË ÌÌ ÏÏÂÂÒÒÚÚÓÓ
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ÙÓÏÛ Í Í‡ÏÂÛ ‰Îfl ‚˚Ô˜ÍË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸  ‚ ͇ÏÂÛ Ë
ÔÓ‰ÚÓÎÍÌÛÚ¸ ‚ÌËÁ ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÏÂÒÚÓ. éÒÚ‡‚¸Ú Û˜ÍÛ, ÓÔÛÒÚË‚  ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÙÓÏ˚.
á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ, ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ÔË·Ó Í ÓÁÂÚÍ 230 Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl, Ë ÔÂ‚‰ËÚÂ
‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "I" „·‚Ì˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔË·Ó‡. èËϘ‡ÌËÂ: ÍÓ„‰‡ ÔË·Ó ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl
‚ÔÂ‚˚Â, ÓÌ ËÁ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, Ë Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “menù 1 3:25”.
ááÛÛÍÍÓÓÓÓÈÈ ÒÒËËÌÌÎÎ ÎÎ ÙÙÛÛÍÍÚÚÓÓ ËË ÓÓÂÂııÓÓ ((ÚÚÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ÎÎ ÓÓÔÔÂÂÂÂÎÎÂÂÌÌÌÌ˚˚ıı ÏÏÓÓÂÂÎÎÂÂÈÈ))
é·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ڂÓ˜ÂÒÚ‚Ó ÔË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ıη‡. èË·Ó ËÁ‰‡ÂÚ Ò˄̇Î,
Û͇Á˚‚‡˛˘ËÈ Ì‡ ÏÓÏÂÌÚ, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ‰Îfl ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ÙÛÍÚÓ‚ Ë/ËÎË ÓÂıÓ‚. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ËÁ·Âʇڸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ„Ó ËÁÏÂθ˜ÂÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÏÂÒ‡.

Содержание

10 TORTA Этот режим позволяет выпечь торт приготовленный по собственному рецепту или использовать уже готовую смесь и в любой момент иметь возможность насладиться горячим домашним тортом Десять раз нажмите кнопку MENU на дисплее появится цифра 10 11 MARMELLATA При помощи этого режима круглый год можно готовить свежее варенье сладости и вкусности Ознакомьтесь с инструкциями Варенье в кнопку MENU на дисплее появится цифра И разделе Рецепты Одиннадцать раз нажмите 12 FORNO После выбора режима FORNO Печь прибор можно использовать как обычную электрическую печь Этот режим включается на один час и управляется вручную при помощи кнопки ф отключающей режим в любой момент Этот режим можно использовать для завершения процесса выпечки хлеба после перерыва в подаче электроэнергии В таком случае дайте тесту взойти в форме не включая электроэнергию пока оно не поднимется на 3 4 формы После включения электроэнергии задайте режим 12 FORNO а затем нажмите кнопку ф Этим режимом можно воспользоваться также и для удлинения время выпечки Если в конце выпечки хлеб еще имеет неготовый вид либо если вы хотите его еще допечь для продолжения достаточно выбрать режим FORNO Примечание для охлаждения печи до выбора режима FORNO возможно понадобятся 10 15 минут для ее охлаждения Если вы попробуете использовать режим FORNO до охлаждения на дисплее появится сообщение EOT см стр 24 с дополнительной информацией Двенадцать раз нажмите кнопку MENU на дисплее появится цифра 13 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА____________________________________________________ До того как начать эксплуатировать прибор Рекомендуется вынуть форму см инструкции ниже при помощи влажной ткани очистите форму и две лопатки для замеса затем тщательно высушите Без необходимости не погружайте форму в воду Не используйте абразивных моющих средств которые могут испортить антипригарную поверхность Не пользуйтесь машиной для мойки посуды для очистки принадлежностей Как вынуть форму для выпечки Откройте крышку прибора и выньте форму взявшись за ручку и подняв ее Правильная идея вынуть форму до добавления ингредиентов так чтобы они не попали внутрь камеры для выпечки и на ее элементы Добавление ингредиентов Рекомендуется добавлять ингредиенты в форму в указанном должны иметь комнатную температуру и тщательно дозироваться порядке Все ингредиенты Установка формы для выпечки на место Для того чтобы поместить форму к камеру для выпечки необходимо вставить ее в камеру и подтолкнуть вниз до установки на место Оставьте ручку опустив ее в сторону формы Закройте крышку подключите прибор к розетке 230 В переменного напряжения и переведите в положение I главный выключатель прибора Примечание когда прибор подключается впервые он издает звуковой сигнал и на дисплее появляется сообщение тепЭ 1 3 25 Звуковой сигнал для фруктов и орехов только для определенных моделей Обеспечивает максимальное творчество при приготовлении хлеба Прибор издает сигнал указывающий на момент подходящий для добавления фруктов и или орехов Это позволяет избежать слишком сильного измельчения продуктов во время замеса 34