![Homa HWE 71 [3/20] Konformitätserklärung](/img/pdf.png)
Homa HWE 71 [3/20] Konformitätserklärung
![Homa HWE 71 [3/20] Konformitätserklärung](/views2/1549656/page3/bg3.png)
3
Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite
1. Konformitätserklärung 3
2. Sicherheitshinweise 4
3. Einsatz und Technische
Beschreibung
4
4. Garantie 4
5. Transport und Lagerung 5
6. Elektroanschluss 5
7. Montage und Installation 5
8. Inbetriebnahme 6
9. Wartung und Reparatur 6
10. Störungen-Ursache-Abhilfe 7
11. Garantiebedingungen und
Garantieschein
8
12. HOMA Vertragskundendienste 8
13. Bestellformular für Ersatzteile 14
14. Ersatzteilliste und –zeichnungen 15
1. Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG-
Maschinenrichtlinie 89/392/EWG, Anhang II A
Wir, die HOMA Pumpenfabrik GmbH, Industriestrasse 1,
D-53819 Neunkirchen-Seelscheid, erklären hiermit, dass
die Pumpentypen
HWE 55
HWE 71
HWE 70-60
HWE 76 E
aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von
uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen
grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforder-
ungen den EG-Maschinenrichtlinien entsprechen. Bei einer
nicht mit uns abgestimmten Änderung der Pumpe verliert
diese Erklärung Ihre Gültigkeit.
EG-Richtlinien, denen die Pumpen entsprechen:
EG-Maschinenrichtlinie 98/ 37/EG
EG-Richtlinie elektromagneti-
sche Verträglichkeit
89/336/EG
sowie die Änderung 92/ 31/EG
sowie die Änderung 93/ 68/EG
EG-Niederspannungsrichtlinie
1)
73/ 23/EG
EG-Richtlinie explosionsge-
schützte Betriebsmittel
2)
94/ 9/EG
EG-Bauproduktenrichtlinie 89/106/EG
Angewandte harmonisierte Normen:
EN 60335-2-41
1)
EN 60335-1
1)
EN 60034 Teil 5
EN 60204 Teil 1
1)
EN 61000-6-1 EN 61000-6-2
EN 61000-6-3 EN 61000-6-4 EN 55014-1
EN 55014-2 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3
EN 12050-1-4 EN 292 EN 50014/18/19/20
2)
Insbesondere angewandte nationale Normen und tech-
nische Spezifikationen (die sonstigen angewandten
Normen für den allgemeinen Maschinenbau sind im
Konstruktionsbereich aufbewahrt):
ISO 9906 DIN 24250
(Dr. Klaus Hoffmann, Geschäftsführung)
01.06.2004 HOMA Pumpenfabrik GmbH
1)
gilt nicht für Ausführung Ex
2)
gilt nur für Ausführung Ex
Erstellt: Totzke Index: 0
Datum 01.06.2004 Lfd.-Nr.: CE 1
Содержание
- Hauswasserautomaten domestic booster units 1
- Hwe 55 hwe 71 hwe 70 60 hwe 76 e 1
- Montage und bedienungsanleitung installation and operation instruction manual 1
- Inhalt contents 2
- Inhaltsverzeichnis 3
- Konformitätserklärung 3
- Allgemeine sicherheitsbestimmungen 4
- Einsatz und technische beschreibung 4
- Garantie 4
- Elektroanschluss 5
- Montage und installation 5
- Transport und lagerung 5
- Inbetriebnahme 6
- Wartung und reparatur 6
- Störungen ursache abhilfe 7
- Vor jeder wartung pumpe vom stromnetz trennen netzstecker ziehen 7
- Für den pumpentypen _____________________ nr _______________________________ leisten wir entsprechend unseren garantiebedingungen 8
- Garantiebedingungen 8
- Garantieschein 8
- Homa vertragskundendienste im bundesgebiet 8
- Monate garantie 8
- Contents 9
- Declaration of conformity 9
- Applications and technical description 10
- Safety warnings 10
- Transport and storage 10
- Warranty 10
- Electrical connection 11
- Installation 11
- Start up 11
- Maintenance and repair 12
- Fault finding chart 13
- Months of warranty 13
- Pump type no correspond to our warranty conditions we achieve 13
- Warranty conditions 13
- Warranty receipt 13
- Baujahr 14
- Bestellformular für ersatzteile an homa pumpenfabrik gmbh d 53819 neunkirchen seelscheid fax 0 22 47 7 02 44 14
- Detailierte ersatzteile 1 pos nr bezeichnung menge 2 pos nr bezeichnung menge 3 pos nr bezeichnung menge 4 pos nr bezeichnung menge 5 pos nr bezeichnung menge lieferanschrift 14
- Order sheet for spare parts to homa pumpenfabrik gmbh d 53819 neunkirchen seelscheid fax 49 22 47 7 02 44 14
- Part details 1 pos no part description required quantity 2 pos no part description required quantity 3 pos no part description required quantity 4 pos no part description required quantity 5 pos no part description required quantity delivery adress 14
- Pump type 14
- Pumpentyp 14
- Unterschrift firmenstempel 14
- Year of construction 14
- Achtung bei ersatzteilbestellung bitte immer angeben pumpentyp baujahr siehe typenschild auf der pumpe positionsnummer siehe unten bezeichnung des artikels siehe tabelle gewünschte stückzahl pos nr bezeichnung 15
- Attention for spare part orders please always give pump type the year of construction see the pump label position number see hereafter part description see table required quantity pos no part description 15
- Ersatzteilliste 15
- Ersatzteilliste und zeichnungen spare part list and drawings 15
- Spare part list 15
- Ersatzteilzeichnungen spare part drawings 16
- Notizen notes 18
- Notizen notes 19
Похожие устройства
- Homa HWE 70-60 Инструкция по эксплуатации
- Homa HWE 76 E Инструкция по эксплуатации
- DEXP SM-3000H Инструкция по эксплуатации
- DEXP SM-3012W Инструкция по эксплуатации
- DEXP SM-3018WA Инструкция по эксплуатации
- DEXP SM-3500W Инструкция по эксплуатации
- Homa GRP 16 Инструкция по эксплуатации
- Homa GRP 22 Инструкция по эксплуатации
- Homa GRP 26 Инструкция по эксплуатации
- Homa GRP 36 Инструкция по эксплуатации
- Homa GRP 56 Инструкция по эксплуатации
- Homa GRP 76 Инструкция по эксплуатации
- Homa GRP 111 Инструкция по эксплуатации
- DEXP SM-9800W Инструкция по эксплуатации
- DEXP COM-SC01 Инструкция по эксплуатации
- DEXP COM-SC02 Инструкция по эксплуатации
- DEXP TLM-01 Инструкция по эксплуатации
- DEXP TLM-02 Инструкция по эксплуатации
- DEXP TLM-03 Инструкция по эксплуатации
- DEXP TLM-04 Инструкция по эксплуатации