![Defort DCC-251N [34/52] Română](/img/pdf.png)
Defort DCC-251N [34/52] Română
![Defort DCC-251N [34/52] Română](/views2/1066856/page34/bg22.png)
34
RO
Labdak és jatekok felpumpalása.
• Állítsa be a ventil adapteret (átmenő készülék vagy
a labda felpumpásra szolgaló tű) stucerrre és zárja
be a fi xatort a kart lefelé nyomva.
• Csatlakozza a levegős tömlőt adapterrel a
felpumpalott objektumhoz.
• Bekapcsolja kompresszort az auto-rágyújtási készü-
lék dugaszoló csatlakozójaba.
• Amennyiben a nyomás szükséges szintjat eléri, ki
kell kapcsolni kompresszort az auto-rágyújtási ké-
szülék csatlakozótól.
• Lekapcsolja a levegős tömlőt adapterrel a
felpumpalott objektumtól.
• Gyorsan bezárja a felpumpalott objektumnak leve-
gős csatornat.
FIGYELEM: Figyeljen a felpumpalott objektumban
meglevő levegő nyomásaért. Nem engedje meg a
túlságosan magas összenyomást felpumpalott objek-
tumban.
FIGYELEM: Ne használja kompresszort egyidejűleg
a kiegészítő berendezéssel. Ilyen esetben az áramfo-
gyasztás szintje túlmagas lehet. Ennek eredményekép-
pen lehetséges a steckkernek, illetve a auto-rágyújtási
készülék dugaszoló csatlakozónak meghibásodása,
ugyanakkor lehetséges a fedélzeti halozat biztosítékai-
nak kiégtése, vagy az akkumulátornak kisülése.
HIBAELHÁRÍTÁS
1. A kompresszor nem indul
Az autó fedélzeti halozat biztosítéknak kiégtése.
- Cserélje fel a biztosítékot.
Laza érintkezés auto-rágyújtási készülék fészekben.
- Tisztitsa meg auto-rágyújtási készülék fészeket
nemfémes tárgy használataval.
2. A kompresszor rosszul müködik
Akkumulátornak kisülése.
- Megindítsa az autó motort.
Laza érintkezés auto-rágyújtási készülék fészekben
- Tisztitsa meg auto-rágyújtási készüléknek fészeket
nemfémes tárgy használataval.
Minden alkalommal a munka befejezése után ajánla-
tos kompresszorház és szellőztető lyukainak tisztitása
a piszok – és portól a pamutszövet, illetve szalvéta se-
gítségével.
Állékony beszennyezéseket ajánlható a szappanos
vízben megnedvesített rongy segítségével tavolitani.
Tilos a szennyezéseket tavolitása az oldószerek
feihasználásaval, olyanok mint benzin, ammóniás ol-
dat és s.t.b. Adott folyadékok kedvezőtlen hatást gya-
koroljak a gépkocsi-kompresszor műanyagból való
alkatrészekre.
Compresor automobile
DOMENIUL DE UTILIZARE
Acest apart este utilizat cu scopul pompării pneurilor
auto, mingilor, saltele gonfl abile, pneurilor petru bicicle-
te ş.a. Compresorul este utilat cu manometru şi fi şă
pentru conectarea la priza de 12 volţi la sursa de inca-
descenta a automobilului.
CARACTERITICILE TEHNICE
Tensiunea de bord a automobilului, V 12
Puterea, Wt 60
Productivitate, l/min 12
Viteza mersului în gol, rot/min 1500
Presiunea maximă la ieşire, atm (Pa) 7 (700000)
Greutatea, kg 0,8
DATE GENERALE
• Nu lăsaţi compresorul în ploaie sau ninsoare
• Nu utilizaţi aparatul în condiţii de umiditate sporită.
• Nu lucraţi în apropierea lichidelor şi gazelor uşor in-
fl amabile.
• Nu permiteţi copiilor să exploateze compresorul în
mod independent.
• A fi păstrat într-un loc uscat şi ferit de copii.
• Nu încărcaţi aparatul în procesul de lucru. Deterio-
rările şi funcţioarea necorespunzătoare cauzate de
supraîncărcări nu cad sub incidenţa condiţiilor de
garanţie şi reparaţie gratuită.
• Utilzaţi apratul strict după destinaţie.
• Verifi caţi funcţionalitatea furtunului pentru alimenta-
rea cu aer.
• Se interzice deplasarea compresorului prin interme-
diul cablului de la sursa de energie.
• Evitaţi infl uenţa uleiurilor sau obiectelor ascuţite pe
suprafaţa furtunului.
• Evitaţi supraîncălzirea furtunului
• În procesul de lucru, compresorul trebuie s
ă se afl e
în poziţie stabilă
• Compresorul trebuie să fi e curat. Permanet efectuaţi
operaţiuni de curăţare.
• Este necesar de a deconecta compresorul de la
reţeaua de bord a automobilului în următoarele ca-
zuri:
1. Aparatul nu este în uz
2. În procesul de deservire tehnică
3. La schimbarea accesoriilor şi elementelor meca-
nice
• Evitaţi conectarea întîmplătoare a compresorului
auto
• Fiţi atenţi şi concentraţi în procesul de lucru.
• Nu lucraţi dacă aţi obosit sau sunteţi bolnavi.
RO
Română
Содержание
- Dcc 251n 1
- Deutsch 3
- Kraftfahrzeug kompressor 3
- Car compressor 4
- English 4
- Operation 5
- Compresseur d automobile 6
- Français 6
- Español 7
- Сompresor automóvil 7
- Limpieza 8
- Trabajo 8
- O compressor do automóvel 9
- Português 9
- Compressore automobilistico 10
- Italiano 10
- Funzionamento 11
- Auto kompressor 12
- Nederlands 12
- Kompressor for bil 13
- Arbejde med kompressoren 14
- Bilkompressor 15
- Svenska 15
- Bilkompressor 16
- Arbeid 17
- Mulige feil og skader 17
- Rensning 17
- Autokompressori 18
- Autokompressor 19
- Töö seadmega 20
- Automobiļu kompresors 21
- Latviešu 21
- Automobilinis kompresorius 22
- Lietuvių 22
- Galimi gedimai 23
- Valymas 23
- Veikimas 23
- Компрессор автомобильный 24
- Русский 24
- Aвтомобиль компрессоры 25
- Возможные неполадки 25
- Жалпы ережелер 25
- Техникалық сипаттамалар 25
- Чистка 25
- Қолдану аясы 25
- Жұмыс істеу 26
- Тазалау 26
- Ықтимал ақаулықтар 26
- Компресор автомобільний 27
- Українська 27
- Kompresor samochodowy 28
- Polski 28
- Czyszczenie 29
- Działanie 29
- Automobilový kompresor 30
- Česky 30
- Automobilski kompresor 31
- Srpski 31
- Forditás magyarból 33
- Magyar 33
- Compresor automobile 34
- Română 34
- Curăţarea 35
- Defectele posibile 35
- Lucrul 35
- Avtomobilski kompresor 36
- Slovenski 36
- Automobilski kompresor 37
- Hrvatski 37
- Hr bos 38
- Moguće tehničke teškoće 38
- Čišćenje 38
- Ελληνικά 39
- Συμπιεστησ για αυτοκινητο 39
- Araç kompresörü 40
- Türkçe 40
- Muhtemel arizalar 41
- Çalişma 41
- Мотора компресора 44
- Чишћење 45
- 42 eec 2006 95 eec 2004 108 eec 49
- En55014 1 2006 en55014 2 1976 a1 2001 en61000 3 2 2006 en61000 3 3 1995 a1 2001 a2 2005 49
- Advertencia para la protección del medio ambiente 50
- Anvisninger om miljøbeskyttelse 50
- Apkārtējās vides aizsardzība lv 50
- Aplinkos apsauga lt 50
- Avvertenze per la tutela dell ambiente 50
- Environmental protection en 50
- Fr informations sur la protection de l environnement 50
- Hinweise zum umweltschutz de 50
- Indicações para a protecção do meio ambiente 50
- Informacja dotycząca ochrony środowiska 50
- Keskonnakaitse et 50
- Miljøvern no 50
- Pl richtlijnen voor milieubescherming 50
- Ympäristönsuojelu fi 50
- Återvinning sv 50
- A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók 51
- El pokyny na ochranu životného prostredia 51
- Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător 51
- Napotki za zaščito okolja sl 51
- Pokyny k ochraně životního prostředí 51
- Upute o zaštiti okolišai hr bs 51
- Uputstvo o zaštiti okoline sr 51
- Çevre koruma bilgileri tr 51
- Υποδείξεισ για την προστασία του περιβάλλοντοσ 51
- Вказівки по захисту навколишнього середовища 51
- Насоки за опазване на околната среда 51
- Указания по защите окружающей среды 51
- Қоршаған ортаны қорғау kk 51
Похожие устройства
- LG BH7520T Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCEW57002030 Инструкция по эксплуатации
- Defort DCC-250D Инструкция по эксплуатации
- LG BP420K Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCEW58032030 Инструкция по эксплуатации
- Defort DVC-60-10 Инструкция по эксплуатации
- LG BP620 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCEB51001010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DVC-35 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCEW51001010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DVC-155 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCEW51001011 Инструкция по эксплуатации
- LG LAC-M6500 Инструкция по эксплуатации
- Defort DVC-150 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHEI60130010 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHEI30130010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DPS-17N Инструкция по эксплуатации
- Prology MDD-70 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHC64335050 Инструкция по эксплуатации
- Defort DCF-12 Инструкция по эксплуатации