Soundcraft Series 10 [7/12] Моно входной модуль

Soundcraft Series 10 [7/12] Моно входной модуль
Входной каскад
1. Ëèíåéíûé âõîä LINE íà ñòàíäàðòíîì
ðàçúåìå XLR-3. Äîñòóïåí ïðè íàæàòèè ïå-
ðåêëþ÷àòåëÿ LINE.
2. Ìèêðîôîííûé âõîä MIC íà ñòàíäàðòíîì
ðàçúåìå XLR-3. Äîñòóïåí ïðè îòæàòèè ïå-
ðåêëþ÷àòåëÿ LINE.
3. Ðàçúåì REMOTES, èìåþùèé ñëåäóþùèå
ôóíêöèè:
Ïåðåêëþ÷àòåëü COUGH/REVERSE TALK-
BACK, èìåþùèé äâå ôóíêöèè:
1) Ïðè âûáîðå ìèêðîôîííîãî âõîäà, îò-
êðûòèè ôåéäåðà è çàìûêàíèè äàííîãî ïå-
ðåêëþ÷àòåëÿ, âõîäíîé êàíàë ìüþòèðóåòñÿ.
Ýòî ïîçâîëÿåò äèêòîðó âðåìåííî îòêëþ-
÷àòü ñâîé ìèêðîôîí.
2) Ïðè âûáîðå ìèêðîôîííîãî âõîäà, çà-
êðûòèè ôåéäåðà è çàìûêàíèè äàííîãî ïå-
ðåêëþ÷àòåëÿ, èñïîëíèòåëü ìîæåò âêëþ÷àòü
ðåæèì PFL äëÿ ñâÿçè ñ äèêòîðîì.
Èíäèêàöèÿ CUE, óïðàâëÿåìàÿ êîíòàêòàìè
ðåëå ïðè âûáîðå ìèêðîôîííîãî âõîäà, íà-
æàòèè êíîïêè REM è îòêðûòèè ôåéäåðà.
Ðåëå ñòàðòà, çàìûêàþùåå êîíòàêòû ïðè
âûáîðå ëèíåéíîãî âõîäà, íàæàòèè êíîïêè
REM è îòêðûòèè ôåéäåðà. Ðåæèì ñðàáàòû-
âàíèÿ ðåëå (ìîìåíòàëüíûé èëè òðèããåð-
íûé) îïðåäåëÿåòñÿ ïåðåìû÷êîé 6.
Ðåëå îñòàíîâà/ëîêàòîðà, ìîìåíòàëüíî
çàìûêàþùåå êîíòàêòû ïðè âûáîðå ëèíåé-
íîãî âõîäà, îòæàòèè êíîïêè REM è/èëè çà-
êðûòèè ôåéäåðà.
B, ïðè çàìûêàíèè êîòîðîãî ïðå-ôåéäåð-
íûé âõîäíîé ñèãíàë ïîñòóïàåò íà øèíó T/B
OUTPUT è íà âûõîä CONTINUOUS TB O/P
ñåêöèè ìîíèòîðèíãà. Ïðè ýòîì ñèãíàë øè-
íû T/B OUTPUT íàïðàâëÿåòñÿ â êàíàë Telco
è çàòåì ìîãóò ïåðåäàâàòüñÿ òåëåôîííîìó
àáîíåíòó áåç âûõîäà â ýôèð.
Òî÷êà ðàçðûâà ñëóæèò äëÿ îáðàáîòêè
âíåøíèì ýôôåêòîì ìîíî ñèãíàëà âõîäíî-
ãî êàíàëà è ñòàíîâèòñÿ äîñòóïíà ïðè óäà-
ëåíèè ïåðåìû÷êè 5. Ëèíèè ïîñûëà è âîç-
âðàòà íåñèììåòðè÷íû.
4. Êàæäûé âõîä èìååò îòäåëüíûé ðåãóëÿ-
òîð ÷óâñòâèòåëüíîñòè, âûâåäåííûé ïîä
øëèö íà ëèöåâóþ ïàíåëü.
5. Ïåðåêëþ÷àòåëåì LINE ïîäêëþ÷àåòñÿ ëè-
íåéíûé âõîä ïðè åãî íàæàòèè è ìèêðîôîí-
íûé âõîä ïðè åãî îòæàòèè. Ïðè âûáîðå ëè-
íåéíîãî âõîäà, ñâåòîäèîä íà ïåðåêëþ÷àòå-
ëå ãîðèò êðàñíûì öâåòîì.
Дополнительный посыл
6. Ðåãóëÿòîðîì AUX èçìåíÿåòñÿ óðîâåíü
ïîñûëà íà øèíó äîïîëíèòåëüíîãî ìèêñà
Aux. Ïåðåêëþ÷åíèå ïðå- è ïîñò-ôåéäåðíî-
ãî îòáîðà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïåðåìû÷êîé.
Опциональный эквалайзер
7. Ñåêöèÿ ýêâàëàéçåðà èìååò óñèëåíèå/îñëàáëåíèå ±10 äÁ íà
÷àñòîòàõ âûøå 8.5 êÃö (ðåãóëÿòîð HF), ÷àñòîòå 3 êÃö (ðåãóëÿòîð
MF) è íà ÷àñòîòàõ íèæå 180 Ãö (ðåãóëÿòîð LF).
8. Ïðè íàæàòèè êíîïêè EQ, â öåïü ñèãíàëà âêëþ÷àåòñÿ ñåêöèÿ
ýêâàëàéçåðà, ÷òî èíäèöèðóåòñÿ æåëòûì ñâåòîäèîäîì. Îòæàòèå
äàííîé êíîïêè ïðèâîäèò ê èñêëþ÷åíèþ ñåêöèè ýêâàëàéçåðà èç
öåïè ñèãíàëà.
9. Ïðè íàæàòèè êíîïêè 80Hz, â öåïü ñèãíàëà âêëþ÷àåòñÿ íèçêî-
÷àñòîòíûé îáðåçíîé ôèëüòð ñ ÷àñòîòîé 80 Ãö, ÷òî èíäèöèðóåòñÿ
æåëòûì ñâåòîäèîäîì.
Регулировки уровня
10. Ðåãóëÿòîð PAN îïðåäåëÿåò ïîëîæåíèå ñèãíàëà â ñòåðåî ïà-
íîðàìå. Êðàéíåå ëåâîå ïîëîæåíèå ñîîòâåòñòâóåò ïîäà÷å ñèã-
íàëà òîëüêî â ëåâóþ øèíó ìèêñà, êðàéíåå ïðàâîå – â ïðàâóþ.
11. Ðåãóëÿòîð GAIN îñóùåñòâëÿåò óñèëåíèå/îñëàáëåíèå ñèãíà-
ëà íà ±15 äÁ.
12. Ñâåòîäèîä PEAK ÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîðîì ïåðåãðóçêè.
Дополнительный отбор
13. Ïåðåêëþ÷àòåëü REM èíäèöèðóåòñÿ êðàñíûì ñâåòîäèîäîì è
ðàáîòàåò âî âçàèìîñâÿçè ñ ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëåì íà ôåéäåðå.
Ïðè çàêðûòîì ôåéäåðå è íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ REM, è åãî
ñâåòîäèîä ãîðèò ñ ïîëîâèííîé ÿðêîñòüþ. Ïîñëåäóþùåå ïåðå-
ìåùåíèå ôåéäåðà àêòèâèçèðóåò ñõåìó REM, è ñâåòîäèîä íà÷è-
íàåò ãîðåòü ñ ïîëíîé ÿðêîñòüþ.
Ïðè îòêðûòîì ôåéäåðå è íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ REM, ñõåìà
REM àêòèâèçèðóåòñÿ, è ñâåòîäèîä íà÷èíàåò ãîðåòü ñ ïîëíîé ÿð-
êîñòüþ.
14. Êíîïêà PFL (Pre-Fade Listen) ïîçâîëÿåò ïðîñëóøèâàòü ÷åðåç
ñåêöèþ ìîíèòîðèíãà âõîäíîé ñèãíàë êàíàëà. Ïðè îòêðûòèè
ôåéäåðà, ñõåìà PFL àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ. Àêòèâíîñòü
ñõåìû PFL èíäèöèðóåòñÿ êðàñíûì ñâåòîäèîäîì. Ïðè íàæàòèè
êíîïêè PFL, â òî âðåìÿ êàê ñâåòîäèîä ïåðåêëþ÷àòåëÿ REM ãî-
ðèò ñ ïîëîâèííîé ÿðêîñòüþ, ñðàáàòûâàåò ðåëå ñòàðòà.
Выход программы
15. Ïëàâíûé, 100 ìì ôåéäåð â ïîëíîñòüþ îòêðûòîì ïîëîæåíèè
èìååò óñèëåíèå 0 äÁ. Ôåéäåð ñîäåðæèò ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëü,
ñîîòâåòñòâóþùèé ïîëíîñòüþ çàêðûòîìó ïîëîæåíèþ.
Êàæäûé ìîíî âõîäíîé êàíàë ìîæåò êîíôèãóðèðîâàòüñÿ, êàê ëî-
êàëüíûé èëè êàê äèñòàíöèîííûé. Ýòî ñîîòâåòñòâóåò ìüþòèðóå-
ìîé ñõåìå ìîíèòîðèíãà ïðè îòêðûòîì ôåéäåðå êàíàëà è âû-
áðàííîì ìèêðîôîííîì âõîäå.
Спецификации
Îáùèå
Êîýôôèöèåíò íåëèíåéíûõ èñêàæåíèé: < 0.006% íà ÷àñòîòå 1
êÃö, ïðè óñèëåíèè 0 dBu
Óðîâåíü ïîñûëà ðàçðûâà: -6 dBu
Ìèêðîôîííûé âõîä
Ýëåêòðè÷åñêè-ñèììåòðè÷íûé
Âõîäíîå ñîïðîòèâëåíèå: >1.5 êÎì
Ìàêñèìàëüíûé óðîâåíü: -2 dBu
×óâñòâèòåëüíîñòü: îò -70 dBu äî -23 dBu
Ïîäàâëåíèå ïîìåõ: > 100 äÁ ïðè óñèëåíèè 70 äÁ
Ýêâèâàëåíòíûé âõîäíîé øóì: -128 dBu, ïðè ñîïðîòèâëåíèè èñ-
òî÷íèêà 200 Îì
Ëèíåéíûé âõîä
Ýëåêòðè÷åñêè-ñèììåòðè÷íûé
Âõîäíîå ñîïðîòèâëåíèå: >20 êÎì
Äèàïàçîí âõîäíûõ óðîâíåé: îò -10 dBu äî 0 dBu
Soundcraft Series 10. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Моно входной модуль

Содержание

Моно входной модуль Входной каскад Опциональный эквалайзер 1 Линейный вход UNE на стандартном разъеме XLR 3 Доступен при нажатии пе реключателя UNE 7 Секция эквалайзера имеет усиление ослабление 10 дБ на частотах выше 8 5 кГц регулятор HF частоте 3 кГц регулятор MF и на частотах ниже 180 Гц регулятор LF 2 Микрофонный вход MIC на стандартном разъеме XLR 3 Доступен при отжатии пе реключателя UNE 8 При нажатии кнопки EQ в цепь сигнала включается секция эквалайзера что индицируется желтым светодиодом Отжатие данной кнопки приводит к исключению секции эквалайзера из цепи сигнала 3 Разъем REMOTES имеющий следующие функции Переключатель COUGH REVERSE TALK BACK имеющий две функции 1 При выборе микрофонного входа от крытии фейдера и замыкании данного пе реключателя входной канал мьютируется Это позволяет диктору временно отклю чать свой микрофон 2 При выборе микрофонного входа за крытии фейдера и замыкании данного пе реключателя исполнитель может включать режим РЕЕдля связи с диктором Индикация CUE управляемая контактами реле при выборе микрофонного входа на жатии кнопки REM и открытии фейдера Реле старта замыкающее контакты при выборе линейного входа нажатии кнопки REM и открытии фейдера Режим срабаты вания реле моментальный или триггер ный определяется перемычкой 6 Реле останова локатора моментально замыкающее контакты при выборе линей ного входа отжатии кнопки REM и или за крытии фейдера В при замыкании которого пре фейдерный входной сигнал поступает на шину Т В OUTPUT и на выход CONTINUOUS ТВ О Р секции мониторинга При этом сигнал ши ны Т В OUTPUT направляется в канал Telco и затем могут передаваться телефонному абоненту без выхода в эфир Точка разрыва служит для обработки внешним эффектом моно сигнала входно го канала и становится доступна при уда лении перемычки 5 Линии посыла и воз врата несимметричны 4 Каждый вход имеет отдельный регуля тор чувствительности выведенный под шлиц на лицевую панель 5 Переключателем UNE подключается ли нейный вход при его нажатии и микрофон ный вход при его отжатии При выборе ли нейного входа светодиод на переключате ле горит красным цветом Дополнительный посыл 6 Регулятором AUX изменяется уровень посыла на шину дополнительного микса Aux Переключение пре и пост фейдерного отбора осуществляется перемычкой 9 При нажатии кнопки 80Hz в цепь сигнала включается низко частотный обрезной фильтр с частотой 80 Гц что индицируется желтым светодиодом Регулировки уровня 10 Регулятор PAN определяет положение сигнала в стерео па нораме Крайнее левое положение соответствует подаче сиг нала только в левую шину микса крайнее правое в правую 11 Регулятор GAIN осуществляет усиление ослабление сигна ла на 15 дБ 12 Светодиод PEAK является индикатором перегрузки Дополнительный отбор 13 Переключатель REM индицируется красным светодиодом и работает во взаимосвязи с микропереключателем на фейдере При закрытом фейдере и нажатии переключателя REM и его светодиод горит с половинной яркостью Последующее пере мещение фейдера активизирует схему REM и светодиод начи нает гореть с полной яркостью При открытом фейдере и нажатии переключателя REM схема REM активизируется и светодиод начинает гореть с полной яр костью 14 Кнопка PFL Pre Fade Listen позволяет прослушивать через секцию мониторинга входной сигнал канала При открытии фейдера схема PFL автоматически отключается Активность схемы PFL индицируется красным светодиодом При нажатии кнопки PFL в то время как светодиод переключателя REM го рит с половинной яркостью срабатывает реле старта Выход программы 15 Плавный 100 мм фейдер в полностью открытом положении имеет усиление 0 дБ Фейдер содержит микропереключатель соответствующий полностью закрытому положению Каждый моно входной канал может конфигурирова твоя как ло кальный или как дистанционный Это соответствует мьютируемой схеме мониторинга при открытом фейдере канала и вы бранном микрофонном входе Спецификации Общие Коэффициент нелинейных искажений 0 006 на частоте 1 кГц при усилении 0 dBu Уровень посыла разрыва 6 dBu Микрофонный вход Электрически симметричный Входное сопротивление 1 5 кОм Максимальный уровень 2 dBu Чувствительность от 70 dBu до 23 dBu Подавление помех 100 дБ при усилении 70 дБ Эквивалентный входной шум 128 dBu при сопротивлении ис точника 200 Ом Линейный вход Электрически симметричный Входное сопротивление 20 кОм Диапазон входных уровней от 10 dBu до 0 dBu Soundcraft Series 10 Руководство пользователя 7

Скачать