Samsung M197BNR [10/24] Использование режима автоматического разогрева приготовления

Samsung M197BNR [10/24] Использование режима автоматического разогрева приготовления
10
R
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡ /
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl
Ç ÂÊËÏ ĂÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡/ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ËÏÂÂÚÒfl ˜ÂÚ˚Â
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ˆÂÔÚ‡, ‚‡Ï Ì Ú·ÛÂÚÒfl
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÌË ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ÌË ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ˜ËÒÎÓ ÔË„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏ˚ı ÔÓˆËÈ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
10œ/ .
ë̇˜‡Î‡ ÔÓÏÂÒÚËÚ ÔË˘Û ‚ ˆÂÌÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡. á‡ÚÂÏ
Á‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ.
.
èËÏÂÌflÈÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÛ‰Û, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡ /
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl
Ç ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·Îˈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‡Á΢Ì˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÂÊËχ
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡/ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl( ), ‚ÂÒ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚,
‚ÂÏÂ̇ ÓÚÒÚÓfl Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÂÍÓÏẨ‡ˆËË.
1. Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ ·Î˛‰‡, ÍÓÚÓÓ ıÓÚËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸, ̇ʇ‚
̇ ÍÌÓÔÍÛ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡/
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl( ) Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.
2. ᇉ‡ÈÚ ‡ÁÏÂ ÔÓˆËË Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË 10œ/ . (ëÏ.
Ú‡·ÎËˆÛ ÒÔ‡‚‡).
3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
PeÁÛθڇÚ:
燘Ë̇ÂÚÒfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔˢË. äÓ„‰‡ ÓÌÓ
Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl:
1) 蘸 ÔÓ‰‡ÂÚ ˜ÂÚ˚ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇·.
2) á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÈ Ó·
ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡Ì 3
‡Á‡ (Ò ÔÓÏÂÊÛÚÍÓÏ ‚ Ó‰ÌÛ ÏËÌÛÚÛ).
3) ÑËÒÔÎÂÈ ‚ÌÓ‚¸ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl.
äÌÓÔ͇ íËÔ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ê‡ÁÏÂ
ÔÓˆËË
ÇÂÏfl
ÓÚÒÚÓfl
êÂÍÓÏẨ‡ˆËË
1. ÉÓÚÓ‚ÓÂ
·Î˛‰Ó
(éı·ʉÂÌÌÓÂ)
300-350„
400-450„
3ÏËÌ. èÓÎÓÊËÚ ·Î˛‰Ó ̇ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛
Ú‡ÂÎÍÛ Ë Ó·ÚflÌËÚÂ Â„Ó ÔÎÂÌÍÓÈ ‰Îfl
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë. ùÚ‡
ÔÓ„‡Ïχ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ·Î˛‰,
ÒÓÒÚÓfl˘Ëı ËÁ 3 ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚
(̇ÔËÏÂ, ÍÛÒ͇ ÏflÒ‡ Ò ÒÓÛÒÓÏ,
„ÓÚÓ‚˚ÏË Ó‚Ó˘‡ÏË Ë „‡ÌËÓÏ ‚
‚ˉ ͇ÚÓÙÂθÌÓ„Ó Ô˛Â, ËÒ‡ ËÎË
χ͇ÓÌ).
2. ëÛÔ/ ÒÓÛÒ
(éı·ʉÂÌÌ˚Â)
200-250ÏÎ
300-350ÏÎ
400-450ÏÎ
500-550ÏÎ
600-650ÏÎ
2-3ÏËÌ. ç‡ÎÂÈÚ ÒÛÔ/ ÒÓÛÒ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛
ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ ÒÛÔÓ‚Û˛ Ú‡ÂÎÍÛ ËÎË
ÏËÒÍÛ Ë Ì‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÓÈ Ì‡ ‚ÂÏfl
‡ÁÓ„‚‡ Ë ÓÚÒÚÓfl. éÒÚÓÓÊÌÓ
ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡Ú¸
ÔÓÒÚÓflÚ¸ Ë ÔÓÒÎÂ ÓÚÒÚÓfl.
3. ç‡ÔËÚÍË
(ÍÓÙÂ, ÏÓÎÓÍÓ,
˜‡È, ‚Ó‰‡
ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚)
150ÏÎ
(1˜‡¯Í‡)
300ÏÎ
(2˜‡¯ÍË)
450ÏÎ
(3˜‡¯ÍË)
600ÏÎ
(4˜‡¯ÍË)
1-2ÏËÌ. ê‡ÁÎÂÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËÂ
˜‡¯ÍË Ë ‡ÁÓ„‚‡ÈÚ ·ÂÁ Í˚¯ÍË.
èÓÒÚ‡‚¸Ú 1 ˜‡¯ÍÛ ‚ ˆÂÌÚ, 2 ˜‡¯ÍË
‰Û„ ̇ÔÓÚË‚ ‰Û„‡, ‡ 3 ËÎË 4
˜‡¯ÍË – ‚ ÍÛÊÓÍ. éÒÚ‡‚¸ÚÂ
ÔÓÒÚÓflÚ¸ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
í˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰ ÚÂÏ,
Í‡Í ‰‡Ú¸ ÔÓÒÚÓflÚ¸ Ë ÔÓÒΠÓÚÒÚÓfl,
·Û‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ‚˚ÌËχfl ˜‡¯ÍË.
4. ë‚ÂÊËÂ Ó‚Ó˘Ë 100-150„
200-250„
300-350„
400-450„
500-550„
600-650„
700-750„
3ÏËÌ. ÇÁ‚ÂÒ¸ÚÂ Ó‚Ó˘Ë ÔÓÒΠÚÓ„Ó, ͇Í
‚˚ÏÓÂÚÂ, ÔÓ˜ËÒÚËÚÂ Ë ‡ÁÂÊÂÚ Ëı
̇ ÍÛÒÓ˜ÍË ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó
‡ÁÏÂ‡. èÓÏÂÒÚËÚ Ëı ‚
ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ Ò
Í˚¯ÍÓÈ. ÑÓ·‡‚¸Ú 30 ÏÎ (2
ÒÚÓÎÓ‚˚Â ÎÓÊÍË) ‚Ó‰˚ ÔË
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË 100-250 „ Ó‚Ó˘ÂÈ,
45 ÏÎ (3 ÒÚÓÎÓ‚˚Â ÎÓÊÍË) ‚Ó‰˚ ÔË
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË 300-450 „ Ó‚Ó˘ÂÈ Ë
60-75 ÏÎ (4-5 ÒÚÓÎÓ‚˚ı ÎÓÊÂÍ) ‚Ó‰˚
‰Îfl 500-750 „ Ó‚Ó˘ÂÈ. èÂÂϯ‡ÈÚÂ
ÔÓÒΠÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl (ÔË
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯Ëı
ÍÓ΢ÂÒÚ‚, ÔÂÂϯ‡ÈÚ ӂӢË
Ó‰ËÌ ‡Á ‚Ó ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl).
M197BN_RA.fm Page 10 Tuesday, September 11, 2001 1:32 PM

Содержание

Использование режима Автоматического разогрева приготовления В режиме Автоматического разогрева приготовления имеется четыре запрограммированных по времени рецепта вам не требуется устанавливать ни время приготовления ни уровень мощности Вы можете задать число приготавливаемых порций нажатием кнопки Юз Сначала поместите пищу в центр вращающегося подноса Затем закройте дверцу Л1г О АВТО Параметры режима Автоматического разогрева приготовления В следующей таблице представлены различные программы режима Автоматического разогрева приготовления вес продуктов времена отстоя и соответствующие рекомендации Кнопка Тип продуктов Размер порции Рекомендации Змин Положите блюдо на керамическую тарелку и обтяните его пленкой для микроволновой печи Эта программа предназначена для блюд состоящих из 3 компонентов например куска мяса с соусом готовыми овощами и гарниром в виде картофельного пюре риса или макарон 1 Г отовое блюдо Охлажденное 2 Суп соус 200 25Омл 2 Змин Налейте суп соус в глубокую Охлажденные 300 350мл керамическую суповую тарелку или миску и накройте крышкой на время 400 45Омл 500 550мл разогрева и отстоя Осторожно 600 65Омл перемешайте перед тем как дать постоять и после отстоя 3 Напитки кофе молоко чай вода комнатной температуры 150мл 1 чашка 300мл 2чашки 450мл Зчашки 600мл 4чашки 1 2мин Разлейте жидкость в керамические чашки и разогревайте без крышки Поставьте 1 чашку в центр 2 чашки друг напротив друга а 3 или 4 чашки в кружок Оставьте постоять в микроволновой печи Тщательно перемешайте перед тем как дать постоять и после отстоя будьте осторожны вынимая чашки 4 Свежие овощи 100 150г 200 250Г 300 350Г 400 450г 500 550г 600 650г 700 750Г Змин 1 Выберите тип блюда которое хотите приготовить нажав на кнопку Автоматического разогрева приготовления о один или несколько раз 300 350Г 400 450Г Время отстоя о 10 3 о 2 Задайте размер порции нажатием кнопки 10з См таблицу справа 3 Нажмите кнопку ф Результат Начинается приготовление пищи Когда оно заканчивается 1 Печь подает четыре звуковых сигнала 2 Звуковой сигнал напоминающий об окончании приготовления будет подан 3 раза с промежутком в одну минуту 3 Дисплей вновь показывает текущее время Применяйте только посуду безопасную для использования в микроволновой печи СЙ Взвесьте овощи после того как вымоете почистите и разрежете их на кусочки примерно одинакового размера Поместите их в термостойкую стеклянную миску с крышкой Добавьте 30 мл 2 столовые ложки воды при приготовлении 100 250 г овощей 45 мл 3 столовые ложки воды при приготовлении 300 450 г овощей и 60 75 мл 4 5 столовых ложек воды для 500 750 г овощей Перемешайте после приготовления при приготовлении достаточно больших количеств перемешайте овощи один раз во время приготовления