Soundcraft Series 10 [4/12] Установка

Soundcraft Series 10 [4/12] Установка
Установка
 äàííîé ãëàâå ïðèâåäåíû âîçìîæíîñòè ðàñøèðåíèÿ ôóíêöèé
êîíñîëè ñ ïîìîùüþ âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ, à òàêæå âñå ïîëü-
çîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè ïåðåìû÷åê.
Коммутация
Äëÿ óñòîé÷èâîé ðàáîòû áåç ïîìåõ ïðèìåíÿéòå òîëüêî âûñîêî-
êà÷åñòâåííûå êàáåëè è ðàçúåìû.  êîíñîëè èñïîëüçóþòñÿ íå-
ñêîëüêî òèïîâ àóäèîðàçúåìîâ: 3-êîíòàêòíûå XLR, 1/4” 3-êîí-
òàêòíûå äæåêè è ðàçúåìû D-òèïà.
Моно входной канал
REMOTES (25контактный разъем Dтипа)
Èíäèêàöèÿ Cue äëÿ âõîäà 1
Ïðè âûáîðå ìèêðîôîííîãî âõîäà, íàæàòèè êíîïêè REM è îòêðû-
òèè ôåéäåðà, êîíòàêòû 12 è 13 çàìûêàþòñÿ ñ ïîìîùüþ ðåëå.
Íàïðÿæåíèå ñåòè íå âûâîäèòñÿ íè íà îäèí ðàçúåì êîíñîëè.
Ñòàðò äëÿ âõîäà 2
Ïðè âûáîðå ëèíåéíîãî âõîäà, íàæàòèè êíîïêè REM è îòêðûòèè
ôåéäåðà, êîíòàêòû 8 è 9 çàìûêàþòñÿ ñ ïîìîùüþ ðåëå.
Ðåæèì ñðàáàòûâàíèÿ ðåëå (ìîìåíòàëüíûé èëè òðèããåðíûé) îï-
ðåäåëÿåòñÿ ïåðåìû÷êîé 6: ïðè óñòàíîâëåííîé ïåðåìû÷êå 6 àê-
òèâåí òðèããåðíûé ðåæèì.
Ñòîï/ëîêàòîð äëÿ âõîäà 2
Ïðè âûáîðå ëèíåéíîãî âõîäà, îòæàòèè êíîïêè REM è çàêðûòèè
ôåéäåðà, êîíòàêòû 6 è 7 ìîìåíòàëüíî çàìûêàþòñÿ ñ ïîìîùüþ
ðåëå.
Ïåðåêëþ÷àòåëü Talkback
Ïðè çàìûêàíèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ, âêëþ÷åííîãî ìåæäó êîíòàêòàìè
15 è 3, ïðå-ôåéäåðíûé âõîäíîé ñèãíàë ïîñòóïàåò íà øèíó T/B
MIX.
Ïåðåêëþ÷àòåëü COUGH/REVERSE TALKBACK
Äàííûé ïîëüçîâàòåëüñêèé ïåðåêëþ÷àòåëü, ïîäêëþ÷àþùèéñÿ
ìåæäó êîíòàêòàìè 14 è 2, èìååò äâå ôóíêöèè:
1) Ïðè âûáîðå ìèêðîôîííîãî âõîäà, îòêðûòèè ôåéäåðà è çà-
ìûêàíèè äàííîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ, âõîäíîé êàíàë ìüþòèðóåòñÿ.
Ýòî ïîçâîëÿåò äèêòîðó âðåìåííî îòêëþ÷àòü ñâîé ìèêðîôîí.
2) Ïðè âûáîðå ìèêðîôîííîãî âõîäà, çàêðûòèè ôåéäåðà è çà-
ìûêàíèè äàííîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ, èñïîëíèòåëü ìîæåò âêëþ÷àòü
ðåæèì PFL äëÿ ñâÿçè ñ äèêòîðîì.
Ðàçðûâ (Ïîñûë/Âîçâðàò)
Ïîñûë êîíòàêò 22 Ïîñûë 0 Â êîíòàêò 21
Âîçâðàò êîíòàêò 23 Âîçâðàò 0 Â êîíòàêò 18
Äëÿ àêòèâàöèè ðàçðûâà íåîáõîäèìî óäàëèòü ïåðåìû÷êó 5.
Øèíû ïèòàíèÿ
+16  êîíòàêò 20 (÷åðåç ðåçèñòîð 10 Îì)
-16  êîíòàêò 19 (÷åðåç ðåçèñòîð 10 Îì)
0 Â àóäèî êîíòàêòû 18 è 21.
Дополнения
Îïðåäåëåíèå êàíàëà â êà÷åñòâå ëîêàëüíîãî èëè
óäàëåííîãî
Ïåðåìû÷êà 2 óñòàíàâëèâàåòñÿ â ïîëîæåíèå A äëÿ ëîêàëüíîãî
èëè â ïîëîæåíèå B äëÿ óäàëåííîãî êàíàëà. Ýòî îïðåäåëÿåò íà-
áîð ìîíèòîðîâ, êîòîðûé ìüþòèðóåòñÿ ïðè îòêðûòèè êàíàëà:
ïðè óñòàíîâêå A – ìüþòèðóåòñÿ âûõîä Control Room Monitor,
ïðè óñòàíîâêå B – âûõîä Studio Monitor.
Ïðå- èëè ïîñò-ôåéäåðíûé âûõîä Aux
Çàâîäñêàÿ ïðå-ôåéäåðíàÿ óñòàíîâêà äëÿ âûõîäà Aux ìîíî êà-
íàëà ìîæåò èçìåíÿòüñÿ íà ïîñò-ôåéäåðíóþ ïåðåìû÷êîé 3.
Ôàíòîìíîå ïèòàíèå ìèêðîôîíîâ
Ïðè óñòàíîâëåííîé ïåðåìû÷êå 1, íà êîíòàêòàõ 2 è 3 ìèêðîôîí-
íîãî ðàçúåìà XLR ïðèñóòñòâóåò íàïðÿæåíèå +48 Â. Ïðè âêëþ-
÷åííîì ôàíòîìíîì ïèòàíèè êîììóòàöèÿ ìèêðîôîíîâ íå ðåêî-
ìåíäóåòñÿ. Ïîòðåáëÿåìûé ìèêðîôîíîì òîê îãðàíè÷åí ïîñëå-
äîâàòåëüíûìè ðåçèñòîðàìè íà óðîâíå 14 ìÀ.
Ðàñïîëîæåíèå ïåðåìû÷åê íà ïå÷àòíîé ïëàòå
Входной канал Telco
Äëÿ êàæäîãî êàíàëà Telco òðåáóåòñÿ îòäåëüíûé òåëåôîííûé ãè-
áðèä.
REMOTES (25контактный разъем Dтипа)
Ïåðåêëþ÷àòåëü Divert
Äëÿ îäíîïîëþñíîãî äâóõïîçèöèîííîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ Divert
ïðåäóñìîòðåíà ñëåäóþùàÿ ðàñïàéêà:
Êîíòàêò 12 Îáùèé
Êîíòàêò 13 Íîðìàëüíî-çàìêíóòûé
Êîíòàêò 11 Íîðìàëüíî-ðàçîìêíóòûé
Ïåðåä ðàáîòîé ñ äàííûì ïåðåêëþ÷àòåëåì íåîáõîäèìî îçíàêî-
ìèòüñÿ ñ ðóêîâîäñòâîì ïîëüçîâàòåëÿ òåëåôîííîãî ãèáðèäà.
Ôóíêöèÿ ñâÿçè Talkback
Ïðè çàìûêàíèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ, âêëþ÷åííîãî ìåæäó êîíòàêòàìè
15 è 2, òåëåôîííûé àáîíåíò áóäåò ñëûøàòü âûõîä ïðîãðàììû,
ñìèêøèðîâàííûé ñ âûõîäîì øèíû T/B OUTPUT. Ïîñëåäíÿÿ íå-
ñåò ñóììàðíûé ñèãíàë âñòðîåííîãî ìèêðîôîíà è ñèãíàë øèíû
T/B MIX; øèíà T/B MIX ñîäåðæèò ïðå-ôåéäåðíûå ñèãíàëû âñåõ
ìîíîôîíè÷åñêèõ âõîäíûõ êàíàëîâ ñî âêëþ÷åííûì ðåæèìîì
Talkback. Ïðè èñïîëüçîâàíèè äâóõïîçèöèîííîãî ïåðåêëþ÷àòå-
ëÿ, îñòàâøèåñÿ êîíòàêòû ìîãóò áûòü çàäåéñòâîâàíû äëÿ âêëþ-
÷åíèÿ ðåæèìà Talkback ñ ìîíîôîíè÷åñêîãî âõîäíîãî êàíàëà.
Ôóíêöèÿ âíåøíåé ñâÿçè Talkback (ëîãè÷åñêàÿ)
Ïðè çàìûêàíèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ, âêëþ÷åííîãî ìåæäó êîíòàêòàìè
3 è 14, è çàêðûòîì ôåéäåðå êàíàëà Telco, âêëþ÷àåòñÿ ôóíêöèÿ
PFL (èíäèöèðóåìàÿ ñâåòîäèîäîì êíîïêè PFL); ïðå-ôåéäåðíûé
ñèãíàë ñî âõîäà Telco ïîäàåòñÿ íà øèíû PFL MIX L è R.
Ôóíêöèÿ âíåøíåé ñâÿçè Talkback (àóäèî)
Ýòà ôóíêöèÿ îïîñðåäñòâîâàíà ÷åðåç ýëåêòðîííî-ñèììåòðè÷-
íûé âõîä, âûâåäåííûé íà êîíòàêòû 24 è 25. Óïðàâëåíèå ôóíê-
öèåé âíåøíåé ñâÿçè Talkback (ëîãè÷åñêîé è àóäèî) îáû÷íî îñó-
4 Soundcraft Series 10. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
Ìèêðîôîííûå è
ëèíåéíûå âõîäû
Âûõîäû PGM, AUD,
MONO è C/F
ÇÅÌËß
"ÕÎËÎÄÍÛÉ"
"ÃÎÐß×ÈÉ"
Ãíåçäî (F) Ðàçúåì (Ì)
ÇÅÌËß
"ÕÎËÎÄÍÛÉ"
"ÃÎÐß×ÈÉ"
Íàóøíèêè è êîíòðîëüíûå ìîíèòîðû
ÇÅÌËß
ËÅÂÛÉ
ÏÐÀÂÛÉ
Âõîäû
ÇÅÌËß
"ÕÎËÎÄÍÛÉ"
"ÃÎÐß×ÈÉ"
Êîíñîëü
Ïîëóïðîâîäíèêîâîå ðåëå
ñ îïòè÷åñêîé ðàçâÿçêîé
Èíäèêàòîð
ðåæèìà Cue
N
L
E
Ñåòü
20
+16 Â
13
12
18
Ðàçúåì Remotes
Òîêîîãðàíè÷èòåëüíûé
ðåçèñòîð
Ïåðåìû÷êà 1
Ïåðåìû÷êà 5
Ïåðåìû÷êà 6
Ïåðåìû÷êà 2
Ïåðåìû÷êà 3
Îò ïåðåêëþ÷àòåëÿ Divert
Ê òåëåôîííîìó àïïàðàòó
Íà âõîä Telco
Îò Clean Feed
Îò òåëåôîííîé
ëèíèè
Ãèáðèä

Содержание

Установка В данной главе приведены возможности расширения функций консоли с помощью внешнего оборудования а также все поль зовательские установки перемычек Коммутация Для устойчивой работы без помех применяйте только высоко качественные кабели и разъемы В консоли используются не сколько типов аудиоразъемов 3 контактные ХЕР 1 4 3 контактные джеки и разъемы О типа Микрофонные и линейные входы Выходы PGM AUD MONO и C F Наушники и контрольные мониторы Разрыв Посыл Возврат Посыл контакт 22 ПосылОВ контакт 21 Возврат контакт 23 контакт 18 Возврат О В Для активации разрыва необходимо удалить перемычку 5 Шины питания 16 В контакт 20 через резистор 10 Ом 16 В контакт 19 через резистор 10 Ом 0 В аудио контакты 18 и 21 Дополнения Определение канала в качестве локального или удаленного Перемычка 2 устанавливается в положение А для локального или в положение В для удаленного канала Это определяет на бор мониторов который мьютируется при открытии канала при установке А мьютируется выход Control Room Monitor при установке В выход Studio Monitor Пре или пост фейдерный выход Aux Заводская пре фейдерная установка для выхода Aux моно ка нала может изменяться на пост фейдерную перемычкой 3 Фантомное питание микрофонов При установленной перемычке 1 на контактах 2 и 3 микрофон ного разъема XLR присутствует напряжение 48 В При вклю ченном фантомном питании коммутация микрофонов не реко мендуется Потребляемый микрофоном токограничен после довательными резисторами на уровне 14 мА Расположение перемычек на печатной плате 1 I ЗЕМЛЯ Моно входной канал REMOTES 2 5 контактный разъем D типа I I Перемычка 5 I I I I Перемычка 3 I_ Перемычка 1 Перемычка 6 Перемычка 2 Входной канал Telco Для каждого канала Telco требуется отдельный телефонный ги К телефонному аппарату Индикация Сие для входа 1 При выборе микрофонного входа нажатии кнопки REM и откры тии фейдера контакты 12 и 13 замыкаются с помощью реле Напряжение сети не выводится ни на один разъем консоли REMOTES 2 5 контактный разъем D типа Переключатель Divert Для однополюсного двухпозиционного переключателя Divert предусмотрена следующая распайка Старт для входа 2 При выборе линейного входа нажатии кнопки REM и открытии фейдера контакты 8 и 9 замыкаются с помощью реле Контакт 12 Общий Контакт 13 Нормально замкнутый Контакт 11 Нормально разомкнутый Режим срабатывания реле моментальный или триггерный оп ределяется перемычкой 6 при установленной перемычке 6 ак тивен триггерный режим Перед работой с данным переключателем необходимо ознако миться с руководством пользователя телефонного гибрида Стоп локатор для входа 2 При выборе линейного входа отжатии кнопки REM и закрытии фейдера контакты 6 и 7 моментально замыкаются с помощью реле Переключатель Talkback При замыкании переключателя включенного между контактами 15 и 3 пре фейдерный входной сигнал поступает на шину Т В MIX Переключатель COUGH REVERSE TALKBACK Данный пользовательский переключатель подключающийся между контактами 14 и 2 имеет две функции 1 При выборе микрофонного входа открытии фейдера и за мыкании данного переключателя входной канал мьютируется Это позволяет диктору временно отключать свой микрофон 2 При выборе микрофонного входа закрытии фейдера и за мыкании данного переключателя исполнитель может включать режим PFI Для связи с диктором 4 Функция связи Talkback При замыкании переключателя включенного между контактами 15 и 2 телефонный абонент будет слышать выход программы смикшированный с выходом шины Т В OUTPUT Последняя не сет суммарный сигнал встроенного микрофона и сигнал шины Т В MIX шина Т В MIX содержит пре фейдерные сигналы всех монофонических входных каналов со включенным режимом Talkback При использовании двухпозиционного переключате ля оставшиеся контакты могут быть задействованы для вклю чения режима Talkback с монофонического входного канала Функция внешней связи Talkback логическая При замыкании переключателя включенного между контактами 3 и 14 и закрытом фейдере канала Telco включается функция PFL индицируемая светодиодом кнопки PFL пре фейдерный сигнал со входа Telco подается на шины PFL MIX L и R Функция внешней связи Talkback аудио Эта функция опосредствована через электронно симметрич ный вход выведенный на контакты 24 и 25 Управление функ цией внешней связи Talkback логической и аудио обычно осу Soundcraft Series 10 Руководство пользователя

Скачать