Ariston ALDS 100 [63/72] Programy pre vsetky roené obdobia

Ariston ALDS 100 [63/72] Programy pre vsetky roené obdobia
Margherita - Rady na lepie pranie
M
M
ARGHERITA
60
Programy pre vetky roèné obdobia
Èo chce dnes pra?
Trieda Apri 40°C. Tvoja práèka disponuje peciálnym programom umoòujúcim poskytnú dokonalé výsledky prania ipri nízkych teplotách. Vïaka
peciálnemu pôsobeniu práèky avïaka predåeniu doby trvania pracieho cyklu, sú výsledky rovnaké pri praní sprogramom 4 pri 40 °C ako pri benom
praní pri teplote 60 °C.
Kadodenné pranie. Tvoja práèka má kdispozícii tie peciálny program na pranie málo zneèistenej bielizne vkrátkom èase. Nastavením pracieho
programu 9 pri teplote 30°C je moné pra spolu bielizeò zrôznorodých tkanín (s výnimkou vlny a hodvábu), smaximálnou náplòou 3 kg. Tento program
umoòuje uetri èas aenergiu, pretoe trvá len pribline 30 minút. ODPORÚÈAME POUÍVA TEKUTÝ PRACÍ PROSTRIEDOK.
peciálne programy
Údaje uvedené vtabu¾ke sú len informaèného charakteru, môu sa líi vzávislosti od mnozstva a druhu bielizne, od teploty vody vo vodovodnom
rozvode a od teploty ovzduia.
Dôleitá informácia: vynulovanie práve nastaveného pracieho programu sa vykonáva stlaèením tlaèidla C (Start/Reset) aspoò na 3 sekundy.
Osobitné zobrazenia
(¾avá èas displeja):
Bezprostredne po zapnutí
zariadenia....
Môe zobrazi dobu trvania
posledného nastaveného
pracieho programu.
Keï zvolí nový program....
Zobrazí sa doba potrebná na
vykonanie zvoleného programu.
Doba trvania programu
Poèas pracieho cyklu je
zobrazovaný zvyný èas.
Poruchový kód
V prípade poruchy dôjde
kzobrazeniu kódu, ktorý je treba
odosla Servisnej slube
(napr.: F-01).
Ukonèenie programu
Na konci programu dôjde
kzobrazeniu nápisu End.
Poèas prania....
Môe zobrazi údaje
oaktuálnom pracom programe
stlaèením tlaèidla Mode
aprípadne ich meni
prostredníctvom tlaèidla Select.
Otvorenie dvierok
Rozsvietenie symbolu
poukazuje na zablokovanie
dvierok scie¾om zabráni ich
neelate¾nému otvoreniu. Aby
sa zabránilo pokodeniu
práèky, pred otvorením
dvierok je potrebné vyèka na
zobrazenie nápisu End.
Druh tkaniny a stupeò zneèistenia Programy Teplota Pra
prostriedok
Aviváz Prostriedok na
odstraòovanie
kvàn / Bieliaci
prostriedok
Doba trvania
pracieho cyklu
(v minútach)
Popis pracieho cyklu
BAVLNA
Vel'mi zneèistená biela bielizeò
(plachty, obrusy atï.)
1
90°C
◆◆
140
Predpieranie, pranie pri
90°C
, plákanie,
priebezné a závereèné zmýkanie
Vel'mi zneèistená biela bielizeò
(plachty, obrusy atï.)
2
90°C
◆◆
Na jemnú bielizeò/
Na benú bielizeò
125
Pranie pri
90°C
, plákanie, priebe né a
závereèné mýkanie
Znaène zapinené biele a farebné prádlo
z odolných tkanín
3
60°C
◆◆
Na jemnú bielizeò/
Na benú bielizeò
130
Pranie pri
60°C
, plákanie, priebezné a
závereèné zmýkanie
Znaène zapinená biela a farebná
bielizeò z odolných tkanín
4
40°C
◆◆
150
Pranie pri
40°C
, plákanie, priebezné a
závereèné zmýkanie
Málo zapinená biela bielizeò a farebná
jemná bielizeò (koele, trièká atï.)
5
40°C
◆◆
Na jemnú bielizeò/
Na benú bieliz
86
Pranie pri
40°C
, plákanie, priebezné a
závereèné zmýkanie
SYNTETIKA
Vel'mi zapinená bielizeò zo syntetických tkanín s
odolnými farbami (bielizeò pre novorodencov atï.)
6
60°C
◆◆
Na jemnú bielizeò
94
Pranie pri
60°C
, plákanie, zabránenie krèeniu
alebo jemné zmýkanie
Bielizeò zo syntetických tkanín s odolnými
farbami (málo zneèistená bielizeò vetkého
druhu)
6
40°C
◆◆
Na jemnú bielizeò
79
Pranie pri
40°C
, plákanie, zabránenie krèeniu
alebo jemné zmýkanie
Vel'mi zapinená bielizeò zo syntetických tkanín s
odolnými farbami (bielizeò pre novorodencov atï.)
7
50°C
◆◆
Na jemnú bielizeò
89
Pranie pri
50°C
, plákanie, zabránenie krèeniu
alebo jemné zmýkanie
Bielizeò zo syntetických tkanín s málo
odolnými farbami (málo zneèistená
bielizeò vetkého druhu)
8
40°C
◆◆
Na jemnú bielizeò
69
Pranie pri
40°C
, plákanie, zabránenie krèeniu
alebo jemné zmýkanie
Bielizeò zo syntetických tkanín s málo
odolnými farbami (málo zneèistená
bielizeò vetkého druhu)
9
30°C
◆◆
30
Pranie pri
30°C
, plákanie a jemné zmýkanie
JEMNÁ BIELIZEÑ
Vlna
10
40°C
◆◆
Na jemnú bielizeò
40
Pranie pri
40°C
, plákanie a jemné zmýkanie
Zvlát' jemná bielizeò (záclony, hodváb,
viskóza atï.)
11
30°C
◆◆
60
Pranie pri
30°C
, plákanie, zabránenie krèeniu
ÈIASTKOVÉ PROGRAMY
Plákanie
◆◆
Plákanie a zmýkanie
Jemné plákanie
◆◆
Plákanie, zabránenie krèeniu alebo vypút'anie
Zmýkanie
Vypút'anie a energické zmýkanie
Bezné zmýkanie Vypút'anie a jemné zmýkanie
Vypút'anie Vypút'anie

Содержание

EJ ARGHERITA Osobitné zobrazenia Doba trvania programu Ukoncenie programu l ava cast displeja Pocas pracieho cyklu je zobrazovanÿ zvysnÿ cas Na ko nei programu k zobrazeniu nâpisu End Bezprostredne po zapnuti zariadenia Môzes zobrazit posledného pracieho programu dobu trvania nastaveného Poruchovÿ kód Pocas prania V pripade poruchy dôjde k zobrazeniu kôdu ktory je treba odoslat Servisnej sluzbe napr F 01 Môzes zobrazit tidaje o aktualnom pracom programe stlacenim tlacidla Mode a pripadne ich menif prostrednietvom tlacidla Select Ked zvolis novy program Zobrazi sa doba potrebnâ vykonanie zvoleného programu Otvorenie dvierok dôjde Rozsvietenie symbolu n o poukazuje na zablokovanie dvierok s ciel om zabranif ich nezelatel nému otvoreniu Aby sa zabrânilo poskodeniu prâcky pred otvorenim dvierok je potrebné vyckat na zobrazenie nâpisu End na Co chces dnes prat Programy pre vsetky roené obdobia Dr uh tkaniny a stupe A zneéistenia Programy Teplota Praci Avivai prostriedok Prostriedok na odstrahovanie Skvfn Bieliaci prostriedok Doba trvania pracieho cyklu v minótach Popis pracieho cyklu BAVLNA Vel mi zneëistenâ biela bielizeft plachty obrusy aid 1 90 C 140 Predpieranie pranie pri 90 C plàkanie priebeiné a zâvereèné zmÿkanie Vel mi zneëistenâ biela bielizeft plachty obrusy atd 2 90 C Na jemnù bielizeìV Na benù bielizeh 125 Pranie pri 90 C plàkanie priebetaé a zâvereèné mÿkanie Znaéne zaSpinené biele a farebné prèdio z odolnÿch tkanin 3 60 C Na jemnù bielizeh Na benu bielizeh 130 Pranie pri 60 C plàkanie priebeiné a zâvereèné zmÿkanie Znaéne zaSpinenâ biela a farebnâ bielizeh z odolnÿch tkanin 4 40 C 150 Pranie pri 40 C plàkanie priebeiné a zâvereèné zmÿkanie Màio zaspinenà biela bielizeh a farebnâ jemnâ bielizeh koSele triëkâ atd 5 40 C Na jemnù bielizeh Na benù bielizeh 86 Pranie pri 40 C plàkanie priebeiné a zâvereéné zmÿkanie Vel mi 2aspitend bidi2eù20 sMitetick di ikanin s odobr mi fattami bidi2th pee novocodencovari 6 60 C Na jemnù bielizeh 94 Pranie pri 60 C plàkanie zabrànenie krèeniu alebo jemné zmÿkanie Bidizeù 20 syntetickvch tkanin s odolnymi farbami màio zneèistenà bielizeh vsetkého druhu 6 40 C Na jemnù bielizeh 79 Vel mi 2aspiiena bidi2eù20 sMitetick di ikanin s ockolrymi fattami bidi2th pie novotodencovari 7 50 C Na jemnù bielizeh 89 Bielizeh zo syntetick ch tkanin s màio odolnymi farbami màio zneèistenà bi eli zeri vSetkého druhu 8 40 C Na jemnù bielizeh 69 Bielizeh zo syntetickych tkanin s màio odoln mi farbami màio zneèistenà bielizeh vSetkého druhu 9 30 C 10 40 C 11 30 C SYNTETIKA Pranie pri 40 C plàkanie zabrànenie krèeniu alebo jemné zmÿkanie Pranie pri 50 C plàkanie zabrànenie krèeniu alebo jemné zmÿkanie Pranie pri 40 C plàkanie zabrànenie krèeniu alebo jemné zmÿkanie Pranie pri 30 C plàkanie a jemné zmÿkanie 30 JEMNÂ BIELIZEN Vlna ZvlàSt jemnà bielizeh zàclony hodvàb viskóza atd Na jemnù bielizeh 40 60 Pranie pri 40 C plàkanie a jemné zmÿkanie Pranie pri 30 C plàkanie zabrànenie krèeniu ClASTKOVÉ PROGRAMY Plàkanie Jemné plàkanie Vypù t anie Plàkanie a zmÿkanie Plàkanie zabrànenie krèeniu alebo vypùSt anie Vypù t anie a energické zmÿkanie Zmÿkanie Beiné zmÿkanie Vypù t anie a jemné zmÿkanie VypùSt anie Dôleiitâ informàcia vy nulovanie prave nastaveného pracieho programu sa vykonava si lai en ini tlaéidla C Start Reset aspoh na 3 sekundy Ùdaje uvedené v tabul ke sù len informaòného charakteru móiu sa liSifvzà vislosti od mnozstva a druhu bielizne od teploty vody vo vodovodnom rozvode a od teploty ovzduèia Specialne programy Trieda A pri 40 C Tvoja pracka disponuje speciàlnym prograinom umoznujucim poskytnuf dokonalé vysledky prania i pri nizkych teplotach Vd aka speciàlnemu pòsobeniu pracky a vd aka predlzeniu doby m ania pracieho cyklu sù vysledky rovnaké pri prani s prograinom 4 pri 40 C ako pri beznom piani pri lepiote 60 C Kazdodenné pranie Tvoja pracka ma k dispozicii tiez speciality program na pranie inalo znecistenej bielizne v kràtkom case Nastavenim pracieho programu 9 pri lepiote 30 C je moine prat spolu bielizen z ròznorodych tkanin s vynimkou vlny a hodvabu s maximalnou naplnou 3 kg Tento program umoznuje usetrit cas a energiu pretoze trvà len priblizne 30 minùt ODPORÙ tME POUZÌVAt TEKUTY PRACÌ PROSTRIEDOK Margherita Rady na lepsie pranie 60