Indesit WISL 1000 OT [57/72] Óvintézkedések és tanácsok

Indesit WISL 1000 OT [57/72] Óvintézkedések és tanácsok
57
HU
Óvintézkedések és
tanácsok
A mosógépet a nemzetközi biztonsági
szabványoknak megfelelõen tervezték és gyártották.
Ezeket a figyelmeztetéseket biztonsági okokból írjuk
le, és figyelmesen el kell olvasni õket.
Általános biztonság
Ezt a készüléket egyfajta háztartási és nem
professzionális használatra tervezték, és a
funkcióit megváltoztatni nem szabad.
A mosógépet csak felnõtt használhatja, és csak
az e használati utasításban megadott utasítások
szerint.
Ne érjen a géphez mezítláb, illetve vizes vagy
nedves kézzel vagy lábbal.
A csatlakozódugót az aljzatból ne a kábelt,
hanem a csatlakozót fogva húzza ki.
Ne nyissa ki a mosószeradagoló fiókot, ha a
mosógép mûködik.
Ne nyúljon a leeresztett vízbe, mert forró lehet.
Semmiképpen ne feszegesse az ajtót:
megsérülhet a véletlen nyitást akadályozó
biztonsági retesz.
Hiba esetén semmiképpen se nyúljon a gép
belsõ részeihez, és ne próbálja megjavítani.
Mindig ügyeljen arra, hogy gyerekek ne
mehessenek a mûködõ gép közelébe.
A mosás során az ajtó meleg lehet.
Amennyiben a gépet át kell helyezni, két vagy
három személy végezze, maximális
figyelemmel. Soha sem egyedül, mert a gép
nagyon súlyos.
A mosandó berakása elõtt ellenõrizze, hogy a
forgódob üres legyen.
Hulladékelhelyezés
Csomagolóanyag megsemmisítése:
tartsa be a helyi elõírásokat, így a csomagolás
újrahasznosítható.
Az elektromos készülékek megsemmisítésérõl szóló
európai direktíva 2002/96/EC elõírja, hogy a régi
háztartási gépeket nem szabad a normál nem
szelektív hulladékgyûjtési folyamat során
összegyûjteni. A régi gépeket szelektíven kell
összegyûjteni, hogy optimalizálni lehessen a bennük
lévõ anyagok újrahasznosítását és csökkenteni
lehessen az emberi egészségre és környezetre
gyakorolt hatásukat. Az áthúzott szemeteskuka
jele emlékezteti Önt arra, hogy kötelessége ezeket a
termékeket szelektíven összegyûjteni.
A fogyasztóknak a helyi hatóságot vagy
kereskedõt kell felkeresniük a régi háztartási
gépek helyes elhelyezését illetõen.
Környezetvédelem
Környezetvédelmet szolgáló technológia
Ha az ajtó üvegén keresztül kevés víz látszik, az
azért van, mert az új technológiának köszönhetõen
az Indesit ak a felénél kevesebb víz is elég ahhoz,
hogy maximális tisztítóhatást érjen el: egy olyan cél,
amelyet a környezet megóvása érdekében tûztünk ki.
Takarítson meg mosószert, vizet, energiát és idõt
Annak érdekében, hogy ne pazaroljunk az
erõforrásokkal, a mosógépet teljes ruhatöltettel
kell használni. Egy teljes ruhatöltettel való
mosás két féltöltet helyett, akár 50% energia
megtakarítást is lehetõvé tehet.
Ha a foltokat a mosás elõtt folttisztítóval kezeli,
és beáztatja, kevesebb szükség lesz a magas
hõmérsékletû mosásra.
Ha a mosószert a víz keménysége, a
szennyezettség mértéke és a ruha mennyisége
alapján helyesen adagolja, elkerüli a pazarlást
és nem terheli feleslegesen a környezetet: még,
ha biológiailag lebomló fajtájúak is, a
mosószerek olyan összetevõket tartalmaznak,
amelyek megváltoztatják a természet
egyensúlyát. Ezen kívül, kerülje az öblítõszerek
használatát, amennyire csak lehet.
Ha a késõ délután és a kora hajnal közötti
idõszakban mos, akkor hozzájárul ahhoz, hogy
csökkentse az áramszolgáltató vállalatok terhelését.

Содержание

Q moesiT Óvintézkedések és tanácsok A mosógépet a nemzetkózi biztonsági szabványoknak megfelelóen tervezték és gyártották Ezeket a figyelmeztetéseket biztonsági okokból írjuk le és figyelmesen el kell olvasni óket A fogyasztóknak a helyi hatóságot vagy kereskedôt kell felkeresniük a régi háztartási gépek helyes elhelyezését illetóen HU Kórnyezetvédelem Általános biztonság Ezt a készüléket egyfajta háztartási és nem professzionális használatra tervezték és a funkcióit megváltoztatni nem szabad A mosógépet csak felnótt használhatja és csak az e használati utasitásban megadott utasítások szerint Ne érjen a géphez mezítláb illetve vizes vagy nedves kézzel vagy lábbal A csatlakozódugót az aljzatból ne a kábelt hanem a csatlakozót fogva húzza ki Ne nyissa ki a mosószeradagoló fiókot ha a mosógép mükódik Ne nyúljon a leeresztett vízbe mert forró lehet Semmiképpen ne feszegesse az ajtót megsérülhet a véletlen nyitást akadályozó biztonsági retesz Hiba esetén semmiképpen se nyúljon a gép belsó részeihez és ne próbálja megjavítani Mindig ügyeljen arra hogy gyerekek ne mehessenek a mükódó gép kózelébe A mosás során az ajtó meleg lehet Amennyiben a gépet át kell helyezni két vagy három személy végezze maximális figyelemmel Soha sem egyedül mert a gép nagyon súlyos Kórnyezetvédelmet szolgáló technológia Ha az ajtó üvegén keresztül kevés víz látszik az azért van mert az új technológiának kószónhetóen az Indesit ak a felénél kevesebb víz is elég ahhoz hogy maximális tisztítóhatást érjen el egy olyan cél amelyet a kórnyezet megóvása érdekében tüztünk ki Takarítson meg mosószert vizet energiát és idót Annak érdekében hogy ne pazaroljunk az eróforrásokkal a mosógépet teljes ruhatóltettel kell használni Egy teljes ruhatóltettel való mosás két féltóltet helyett akár 50 energía megtakarítást is lehetóvé tehet Ha a foltokat a mosás elótt folttisztítóval kezeli és beáztatja kevesebb szükség lesz a magas hómérsékletü mosásra Ha a mosószert a víz keménysége a szennyezettség mértéke és a ruha mennyisége alapján helyesen adagolja elkerüli a pazarlást és nem terheli feleslegesen a kórnyezetet még ha biológiailag lebomló fajtájúak is a mosószerek olyan ósszetevóket tartalmaznak amelyek megváltoztatják a természet egyensúlyát Ezen kívül kerülje az óblítószerek használatát amennyire csak lehet Ha a késó délután és a kora hajnal kózótti idószakban mos akkor hozzájárul ahhoz hogy csókkentse az áramszolgáltató vállalatok terhelését A mosandó berakása elótt ellenórizze hogy a forgódob üres legyen Hulladékelhelyezés Csomagolóanyag megsemmisítése tartsa be a helyi elóírásokat így a csomagolás újrahasznosítható Az elektromos készülékek megsemmisitéséról szóló európai direktíva 2002 96 EC elóirja hogy a régi háztartási gépeket nem szabad a normál nem szelektív hulladékgyüjtési folyamat során ôsszegyüjteni A régi gépeket szelektíven kell ósszegyüjteni hogy optimalizálni lehessen a bennük lévó anyagok újrahasznosítását és csókkenteni lehessen az emberi egészségre és kórnyezetre gyakorolt hatásukat Az áthúzott szemeteskuka jele emlékezteti Ont arra hogy kótelessége ezeket a termékeket szelektíven ósszegyüjteni 57