Samsung M197BNR [19/24] Руководство по приготовлению пищи продолжение

Samsung M197BNR [19/24] Руководство по приготовлению пищи продолжение
19
R
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔˢË(ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
ê‡ÁÓ„‚ ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ÔˢË
àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂ̇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ‡ÁÓ„‚‡.
ê‡ÁÓ„‚ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÏÓÎÓ͇
àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂ̇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ‡ÁÓ„‚‡.
èÓ‰ÛÍÚ˚ èÓˆËfl. åÓ˘Ì-
ÓÒÚ¸
ÇÂÏfl
(ÏËÌ.)
ÇÂÏfl
ÓÚÒÚÓfl
(ÏËÌ.)
àÌÒÚÛ͈ËË
ç‡ÔËÚÍË
(ÍÓÙÂ,
ÏÓÎÓÍÓ, ˜‡È
Ë ‚Ó‰‡
ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡-
ÚÛ˚)
150ÏÎ
(1˜‡¯Í‡)
300ÏÎ
(2˜‡¯ÍË)
450ÏÎ
(3˜‡¯ÍË)
600ÏÎ
(4˜‡¯ÍË)
1000ÇÚ 1-1
1
/
2
1
1
/
2
-2
2
1
/
2
-3
3
1
/
2
-4
1-2 ç‡ÎÂÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚
ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍË ˜‡¯ÍË Ë
‡ÁÓ„‚‡ÈÚÂ, Ì ̇Í˚‚‡fl:
ÔÓÒÚ‡‚¸Ú 1 ˜‡¯ÍÛ ‚ ˆÂÌÚÂ, 2
˜‡¯ÍË ‰Û„ ÔÓÚË‚ ‰Û„‡, 3 ËÎË
4 ˜‡¯ÍË ‚ ÍÛÊÓÍ. í˘‡ÚÂθÌÓ
ÔÂÂϯ‡ÈÚ ‰Ó Ë ÔÓÒÎÂ
‚ÂÏÂÌË ÓÚÒÚÓfl, ·Û‰¸ÚÂ
ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ‚˚ÌËχfl ˜‡¯ÍË ËÁ
Ô˜Ë.
ëÛÔ
(ËÁ ıÓÎÓ‰-
ËθÌË͇)
350„
450„
550„
1000ÇÚ 3-4
3
1
/
2
-4
1
/
2
4-5
2-3 ç‡ÎÂÈÚ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛
ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ. ç‡ÍÓÈÚÂ
Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ Í˚¯ÍÓÈ. ïÓÓ¯Ó
ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡.
֢ ‡Á ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰
ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.
íÛ¯ÂÌÓÂ
ÏflÒÓ
(ËÁ ıÓÎÓ‰-
ËθÌË͇)
350„ 600ÇÚ 4
1
/
2
-5
1
/
2
2-3 èÓÎÓÊËÚ ÚÛ¯ÂÌÓ ÏflÒÓ ‚
„ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.
ç‡ÍÓÈÚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ
Í˚¯ÍÓÈ. èÂËӉ˘ÂÒÍË
ÔÂÂϯ˂‡ÈÚ ‚Ó ‚ÂÏfl
‡ÁÓ„‚‡ Ë ‚ÌÓ‚¸ ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ
ÔÂ‰ ÓÚÒÚÓÂÏ Ë ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡
ÒÚÓÎ.
å‡Í‡ÓÌÌ˚
 ËÁ‰ÂÎËfl Ò
ÒÓÛÒÓÏ
(ËÁ ıÓÎÓ‰-
ËθÌË͇)
350„ 600ÇÚ 3v-4
1
/
2
3 èÓÎÓÊËÚ χ͇ÓÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl
(̇ÔËÏÂ, ÒÔ‡„ÂÚÚË ËÎË fl˘ÌÛ˛
·ԯÛ) ̇ ÔÎÓÒÍÛ˛ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛
Ú‡ÂÎÍÛ. é·ÚflÌËÚ ÔÎÂÌÍÓÈ,
Ô˄ӉÌÓÈ ‰Îfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ
Ô˜Ë. èÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰
ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.
åÛ˜Ì˚Â
ËÁ‰ÂÎËfl Ò
̇˜ËÌÍÓÈ Ë
ÒÓÛÒÓÏ
(ËÁ ıÓÎÓ‰-
ËθÌË͇)
350„ 600ÇÚ 4-5 3 èÓÎÓÊËÚ ÏÛ˜Ì˚ ËÁ‰ÂÎËfl Ò
̇˜ËÌÍÓÈ (̇ÔËÏÂ, ‡‚ËÓÎË,
ÔÂθÏÂÌË) ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛
ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ. ç‡ÍÓÈÚÂ
Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ Í˚¯ÍÓÈ.
èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÂÂϯ˂‡ÈÚÂ
‚Ó ‚ÂÏfl ‡ÁÓ„‚‡ Ë ‚ÌÓ‚¸
ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰ ÓÚÒÚÓÂÏ Ë
ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.
Åβ‰Ó ̇
Ú‡ÂÎÍÂ
(ËÁ ıÓÎÓ‰-
ËθÌË͇)
350„
450„
550„
600ÇÚ 4
1
/
2
-5
1
/
2
5
1
/
2
-6
1
/
2
6
1
/
2
-7
1
/
2
3 èÓÎÓÊËÚ „ÓÚÓ‚ÓÂ Í ‡ÁÓ„‚Û
·Î˛‰Ó ËÁ 2-3 ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ̇
ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ. é·ÚflÌËÚÂ
ÔÎÂÌÍÓÈ, Ô˄ӉÌÓÈ ‰Îfl
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
èÓ‰ÛÍÚ˚ èÓˆËfl åÓ˘Ì-
ÓÒÚ¸
ÇÂÏfl
(ÏËÌ.)
ÇÂÏfl
ÓÚÒÚÓfl
(ÏËÌ.)
àÌÒÚÛ͈ËË
ÑÂÚÒÍÓÂ
ÔËÚ‡ÌËÂ
(Ó‚Ó˘Ë +
ÏflÒÓ)
190„ 600ÇÚ 30ÒÂÍ. 2-3 Ç˚ÎÓÊËÚÂ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛
ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.
ê‡ÁÓ„‚‡ÈÚÂ, ̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ.
èÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡.
чÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚. èÂ‰
ÍÓÏÎÂÌËÂÏ ·ÂÌ͇ ıÓÓ¯Ó
ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ
ÔÓ‚Â¸Ú ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.
ÑÂÚÒ͇fl
͇¯‡
(ÍÛÔ‡ +
ÏÓÎÓÍÓ +
ÙÛÍÚ˚)
190„ 600ÇÚ 20ÒÂÍ. 2-3 Ç˚ÎÓÊËÚÂ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛
ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.
ê‡ÁÓ„‚‡ÈÚÂ, ̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ.
èÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡.
чÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚. èÂ‰
ÍÓÏÎÂÌËÂÏ ·ÂÌ͇ ıÓÓ¯Ó
ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ
ÔÓ‚Â¸Ú ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.
ÑÂÚÒÍÓÂ
ÏÓÎÓÍÓ
100ÏÎ
200ÏÎ
300ÇÚ 30-40ÒÂÍ.
1ÏËÌ
10ÒÂÍ. -
1ÏËÌ
20ÒÂÍ.
2-3 ïÓÓ¯Ó ‚ÒÚflıÌËÚÂ ËÎË
ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë Ì‡ÎÂÈÚ ‚
ÒÚÂËÎËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛
·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ
‚ ˆÂÌÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡.
ÉÓÚÓ‚¸Ú Ì Á‡Í˚‚‡fl. ïÓÓ¯Ó
‚ÒÚflıÌËÚÂ Ë ‰‡ÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ ÌÂ
ÏÂÌ 2 ÏËÌÛÚ. èÂ‰ ÍÓÏÎÂÌËÂÏ
·ÂÌ͇ ıÓÓ¯Ó ‚ÒÚflıÌËÚ Ë
Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‚Â¸ÚÂ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.
èÓ‰ÛÍÚ˚ èÓˆËfl. åÓ˘Ì-
ÓÒÚ¸
ÇÂÏfl
(ÏËÌ.)
ÇÂÏfl
ÓÚÒÚÓfl
(ÏËÌ.)
àÌÒÚÛ͈ËË
M197BN_RA.fm Page 19 Tuesday, September 11, 2001 1:32 PM

Содержание

Руководство по приготовлению пищи продолжение Разогрев жидкостей и пищи Продукты Используйте указанные в таблице уровни мощности и времена в качестве руководства для разогрева Продукты Порция Мощн Время ость мин Напитки 150мл 1000Вт кофе 1 чашка молоко чай 300мл и вода 2 чашки комнатной 450мл темпера Зчашки 600мл туры 4 чашки 1 1 4 Время отстоя мин 1 2 1 4 2 2 4 3 3 4 4 Инструкции Налейте жидкость в керамические чашки и разогревайте не накрывая поставьте 1 чашку в центре 2 чашки друг против друга а 3 или 4 чашки в кружок Тщательно перемешайте до и после времени отстоя будьте осторожны вынимая чашки из печи Суп из холод ильника 350г 450г 550г 1000Вт 3 4 3 4 4 4 4 5 2 3 Налейте в глубокую керамическую тарелку Накройте пластмассовой крышкой Хорошо перемешайте после разогрева Еще раз перемешайте перед подачей на стол Тушеное мясо из холод ильника 350г 600Вт 4 4 5 4 2 3 Положите тушеное мясо в глубокую керамическую тарелку Накройте пластмассовой крышкой Периодически перемешивайте во время разогрева и вновь перемешайте перед отстоем и подачей на стол Мака ронны е изделия с соусом из холод ильника 350г Мучные изделия с начинкой и соусом из холод ильника 350г 600Вт 600 Вт ЗУ 4 4 4 5 3 3 Положите макаронные изделия например спагетти или яичную лапшу на плоскую керамическую тарелку Обтяните пленкой пригодной для микроволновой печи Перемешайте перед подачей на стол Положите мучные изделия с начинкой например равиоли пельмени в глубокую керамическую тарелку Накройте пластмассовой крышкой Периодически перемешивайте во время разогрева и вновь перемешайте перед отстоем и подачей на стол Блюдо на тарелке из холод ильника Порция Мощн Время ость мин 350г 450г 550г 600Вт Время отстоя мин 3 4 4 5 4 5 4 6 4 6 4 7 4 Инструкции Положите готовое к разогреву блюдо из 2 3 компонентов на керамическую тарелку Обтяните пленкой пригодной для микроволновой печи Разогрев детского питания и молока Используйте указанные в таблице уровни мощности и времена в качестве руководства для разогрева Продукты Порция Мощн Время ость мин Время отстоя мин Инструкции Детское питание овощи мясо 190г 600 Вт ЗОсек 2 3 Выложите в глубокую керамическую тарелку Разогревайте накрыв крышкой Перемешайте после разогрева Дайте постоять 2 3 минуты Перед кормлением ребенка хорошо перемешайте и тщательно проверьте температуру Детская каша крупа молоко фрукты 190г 600Вт 2Осек 2 3 Выложите в глубокую керамическую тарелку Разогревайте накрыв крышкой Перемешайте после разогрева Дайте постоять 2 3 минуты Перед кормлением ребенка хорошо перемешайте и тщательно проверьте температуру Детское молоко 100мл 300Вт 30 40сек 2 3 Хорошо встряхните или перемешайте и налейте в стерилизованную стеклянную бутылочку Поставьте бутылочку в центр вращающегося подноса Готовьте не закрывая Хорошо встряхните и дайте постоять не менее 2 минут Перед кормлением ребенка хорошо встряхните и тщательно проверьте температуру 200мл 1мин 10сек 1мин 2Осек