Home
Главная
Bosch
Кофемашина
TKA 6323
Руководство пользователя Страница: 7

Bosch TKA 6323 [7/51] Avant la première utilisation

S oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe

`Éí=~éé~êÉáä=Éëí=ÇÉëíáå¨=¶=ìå=ìë~ÖÉ=ÇçãÉëJ

íáèìÉK=fä=åÉ=éÉìí=é~ë=ÆíêÉ=ìíáäáë¨=¶=ÇÉë=Ñáåë=

áåÇìëíêáÉääÉë=çì=ÅçããÉêÅá~äÉëK=sÉìáääÉò=äáêÉ=ä~=

åçíáÅÉ=ÇÛìíáäáë~íáçå=~ííÉåíáîÉãÉåí=Éí=ÇÉ=Äçìí=

Éå=ÄçìíK=`çåëÉêîÉòJä~=ëçáÖåÉìëÉãÉåíK=

`ÉííÉ=åçíáÅÉ=ÇÛáåëíêìÅíáçåë=Ç¨Åêáí=ÇáÑÑ¨êÉåíë=

ãçÇ≠äÉë=W

ÓjçÇ≠äÉ=ÇÉ=Ä~ëÉ=EÑáÖK=S~F=ìåáèìÉãÉåí=

~îÉÅ áåíÉêêìéíÉìê=j~êÅÜÉ=L=^êêÆíI

ÓiÉ=ãçÇ≠äÉ=EÑáÖK=SÄF=ÅçãéçêíÉ=ìå=Äçìíçå=

ëìééä¨ãÉåí~áêÉ=éç ìê=ÅÜçá ëáê=ä Éë=í~ ëëÉëI

ÓiÉ=ãçÇ≠äÉ=EÑáÖK=SÅF=ëÛ¨íÉáåí=~ìíçã~íáèìÉJ

ãÉåí=~ì=Äçìí=ÇÉ=O=ÜÉìêÉëK=`çããÉ=äÉë=

~ìíêÉë=ãçÇ≠äÉëI=áä=Éëí=¨Ö~äÉãÉåí=éçëëáÄäÉ=

ÇÉ=äÛ¨íÉáå ÇêÉ=ã ~åì ÉääÉ ãÉ åíK

`çåëáÖåÉë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨

m oáëèìÉ=ÇÛ¨äÉÅíêçÅìíáçå=>

kÉ=Äê~åÅÜÉò=Éí=Ñ~áíÉë=ã~êÅÜÉê=äÛ~éé~êÉáä=èìÉ=

ÅçåÑçêã¨ãÉåí=~ìñ=áåÇáÅ~íáçåë=ÑáÖìê~åí=ëìê=

ä~ éä~èìÉ=ëáÖå~ä¨íáèìÉK=

kÛìíáäáëÉò=äÛ~éé~êÉáä=èìÉ=ëá=ëçå=ÅçêÇçå=

ÇÛ~äáãÉåí~íáçå=Éí=äÛ~éé~êÉáä=äìáJãÆãÉ=

åÉ éê¨ëÉåíÉåí=~ìÅìå=Ççãã~ÖÉK

°äçáÖåÉò=äÉë=ÉåÑ~åíë=ÇÉ=äÛ~éé~êÉáäK

pìêîÉáääÉò=äÉë=ÉåÑ~åíë=éçìê=ÉãéÆÅÜÉê=

èìÛáäë åÉ àçìÉåí=~îÉÅ=äÛ~éé~êÉáäK

iÉë=éÉêëçååÉë=EÉåÑ~åíë=ÅçãéêáëF=ëçìÑÑê~åí=

ÇÛìå=Ü~åÇáÅ~é=éÜóëáèìÉI=ëÉåëçêáÉä=çì=ãÉåí~äI=

çì=åÉ=Ç¨íÉå~åí=é~ë=äÛÉñé¨êáÉåÅÉ=Éí=äÉë=

Åçåå~áëë~åÅÉë=å¨ÅÉëë~áêÉëI=åÉ=ÇçáîÉåí=é~ë=

ìíáäáëÉê=äÛ~éé~êÉáäI=ë~ìÑ=ëá=èìÉäèìÛìå=äÉë=ëìêîÉáääÉ=

~ì=Åçìêë=ÇÉ=ÅÉííÉ=çé¨ê~íáçå=çì=ëá=ä~=éÉêëçååÉ=

êÉëéçåë~ÄäÉ=ÇÉ=äÉìê=ë¨Åìêáí¨=äÉìê=~=Ñçìêåá=

ÇÉë áåëíêìÅíáçåë=êÉä~íáîÉë=¶=ëçå=ìíáäáë~íáçåK

a¨Äê~åÅÜÉò=ä~=ÑáÅÜÉ=ãßäÉ=ÇÉ=ä~=éêáëÉ=

ÇÉ Åçìê~åí=~éê≠ë=ÅÜ~èìÉ=ìíáäáë~íáçå=

Éí=Éå=Å~ë=ÇÉ=Ç¨ê~åÖÉãÉåíK

^Ñáå=ÇÛ¨Å~êíÉê=íçìí=Ç~åÖÉêI=ëÉìä=åçíêÉ=ëÉêîáÅÉ=

~éê≠ëJîÉåíÉ=Éëí=Ü~Äáäáí¨=¶=ê¨é~êÉê=äÛ~éé~êÉáäI=

ÅçããÉ=é~ê=ÉñK=éêçÅ¨ÇÉê=~ì=êÉãéä~ÅÉãÉåí=

ÇÛìå=ÅçêÇçå=ÇÛ~äáãÉåí~íáçå=ÉåÇçãã~Ö¨K

^î~åí=ä~=éêÉãá≠êÉ=ìíáäáë~íáçå

mçìê=åÉííçóÉê=äÛ~éé~êÉáäI=Ñ~áíÉë=é~ëëÉê=ÇÉìñ=Ñçáë=

äÉ=ÅçåíÉåì=ÇÉ=V=í~ëëÉëK=råÉ=çÇÉìê=ÇÉ=åÉìÑI=

é~êÑ~áíÉãÉåí=åçêã~äÉI=éÉìí=ëÉ=ã~åáÑÉëíÉêK

a~åë=ÅÉ=Å~ëI=Ñ~áíÉë=é~ëëÉê=ìåÉ=ëçäìíáçå=¶=Ä~ëÉ=

ÇÉ=îáå~áÖêÉ=EO=í~ëëÉë=îáå~áÖêÉ=Ç~åë=S=í~ëëÉë=

ÇÉ ÇÛÉ~ì=Çáäì¨ÉëFK=båëìáíÉI=Ñ~áíÉë=é~ëëÉê=

äÉ ÅçåíÉåì=ÇÉ=V=í~ëëÉë=ÇÛÉ~ìK

c~áêÉ=é~ëëÉê=Çì=Å~Ñ¨=Éí=äÉ=ã~áåíÉåáê=

ÅÜ~ìÇ

cáÖK=N=¶=R

kÉ=îÉêëÉò=èìÉ=ÇÉ=äÛÉ~ì=éìêÉ=Ç~åë=äÉ=ê¨ëÉêîçáêK=

kÉ=îÉêëÉò=Éå=~ìÅìå=Å~ë=Çì=ä~áí=çì=ÇÉë=

Äçáëëçåë=éê¨é~ê¨Éë=ÇÛ~î~åÅÉ=íÉääÉë=èìÉ=

Çì=íÜ¨=çì=Çì=Å~Ñ¨=>=E`Éä~=ãçÇáÑáÉê~áí=äÉ=Öçºí=

Çì Å~Ñ¨=èìÉ=îçìë=ÑÉêáÉò=é~ëëÉê=ÉåëìáíÉKF

fåíêçÇìáëÉò=ìå=ÑáäíêÉ=NñQ=Ç~åë=äÉ=éçêíÉJÑáäíêÉK

ríáäáëÉò=Çì=Å~Ñ¨=ãçìäì=ãçóÉå=Eåçìë=êÉÅçãJ

ã~åÇçåë=ÉåîK=T=Ö=ÇÉ=Å~Ñ¨=é~ê=í~ëëÉFK=

pá îçìë éê¨îçóÉò=ìå=åçãÄêÉ=ê¨Çìáí=ÇÉ=í~ëëÉëI=

ÇçëÉò=ìå=éÉì=éäìë=ÇÉ=Å~Ñ¨=èìÉ=éçìê=

ìå åçãÄêÉ=~ëëÉò=¨äÉî¨=ÇÉ=í~ëëÉëK=

c~áíÉë=é~ëëÉê=~ì=ãçáåë=äÉ=ÅçåíÉåì=ÇÉ=íêçáë=

Öê~åÇÉë=í~ëëÉë=ëáåçå=äÉ=Å~Ñ¨=åÛ~ìê~=åá=ä~=

íÉãé¨ê~íìêÉ=åá=ä~=ÅçåÅÉåíê~íáçå=îçìäìÉëK

=Z=ÉåîK=NOR=ãä =Z=ÉåîK=UR=ãä

^éê≠ë=~îçáê=¨íÉáåí=ä~=Å~ÑÉíá≠êÉ=~ìíçã~íáèìÉI=

ä~ éä~èìÉ=ÇÉ=ã~áåíáÉå=~ì=ÅÜ~ìÇ=êÉëíÉ=ÉåÅçêÉ=

ÅÜ~ìÇÉ=ìå=ÅÉêí~áå=íÉãéëK

i~áëëÉò=áãé¨ê~íáîÉãÉåí=ä~=Å~ÑÉíá≠êÉ=~ìíçJ

ã~íáèìÉ=êÉÑêçáÇáê=R=ãáåìíÉë=~î~åí=ÇÉ=êÉîÉêëÉê=

ÇÉ=äÛÉ~ì=ÇÉÇ~åëK

sçìë=éçìîÉò=éê¨é~êÉê=Çì=íÜ¨=ÇÉ=ä~=ãÆãÉ=

ã~åá≠êÉK

p¨äÉÅíÉìê=Çì=åçãÄêÉ=ÇÉ=í~ëëÉë

iÉ=Ñ~áí=ÇÉ=ÅçããìíÉê=ëìê= =PÓS=EPÓS=í~ëëÉëF=

çì=ëìê= =TÓNM=ETÓNM=í~ëëÉëF=éÉêãÉí=

ÇÉ ÅÜçáëáê=ä~=ÅçåÅÉåíê~íáçå=ÇçåÅ=äÛ~ê∑ãÉ=

Çì Å~Ñ¨K

Ñê

Содержание

Похожие устройства

fr Cet appareil est destiné à un usage domes tique Il ne peut pas être utilisé à des fins industrielles ou commerciales Veuillez lire la notice d utilisation attentivement et de bout en bout Conservez la soigneusement Cette notice d instructions décrit différents modèles Modèle de base fig 6a uniquement avec interrupteur Marche Arrêt Le modèle fig 6b comporte un bouton supplémentaire pour choisir les tasses Le modèle fig 6c s éteint automatique ment au bout de 2 heures Comme les autres modèles il est également possible de l éteindre manuellement Consignes de sécurité Risque d électrocution Ne branchez et faites marcher l appareil que conformément aux indications figurant sur la plaque signalétique N utilisez l appareil que si son cordon d alimentation et l appareil lui même ne présentent aucun dommage Éloignez les enfants de l appareil Surveillez les enfants pour empêcher qu ils ne jouent avec l appareil Les personnes enfants compris souffrant d un handicap physique sensoriel ou mental ou ne détenant pas l expérience et les connaissances nécessaires ne doivent pas utiliser l appareil sauf si quelqu un les surveille au cours de cette opération ou si la personne responsable de leur sécurité leur a fourni des instructions relatives à son utilisation Débranchez la fiche mâle de la prise de courant après chaque utilisation et en cas de dérangement Afin d écarter tout danger seul notre service après vente est habilité à réparer l appareil comme par ex procéder au remplacement d un cordon d alimentation endommagé 6 Avant la première utilisation Pour nettoyer l appareil faites passer deux fois le contenu de 9 tasses Une odeur de neuf parfaitement normale peut se manifester Dans ce cas faites passer une solution à base de vinaigre 2 tasses vinaigre dans 6 tasses de d eau diluées Ensuite faites passer le contenu de 9 tasses d eau Faire passer du café et le maintenir chaud Fig 1 à 5 Ne versez que de l eau pure dans le réservoir Ne versez en aucun cas du lait ou des boissons préparées d avance telles que du thé ou du café Cela modifierait le goût du café que vous feriez passer ensuite Introduisez un filtre 1x4 dans le porte filtre Utilisez du café moulu moyen nous recom mandons env 7 g de café par tasse Si vous prévoyez un nombre réduit de tasses dosez un peu plus de café que pour un nombre assez élevé de tasses Faites passer au moins le contenu de trois grandes tasses sinon le café n aura ni la température ni la concentration voulues W env 125 ml W env 85 ml Après avoir éteint la cafetière automatique la plaque de maintien au chaud reste encore chaude un certain temps Laissez impérativement la cafetière auto matique refroidir 5 minutes avant de reverser de l eau dedans Vous pouvez préparer du thé de la même manière Sélecteur du nombre de tasses Le fait de commuter sur o 3 6 3 6 tasses ou sur 7 7 10 7 10 tasses permet de choisir la concentration donc l arôme du café Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать