Zanussi FA 622 [29/42] Ваша новая стиральная машина
![Zanussi FA 622 [29/42] Ваша новая стиральная машина](/views2/1056119/page29/bg1d.png)
êìëëäà ENGLISH
29
ùÚ‡ ÌÓ‚‡fl ÒÚˇθ̇fl χ¯Ë̇ ÓÚ‚e˜‡eÚ ÒÓ‚eÏeÌÌ˚Ï Úe·Ó‚‡ÌËflÏ ÔÓ ˝ÙÙeÍÚË‚ÌÓÈ ÒÚËÍe ·eθfl Ò
ÌËÁÍËÏ ÔÓÚe·ÎeÌËeÏ ‚Ó‰˚, ˝ÎeÍÚÓ˝Ìe„ËË Ë ÏÓ˛˘Ëı Òe‰ÒÚ‚.
•
ëëeeÎÎeeÍÍÚÚÓÓ ÚÚeeÏÏÔÔee‡‡ÚÚÛÛ˚˚
ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚‡Ï ‚˚·‡Ú¸ ̇˷ÓÎee ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÚeÏÔe‡ÚÛÛ ‰Îfl ÒÚËÍË
‚‡¯e„Ó ·eθfl.
1 ÑÓÁ‡ÚÓ ÏÓ˛˘e„Ó Òe‰ÒÚ‚‡
2 èÓ„‡ÏÏ̇fl ͇ÚӘ͇
3 è‡Ìeθ ÛÔ‡‚ÎeÌËfl
4 ê͇ۘ β͇
5 Ñ‚eˆ‡ ÁoÌ˚ cÎË‚a
6 êe„ÛÎËÛeÏ˚e ÌÓÊÍË
ÑÓÁ‡ÚÓ ÏÓ˛˘e„Ó Òe‰ÒÚ‚‡
èe‰‚‡ËÚeθ̇fl ÒÚË͇
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ëÏfl„˜ËÚeθ, ͇ıχÎ
LJ¯‡ ÌÓ‚‡fl ÒÚˇθ̇fl χ¯Ë̇
éÔËÒ‡ÌËe ÔË·Ó‡
BLANCOS
COLORES RESISTENTES
COLORES DELICADOS
BLANCOS CON PRELAV.
ACLARADOS
SUAVIZANTES CENTRIFUGADO
SINTETICOS
DELICADOS
LANA
SINTETICOS CON PRELAV.
ACLARADOS
SUAVIZANTES DESCARGA
30°-60°
30°-40°
30°-40°
30°-60°
B
B
C
A
D
G
60°-90°
40°-60°
30°-40°
60°-90°
J
K
L
H
M
P
F
N
9
0°
8
0°
70
°
6
0
°
50
°
40
°
3
0°
C
D
F
G
H
J
K
L
M
N
P
A
B
1
6
2
3
4
5
R0001 3D
Содержание
- Zanussi 1
- Dear customer 2
- Transport damages 2
- Contents 3
- Description of the appliance 9 3
- Disposal 5 3
- English 3
- Installation 7 8 3
- Maintenance 18 3
- Something not working 20 21 3
- Technical specifications 6 3
- Tips for environmental protection 5 3
- Use 10 3
- Warnings 4 5 3
- Your new washing machine 9 3
- A warnings 4
- General safety 4
- Installation 4
- A disposal 5
- A tips for environmental protection 5
- Child safety 5
- English 5
- Machine 5
- Packaging materials 5
- Technical specifications 6
- English 7
- Hydraulic connection 7
- Installation 7
- Transit security bars 7
- Electrical connections 8
- Levelling 8
- Description of the appliance 9
- Detergent dispenser drawer 9
- English 9
- Your new washing machine 9
- Button 10
- Control panel 10
- On off lamp 10
- Program selector 10
- Programme chart 10
- Rinse hold button q 10
- Temperature selector 10
- Before loading the laundry 11
- English 11
- Laundry weights 11
- Maximum loads 11
- Removing stains 11
- Sorting the laundry 11
- Temperatures 11
- Washing hints 11
- Degrees of water hardness 12
- Detergents and additives 12
- Quantity of detergent to be used 12
- Cd international wash code symbols 13
- English 13
- Inaiti 13
- Measure out the additives 14
- Measure out the detergent 14
- Operating sequence 14
- Place the laundry in the drum 14
- Select the option push button s 14
- Select the programme and start 14
- Select the temperature 14
- The machine 14
- At the end of the programme 15
- English 15
- Programme table 16
- Washing programmes for cotton and linen ö 16
- English 17
- Programme table 17
- Washing programmes for synthetics mixed fabrics délicates a and wool 17
- Bodywork 18
- Cleaning of the drainage area 18
- Detergent dispenser drawer 18
- Maintenance 18
- Emergency emptying out 19
- English 19
- Frost precautions 19
- The water inlet hose filter 19
- And or does not spin 20
- Immediately 20
- Problem possible cause 20
- Something not working 20
- The door will not open 20
- The machine does not empty 20
- The machine does not fill 20
- The machine does not start up 20
- The machine fills then empties 20
- The machine vibrates or is 20
- There is water on the floor 20
- Unsatisfactory washing results 20
- English 21
- Важные сведения по безопасности 24 25 23
- Ваша новая стиральная машина 29 23
- Описание прибора 29 23
- Рекомендации по защите окружающей среды 25 23
- Содержание 23
- Технические характеристики 26 23
- Установка 27 28 23
- Утилизация 25 23
- Уход 38 23
- Что то неисправно 40 41 23
- Эксплуатация 30 23
- А важные сведения по безопасности 24
- Общая безопасность 24
- Установка 24
- Эксплуатация 24
- Безопасность для детей 25
- Л рекомендации по защите окружающей 25
- Л утилизация 25
- Машина 25
- Среды 25
- Упаковочные материалы 25
- Технические характеристики 26
- Канализации 27
- Подключение к водопроводу и 27
- Распаковка 27
- Установка 27
- Выравнивание машины 28
- Электрическое подключение 28
- Ваша новая стиральная машина 29
- Дозатор моющего средства 29
- Описание прибора 29
- Кнопка 30
- Кнопка отключения слива о 30
- Лампа вкл выкл 30
- Панель управления 30
- Программная карточка 30
- Селектор программ 30
- Селектор температуры 30
- Эксплуатация 30
- Вес белья 31
- Выведение пятен 31
- Максимальная нагрузка 31
- Перед загрузкой белья 31
- Подготовка к стирке 31
- Сортировка белья 31
- Температура 31
- Количество используемого моющего средства 32
- Моющие средства и добавки 32
- Ст этикетки на белье с указаниями по стирке 33
- Убо7 узо 33
- Узо 33
- Включите машину 34
- Выберите дополнительные 34
- Выберите программу и 34
- Выберите температуру 34
- Загрузите белье в барабан 34
- Отмерьте добавки 34
- Отмерьте моющее средство 34
- Последовательность 34
- Работы 34
- Функции 34
- В конце программы 35
- Программы стирки для хлопка и льна v 36
- Таблица программ 36
- Программы стирки для синтетики смешанных тканей тонких тканей и шерсти 37
- Таблица программ 37
- Дозатор моющего средства 38
- Очистка сливной зоны 38
- Уход 38
- Уход за корпусом 38
- Аварийный слив воды 39
- Меры по защите от замерзания 39
- Фильтр наливного шланга 39
- Вода на полу 40
- Же ее сливает 40
- Люк не открывается 40
- Машина вибрирует или шумит 40
- Машина наливает воду и сразу 40
- Машина не включается 40
- Машина не наполняется водой 40
- Машина не сливает воду и или 40
- Не отжимает белье 40
- Неисправность возможные причины 40
- Неудовлетворительные 40
- Результаты стирки 40
- Что то неисправно 40
Похожие устройства
- Candy CDP 4609X Инструкция по эксплуатации
- Oysters Bronze 2500 Инструкция по эксплуатации
- Candy CPOS100-S Инструкция по эксплуатации
- Sony KV-21LS30K Инструкция по эксплуатации
- Oysters Chrom 2600 Инструкция по эксплуатации
- Candy CSF 456 M Инструкция по эксплуатации
- BBK 961S Инструкция по эксплуатации
- Prology iMap-506AB+ Инструкция по эксплуатации
- Hitachi HB-C103 Инструкция по эксплуатации
- Novex NS-7002 Инструкция по эксплуатации
- Prestigio GeoVision 5700SMHD 4GB Инструкция по эксплуатации
- Hitachi HB-E303 Инструкция по эксплуатации
- Sharp XR-1S Инструкция по эксплуатации
- Digma DM500B Инструкция по эксплуатации
- Kenwood BM150 Инструкция по эксплуатации
- LG V-K8503CTU Инструкция по эксплуатации
- Shturmann Link 300 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex OW1000 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TCD410RU Инструкция по эксплуатации
- Shturmann Play 500BT Black Инструкция по эксплуатации
Ваша новая стиральная машина Эта новая стиральная машина отвечает современным требованиям по эффективной стирке белья с низким потреблением воды электроэнергии и моющих средств РУССКИ Селектор температуры позволит вам выбрать наиболее подходящую температуру для стирки вашего белья Описание прибора 1 Дозатор моющего средства 2 Программная карточка 3 Панель управления 4 Ручка люка 5 Дверца зоны слива 6 Регулируемые ножки Дозатор моющего средства ш ни Предварительная стирка Основная стирка Смягчитель крахмал 29
Скачать
Случайные обсуждения