Ryobi RBL26BP (3001815) [268/298] English français deutsch español italiano português nederlands svenska dansk norsk suomi magyar
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RBL26BP (3001815) [268/298] English français deutsch español italiano português nederlands svenska dansk norsk suomi magyar

Ryobi RBL26BP (3001815) [268/298] English français deutsch español italiano português nederlands svenska dansk norsk suomi magyar
English Français Deutsch Español Italiano Português
Nederlands Svenska Dansk Norsk Suomi Magyar
Product Specications Caractéristiques produit Produkt-Spezikationen
Características del
producto
Caratteristiche del
prodotto
Características do
aparelho
Productgegevens Produktspecikationer Produktspecikationer Produktspesikasjoner
Tuotteen tekniset
tiedot
Termék műszaki adatai
Backpack blower Soufeur à dos Rückentragbares
Blasgerät
Soplador de mochila Sofatore a zaino Soprador dorsal
Rugzakblazer Ryggburen blåsmaskin Rygsæksblæser Ryggsekkblåser Selässä kannettava
puhallin
Háti lombfúvó
Model Modèle Modell Modelo Modello Modelo
Model Modell Model Modell Malli Típus RBL26BP
Engine displacement Cylindrée du moteur Motorhubraum Volumen del motor Cilindrata motore Cilindrada do motor
Cilinderinhoud motor Motorförskjutning Motor, slagvolumen Motorens slagvolum Moottorin iskutilavuus Hengerűrtartalom 26 cc
Air Velocity Vitesse du ux d'air Luftgeschwindigkeit Velocidad del aire Velocità aria Velocidade do Ar
Luchtsnelheid Luftöde Lufthastighed Lufthastighet Ilman nopeus Levegő sebessége 290 km/h
Air volume Volume d'air Luftvolumen Volumen del aire Volume aria Volume de Ar
Luchtvolume Luftvolym Luftvolumen Luftvolum Ilmamäärä Levegőtérfogat 13 m
3
/min
Maximum engine perfor-
mance
Performance maximale
du moteur
Maximale Motorleistung Rendimiento máximo
del motor
Prestazioni ottimali del
motore
Desempenho máximo
do motor
Maximale motorpr-
estaties
Maximal motorprestanda Maksimum motory-
deevne
Maksimal motorytelse Moottorin maksimi
tehokkuus
A motor legnagyobb
teljesítménye
0,65 kW
Maximum rotational
frequency of the engine
Régime maximal du moteur Maximale Rotationsfre-
quenz des Motors
Frecuencia de giro máxima
del motor
Massima frequenza di
rotazione del motore
Rotações máximas do
motor
Maximale toerental van
de motor
Maximalt rotationsvarvtal
hos motorn
Motorens maksimale
rotationsfrekvens
Maksimalt turtall på
motoren
Moottorin maksimikier-
rosluku
A motor maximális
forgási frekvenciája
0 - 5 000/min
Recommended Engine
speed at idling
Régime moteur recom-
mandé au ralenti
Empfohlene Leer-
laufdrehzahl
Velocidad recomendada
del motor a ralentí
Velocità massima del
motore al minimo
Velocidade do motor reco-
mendada em ralenti
Aangewezen snelheid bij
stationair draaien
Recommenderad
motorhastighet vid
tomgångskörning
Anbefalet mo-
torhastighed i tomgang
Anbefalt motorturtall på
tomgang
Suositeltu moottorin
tyhjäkäyntinopeus
Javasolt motorfordu-
latszám alapjáraton
2 800 - 3
500/min
Engine speed at idling by
adjusting idle screw
Vitesse du moteur au
ralenti en réglant la vis
de ralenti
Die Motordrehzahl im
Leerlauf beim Einstellen
der Leerlaufschraube
Velocidad del motor en
ralentí ajustando el tornillo
de ralentí
Regolare la velocità minima
del motore agendo sulla
vite del minimo
Rotação do motor ao ralenti
ajustando o parafuso do
ralenti
Motortoerental bij
stationair draaien
aanpassen met de
stationairschroef
Motorvarvtal vid
tomgång genom juster-
ing av tomgångsskruven
Motorhastighed ved
tomgang ved justering af
tomgangsskruen
Motorturtall ved tomgang
ved justering av tom-
gangsskruen.
Moottorin joutokäyntin-
opeus joutokäyntiruuvia
säätämällä
A motor fordulatszáma
alapjáraton az üresjárati
csavar beállításával
0 - 4 500/min
Fuel consumption at maxi-
mum engine performance
Consommation en essence
à la performance maximale
du moteur
Treibstoffverbrauch bei
maximaler Motorleistung
Consumo de combustible
a la potencia máxima
del motor
Consumo carburante alla
massima potenza del
motore
Consumo de combustível à
potência máxima do motor
Brandstofverbuik bij
maximaal motorver-
mogen
Bränsleförbrukning vid
max motoreffekt
Brændstofforbrug ved
max motoreffekt
Drivstofforbruk ved
maks. motorytelse
Polttoaineen kulutus
moottorin huipputeholla
Üzemanyag-fogyasztás
maximális motorteljesít-
ményen
0,46 L /h
Fuel tank volume Capacité du réservoir de
carburant
Tankvolumen Volumen del depósito de
combustible
Volume serbatoio
carburante
Volume do depósito de
combustível
Brandstoftankvolume Bränsletanksvolym Brændstoftank-volumen Drivstofftankvolum Polttoainesäiliön tilavuus Üzemanyagtartály
térfogata
0,25 L
Weight (without fuel) Poids (sans carburant) Gewicht (ohne Treibstoff) Peso (sin combustible) Peso (senza carburante) Peso (sem combustível)
Gewicht (zonder
brandstof)
Vikt (utan bränsle) Vægt (uden brændstof) Vekt (uten drivstoff) Paino (ilman polt-
toainetta)
Súly (üzemanyag nélkül) 5,5 kg
A-weighted sound pres-
sure level at the operator
position
(in accordance
with Annex A of EN
15503:2009+A2:2015)
Niveau de pression
sonore pondéré-A au
niveau de l'opérateur
(selon l'Annexe A de EN
15503:2009+A2:2015)
A-bewerteter Schalldruck-
pegel an der Position des
Anwenders (in accordance
with Annex A of EN
15503:2009+A2:2015)
Nivel de presión
sonora ponderado A en
la posición del operario
(según el Anexo A de EN
15503:2009+A2:2015)
Livello di pressione
sonora pesato A alla
posizione dell'operatore
(Secondo quanto indi-
cato dall'Allegato A di EN
15503:2009+A2:2015)
Nível de pressão sonora
ponderado A na posição
do operador (segundo o
Anexo A da norma EN
15503:2009+A2:2015)
A-gewogen geluids-
drukniveau op de
plaats van de bediener
(in overeenstemming
met bijlage A van EN
15503:2009+A2:2015)
A-viktad ljudtrycksnivå
vid operatörsplats
(enligt Annex B i EN
15503:2009+A1:2013)
A-vægtet lydtryksniveau
ved operatørens
position (i henhold
til bilag A til EN
15503:2009+A2:2015)
A-vektet lydtrykk
ved operatørpo-
sisjon (i samsvar
med Tillegg A til EN
15503:2009+A2:2015)
A-painotettu
äänenpaineen taso
käyttäjän kohdalla (EN
15503:2009+A1:2013
-standardin liitteen A
mukaan)
A-painotettu käyt-
täjään kohdistuva
äänenpainetaso (az EN
15503:2009+A2:2015 A.
függeléke szerint)
Racing En fonctionnement Hohe Drehzahl En funcionamiento In funzione Em funcionamento
Draaiende motor Racing Tophastighed Rusing Huipponopeudella Max. fordulatszám 93,5 dB (A)
Idling Au ralenti Leerlauf Al ralentí Al minimo Ao ralenti
Motor in vrijloop Tomgångskörning Tomgang Tomgang Tyhjäkäynnillä Alapjárat 74,8 dB (A)
Equivalent équivalent Entspricht Equivalente Equivalente Equivalente
Equivalent Motsvarande Ækvivalent Tilsvarende Ekvivalentti Egyenértékű 92,8 dB (A)
Uncertainty Incertitude Unsicherheit Incertidumbre Incertezza Incerteza
Onzekerheid Osäkerhet Usikkerhed Usikkerhet Epätarkkuus Bizonytalanság 3,0 dB
A-weighted sound
power level (in accord-
ance with Annex A of EN
15503:2009+A2:2015)
Niveau de puissance
sonore pondéré-A
(selon l'Annexe A de EN
15503:2009+A2:2015)
A-bewerteter Schallleis-
tungspegel (in accordance
with Annex A of EN
15503:2009+A2:2015)
Nivel de potencia
acústica ponderada en A
(según el Anexo A de EN
15503:2009+A2:2015)
Livello di potenza sonora
pesato A (Secondo quanto
indicato dall'Allegato A di
EN 15503:2009+A2:2015)
Nível de potência sonora
ponderada A (segundo
o Anexo A da norma EN
15503:2009+A2:2015)
A-gewogen
geluidsniveau (in
overeenstemming
met bijlage A van EN
15503:2009+A2:2015)
A-vägd ljudeffektsnivå
(enligt Annex A i EN
15503:2009+A2:2015)
A-vægtet lydef-
fektniveau (i henhold
til bilag A til EN
15503:2009+A2:2015)
A-vektet lydeffektnivå
(i samsvar med
Tillegg A til EN
15503:2009+A1:2013)
A-painotettu
äänenteho (EN
15503:2009+A2:2015
-standardin liitteen A
mukaan)
A-súlyozott hangtelje-
sítményszint (az EN
15503:2009+A2:2015 A.
függeléke szerint)
Racing En fonctionnement Hohe Drehzahl En funcionamiento In funzione Em funcionamento
Draaiende motor Racing Tophastighed Rusing Huipponopeudella Max. fordulatszám 86,5 dB (A)
Idling Au ralenti Leerlauf Al ralentí Al minimo Ao ralenti
Motor in vrijloop Tomgångskörning Tomgang Tomgang Tyhjäkäynnillä Alapjárat 68,7 dB (A)
Equivalent équivalent Entspricht Equivalente Equivalente Equivalente
Equivalent Motsvarande Ækvivalent Tilsvarende Ekvivalentti Egyenértékű 106,5 dB (A)
Uncertainty Incertitude Unsicherheit Incertidumbre Incertezza Incerteza
Onzekerheid Osäkerhet Usikkerhed Usikkerhet Epätarkkuus Bizonytalanság 3,0 dB

Содержание

Похожие устройства

Скачать