Harvia WS100 [11/12] Ahjukartulid
![Harvia WS100 [11/12] Ahjukartulid](/views2/1647218/page11/bgb.png)
11
tatakse ja suitsutatakse, nagu nad on. Suurtelt ja
keskmistelt kaladelt eemaldatakse sisikonnad. Väi-
kesed kalad soolatakse pärast küpsetamist jämeda
soolaga ja laotakse õrnalt näiteks kasti. Soolamise
ajal kaitsta kalu jahtumise eest. Suured ja keskmised
kalad soolatakse jämeda soolaga enne suitsutamist.
Suitsutatud rääbised ja kartulipuder (neljale)
Vaja läheb:
• 600 g keskmise suurusega rääbiseid
• jämedat soola
• peterselli
• 8 suurt kartulit (Pito)
• 50-60 g võid
• 1-2 dl piima
Suitsuta ülalpool oleva juhendi järgi. Küpsed kalad
soolduvad u 40 minutiga. Valmista sel ajal kartulipu-
der. Soovitame kasutada jahust söögikartulit (pito),
millest tuleb ilus valge ja hea maitsega kartulipuder.
Pese ja koori kartulid, lõika need kuubikuteks ja
keeda aurupotis, kalla kartulikuubikud kaussi ja lisa
või. Klopi kartulid elektrimikseriga pudruks, lisa piim
ja sega, kuni puder muutub ühtlaseks. Puista pinnale
peenestatud peterselli.
Rääbiste ja kartulipudruga sobivad must leib ja piim.
Salat: lehtsalat, melon, värske kurk.
Kalade röstimine
• lao puud tuleasemesse ja süüta
• oota kuni tekivad hõõguvad söed
• lao kalad restile
• küpseta
Sütel röstitavaid kalu ei roogita, need ainult loputatakse
külma veega. Kalad soolatakse peensoolaga enne
küpsetamist.
Kalad röstitakse kuumadel sütel mõlemalt poolt,
küpsetusaeg umbes 5-10 minutit. Kala on küpse,
kui selle vedelik hakkab kalast välja keema. Sütel
küpsetatud kaladest on populaarseimad räim ja
siig. Kalade küpsetamine sütel on hea teha koos
suitsutusega või kohe pärast seda.
Kalade hautamine
• lao puud tuleasemesse ja süüta
• oota kuni tekivad hõõguvad söed
• pane “pakitud” kala sütele
• küpseta
Hautatavad kalad roogitakse aga soomuseid ära ei
puhastata, soolatakse peensoolaga. Maitsestatud
kala ümber keeratakse tihedalt võipaber, mis kae-
takse omakorda tihedalt niiske ajalehega.
Võipaber peab olema kuiv nii, et küpse kala nahk
jääb selle külge kinni ja liha tuleb lahti. Lõika üleliigne
paber ära – nii on kala kerge lauale panna. Hauta-
misaeg on umbes 30 minutit, väga suure kala puhul
rohkemgi. Head kalad hautamiseks on koha, säinas
ja latikas.
Hautatud koha ja keedetud kartulid (viiele)
Vaja läheb:
• 2 umbes 500 grammist koha
• 1 sidrun
• peensoola
• 50 g võid
• tilli
• peterselli
• murulauku
• 10 keskmist kartulit (talvekartul, nt Siikli)
Vaata juhendit kalade hautamisest.
Küpsed kalad avatakse serveerimisalusel; maitse-
ainetäidis ja selgroog ning luud eemaldatakse. Ser-
veeritakse koos keedetud kartulite ja näiteks valmis
kastmega.
Salat: jääsalat, till, kurk, peenestatud murulauk.
ÜLDIST
Kala on küpse, kui selle liha tuleb luude küljest lahti.
Üldiselt on kala küpse, kui selle lõpused tulevad
tõmmates kergelt küljest ära. Väikeste kalade küpsus
selgub kala avamisel - kui sisikond ei ole verine, on
kala küps. Merekalade puhul paelussi oht puudub,
järvekalade puhul on see olemas.
Üldiselt pehmete soomustega kaladel soomuseid
ära ei puhastata (lõhe, rääbis, räim). Suitsutamise
või sütel küpsetamise puhul väikeseid kalu ei roogita.
Kalu ei tuleks puhastades liialt pesta. Piisab kergest
külma veega loputusest ja paberiga kuivatamisest.
Kui kala on liiga soolane, on soolasust võimalik
neutraliseerida sidruniga. Küpsemisaega mõjutab
tugevalt välistemperatuur ja puude niiskusaste.
AHJUKARTULID
Ahjukartulid pestakse ja keeratakse fooliosse. Küp-
setusaeg on umbes 40-60 minutit. Ahjukartuli täidi-
seks võib näiteks kasutada hapukoorekastet.
Vaja läheb:
• 2 purki hapukoort
• 1 sibul
• soolakurki, musta pipart, tilli
• sinepit
Содержание
- Flare smoker êîïòèëüíß 2
- Blazed salmon fish roe sauce and boiled potatoes 4 person 3
- Cooking in the blaze of fire 3
- Fish dishes ðûáíûå áëþäà 3
- Ëîñîñü êîï åíûé íà îãíå ñîóñ èç èêðû è îòâàðíîé êàðòîôåëü 4 ïîðöèè 3
- Ðûáà êîï åíàÿ íà îòêðûòîì îãíå 3
- Smoked fish 4
- Smoked small fishes and mashed potatoes 4 person 4
- Êàðòîôåëüíîå ïþðå ðåêîìåíäóåì èñïîëüçîâàòü ñîðò 4
- Êîï åíàÿ ðûáà 4
- Êîï åíàÿ ðÿïóøêà è êàðòîôåëüíîå ïþðå 4 ïîðöèè 4
- Êîïòèòå ðûáó â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèâåäåííûì âûøå ðåöåïòîì ãîòîâàÿ ðûáà ïðîñàëèâàåòñÿ â òå åíèå ïðèìåðíî 40 ìèíóò òåì âðåìåíåì ïðèãîòîâüòå 4
- Ïðåäíàçíà åííóþ äëÿ æàðåíèÿ íà ðàñêàëåííûõ óãëÿõ 4
- Ðûáà æàðåííàÿ íà ðàñêàëåííûõ óãëÿõ 4
- Broiled fish 5
- Common 5
- Steamed fish 5
- Steamed pike perch and boiled potatoes 5 person 5
- Çàïå åííàÿ ðûáà 5
- Çàïå åííûé ñóäàê è îòâàðíîé êàðòîôåëü 5 ïîðöèé 5
- Ïåðãàìåíò äîëæåí áûòü ñóõèì òîáû êîæà è åøóÿ 5
- Ïîçâîíî íûå è ðåáåðíûå êîñòè áëþäî ïîäàåòñÿ ñ 5
- Ðûáà ãîòîâà êîãäà åå ìÿêîòü îòäåëÿåòñÿ îò êîñòåé 5
- Ñì ðåöåïò çàïåêàíèÿ ðûáû ãîòîâóþ ðûáó îòêðûâàþò 5
- Blazed marinated pork chops and baked potatoes 4 person 6
- Broiler chicken on frying pan and salad 4 person 6
- Meat dishes 6
- The use of the frying pan optional 6
- Æàðåííûå íà îãíå ìàðèíîâàííûå ñâèíûå êîòëåòû è ïå åíûé êàðòîôåëü 4 ïîðöèè 6
- Æàðåííûé íà ñêîâîðîäå áðîéëåð è ñàëàò 4 ïîðöèè 6
- Èñïîëüçîâàíèå ñêîâîðîäû 6
- Ìßñíûå áëþäà 6
- Ìîæíî ïîäæàðèòü îëàäüè ðûáó ìÿñî îâîùè èëè 6
- Ðåöåïò ïðèâîäèòñÿ â ðàçäåëå äðóãèå âîçìîæíîñòè 6
- Blazed or broiled reindeer fillet and boiled potatoes 5 person 7
- Other applications 7
- Âíèìàíèå ñëåäèòå çà òåì òîáû 7
- Äðóãèå âîçìîæíîñòè ïðèìåíåíèß 7
- Æàðåííîå íà ðàñêàëåííûõ óãëÿõ èëè íà îãíå ôèëå îëåíÿ è îòâàðíîé êàðòîôåëü 5 ïîðöèé 7
- Ñîçäàåò îãðîìíîå êîëè åñòâî òåïëà íî ìèíèìàëüíîå 7
- Ôèëå ïðè æàðåíèè ðóêîâîäñòâóéòåñü èíñòðóêöèåé ïî èñïîëüçîâàíèþ êîïòèëüíè ðåøåòêà êîïòèëüíè 7
- Grill sausages in traditional finnish way 8
- Traditional grill 8
- Âñå ðåøåòêè õðîìèðîâàíû è îíè ïðîìûâàþòñÿ êàê 8
- Çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü êîïòèëüíþ â çàêðûòûõ 8
- Èíôîðìàöèß äëß ïîëüçîâàòåëß 8
- Èñïîëüçîâàíèå êîïòèëüíè êàê òðàäèöèîííîãî ãðèëß 8
- Êàìåíü áåòîí ðîâíîé è íåïîäâèæíîé îñíîâå âî 8
- Êîãäà óãëè áóäóò ãîòîâû íàãðåâàéòå êîëáàñó íà 8
- Êîëáàñà ãðèëü ïî ôèíñêè 8
- Êîïòèëüíÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ íà íåñãîðàåìîé ïåñîê 8
- Îáñëóæèâàíèå è èñïîëüçîâàíèå 8
- Ahjupanni kasutamine 9
- Suitsuahju osad 9
- Grillvorstid soome moodi 10
- Kalade küpsetamine sütel 10
- Kalade suitsutamine 10
- Kalatoidud 10
- Suitsuahju kasutamine tavalise grillina 10
- Sütel küpsetatud lõhe kalamarjakaste ja keedetud kartulid neljale 10
- Ahjukartulid 11
- Hautatud koha ja keedetud kartulid viiele 11
- Kalade hautamine 11
- Kalade röstimine 11
- Suitsutatud rääbised ja kartulipuder neljale 11
- Üldist 11
- Ahjupannil praetud broiler ning salat neljale 12
- Harvia oy pl 12 40951 muurame finland www harvia fi 12
- Liharoad 12
- Sütel küpsetatud marineeritud searibid ja ahjukartulid neljale 12
- Sütel röstitud küpsetatud põhjapõdrafilee ja keedetud kartulid viiele 12
Похожие устройства
- Harvia Ventura SZO110 Инструкция по эксплуатации
- Nocchi Multi EVO-A 3-40 M Инструкция по эксплуатации
- Nocchi Multi EVO-A 3-40 M Каталог
- Nocchi Multi EVO-A 3-40 M-C Инструкция по эксплуатации
- Nocchi Multi EVO-A 3-40 M-C Каталог
- Nocchi Multi EVO-A 3-40 T Инструкция по эксплуатации
- Nocchi Multi EVO-A 3-40 T Каталог
- Nocchi Multi EVO-A 3-50 M Инструкция по эксплуатации
- Nocchi Multi EVO-A 3-50 M Каталог
- Nocchi Multi EVO-A 3-50 T Инструкция по эксплуатации
- Nocchi Multi EVO-A 3-50 T Каталог
- Nocchi Multi EVO-A 3-60 M Инструкция по эксплуатации
- Nocchi Multi EVO-A 3-60 M Каталог
- Nocchi Multi EVO-A 3-60 T Инструкция по эксплуатации
- Nocchi Multi EVO-A 3-60 T Каталог
- Nocchi Multi EVO-A 5-40 M Инструкция по эксплуатации
- Nocchi Multi EVO-A 5-40 M Каталог
- Nocchi Multi EVO-A 5-40 T Инструкция по эксплуатации
- Nocchi Multi EVO-A 5-40 T Каталог
- Nocchi Multi EVO-A 5-50 M Инструкция по эксплуатации