Deca I-PAC 1235K [14/48] Inbetriebnahme
![Deca I-PAC 1235K [14/48] Inbetriebnahme](/views2/1546928/page14/bge.png)
13
950549-06 18/07/16
X Betriebsfaktor (Duty Cycle). Gibt an, wie lange die Schweißmaschine
arbeiten kann, und wie lange sie zwecks Abkühlen ausgeschaltet werden
muss. Die Dauer wird in % auf der Basis eines 10 Minuten-Zyklus
angegeben (z.B. 60% bedeutet 6 Minuten Betrieb und 4 Minuten Pause).
A / V Einstellbereich des Stroms und entsprechende Lichtbogenspannung.
J) Angaben bezüglich der Netzleitung
U1 Speisespannung
(zulässige Abweichung: +/- 10%)
I1 eff Effektivstromaufnahme
I1 max Höchste Stromaufnahme
K) Seriennummer
L) Gewicht
M) Sicherheitssymbole: Sicherheitshinweise lesen
- Technische Daten PAC Brenne* Abb. 2,1
Inbetriebnahme
Die Stromanschlüsse müssen von qualiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
Sicherstellen, dass die Maschine während aller Inbetriebnahmevorgänge ausgeschaltet
ist und dass das Netzkabel gezogen ist.
Sicherstellen, das die Steckdose, an die die Maschine angeschlossen wird, durch
Sicherheitsvorrichtungen geschützt ist (Schmelzsicherungen oder Selbstschalter) und
dass sie an die Erdungsanlage angeschlossen ist.
Zusammenbau und Stromanschluss
¾ Die in der Packung enthaltenen Teile zusammenbauen (Abb. 5).
¾ Überprüfen, dass die Spannung und Frequenz der Stromleitung mit der von der
Maschine geforderten Spannung und Frequenz übereinstimmt und dass die
Stromleitung mit einer der höchsten Nennstromabgabe entsprechenden trägen
Sicherung ausgestattet ist (I2 max) Abb.3,1.
L Dieses Gerät fällt nicht unter die Anforderungen der Norm IEC/EN61000-3-12. Wird
es an ein öffentliches Niederspannungsnetz angeschlossen, haben der Installateur
oder der Anwender die Verantwortung, die Möglichkeit dieses Anschlusses zu prüfen
(bei Bedarf ist der Stromnetzbetreiber hinzuzuziehen).
¾ Netzstecker. Wenn die Maschine nicht mit einem Netzstecker ausgestattet ist,
ist das Netzkabel an einen genormten Stecker (2P + E bei 1Ph) mit geeigneter
Strombelastbarkeit anzuschließen Abb.3,2.
Anschluss an Motorgeneratoren
Einige Maschine können durch einen Motorgenerator stromversorgt werden (Symbol auf
Datenschild). Sicherstellen, dass der Motorgenerator einen Leistung von mindestens 6
kVA hat und dass die abgegebene Spannung nicht 270V überschreitet.
Vorbereitung des Schneidkreises
¾ Das Massekabel an die Schweißmaschine und möglichst nahe am Bearbeitungspunkt
an das zu bearbeitende Teil anschließen.
¾ (Mod 1) Eine Druckluftversorgungsquelle an den Druckminderer anschließen, die in
der Lage ist, mindestens 120 l/Min mit einem Druck von 5,0 bar (72 PSI) zuzuführen.
Schneidverfahren: Beschreibung der
Bedienvorrichtungen und Anzeigen
Nach der Durchführung aller Inbetriebnahmevorgänge kann die Maschine eingeschaltet
und einreguliert werden.
L (Mod.2) Beim Einschalten tritt die Luft für etwa 15 Sekunden aus dem Schneidbrenner
aus (Entlüftung). Danach kann mit dem Schneiden begonnen werden.
Einstellen des Schneidstroms
¾ (Mod.1) Drehen Sie das Potentiometer in die Stellung “Air Test”, betätigen Sie die
Schneidbrenner-Taste, um die Luft austreten zu lassen und prüfen Sie den richtigen
Luftdruck. Prüfen Sie den richtigen Luftdruck auf dem Druckmesser. Ein interner
Druckwächter verhindert das Schneiden bei zu niedrigem Luftdruck.
¾ Den Schneidstrom in Abhängigkeit von der Dicke und der Art des zu schneidenden
Materials einstellen.
L Beim Schneiden darauf achten, dass das geschmolzene Material durch Einstellen der
Vorlaufgeschwindigkeit aus der Schneiderille austritt und nicht in Richtung Brenner
oder Bediener geschleudert wird.
L Achtung: Mit dem Schneiden immer am Rand beginnen. Falls es notwendig sein
sollte, nicht am Rand zu beginnen, ist es empfehlenswert, ein Loch herzustellen, an
dem nit dem Schneiden begonnen wird.
L Der Luftussschalter ist zeitgesteuert (ca. 30 Sek) ab dem Zeitpunkt des Loslassens
der Taste, um das Kühlen des Brenners zu erlauben. Beim Ausschalten der Maschine
muss folglich auch der Luftuss beendet sein.
L Der für die verschiedenen Blechdicken zu verwendende Strom ist auf Abb. 4
angegeben (bezogen auf Stahl) und stellt einen reinen Anhaltspunkt dar.
Speisespannungskontrollleuchte “C” Abb.1
Grüne Led “C” Abb.1 blinkt: es ist eine Störung im Stromnetz aufgetreten.
Grüne Led “C” Abb.1 durchgehend eingeschaltet – Maschine an das Netz angeschlossen
und eingeschaltet.
Anzeigeleuchte für niedrigen Druck (Mod.1)“E” Abb.1
Die eingeschaltete Kontrollleuchte weist auf einen ungenügenden Luftdruck hin; Drehen
Sie das Potentiometer in die Stellung “Air Test”, betätigen Sie die Schneidbrenner-Taste,
um die Luft austreten zu lassen und prüfen Sie den richtigen Luftdruck. Prüfen Sie
den richtigen Luftdruck auf dem Druckmesser. Ohne jedoch die auf dem Gerätschild
angegebenen Grenzwerte zu überschreiten
Anzeigeleuchte angesprochener Schutzschalter “F” Abb.1
Die eingeschaltete Anzeigeleuchte weist darauf hin, dass der Überlastungsschutz in
Betrieb ist.
Wenn der auf dem Maschinenschild angegebene Schneidbetrieb “X” überschritten
wird, unterbricht ein Überlastungsschutzschalter den Betrieb, bevor die Maschine
beschädigt wird. Warten, bis der Betrieb wiederhergestellt wird, und möglichst noch
einige Minuten warten.
Wenn der Schutzschalter wiederholt ausgelöst wird, wird eine zu hohe Leistung von der
Maschine gefordert.
Ratschläge für den Gebrauch
Ein Verlängerungskabel sollte nur wenn notwendig verwendet werden und muss den
gleichen oder einen größeren Querschnitt als das Netzkabel besitzen. Ferner muss
es mit einem Erdleiter versehen sein Abb.3.
Die Belüftungsöffnungen der Maschine nicht verschließen. Die Maschine nicht in
schlecht belüftete Behälter oder Regale stellen.
Die Maschine nicht in Gas, Dämpfe, leitenden Staub (z.B. beim Schleifen anfallender
Eisenstaub), Salz, ätzenden Qualm und andere Stoffe enthaltenden Umgebungen
einsetzen, die die metallenen Teile und elektrischen Isolierungen beschädigen
können.
L Die elektrischen Teile der Maschine wurden mit Schutzharz behandelt. Daher kann
es beim ersten Gebrauch zu Rauchentwicklung kommen. Es wird ein vollständig
trocknendes Harz verwendet. Die Rauchentwicklung dauert nur einige Minuten.
Instandhaltung
Die Maschine ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, bevor
Wartungsarbeiten durchgeführt werden.
Ordentliche Wartung vom Brenner Abb.7
L Bevor der Brenner auseinandergebaut wird, muss er vollständig abkühlen.
Die Wartung vom Brenner ist obligatorisch und Voraussetzung für einen korrekten
Gerätebetrieb.
Die Wartung muss regelmäßig je nach Gebrauch des Geräts und immer dann, wenn das
Gerät nicht sauber schneidet, durchgeführt werden.
2 Brennerkappe
L Die Brennerkappe von Hand abschrauben und wieder aufschrauben.
Die Brennerkappe gründlich sauber machen und auswechseln, sollte sie beschädigt sein
(verbrannt, verformt, Risse, usw.).
3 Düse
Die Düse auswechseln, denn die Durchgangsöffnung vom Plasmalichtbogen vergrößert
oder verformt ist.
Wenn die Düsenoberäche stark oxidiert ist, mit sehr feinem Schleifpapier sauber
machen.
4 Wirbelring
Sicherstellen, dass die Luftöffnungen nicht verstopft sind.
Den Wirbelring gründlich sauber machen und auswechseln, sollte er beschädigt sein
(verbrannt, verformt, Risse, usw.).
5 Elektrode
Die Elektrode auswechseln, wenn der Krater, der sich an der Spitze bildet, eine Tiefe
von ca. 1,5 mm hat.
6 Brennerkörper
Der Brennerkörper muss nicht gewartet werden.
Alle Teile vom Brenner gründlich sauber machen und sollten sie beschädigt sein
(verbrannt, verformt, Risse, usw.), soll das Gerät nicht benützt werden, sondern zur
Reparatur in eine Vertragswerkstatt gebracht werden.
Schweißbrenner mit mechanischem Zünder
Bei jedem Elektrodenaustausch kontrollieren, ob der Zündungsmechanismus sich frei
bewegen kann.
Wenn dieser schwer läuft, ein Schmiermittel auftragen und den Mechanismus mehrmals
bewegen, um festzustellen, ob er sich nun frei bewegt.
WICHTIG: das überschüssige Schmiermittel entfernen bevor der Schweißbrenner
wieder montiert wird.
Reine Vaseline, ohne Lösungsmittel VERWENDEN oder Parafnöl.
ACHTUNG: Schmiermittel, die Lösungsmittel wie Toluol, Xylol, Benzol enthalten oder auf
Silikonen, Lithium und Teon aufbauen BESCHÄDIGEN DEN SCHWEISSBRENNER.
Außerordentliche Wartung: wird durch qualiziertes Elektromechanik-Fachpersonal
durchgeführt. Die Häugkeit hängt vom Gebrauch ab. (Gelten die Regel EN 60974-4)
• Den Innenraum der Maschine kontrollieren und die elektrischen Teile von
Staubablagerungen befreien (mit Druckluft). Staubablagerungen auf dem elektronischen
Karten sind mit einer sehr weichen Bürste oder geeigneten Produkten zu entfernen. •
Kontrollieren, dass die Stromanschlüsse gut festgezogen sind und dass die Isolierung
der Kabel nicht beschädigt ist.
Содержание
- 06 18 07 16 2
- Max 20 m 3x2 5 mmq 2
- Pericolo generico general danger risque général peligro general perigo genérico γενικοσ κινδυνοσ allgemeine gefahr generel risiko algemeen gevaar allmän fara yleinen vaara üldine oht vispārējie riski bendri pavojai ogólne niebezpieczeństwo obecné nebezpečí všeobecné nebezpečenstvo általános veszély общая опасность обща опасност opća opasnost generell fare splošna nevarnost pericol general genel tehli ke ماع رطخ pericolo shock elettrico danger of electric shock risque choc électrique peligro de descarga eléctrica perigo de choque eléctrico κινδυνοσ ηλεκτροπληξιασ stromschlaggefahr risiko for elektrisk stød gevaar voor elektrische schok fara för elchock sähköiskun vaara elektrilöögi oht elektrošoka risks elektros šoko pavojus niebezpieczeństwo porażenia prądem nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom áramütés veszélye опасность электрического поражения опасност от електрически удар opasnost od strujnog udara fare for elektrisk sjokk nevarnost električn 2
- It smaltimento apparecchiature elettriche ed elettroniche simbolo che indica la raccolta separata delle apparecchiature elettriche ed elettroniche l utilizzatore ha l obbligo di di non smaltire questa apparecchiatura come rifiuto solido urbano misto indifferenziato ma di rivolgersi ai centri di raccolta autorizzati en electrical and electronic equipment disposal symbol indicating separate collection for waste of electrical and electronic equipment when the end user wishes to discard this product it must not be disposed of as unsorted mixed municipal solid waste but sent to duly authorised collection facilities fr elimination des appareillages électriques et électroniques symbole qui indique la collecte séparée des appareillages électriques et électroniques l utilisateur a l obligation de ne pas éliminer cet appareillage comme un déchet solide urbain mixte mais doit s adresser à des centres de récolte autorisés es eliminación de equipos eléctricos y electrónicos símbolo que indica la re 3
- Apparecchiatura di classe a 4
- Avvertenze di sicurezza 4
- Elektriske og elektroniske apparater brukeren har forbud mot å avhende dette apparatet som vanlig restavfall og må i stedet henvende seg til godkjente oppsamlingsstasjoner fi sähkö ja elektroniikkalaitteiden hävittäminen symboli joka osoittaa sähkö ja elektroniikkalaitteiden erilliskeräyksen käyttäjä ei saa hävittää tätä laitetta normaalin kiinteän kaupunkijätteen lajittelematon mukana vaan hänen tulee toimittaa se valtuutettuun keräyspisteeseen et elektriliste aparaatide ja elektroonikaseadmete jäätmekäitlus sümbol tähistab elektriliste aparaatide ja elektroonikaseadmete eraldi kogumise kohustust kasutaja on kohustatud pöörduma volitatud kogumiskeskuste poole ning seda aparaati ei tohi käsitleda kui segajäädet lv elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi simbols kas apzīmē dalītu elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu savākšanu lietotājam ir pienākums nenodot šo aparatūru atkritumos kā cietus jauktus nešķirotus sadzīves atkritumus bet ir jāvēršas pie pilnvarota atkritumu savā 4
- Emf campi elettromagnetici 4
- Manuale istruzione 4
- Allacciamento a motogeneratori 5
- Assemblaggio ed allacciamento elettrico 5
- Consigli per l uso 5
- Dati tecnici 5
- Descrizione della macchina 5
- Manutenzione 5
- Manutenzione ordinaria della torcia fig 5
- Messa in funzione 5
- Preparazione del circuito di taglio 5
- Procedimento di taglio descrizione comandi e segnalazioni 5
- Regolazione corrente di taglio 5
- Spia di segnalazione bassa pressione mod 1 e fig 5
- Spia di segnalazione intervento termico f fig 5
- Spia tensione d alimentazione c fig 5
- Class a equipment 6
- Description of the machine 6
- Emf electromagnetic fields 6
- Instruction manual 6
- Safety warnings 6
- Technical data 6
- Assembly and electrical connections 7
- Avertissements de sécurité 7
- Connection to motor generators 7
- Low air pressure warning light mod 1 e fig 1 7
- Mains voltage pilot lamp c fig 1 7
- Maintenance 7
- Manuel d instruction 7
- Output current adjustment 7
- Plasma cutting description of controls and signals 7
- Preparing the plasma cutting circuit 7
- Recommendations for use 7
- Starting up 7
- Thermal protection intervention light f fig 1 7
- Torch routine maintenance fig 7 7
- Appareillage de classe a 8
- Caractéristiques techniques 8
- Description de la machine 8
- Emf champs électromagnétiques 8
- Mise en service 8
- Montage et raccordement électrique 8
- Procédé de coupage description des commandes et signalisations 8
- Préparation du circuit de coupage 8
- Raccordement aux moto générateurs 8
- Réglage du courant de soudage 8
- Advertencias de seguridad 9
- Conseils d utilisation 9
- Entretien 9
- Entretien ordinaire de la torche fig 9
- Manual de instrucciones 9
- Témoin de signalisation basse pression mod e fig 9
- Témoin de signalisation déclenchement thermique f fig 9
- Témoin de tension d alimentation c fig 9
- Conexión a motogeneradores 10
- Datos técnicos 10
- Descripción de la máquina 10
- Dispositivo luminoso de tensión de alimentación c fig 10
- Dispositivo luminoso que indica baja presión mod 1 e fig 10
- Dispositivo luminoso que indica intervención térmica f fig 10
- Ensamblaje y conexión eléctrica 10
- Equipo de clase a 10
- Preparación del circuito de corte 10
- Procedimiento de corte descripción mandos y señalaciones 10
- Puesta en funcionamiento 10
- Recomendaciones para el uso 10
- Regulación de corriente de corte 10
- Advertências de segurança 11
- Mantenimiento 11
- Mantenimiento ordinario de la antorcha fig 11
- Manual de instruções 11
- Conselhos para o uso 12
- Dados técnicos 12
- Descrição da máquina 12
- Ligação em motogeradores 12
- Luz piloto de baixa pressão mod e fig 12
- Luz piloto de sinalização da intervenção térmica f fig 1 12
- Luz piloto tensão de alimentação c fig 1 12
- Manutenção 12
- Manutenção de rotina da tocha fig 12
- Montagem e ligação eléctrica 12
- Preparação do circuito de corte 12
- Procedimento de corte descrição comandos e sinalizações 12
- Pôr a funcionar 12
- Regulação da corrente de corte 12
- Bedienungsanleitung 13
- Beschreibung der maschine 13
- Emf elektromagnetische felder 13
- Gerät der klasse a 13
- Sicherheitshinweise 13
- Technische daten 13
- Anschluss an motorgeneratoren 14
- Anzeigeleuchte angesprochener schutzschalter f abb 14
- Anzeigeleuchte für niedrigen druck mod e abb 14
- Einstellen des schneidstroms 14
- Inbetriebnahme 14
- Instandhaltung 14
- Ordentliche wartung vom brenner abb 14
- Ratschläge für den gebrauch 14
- Schneidverfahren beschreibung der bedienvorrichtungen und anzeigen 14
- Speisespannungskontrollleuchte c abb 14
- Vorbereitung des schneidkreises 14
- Zusammenbau und stromanschluss 14
- Beskrivelse af maskinen 15
- Brugermanual 15
- Opstart 15
- Sikkerhedsadvarsler 15
- Tekniske data 15
- Advarselslampe for lavt tryk mod e fig 1 16
- Advarselslampe for udløsning af termoafbryder f fig 1 16
- Brugsanvisninger 16
- Forberedelse af skærekredsløbet 16
- Handleiding 16
- Kontrollampe for forsyningsspænding c fig 1 16
- Montering og elektriske forbindelser 16
- Ordinær vedligeholdelse af svejsebrænderen fig 7 16
- Regulering af skærestrøm 16
- Skæreproces beskrivelse af kontrolfunktioner og signaler 16
- Tilslutning til motorgeneratorer 16
- Vedligeholdelse 16
- Waarschuwingen omtrent de veiligheid 16
- Aansluiting van de motorgenerators 17
- Assemblage en elektrische aansluiting 17
- Beschrijving van de machine 17
- Emf elektromagnetische velden 17
- Instelling snijstroom 17
- Inwerkingstelling 17
- Klasse a apparatuur 17
- Snijproces beschrijving van de commando s en signaleringen 17
- Technische gegevens 17
- Voorbereiding van het snijcircuit 17
- Bruksanvisning 18
- Controlelampje interventie thermische schakelaar f fig 18
- Controlelampje lage luchtdruk mod e fig 18
- Controlelampje voedingsspanning c fig 18
- Onderhoud 18
- Routine onderhoud van de toorts afb 18
- Säkerhetsföreskrifter 18
- Tips voor het gebruik 18
- Anslutning till omformare 19
- Beskrivning av maskinen 19
- Driftsättning 19
- Förberedelse av skärkrets 19
- Hopmontering och elektrisk anslutning 19
- Kontrollampa för matningsspänning c fig 1 19
- Kontrollampa för utlöst överhettningsskydd f fig 1 19
- Kontrollampa lågt tryck mod e fig 1 19
- Regelbundet underhåll av brännaren fig 7 19
- Reglering av skärström 19
- Rekommenderad användning 19
- Skärprocedur beskrivning av reglage och varningsetiketter 19
- Tekniska data 19
- Underhåll 19
- Utrustning av klass a 19
- Apparat i klasse a 20
- Beskrivelse av maskinen 20
- Emf elektromagnetiske felt 20
- Instruksjonsmanual 20
- Sikkerhetsvarsler 20
- Tekniske data 20
- Anbefalinger for bruk 21
- Forberede plasmakuttekretsen 21
- Justering av utmatingsstrøm 21
- Kobling til motorgeneratorer 21
- Käyttöohjekirja 21
- Montering og elektriske koblinger 21
- Oppstart 21
- Ordinært vedlikehold av brenneren fig 7 21
- Pilotlys for strømnettspenning c fig 1 21
- Plasmakutting beskrivelse av kontroller og signaler 21
- Turvavaroituksia 21
- Varmesikringssignal f fig 1 21
- Varsellampe for lavt lufttrykk mod e fig 1 21
- Vedlikehold 21
- Kokoonpano ja sähkökytkennät 22
- Koneen kuvaus 22
- Käynnistys 22
- Leikkausmenetelmä ohjauslaitteiden ja merkinantojen kuvaus 22
- Leikkauspiirin valmistelu 22
- Leikkausvirran säätö 22
- Tekniset tiedot 22
- Alhaisen paineen merkkivalo mod e kuva 1 23
- Huolto 23
- Kasutusõpetus 23
- Käyttöä koskevia suosituksia 23
- Lämpösuojan merkkivalo f kuva 1 23
- Polttimen säännöllinen huolto kuva 7 23
- Syöttöjännitteen merkkivalo c kuva 1 23
- Turvahoiatused 23
- A klassi aparatuur 24
- Hooldus 24
- Käivitamine 24
- Lõikamisvoolu seadistamine 24
- Lõikeprotsess juhtseadmete ja hoiatussignaalide kirjeldus 24
- Lõikeraja ettevalmistus 24
- Madalrõhu led tuli mod e joon 24
- Masina kirjeldus 24
- Montaažjaelektriühendused 24
- Mootori generaatorite ühenduskaabel 24
- Põleti korraline hooldus joon 7 24
- Soovitused kasutamiseks 24
- Tehnilised andmed 24
- Termokaitse käivitumise led tuli f joon 24
- Toitepinge led tuli c joon 1 24
- Aklasesaparatūra 25
- Drošībasbrīdinājumi 25
- Emf elektromagnetiniai laukai 25
- Iekārtasapraksts 25
- Instrukcijurokasgrāmata 25
- Tehniskie dati 25
- Apkope 26
- Barošanas sprieguma indikators c zīm 1 26
- Darbauzsākšana 26
- Degļakārtējāapkope zīm 7 26
- Griešanasprocess kontrolierīčuunsignāluapraksts 26
- Griešanasstrāvasnoregulēšana 26
- Griešanasķēdessagatavošana 26
- Ieteikumi izmantošanai 26
- Instrukcijųvadovas 26
- Montāžaunelektriskiesavienojumi 26
- Pievienošanaģeneratoram 26
- Saugosįspėjimai 26
- Termiskāsaizsardzībasieslēgšanasindikators f zīm 26
- Zema spiediena indikators mod e zīm 26
- Maitinimo šaltinio indikatorius c 1 pav 27
- Mašinos aprašymas 27
- Montavimas ir elektros sujungimai 27
- Pjovimograndinėsparuošimas 27
- Pjovimoprocesas valdikliųirsignalųaprašymas 27
- Pradžia 27
- Prijungimasprieautogeneratorių 27
- Sureguliuokitepjovimosrovę 27
- Techniniai duomenys 27
- Degiklionuolatinėpriežiūra pav 28
- Instrukcjaobsługi 28
- Naudojimo rekomendacijos 28
- Ostrzeżeniadotyczącebezpieczeństwa 28
- Techninis aptarnavimas 28
- Terminio saugiklio signalas f 1 pav 28
- Žemoslėgioindikatorius mod e 1 pav 28
- Dane techniczne 29
- Konserwacja 29
- Konserwacja zwyczajna palnika rys 29
- Lampka sygnalizacyjna interwencji zabez termicznego f rys 29
- Lampkakontrolnanapięciazasilania c rys 29
- Lampkasygnalizacyjnaniskiegociśnienia mod e rys 29
- Montażipodłączenieelektryczne 29
- Opis maszyny 29
- Podłączeniedogeneratorówsilnikowych 29
- Przygotowanieobwoducięcia 29
- Przygotowanieobwoducięcia opissterowańi sygnalizacji 29
- Regulacjaprąducięcia 29
- Rozruch 29
- Wskazówkiwczasieużytkowania 29
- Bezpečnostníupozornění 30
- Emf elektromagnetická pole 30
- Návod k obsluze 30
- Popis stroje 30
- Technické údaje 30
- Zařízenítřídya 30
- Biztonságifigyelmeztetések 31
- Běžnáúdržbahořáku obr 7 31
- Doporučenípropoužívání 31
- Használati kézikönyv 31
- Kontrolkanízkéhotlakuvzduchu mod e obr 1 31
- Kontrolkavstupníhonapětí c obr 1 31
- Montážaelektrickázapojení 31
- Nastavenívýstupníhoproudu 31
- Plazmovéřezání popisovládacíchprvkůasignálů 31
- Připojeníkmotorovémugenerátoru 31
- Přípravaobvoduproplazmovéřezání 31
- Signál tepelné pojistky f obr 1 31
- Spuštění 31
- Údržba 31
- A osztályú gép 32
- Agépleírása 32
- Emf elektromágneses mezők 32
- Generátor motorra kapcsolás 32
- Mûködtetés 32
- Technikai adatok 32
- Vágásifolyamat vezérlésekésjelzésekleírása 32
- Vágókörelõkészítése 32
- Összeszerelés és elektromos bekapcsolás 32
- Ahegesztőpisztolyrendszereskarbantartása 7 ábra 33
- Alacsonynyomástjelzőlámpa mod e 1 ábra 33
- Bezpečnostnéupozornenia 33
- Karbantartás 33
- Prevádzkovápríručka 33
- Tanácsok a használathoz 33
- Termikus közbelépést jelzõ lámpa f 1 ábra 33
- Táplálófeszültségjelzőlámpa c 1 ábra 33
- Vágási áram szabályozása 33
- Bežnáúdržbahoráka obr 7 34
- Indikátor tepelného zásahu f fig 1 34
- Indikátornízkehonapätia mod e obr 1 34
- Montážaelektrickéspojenia 34
- Nastavenie rezného prúdu 34
- Odporúčaniaprepoužitie 34
- Popis stroja 34
- Pripojeniekmotorovýmgenerátorom 34
- Procesrezania popisovládacíchprvkovasignálov 34
- Prípravareznéhookruhu 34
- Spúšťanie 34
- Technické údaje 34
- Údržba 34
- Žiarovkapripojenéhonapätia c obr 1 34
- Hr srb 35
- Opis stroja 35
- Priručnikzaupotrebu 35
- Sigurnosna upozorenja 35
- Tehničkipodaci 35
- Kontrolnosvjetlovoltažeglavihelektričnihvodova c fig 1 36
- Održavanje 36
- Paljenje 36
- Preporuke za upotrebu 36
- Priprema kruga rezanja plazmom 36
- Priročnikznavodilizauporabo 36
- Redovito servisiranje plamenika fig 7 36
- Rezanje plazmom opis kontrola i signala 36
- Sastavljanjeielektričnaprespajanja 36
- Signaltermičkogprekida f fig 1 36
- Spajanje na generatore motora 36
- Svjetlo upozorenja kod niskog pritiska zraka mod e fig 1 36
- Uštimavanje izlazne struje 36
- Varnostna opozorila 36
- Emf elektromagnetna polja 37
- Montažainelektričnipriključki 37
- Naprava razreda a 37
- Opis aparata 37
- Plazemsko rezanje opis kontrol in signalov 37
- Priključitevnamotornigenerator 37
- Priprava krogotoka za plazemsko rezanje 37
- Tehničnipodatki 37
- Nastavitev izhodnega toka 38
- Nasveti za uporabo 38
- Opozorilnalučkazanizektlakzraka mod e slika 1 38
- Opozorilooposegutoplotnezaščite f slika 1 38
- Pilotnalučkazanapajalnonapetost c slika 1 38
- Rednovzdrževanjepištole sl 4 38
- Vzdrževanje 38
- Εγχειρίδιοχρήσης 38
- Προειδοποιήσειςασφαλείας 38
- Διαδικασίακοπής περιγραφήελέγχωνκαισημάτων 39
- Εκκίνηση 39
- Περιγραφήτηςμηχανής 39
- Προετοιμασίατουκυκλώματοςκοπής 39
- Ρύθμισητάσηςκοπής 39
- Σήμαειδοποίησηςθερμικήςδιακοπής f σχ 1 39
- Σήμαειδοποίησηςχαμηλήςπίεσης mod e σχ 1 39
- Σήματάσηςτροφοδοσίας c σχ 1 39
- Συναρμολόγησηκαιηλεκτρολογικέςσυνδέσεις 39
- Συσκευήκλάσηςα 39
- Συστάσειςχρήσης 39
- Σύνδεση σε γεννήτριες 39
- Τεχνικάστοιχεία 39
- Συντήρηση 40
- Τακτικήσυντήρησητηςτσιμπίδας εικ 40
- Предупрежденияпобезопасности 40
- Рабочееруководство 40
- Описаниемашины 41
- Плановоетехобслуживаниегорелки рис 41
- Подготовкаконтурарезки 41
- Подключениекдвигателям генераторам 41
- Процесссварки описаниеоргановуправленияи сигнализации 41
- Пусквработу 41
- Регулированиетокарезки 41
- Рекомендациипоработе 41
- Сборкаиэлектрическоесоединение 41
- Светодиоднапряженияпитания с рис 41
- Светодиодсигнализациинизкогодавления mod e рис 41
- Сигнальнаялампасрабатываниятепловойзащиты f рис 41
- Техническиеданные 41
- Техобслуживание 41
- Описаниенамашината 42
- Предупреждениязабезопасноизползване 42
- Ръководствозаексплоатация 42
- Задействаненамашината 43
- Контролналампичка с наелектрозахранващатамрежа фиг 43
- Настройканаизходенток 43
- Плазменорязане описаниенауправлениетои сигналите 43
- Подготовканаплазменатарежещаверига 43
- Предупредителналампичказанисконаляганенавъздуха mod e фиг 43
- Препоръкизаработа 43
- Редовнаподдръжканагорелкат 43
- Свързванекъммотор генератори 43
- Сглобяванеиелектрическивръзки 43
- Сигналзатоплиннопрекъсване f фиг 43
- Техническаподдръжка 43
- Техническиданни 43
- Фиг 7 43
- Aparaturaclasăa 44
- Avertizăriprivindsecuritatea 44
- Câmpuri electromagnetice emf 44
- Date tehnice 44
- Descrierea aparatului 44
- Manualdeinstrucţiuni 44
- Asamblareaşiconexiunileelectrice 45
- Conectarea la motogeneratoare 45
- Emniyetuyarıları 45
- Kullanımkılauzu 45
- Lampadesemnalizarepresiunedeaermică mod e fig 1 45
- Lampamartordetensiunereţea c fig 1 45
- Operaţiunideîntreţinereordinarăapistoletului fig 7 45
- Pornirea 45
- Pregătireacircuituluidetăierecuplasmă 45
- Recomandăripentruutilizare 45
- Reglareacurentuluideieşire 45
- Semnaluldeîntreruperetermică f fig 1 45
- Tăiereacuplasmă descriereacomenzilorşisemnalizărilor 45
- Întreţinere 45
- Asınıfıcihaz 46
- Emf elektromanyetik alanlar 46
- Makinenintanımı 46
- Montajveelektrikbağlantısı 46
- Motorjeneratörlerinebağlantı 46
- Plazmakesim kumandavesinyallerintanımı 46
- Plazmakesimdevrininhazırlanması 46
- Teknik veriler 46
- Çalıştırma 46
- Çıkışakımıayarlaması 46
- Bakım 47
- Düşükhavabasıncıikazlambası mod e resim 1 47
- Kullanımtavsiyeleri 47
- Termikmüdahalesinyallambası f resim 1 47
- Üflecinolağanbakımı resim 47
- Şebekegerilimikazlambası c resim 1 47
- تاميلعتلاليلد 47
- ناملأاتاريذحت 47
- C ةقاطلادادمارشؤم 48
- ءابرهكلاليصوتوبيكرتلا 48
- ةنايصلا 48
- ةينقتلاتانايبلا 48
- تادلومبليصوتلا 48
- تارشؤملاومكحتلاحيتافمفصو عطقلاةيلمع 48
- عطقلاةلآفصو 48
- عطقلاةيلمعدادعإ 48
- عطقلارايتطبض 48
- ليغشتلاءدب 48
- مادختسلالحئاصن 48
- مقرلكشلابحضوموهامك e 1ليدوم ءاوهلاطغضضافخنارشؤم 48
- مقرلكشلابحضوموهامك f ةيرارحلاةيامحلاليعفترشؤم 48
- مقرلكشلابحضوموهامكةلعشللةيدايتعلااةنايصلا 48
Похожие устройства
- DEXP F32C7100B Инструкция по эксплуатации
- DEXP F32D7000B/W Инструкция по эксплуатации
- DEXP F32D7000B Инструкция по эксплуатации
- DEXP F32D7000C/W Инструкция по эксплуатации
- DEXP F32D7000C Инструкция по эксплуатации
- DEXP F32D7100C/W Инструкция по эксплуатации
- DEXP F32D7100C Инструкция по эксплуатации
- Casio PRG-270-6A Инструкция по эксплуатации
- Casio PRG-270D-7E Инструкция по эксплуатации
- Casio PRG-270-4E Инструкция по эксплуатации
- Casio PRG-270-1A Инструкция по эксплуатации
- DEXP F32D7200C/W Инструкция по эксплуатации
- Casio PRG-270B-2D Инструкция по эксплуатации
- Casio PRG-270-7D Инструкция по эксплуатации
- DEXP F32D7200C Инструкция по эксплуатации
- Casio PRG-270-4A Инструкция по эксплуатации
- Casio PRG-270-2E Инструкция по эксплуатации
- Casio PRG-270B-3D Инструкция по эксплуатации
- Casio PRG-270B-1D Инструкция по эксплуатации
- DEXP H32B8200K Инструкция по эксплуатации