Ariston ALDS 100 [40/72] Technické ùdaje

Ariston ALDS 100 [40/72] Technické ùdaje
M
ARGHERITA
Margherita - Návod k instalaci a pouití
ALDS 100
Praèka nevypoutí vodu
nebo nedímá.
Obsahuje zvolený program
vyputìní vody? U nìkterých
pracích cyklù musíte nastavit
vyputìní vody manuálnì.
Není zvolena funkce "Snadné
ehlení"? Ukonèete program
stisknutím tlaèítka Select.
Není èerpadlo ucpané? Abyste
je zkontrolovali, uzavøete
vodovodní kohoutek, odpojte
praèku od sítì a dále postupujte
dle pokynù na stranì 39, nebo se
obrate na servis.
Není ohnuta výpustní hadice?
Výpustní hadice nesmí být
zkroucená nebo pøíli ohnutá.
Ujistìte se také, zda není
pøiskøípnutá.
Není odpad z praèky ucpaný?
Je pouita na výpustní hadici
prodluovací hadice? Pokud ano,
není umístìna nesprávnì a
neblokuje tok vody?
Praèka pøi dímání pøíli
vibruje.
Byla vnitøní plovoucí jednotka pøi
instalaci správnì odblokována?
Pøeètìte si následující stránky
pojednávající o instalaèních
postupech.
Je praèka správnì vyrovnána
do vodorovné polohy? Vyrovnání
tohoto zaøízení by se mìlo
pravidelnì kontrolovat. V prùbìhu
èasu se mùe poloha praèky
zmìnit, ani to postøehnete.
Nastavte noky a zkontrolujte
vodorovné vyrovnání.
Není praèka pøíli uzavøena
mezi nábytkem a zdí? Pokud se
nejedná o vestavný model, praèka
bìhem dímání osciluje a
potøebuje kolem sebe trochu
místa. Proto kolem ní ponechejte
nìkolik centimetrù prostoru.
Z praèky vytéká voda.
Je kovový krouek pøívodní
hadice správnì upevnìn?
Uzavøete vodovodní kohoutek,
odpojte praèku od sítì a zkuste
jej utáhnout, nikoli vak
nadmìrnou silou.
Není ucpaný zásobník na prací
prostøedky? Zkuste jej vyjmout
a umýt pod tekoucí vodou.
Je výpustní hadice dobøe
pøipojena? Uzavøete vodovodní
kohoutek, odpojte praèku od sítì
a zkuste ji utáhnout.
Pøíli mnoho pìny.
Je pouitý prací prostøedek vhodný
do praèky? Zkontrolujte, zda je na
jeho obalu uvedeno "pro praní v
praèce" nebo "pro praní v ruce a
v praèce", apod.
Pouili jste správné mnoství?
Nadmìrné mnoství práku vede
k tvorbì velkého mnoství pìny,
a navíc nejen e nezaruèí lepí
vyprání, ale zpùsobuje tvorbu
kamene na vnitøních èástech
praèky.
Pokud vak i nadále praèka
nepracuje správnì a problém
pøetrvává, obrate se na autorizované
servisní støedisko, pøièem udejte
následující informace:
- typ závady
- typové oznaèemí (Mod. .....)
a výrobní èíslo (S/N .........)
Tyto údaje naleznete na typovém
títku umístìném na zadní stìnì
praèky.
Technické údaje
S ádostí o opravu se
vdy obracejte na
autorizovaný odborný
servis a vyadujte
pouití originálních
náhradních dílù.
37
Model
Rozmìry
Kapacita
Elektrické pøipojení
Pøipojení na pøívod
vody
Rychlost dímání
Programy jsou
kompatibilní s
pøedpisem IEC 456
íøka 59,5 cm
výka 85 cm
hloubka 40 cm
1 a 4,5 kg
napìtí 220/230 V, 50 Hz
maximální pøíkon 1850 W
maximální tlak 1 MPa (10 bar)
maximální tlak 0,05 MPa (0,5 bar)
kapacita bubnu 40 litrù
a 1000 ot./ min
provádìno pøi náplni 4,5 kg
Tento spotøebiè splòuje poadavky následujících pøedpisù Evropského spoleèenství:
- 73/23 EEC z 19/02/73 (Low Voltage - bezpeènostní pøedpisy) a následné zmìny
- 89/336 EEC z 03/05/89 (Electromagnetic Compatibility - odruení a elektromagnetická kompatibilita) a následné zmìny
programu 3; teplotu 60°C; máchání ; Intenzita pracího cyklu ;

Содержание

El ARGHERITA Neni odpad z pracky ucpany Je pouzita na vypustni badici prodluzovaci hadice Pokud ano neni umistèna nespràvnè a neblokujetokvody Neni pracka prilis uzavrena mezi nàbytkem a zdi Pokud se nejednà o vestavny model pracka bèhem zdimàni osciluje a potfebuje kolem sebe trochu mista Proto kolem ni ponechejte nèkolik centimetrù prostoru Pracka nevypoustì vodu nebo nezdimà Jepouzity pradprostMekvhodny do pracky Zkontrolujte zdaje na Obsahuje zvoleny program vypustèni vody U nèkterych pracich cyklù musite vypustèni vody manuàlnè nastavit Prilis mnoho pèny jeho obalu uvedeno pro prani v pracce nebo pro prani v ruce a vpracce apod Pracka pri zdimàni prilis vibruje Z pracky vytékà voda Neni zvolena funkce Snadné zehleni Ukonèete program stisknutim tlacitka Select Byiavnitrniplovoudjednotka pii instataci spravnè odblokovàna Nenicerpadloucpané Pfeètète si pojednàvajici postupech Abyste je zkontrolovali uzavfete vodovodni kohoutek odpojte praèku od site a dàle postupujte dlepokynù na strane 39 nebo se obrat te na servis Neni ohnuta vypustni hadice Vypustni hadice nesmi byt zkroucenà nebo pfilis ohnutà Ujistète se také zda neni pfiskfipnutà nàsledujici strànky o instalacnich I Je pracka spravnè vyrovnàna do vodorovné polohy rovnàni tohoto zafizeni by se mèlo pravidelnè kontrolovat V priibèhu èasu se milze poloha praèky zmènit aniz to postfehnete Nastavte nozky a zkontrolujte vodorovné vyrovnàni Ponzili jste spravnè mnozstvi Je kovovy krouzek privodni hadice spravnè upevnèn Uzavfete vodovodni kohoutek odpojte praèku od sitè a zkuste jej utàhnout nikoli vsak nadmèmou silou Neni ucpany zàsobnik na praci prostredky Zkuste jej vyjmout a umy t pod tekouc i vodou FlJe vypustni hadice dobfe pripojena Uzavfete vodovodni kohoutek odpojte praèku od sitè azkustejiutàhnout S zàdosti o opravu se vzdy obracejte na autorizovany odbomy servis a vyzadujte ponziti originàlnich nàhradnich dilù N admèmé mnozstvi pràsku vede k tvorbè velkého mnozstvi pèny a navic nejenze nezaruèi lepsi vypràni ale zpùsobuje tvorbu kamene na vnitfnich èàstech praèky Pokud vsak i nadàle praèka nepracuje spravnè a problém pfetrvàvà obrat te se na autorizované servisni stfedisko pficemz udejte nàsledujici infonnace typzàvady typové oznacemi Mod avyrobnicislo S N Tyto ùdaje naleznete na typovém stitku umistèném na zadni stènè praèky Technické ùdaje Model ALDS 100 Rozmèry èifka 59 5 cm vyéka 85 cm hloubka 40 cm Kapacita 1 az 4 5 kg Elektrické pripojeni napéti 220 230 V 50 Hz maximàlni pfikon 1850W Pripojeni na privod vody maximàlnitlakl MPa 10bar maximàlni tlak 0 05 MPa 0 5 bar kapacita bubnu 40 litrù Rychlost zdimàni aZ 1000ot min Programyjsou kompatibilni s predpisem IEC 456 programu 3 teplotu 60 C màchàni _ Intenzita praciho cyklu provàdéno pii nàplni 4 5 kg JM Tento spotfebid splhuje poZadavky nasledujiclch pfedpisii Evropskeho spoledenstvi 73 23 EEC z 19 02 73 Low Voltage bezpednostni pfedpisy a nasledne zmSny 89 336 EEC z 03 05 89 Electromagnetic Compatibility odruSen I a elektromagneticka kompatibilita a n sledn6 zmSny 37 Margherita Nàvod k instataci a ponziti