Roland VS-2480 [9/173] Как обращаться с zip дискетами

Roland VS-2480 [9/173] Как обращаться с zip дискетами
11
ÂÀÆÍÛÅ ÇÀÌÅ×ÀÍÈß
· ×òîáû íå áåñïîêîèòü ñîñåäåé, óñòàíàâëèâàéòå
ðàçóìíûå óðîâíè ãðîìêîñòè.  âå÷åðíåå è íî÷íîå
âðåìÿ ïðåäïî÷òèòåëüíî ïîëüçîâàòüñÿ íàóøíèêàìè.
· Ïðè íåîáõîäèìîñòè òðàíñïîðòèðîâêè, óïàêóéòå
óñòðîéñòâî â êîðîáêó (ñ âêëàäûøàìè), â êîòîðîé îíî
áûëî ïðèîáðåòåíî. Ìîæíî èñïîëüçîâàòü
ýêâèâàëåíòíûå óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû.
· Äëÿ âûïîëíåíèÿ ñîåäèíåíèé èñïîëüçóéòå òîëüêî
êàáåëè Roland. Åñëè èñïîëüçóåòå êàáåëè äðóãèõ ôèðì,
ïîìíèòå ñëåäóþùåå :
 ñîåäèíèòåëüíûå êàáåëè íåêîòîðûõ òèïîâ âñòðîåíû
ðåçèñòîðû. Íå èñïîëüçóéòå òàêèå êàáåëè äëÿ âûïîë
íåíèÿ ñîåäèíåíèé. Â ðåçóëüòàòå èñïîëüçîâàíèÿ óïî
ìÿíóòûõ êàáåëåé óñòàíàâëèâàåòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî íèç
êèé, ïðàêòè÷åñêè íåñëûøèìûé óðîâåíü ãðîìêîñòè.
Çàïðàøèâàéòå òåõíè÷åñêèå äàííûå íà êàáåëè ó
ôèðì-èçãîòîâèòåëåé.
Êàê îáðàùàòüñÿ ñ
âñòðîåííûì äèñêîâîäîì äëÿ
æåñòêèõ äèñêîâ
×òîáû ïîëó÷èòü áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î ðàáîòå
äèñêîâîäà äëÿ æåñòêèõ äèñêîâ, îáðàòèòåñü ê
ñîïðîâîäèòåëüíûì äîêóìåíòàì íà äèñêîâîä.
· Ïåðåä òåì, êàê âûïîëíèòü ëþáóþ èç ïîñëåäóþùèõ
îïåðàöèé, óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî âûïîëíèëè ïðîöåäóðó
çàêðûòèÿ (shutdown) (Ñì. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
ñòð. 24). Ýòî ïðåäîòâðàòèò ðèñê ïîòåðè äàííûõ èëè
ïîâðåæäåíèÿ æåñòêîãî äèñêà.
· Âûêëþ÷èòå ïèòàíèå íà VS-2480.
· Âûêëþ÷èòå ïèòàíèå íà äèñêîâîäå, ïîäêëþ÷åííîì ñ
ïîìîùüþ SCSI ñîåäèíèòåëÿ.
· Âî âðåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ VS-2480 ïðèìèòå ìåðû, ïî
çàùèòå óñòðîéñòâà îò âèáðàöèè èëè òîë÷êîâ; òàêæå íå
ïåðåìåùàéòå óñòðîéñòâî ïðè âêëþ÷åííîì ïèòàíèè.
· Óñòàíàâëèâàéòå óñòðîéñòâî íà òâåðäîé, óñòîé÷èâîé è
ñâîáîäíîé îò âèáðàöèè ïîâåðõíîñòè. Åñëè óñòðîéñòâî
íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ïîä óãëîì, óäîñòîâåðüòåñü,
÷òî óãîë íàêëîíà íå ïðåâûøàåò äîïóñòèìóþ íîðìó.
· Íå èñïîëüçóéòå óñòðîéñòâî ñðàçó æå ïîñëå ïåðåìåùå
íèÿ åãî èç çîíû ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ. Â ðåçóëü
òàòå ðåçêîãî èçìåíåíèÿ óñëîâèé îêðóæàþùåé ñðåäû
âíóòðè äèñêîâîäà ìîæåò îáðàçîâûâàòüñÿ êîíäåíñàò,
íàëè÷èå êîòîðîãî îòðèöàòåëüíî ñêàçûâàåòñÿ íà ðàáîòå
äèñêîâîäà. Åñëè âû ïåðåíåñëè óñòðîéñòâî â äðóãîå
ìåñòî, îáÿçàòåëüíî äàéòå åìó àäàïòèðîâàòüñÿ ê íîâûì
óñëîâèÿì âíåøíåé ñðåäû (ýòî çàéìåò íåñêîëüêî
÷àñîâ), è òîëüêî ïîñëå ýòîãî íà÷èíàéòå ðàáîòàòü.
Êàê îáðàùàòüñÿ ñ
Zip-äèñêîâîäîì
· Óñòàíîâèòå óñòðîéñòâî íà ðîâíîé, óñòîé÷èâîé ïîâåðõíî
ñòè, â çîíå, ñâîáîäíîé îò âèáðàöèè. Åñëè óñòðîéñòâî
íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ïîä óãëîì, óäîñòîâåðüòåñü,
÷òî äàííûé óãîë íå ïðåâûøàåò äîïóñòèìîé âåëè÷èíû:
ââåðõ 12°; âíèç 12°.
· Íå èñïîëüçóéòå óñòðîéñòâî ñðàçó æå ïîñëå ïåðåìåùå
íèÿ åãî èç çîíû ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ. Â ðåçóëü
òàòå ðåçêîãî èçìåíåíèÿ óñëîâèé îêðóæàþùåé ñðåäû
âíóòðè äèñêîâîäà ìîæåò ôîðìèðîâàòüñÿ êîíäåíñàò,
÷òî êðàéíå îòðèöàòåëüíî ñêàçûâàåòñÿ íà ðàáîòå
äèñêîâîäà è ìîæåò ñëóæèòü ïðè÷èíîé ïîâðåæäåíèÿ
Zip äèñêåò. Ïîñëå ïåðåìåùåíèÿ óñòðîéñòâà â äðóãîå
ìåñòî, äàéòå åìó âðåìÿ àäàïòèðîâàòüñÿ ê íîâûì
óñëîâèÿì îêðóæàþùåé ñðåäû.
· ×òîáû âñòàâèòü äèñêåòó, ìÿãêèì, íî óâåðåííûì
äâèæåíèåì ïðîòàëêèâàéòå åå â äèñêîâîä, ïîêà îíà íå
ñòàíåò íà ìåñòî. ×òîáû óäàëèòü äèñêåòó, íàæìèòå
êíîïêó EJECT. Íå ïðèëàãàéòå ñëèøêîì áîëüøîå óñèëèå
ïðè óäàëåíèè çàñòðÿâøåé â äèñêîâîäå äèñêåòû.
· Óäàëåíèå äèñêåòû èç äèñêîâîäà ïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî
ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ.
· ×òîáû íå ïîâðåäèòü ãîëîâêè äèñêîâîäà íàïðàâëÿéòå
äèñêåòó â äèñêîâîä ïðÿìî (áåç îòêëîíåíèé è
ïåðåêîñîâ). Ïðîäâèãàéòå åå óâåðåííûì, íî ìÿãêèì
äâèæåíèåì. Íå ïðèëàãàéòå ñëèøêîì áîëüøîå óñèëèå.
· ×òîáû ïðåäîòâðàòèòü ñáîé â ðàáîòå/èëè ïîâðåæäåíèå
äèñêîâîäà, âñòàâëÿéòå òîëüêî Zip äèñêåòû. Íå
èñïîëüçóéòå äðóãèå òèïû íîñèòåëåé èíôîðìàöèè. Íå
äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ â äèñêîâîä ñêðåïîê, ìîíåò èëè
äðóãèõ ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ.
Êàê îáðàùàòüñÿ ñ Zip
äèñêåòàìè
· Zip äèñêåòû ñîäåðæàò ïëàñòèêîâûé äèñê ñ òîíêèì
ïîêðûòèåì èç ìàãíèòíîãî ìàòåðèàëà, ïðåäíàçíà÷åí
íîãî äëÿ ñîõðàíåíèÿ èíôîðìàöèè. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ
òàêîãî îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà äàííûõ íà òàêîé ìàëåíü
êîé ïîâåðõíîñòè òðåáóåòñÿ ìèêðîñêîïè÷åñêàÿ
òî÷íîñòü. ×òîáû íå íàðóøèòü öåëîñòíîñòü äàííûõ, ïðè
ðàáîòå ñ Zip äèñêåòàìè, ïîæàëóéñòà, ñîáëþäàéòå
ñëåäóþùåå:
· Íå äîòðàãèâàéòåñü äî ìàãíèòíîãî ìàòåðèàëà âíóòðè
äèñêåòû.
· Íå èñïîëüçóéòå è íå õðàíèòå Zip äèñêåòû â ãðÿçíûõ
è ïûëüíûõ ìåñòàõ.
· Íå ïîäâåðãàéòå Zip äèñêåòû âîçäåéñòâèþ êðàéíèõ
òåìïåðàòóð (íàïð. ïðÿìûå ñîëíå÷íûå ëó÷è â
çàêðûòîì òðàíñïîðòíîì ñðåäñòâå). Ðåêîìåíäîâàí
íûé òåìïåðàòóðíûé äèàïàçîí: îò -22 äî 51° Ñ.
· Íå ïîäâåðãàéòå Zip äèñêåòû âîçäåéñòâèþ ñèëüíîãî
ìàãíèòíîãî ïîëÿ, íàïðèìåð òàêîãî, êàê ó
ãðîìêîãîâîðèòåëåé.
· Èäåíòèôèêàöèîííûé ìàðêåð äîëæåí ïðî÷íî äåðæàòüñÿ
íà äèñêåòå. Åñëè îí ïîòåðÿåòñÿ â äèñêîâîäå, ìîãóò
âîçíèêíóòü ñëîæíîñòè ñ óäàëåíèåì äèñêåòû.
· Õðàíèòå âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ äèñêåòû â áåçîïàñíîì
ìåñòå, çàùèùàéòå èõ îò ïîïàäàíèÿ ïûëè è äðóãèõ
âðåäíûõ âåùåñòâ. Èñïîëüçóÿ ãðÿçíóþ èëè ïûëüíóþ
äèñêåòó, âû ðèñêóåòå ïîâðåäèòü äèñêîâîä èëè
îáóñëîâèòü ñáîé â åãî ðàáîòå.

Содержание

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ Чтобы не беспокоить соседей устанавливайте разумные уровни громкости В вечернее и ночное время предпочтительно пользоваться наушниками При необходимости транспортировки упакуйте устройство в коробку с вкладышами в которой оно было приобретено Можно использовать эквивалентные упаковочные материалы Для выполнения соединений используйте только кабели Roland Если используете кабели других фирм помните следующее В соединительные кабели некоторых типов встроены резисторы Не используйте такие кабели для выпол нения соединений В результате использования упо мянутых кабелей устанавливается чрезвычайно низ кий практически неслышимый уровень громкости Запрашивайте технические данные на кабели у фирм изготовителей Как обращаться с встроенным дисководом для жестких дисков Чтобы получить более подробную информацию о работе Не используйте устройство сразу же после перемеще ния его из зоны с повышенной влажностью В резуль тате резкого изменения условий окружающей среды внутри дисковода может формироваться конденсат что крайне отрицательно сказывается на работе дисковода и может служить причиной повреждения Zip дискет После перемещения устройства в другое место дайте ему время адаптироваться к новым условиям окружающей среды Чтобы вставить дискету мягким но уверенным движением проталкивайте ее в дисковод пока она не станет на место Чтобы удалить дискету нажмите кнопку EJECT Не прилагайте слишком большое усилие при удалении застрявшей в дисководе дискеты Удаление дискеты из дисковода производится только после выключения питания Чтобы не повредить головки дисковода направляйте дискету в дисковод прямо без отклонений и перекосов Продвигайте ее уверенным но мягким движением Не прилагайте слишком большое усилие Чтобы предотвратить сбой в работе или повреждение дисковода вставляйте только Zip дискеты Не используйте другие типы носителей информации Не допускайте попадания в дисковод скрепок монет или других посторонних предметов дисковода для жестких дисков обратитесь к сопроводительным документам на дисковод Перед тем как выполнить любую из последующих операций удостоверьтесь что выполнили процедуру закрытия shutdown См Руководство пользователя стр 24 Это предотвратит риск потери данных или повреждения жесткого диска Выключите питание на VS 2480 Выключите питание на дисководе подключенном с помощью SCSI соединителя Во время использования VS 2480 примите меры по защите устройства от вибрации или толчков также не перемещайте устройство при включенном питании Устанавливайте устройство на твердой устойчивой и свободной от вибрации поверхности Если устройство необходимо установить под углом удостоверьтесь что угол наклона не превышает допустимую норму Не используйте устройство сразу же после перемеще ния его из зоны с повышенной влажностью В резуль тате резкого изменения условий окружающей среды внутри дисковода может образовываться конденсат наличие которого отрицательно сказывается на работе дисковода Если вы перенесли устройство в другое место обязательно дайте ему адаптироваться к новым условиям внешней среды это займет несколько часов и только после этого начинайте работать Как обращаться с Zip дисководом Установите устройство на ровной устойчивой поверхно сти в зоне свободной от вибрации Если устройство необходимо установить под углом удостоверьтесь что данный угол не превышает допустимой величины вверх 12 вниз 12 Как обращаться с Zip дискетами Zip дискеты содержат пластиковый диск с тонким покрытием из магнитного материала предназначен нога для сохранения информации Для сохранения такого огромного количества данных на такой малень кой поверхности требуется микроскопическая точность Чтобы не нарушить целостность данных при работе с Zip дискетами пожалуйста соблюдайте следующее Не дотрагивайтесь до магнитного материала внутри дискеты Не используйте и не храните Zip дискеты в грязных и пыльных местах Не подвергайте Zip дискеты воздействию крайних температур напр прямые солнечные лучи в закрытом транспортном средстве Рекомендован ный температурный диапазон от 22 до 51 С Не подвергайте Zip дискеты воздействию сильного магнитного поля например такого как у громкоговорителей Идентификационный маркер должен прочно держаться на дискете Если он потеряется в дисководе могут возникнуть сложности с удалением дискеты Храните все без исключения дискеты в безопасном месте защищайте их от попадания пыли и других вредных веществ Используя грязную или пыльную дискету вы рискуете повредить дисковод или обусловить сбой в его работе 11