Korg KARMA [32/84] Запись на гибкий диск

Korg KARMA [32/84] Запись на гибкий диск
Áóôåð ðåäàêòèðîâàíèÿ
Ïðè âûáîðå ïðîãðàììû èëè êîìáèíàöèè íà ñòðàíèöàõ PROG
1.1: Play è COMBI 1.1: Play ñîîòâåòñòâóþùèå äàííûå (ïðîãðàì-
ìû èëè êîìáèíàöèè) çàãðóæàþòñÿ â áóôåð ðåäàêòèðîâàíèÿ.
Ïðè âûïîëíåíèè îïåðàöèé ðåäàêòèðîâàíèÿ íà ñòðàíèöàõ 1.1: Play
èëè 2.1 7.3 ðåæèìîâ ïðîãðàììû èëè êîìáèíàöèè èçìåíÿþòñÿ
äàííûå èìåííî â áóôåðå ðåäàêòèðîâàíèÿ.
Äëÿ ñîõðàíåíèÿ îòðåäàêòèðîâàííûõ äàííûõ âî âíóòðåííþþ ïà-
ìÿòü èíñòðóìåíòà íåîáõîäèìî âûïîëíèòü îïåðàöèþ çàïèñè
Write. Ïðè ýòîì äàííûå èç áóôåðà ðåäàêòèðîâàíèÿ ïåðåïèñûâà-
þòñÿ ñîîòâåòñòâóþùóþ ïðîãðàììó èëè êîìáèíàöèþ îïðåäåëåí-
íîãî áàíêà.
Ïðè âûáîðå äðóãîé ïðîãðàììû èëè êîìáèíàöèè èõ äàííûå ïåðå-
ïèñûâàþòñÿ â áóôåð ðåäàêòèðîâàíèÿ. Åñëè åãî ñîäåðæèìîå
ïðåäâàðèòåëüíî íå áûëî ñîõðàíåíî òî âñå èçìåíåíèÿ áåçâîç-
âðàòíî òåðÿþòñÿ.
Åñëè â ðåæèìàõ ïðîãðàììû èëè êîìáèíàöèè íà ñòðàíèöàõ
ðåäàêòèðîâàíèÿ 2.1 7.3 íàæàòü íà êíîïêó [COMPARE],
òî äàííûå èç âíóòðåííåé ïàìÿòè âðåìåííî ïåðåïèñûâàþò-
ñÿ â áóôåð ðåäàêòèðîâàíèÿ. Ýòî ïîçâîëÿåò ñðàâíèâàòü îò-
ðåäàêòèðîâàííóþ è îðèãèíàëüíóþ âåðñèè ïðîãðàìì èëè
êîìáèíàöèé.
Ñîõðàíåíèå ãëîáàëüíûõ óñòàíîâîê è
ïîëüçîâàòåëüñêèõ íàáîðîâ óäàðíûõ
Îòðåäàêòèðîâàííûå óñòàíîâêè ãëîáàëüíîãî ðåæèìà ìîæíî ñîõðà-
íÿòü âî âíóòðåííåé ïàìÿòè èíñòðóìåíòà. Äëÿ ýòîãî èñïîëüçóþòñÿ
êîìàíäû Write Global Setting è Write User Drum Kits. Åñëè â
äàëüíåéøåì ïëàíèðóåòñÿ èñïîëüçîâàòü îòðåäàêòèðîâàííûå óñòà-
íîâêè, òî ïåðåä îòêëþ÷åíèåì ïèòàíèÿ èõ íåîáõîäèìî çàïîìíèòü.
Ñóùåñòâóåò äâà ñïîñîáà ñîõðàíåíèÿ ãëîáàëüíûõ óñòàíîâîê è
ïîëüçîâàòåëüñêèõ íàáîðîâ óäàðíûõ.
Ïðåæäå ÷åì ñîõðàíèòü ïîëüçîâàòåëüñêèé íàáîð óäàðíûõ,
íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü çàùèòó çàïèñè â ïàìÿòü ãëîáàëüíî-
ãî ðåæèìà (ñì. ðàçäåë Çàïèñü âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü”).
Ñîõðàíåíèå ñ ïîìîùüþ ñåðâèñíûõ êîìàíä
ìåíþ Utility
1) Äëÿ çàïèñè óñòàíîâîê ãëîáàëüíîãî ðåæèìà (óñòàíîâêè,
ïðîèçâåäåííûå íà ñòðàíèöàõ GLOBAL 1.1 — 4.1, 6.1) âû-
áåðèòå ñåðâèñíóþ êîìàíäó “Write Global Setting” èç ìå-
íþ ñòðàíèöû GLOBAL 1.1 1.4, 6.1 è íàæìèòå íà êíîï-
êó [F8] (“OK”).
Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî ñîõðàíåíèÿ ãëîáàëüíûõ óñòà-
íîâîê Write Global Setting.
Äëÿ ñîõðàíåíèÿ íàáîðîâ óäàðíûõ âûáåðèòå â ìåíþ
ñòðàíèöû GLOBAL 5.1 ñåðâèñíóþ êîìàíäó “Write Drum
Kits” è íàæìèòå íà êíîïêó [F8] (“OK”).
Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî Write Drum Kits.
Ýòî æå äèàëîãîâîå îêíî ðàñêðûâàåòñÿ â òîì ñëó÷àå,
åñëè íà êàæäîé èç ïåðå÷èñëåííûõ âûøå ñòðàíèö íà-
æàòü íà êíîïêó [0] ïðè íàæàòîé êíîïêå [ENTER].
Íà ðèñóíêå ïðèâåäåí ïðèìåð äèàëîãîâîãî îêíà çàïèñè íàáîðà
óäàðíûõ Write Drum kits.
2) Äëÿ âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ íàæìèòå íà êíîï-
êó [F8] (“OK”), äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó [F7] (“Cancel”).
Åñëè áûëà íàæàòà êíîïêà [F8] (“OK”), òî íà äèñïëåé âûâå-
äåòñÿ çàïðîñ íà ïîäòâåðæäåíèå âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ñî-
õðàíåíèÿ “Are you sure?”. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ äàííûõ åùå ðàç
íàæìèòå íà êíîïêó [F8] (“OK”).
Ñîõðàíåíèå ñ ïîìîùüþ êíîïêè [REC/WRITE]
1) Íàõîäÿñü íà îäíîé èç ïåðå÷èñëåííûõ íèæå ñòðàíèö
ãëîáàëüíîãî ðåæèìà, íàæìèòå íà êíîïêó [REC/WRITE].
Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî.
GLOBAL 1.1 4.1 — ãëîáàëüíûå óñòàíîâêè
GLOBAL 5.1 ïîëüçîâàòåëüñêèå íàáîðû óäàðíûõ
Íà ðèñóíêå ïðèâåäåí ïðèìåð äèàëîãîâîãî îêíà îáíîâëåíèÿ
àðïåäæèàòîðíûõ ïàòåðíîâ Update Arpeggio Patterns.
2) Äëÿ âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ íàæìèòå íà êíîï-
êó [F8] (“OK”), äëÿ îòêàçà — íà êíîïêó [F7] (“Cancel”).
Ñòðóêòóðà ïàìÿòè ãëîáàëüíîãî ðåæèìà
Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ óñòàíîâêè ãëîáàëüíîãî ðåæèìà ïåðåïè-
ñûâàþòñÿ èç âíóòðåííåé ïàìÿòè â ñïåöèàëüíóþ îáëàñòü îïåðà-
òèâíîé. Ïðè ðåäàêòèðîâàíèè óñòàíîâîê ãëîáàëüíîãî ðåæèìà èç-
ìåíÿþòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå óñòàíîâêè îïåðàòèâíîé ïàìÿòè. Åñ-
ëè òðåáóåòñÿ çàïîìíèòü ïðîèçâåäåííûå êîððåêòèðîâêè ïàðàìå-
òðîâ ãëîáàëüíîãî ðåæèìà, òî èõ íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü.
Ïðè âûïîëíåíèè îïåðàöèè çàïèñè äàííûå óñòàíîâîê ãëîáàëüíîãî
ðåæèìà èç îïåðàòèâíîé ïàìÿòè ïåðåïèñûâàþòñÿ â ãëîáàëüíûå
óñòàíîâêè è íàáîðû óäàðíûõ âíóòðåííåé ïàìÿòè èíñòðóìåíòà.
Åñëè îòêëþ÷èòü ïèòàíèå, ïðåäâàðèòåëüíî íå âûïîëíèâ îïåðà-
öèþ ñîõðàíåíèÿ, òî ìîäèôèöèðîâàííûå äàííûå îïåðàòèâíîé
ïàìÿòè ñòèðàþòñÿ.
Çàïèñü íà ãèáêèé äèñê
Ñïèñîê âñåõ äàííûõ, êîòîðûå ìîæíî çàïèñûâàòü íà ãèáêèé
äèñê, ïðèâåäåí â ãëàâå “Ñîõðàíåíèå äàííûõ”, ðàçäåë “Òèïû ñî-
õðàíÿåìûõ äàííûõ”.
Äàííûå ïåñíè, ïàòåðíû è ñïèñêè âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí
ñîõðàíèòü âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü èíñòðóìåíòà íåâîçìîæ-
íî. Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ ýòè äàííûå èç îïåðàòèâíîé
ïàìÿòè ñòèðàþòñÿ. Äëÿ èõ ñîõðàíåíèÿ èñïîëüçóþòñÿ ãèá-
êèå äèñêè.
Íà ãèáêèå äèñêè ìîæíî ñîõðàíÿòü äàííûå è äðóãèõ òè-
ïîâ. Âïîñëåäñòâèè èõ ìîæíî çàãðóæàòü, âîññòàíàâëèâàÿ òàêèì
îáðàçîì îðèãèíàëüíûå óñòàíîâêè.
Çàìå÷àíèå
32 KORG KARMA
Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.
Áóôåð ðåäàê-
òèðîâàíèÿ
Ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ìîäèôèöèðóþòñÿ
äàííûå, íàõîäÿùèåñÿ â Áóôåðå ðåäàê-
òèðîâàíèÿ. Ïðîãðàììû èëè êîìáèíàöèè
âîñïðîèçâîäÿòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ äàíí-
ìè, íàõîäÿùèìèñÿ â Áóôåðå.
Ðåäàêòèðîâàíèå
Ïðè âûáîðå ïðîãðàììû èëè
êîìáèíàöèè äàííûå, õðàíÿ-
ùèåñÿ âî âíóòðåííåé ïàìÿòè,
çàãðóæàþòñÿ â Áóôåð ðåäàê-
òèðîâàíèÿ.
Âûáîð
Âíóòðåííÿÿ ïàìÿòü
Ïðîãðàììà Êîìáèíàöèÿ
Áàíê A 0...127 Áàíê A 0...127
Ïðè âûïîëíåíèè îïåðàöèé
ñîõðàíåíèÿ óñòàíîâêè ïðîã-
ðàìì èëè êîìáèíàöèé çàïè-
ñûâàþòñÿ âî âíóòðåííþþ
ïàìÿòü
Çàïèñü
Âêëþ÷åíèå
ïèòàíèÿ
Ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ìîäèôè-
öèðóþòñÿ äàííûå, íàõîäÿùèå-
ñÿ â îïåðàòèâíîé ïàìÿòè
Îïåðàòèâíàÿ
ïàìÿòü
Ðåäàêòèðîâàíèå
Ïðè âêëþ÷åíèè ïè-
òàíèÿ óñòàíîâêè çà-
ïèñûâàþòñÿ â îïå-
ðàòèâíóþ ïàìÿòü.
Çàïèñü
Ïðè çàïèñè óñòàíîâêè ãëî-
áàëüíîãî ðåæèìà ñîõðàíÿ-
þòñÿ âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü
Âíóòðåííÿÿ ïàìÿòü
Ãëîáàëü.
óñò-êè
Íàáîð
óäàðíûõ

Содержание

Буфер редактирования При выборе программы или комбинации на страницах PROG 1 1 Play и COMBI 1 1 Play соответствующие данные програм мы или комбинации загружаются в буфер редактирования На рисунке приведен пример диалогового окна записи набора ударных Write Drum kits Write Drum Kits При выполнении операций редактирования на страницах 1 1 Play или 2 1 7 3 режимов программы или комбинации изменяются данные именно в буфере редактирования Для сохранения отредактированных данных во внутреннюю па мять инструмента необходимо выполнить операцию записи Write При этом данные из буфера редактирования переписыва ются соответствующую программу или комбинацию определен ного банка При выборе другой программы или комбинации их данные пере писываются в буфер редактирования Если его содержимое предварительно не было сохранено то все изменения безвоз вратно теряются Если в режимах программы или комбинации на страницах редактирования 2 1 7 3 нажать на кнопку COMPARE то данные из внутренней памяти временно переписывают ся в буфер редактирования Это позволяет сравнивать от редактированную и оригинальную версии программ или комбинаций При редактировании модифицируются данные находящиеся в Буфере редак тирования Программы или комбинации воспроизводятся в соответствии с даннми находящимися в Буфере 2 Для выполнения операции сохранения нажмите на кноп ку F8 ОК для отказа на кнопку F7 Cancel Если была нажата кнопка F8 ОК то на дисплей выве дется запрос на подтверждение выполнения операции со хранения Are you sure Для сохранения данных еще раз нажмите на кнопку F8 ОК Сохранение с помощью кнопки REC WRITE 1 Находясь на одной из перечисленных ниже страниц глобального режима нажмите на кнопку REC WRITE Раскроется диалоговое окно GLOBAL 1 1 4 1 глобальные установки GLOBAL 5 1 пользовательские наборы ударных На рисунке приведен пример диалогового окна обновления арпеджиаторных патернов Update Arpeggio Patterns Update Drum Kits fire you sure 2 Для выполнения операции сохранения нажмите на кноп ку F8 ОК для отказа на кнопку F7 Cancel Структура памяти глобального режима При включении питания установки глобального режима перепи сываются из внутренней памяти в специальную область опера тивной При редактировании установок глобального режима из меняются соответствующие установки оперативной памяти Ес ли требуется запомнить произведенные корректировки параме тров глобального режима то их необходимо сохранить При выполнении операции записи данные установок глобального режима из оперативной памяти переписываются в глобальные установки и наборы ударных внутренней памяти инструмента Сохранение глобальных установок и пользовательских наборов ударных Отредактированные установки глобального режима можно сохра нять во внутренней памяти инструмента Для этого используются команды Write Global Setting и Write User Drum Kits Если в дальнейшем планируется использовать отредактированные уста новки то перед отключением питания их необходимо запомнить Существует два способа сохранения глобальных установок и пользовательских наборов ударных А Прежде чем сохранить пользовательский набор ударных необходимо отключить защиту записи в память глобально го режима см раздел Запись во внутреннюю память Сохранение меню Utility 1 с помощью сервисных Раскроется диалоговое окно сохранения глобальных уста новок Write Global Setting Для сохранения наборов ударных выберите в меню страницы GLOBAL 5 1 сервисную команду Write Drum Kits и нажмите на кнопку F8 ОК Раскроется диалоговое окно Write Drum Kits 32 При редактировании модифи цируются данные находящие ся в оперативной памяти Оперативная Е 1 Редактирование память При включении питания установки за При записи установки гло писываются в опе бального режима сохраня ративную память ются во внутреннюю память Включение Запись питания Внутренняя память Глобаль уст ки Набор ударных команд Для записи установок глобального режима установки произведенные на страницах GLOBAL 1 1 4 1 6 1 вы берите сервисную команду Write Global Setting из ме ню страницы GLOBAL 1 1 1 4 6 1 и нажмите на кноп ку F8 ОК Замечание Если отключить питание предварительно не выполнив опера цию сохранения то модифицированные данные оперативной памяти стираются Это же диалоговое окно раскрывается в том случае если на каждой из перечисленных выше страниц на жать на кнопку 0 при нажатой кнопке ENTER Запись на гибкий диск Список всех данных которые можно записывать на гибкий диск приведен в главе Сохранение данных раздел Типы со храняемых данных Данные песни патерны и списки воспроизведения песен сохранить во внутреннюю память инструмента невозмож но При отключении питания эти данные из оперативной памяти стираются Для их сохранения используются гиб кие диски На гибкие диски можно сохранять данные и других ти пов Впоследствии их можно загружать восстанавливая таким образом оригинальные установки KORG KARMA Основное руководство Руководство пользователя

Скачать
Случайные обсуждения