Bosch KGU 40125 [65/70] Знакомство с холодильником включение и установка температуры

Bosch KGU40125 [65/70] Знакомство с холодильником включение и установка температуры
Risunok
2
Vstavæte vilku v rozetku.
Pri naøatii na knopki zvuhit
specialænyj signal.
Naømite na glavnyj vyklühatelæ
xolodilænika 1
Prozvuhit predupreditelænyj signal,
na displee 4 poävitsä ustanovlennaä dlä
xolodilænogo otdeleniä temperatura (4
°S) i zagoritsä indikatornaä lampohka
"Alarm" (trevoga) 8. Indikaciä "AL"
(trevoga) 7 migaet.
Naømite knopku 11
Naømite knopku vyklüheniä trevoønoj
signalizacii 11 . Predupreditelænyj
signal vyklühitsä, i na displee 7 na 5
sekund poävitsä "samaä teplaä
temperatura". Indikaciä "AL" 7
perestanet migatæ. Tem samym
xolodilænik vveden v qkspluataciü.
Ustanovka temperatury dlä
morozilænogo otdeleniä
Naøimajte ustanovohnuü knopku 9 do
tex por, poka na displee ne poävitsä
neobxodimaä Vam temperatura.
Ustanovlennoe v poslednüü oheredæ
znahenie temperatury zapisyvaetsä v
pamätæ. (Na displee poävläütsä v
nepreryvnoj posledovatelænosti
znaheniä temperatury ot -16 °C do -26 °.
Posle znaheniä -26 °C snova poävläetsä -
16 °C).
My rekomenduem Vam ustanavlivatæ v
morozilænom otdelenii temperaturu -20
°S.
Ukazanie
Indikaciä "AL" poävläetsä na displee 7,
esli iz-za otklüheniä qlektroqnergii ili
vozniknoveniä neispravnosti morozilænoe
otdelenie sliπkom "nagrelosæ". Putem
naøatiä na knopku ustanovki 9 moøno
regulirovatæ temperaturu v morozilænom
otdelenii. Ustanovlennaä temperatura
poävläetsä na displee 7 na 5 sekund. Zatem
na displej snova vyvoditsä indikaciä
"AL". Znahenie zadannoj temperatury
poävläetsä na displee 7, kak tolæko ona
ustanavlivaetsä v morozilænom otdelenii.
115 116
ru ru
Znakomstvo s xolodilænikom
otdelenii. Zatem qto znahenie
stiraetsä, i na displej 7 snova
vyvoditsä indikaciä "AL" (trevoga),
kotoraä bolæπe ne migaet.
8 Lampohka "alarm" (trevoga)
zagoraetsä odnovremenno s nahalom
zvuhaniä predupreditelænogo signala,
to estæ, kogda v morozilænom otdelenii
stanovitsä sliπkom teplo.
Ona gasnet, kak tolæko v morozilænom
otdelenii ustanavlivaetsä rabohaä
temperatura.
9 Knopka regulirovki temperatury
dlä morozilænogo otdeleniä
Naøimajte na ustanovohnuü knopku do
tex por, poka na displee ne poävitsä
znahenie neobxodimoj Vam
temperatury. Ustanovlennoe v
poslednüü oheredæ znahenie
zapisyvaesä v pamätæ. (Na displee
poävläütsä v nepreryvnoj
posledovatelænosti znaheniä
temperatury ot -16 °C do -26 °C. Posle
znaheniä -26 °C snova poävläetsä -16 °C).
Ukazanie
Indikaciä "AL" (risunok 2/7) poävläetsä,
esli iz-za otklüheniä qlektroqnergii ili
vozniknoveniä neispravnosti morozilænoe
otdelenie sliπkom "nagrelosæ". Putem
naøatiä na ustanovohnuü knopku 9 moøno
regulirovatæ temperaturu. Ustanovlennaä
temperatura poävläetsä na displee na 5
sekund. Zatem na displej snova vyvoditsä
indikaciä "AL". Znahenie zadannoj
temperatury poävläetsä na displee, kak
tolæko ona ustanavlivaetsä v morozilænom
otdelenii.
10 Knopka "super"
Qta knopka sluøit dlä vklüheniä i
vyklüheniä funkcii "super"-
zamoraøivaniä.
Posle vklüheniä funkcii na displee 7
poävläetsä indikaciä "SU" i zagoraetsä
indikaciä "Super" 6 (oranøevaä
lampohka). Funkciä "super"-
zamoraøivaniä sluøit dlä
zamoraøivaniä bolæπogo kolihestva
sveøix produktov pitaniä i doløna
vklühatæsä za 24 hasa do zagruzki
sveøix produktov.
Posle vklüheniä funkcii xolodilænaä
ustanovka rabotaet nepreryvno, v
morozilænom otdelenii ustanavlivaetsä
ohenæ nizkaä temperatura.
11 Knopka "alarm"
Dannaä knopka sluøit dlä vyklüheniä
predupreditelænogo signala.
Predupreditelænyj signal vklühaetsä,
esli v morozilænom otdelenii
stanovitsä sliπkom teplo, to estæ,
zamoroøennye produkty mogut podtaätæ.
(Odnovremenno s signalom migaet
indikatornaä lampohka 9).
Predupreditelænyj signal moøet
vklühitæsä v sleduüwix sluhaäx, kogda
zamoroøennym produktam nihto ne
ugroøaet:
- pri vvode xolodilænika v
qkspluataciü,
- pri zagruzke sveøix produktov
pitaniä bez vklüheniä funkcii
"super"-zamoraøivaniä,
- i kogda dverca morozilænogo
otdeleniä sliπkom dolgo ostaetsä
otkrytoj.
Posle vyklüheniä
predupreditelænogo signala, kak
tolæko v morozilænom otdelenii
snova ustanavlivaetsä rabohaä
temperatura, sistema trevoønoj
signalizacii avtomatiheski
privoditsä v sostoänie gotovnosti k
rabote.
Vklühenie i ustanovka temperatury
Ustanovka temperatury dlä
xolodilænogo otdeleniä
Naøimajte ustanovohnuü knopku 3 do
tex por, poka na displee ne poävitsä
neobxodimaä Vam temperatura.
Ustanovlennoe v poslednüü oheredæ
znahenie zapisyvaetsä v pamätæ. (Na
displee poävläütsä v nepreryvnoj
posledovatelænosti znaheniä
temperatury ot 8 °C do 2 °C. Posle
znaheniä +2 °C snova poävläetsä +8 °C).
My rekomenduem Vam ustanavlivatæ v
xolodilænom otdelenii temperaturu +4
°S.
Ukazaniä
Temperatura v xolodilænom
otdelenii moøet kolebatæsä v
rezulætate:
- sliπkom hastogo otkryvaniä dvercy
xolodilænika,
- zagruzki bolæπogo kolihestva sveøix
produktov pitaniä v xolodilænoe i
morozilænoe otdeleniä,
- izmeneniä temperatury okruøaüwej
sredy,
- izmeneniä ustanovki regulätora
temperatury dlä morozilænogo
otdeleniä ili vklüheniä funkcii
"super"-zamoraøivaniä.
Frontalænye stenki korpusa
xolodilænika hastihno podogrevaütsä,
hto predotvrawaet zapotevanie
uplotnitelænoj prokladki dverki.

Содержание

ru Знакомство с холодильником отделении Затем это значение стирается и на дисплей 7 снова выводится индикация AL тревога которая больше не мигает 8 Лампочка аларм тревога загорается одновременно с началом звучания предупредительного сигнала то есть когда в морозильном отделении становится слишком тепло Она гаснет как только в морозильном отделении устанавливается рабочая температура 9 Кнопка регулировки температуры для морозильного отделения Нажимайте на установочную кнопку до тех пор пока на дисплее не появится значение необходимой Вам температуры Установленное в последнюю очередь значение записываеся в память На дисплее появляются в непрерывной последовательности значения температуры от 16 C до 26 C После значения 26 C снова появляется 16 C Указание Индикация AL рисунок 7 появляется если из за отключения электроэнергии или возникновения неисправности морозильное отделение слишком нагрелось Путем нажатия на установочную кнопку 9 можно регулировать температуру Установленная температура появляется на дисплее на 5 секунд Затем на дисплей снова выводится индикация AL Значение заданной температуры появляется на дисплее как только она устанавливается в морозильном отделении ru Включение и установка температуры После включения функции холодильная установка работает непрерывно в морозильном отделении устанавливается очень низкая температура Рисунок Вставьте вилку в розетку При нажатии на кнопки звучит специальный сигнал 11 Кнопка alarm Данная кнопка служит для выключения предупредительного сигнала Нажмите на главный выключатель холодильника 1 Прозвучит предупредительный сигнал на дисплее 4 появится установленная для холодильного отделения температура 4 C и загорится индикаторная лампочка Alarm тревога 8 Индикация AL тревога 7 мигает Предупредительный сигнал включается если в морозильном отделении становится слишком тепло то есть замороженные продукты могут подтаять Одновременно с сигналом мигает индикаторная лампочка 9 Нажмите кнопку 11 Нажмите кнопку выключения тревожной сигнализации 11 Предупредительный сигнал выключится и на дисплее 7 на 5 секунд появится самая теплая температура Индикация AL 7 перестанет мигать Тем самым холодильник введен в эксплуатацию Предупредительный сигнал может включиться в следующих случаях когда замороженным продуктам ничто не угрожает при вводе холодильника в эксплуатацию при загрузке свежих продуктов питания без включения функции su per замораживани я и когда дверца морозильного отделения слишком долго остается открытой После выключения предупредительного сигнала как только в морозильном отделении снова устанавливается рабочая температура система тревожной сигнализации автоматически приводится в состояние готовности к работе Установка температуры для морозильного отделения Нажимайте установочную кнопку 9 до тех пор пока на дисплее не появится необходимая Вам температура Установленное в последнюю очередь значение температуры записывается в память На дисплее появляются в непрерывной последовательности значения температуры от 16 C до 26 После значения 26 C снова появляется 16 C Мы рекомендуем Вам устанавливать в морозильном отделении температуру 20 C Указание 10 Кнопка супер Эта кнопка служит для включения и выключения функции super замораживания Индикация AL появляется на дисплее 7 если из за отключения электроэнергии или возникновения неисправности морозильное отделение слишком нагрелось Путем нажатия на кнопку установки 9 можно регулировать температуру в морозильном отделении Установленная температура появляется на дисплее 7 на 5 секунд Затем на дисплей снова выводится индикация AL Значение заданной температуры появляется на дисплее 7 как только она устанавливается в морозильном отделении После включения функции на дисплее 7 появляется индикация SU и загорается индикация Super 6 оранжевая лампочка Функция супер замораживания служит для замораживания большого количества свежих продуктов питания и должна включаться за 24 часа до загрузки свежих продуктов 115 116 Установка температуры для холодильного отделения Нажимайте установочную кнопку 3 до тех пор пока на дисплее не появится необходимая Вам температура Установленное в последнюю очередь значение записывается в память На дисплее появляются в непрерывной последовательности значения температуры от 8 C до 2 C После значения 2 C снова появляется 8 C Мы рекомендуем Вам устанавливать в холодильном отделении температуру 4 C Указания Температура в холодильном отделении может колебаться в результате слишком частого открывания дверцы холодильника загрузки большого количества свежих продуктов питания в холодильное и морозильное отделения изменения температуры окружающей среды изменения установки регулятора температуры для морозильного отделения или включения функции su per замораживани я Фронтальные стенки корпуса холодильника частично подогреваются что предотвращает запотевание уплотнительной прокладки дверки

Скачать