Home
Главная
Teka
Стиральная Машина
LSI4 1400 E
Инструкция по эксплуатации Страница: 38

Teka LSI4 1400 E [38/52] Pr ua ato

74 75

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɪɚɧɩɨɞɚɱɢ

ɜɨɞɵɨɬɤɪɵɬ

ɍɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶɱɬɨɫɥɢɜɧɨɣ

ɲɥɚɧɝɧɚɞɟɠɧɨɡɚɤɪɟɩɥɟɧ

ȼɕȻɈɊɉɊɈȽɊȺɆɆɕ

Ɍɚɛɥɢɰɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɥɢɫɩɢɫɨɤ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɧɚ

ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɣɦɚɲɢɧɟɩɨɦɨɝɭɬȼɚɦ

ɜɵɛɪɚɬɶɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸɩɪɨɝɪɚɦɦɭ

ɞɥɹɫɬɢɪɤɢȼɚɲɟɝɨɛɟɥɶɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɭɧɨɦɟɪɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

ɞɨɥɠɟɧɫɨɜɩɚɞɚɬɶɫɧɨɦɟɪɨɦɧɚ

ɞɢɫɩɥɟɟ

Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨɧɚɞɢɫɩɥɟɟɛɭɞɭɬ

ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɵɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɟ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɵɛɪɚɧɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

ɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɢɡɦɟɧɢɬɟ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɫɬɢɪɤɢ

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɢɩɪɢ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɨɩɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ

ɮɭɧɤɰɢɣ

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ©ɋɬɚɪɬɉɚɭɡɚª

67$573$86(ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ

ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ

ȼɨɜɪɟɦɹɩɪɨɰɟɫɫɚɫɬɢɪɤɢ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɪɨɝɪɚɦɦɨɫɬɚɟɬɫɹ

ɧɚɢɫɯɨɞɧɨɣɩɨɡɢɰɢɢɞɨ

ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

ȼɧɢɦɚɧɢɟ

ɉɪɢɩɟɪɟɛɨɟɜɩɨɞɚɱɟ

ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɜɨɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵ

ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɣɦɚɲɢɧɵɜɵɛɪɚɧɧɵɟ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹɜ

ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɦɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɦ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɱɬɨɩɪɢ

ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɢɢɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ

ɩɪɢɛɨɪɩɪɨɞɨɥɠɢɬɪɚɛɨɬɭɫɬɨɝɨ

ɦɨɦɟɧɬɚɧɚɤɨɬɨɪɨɦɨɧɨɫɬɚɧɨɜɢɥɫɹ

ɉɨɫɥɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

ɧɚɞɢɫɩɥɟɟɩɨɹɜɢɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟ

©Ʉɨɧɟɰª(QG

ɉɨɞɨɠɞɢɬɟɩɨɤɚɛɭɞɟɬɫɧɹɬɚ

ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚɞɜɟɪɰɵɦɢɧɭɬɵ

ɩɨɫɥɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɫɬɢɪɚɥɶɧɭɸɦɚɲɢɧɭ

ɢɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɜɩɨɡɢɰɢɸ©ȼɵɤɥª2))

Ɉɬɤɪɨɣɬɟɞɜɟɪɰɭɢɞɨɫɬɚɧɶɬɟ

ɛɟɥɶɟ

ɉɟɪɟɤɪɨɣɬɟɤɪɚɧɩɨɞɚɱɢɜɨɞɵ

ɂɋɉɈɅɖɁɍɃɌȿȾɅə

ɄȺɀȾɈɃɋɌɂɊɄɂ

ɌȺȻɅɂɐɍɉɊɈȽɊȺɆɆ

ɂɋɈȻɅɘȾȺɃɌȿ

ȼɕɒȿɍɄȺɁȺɇɇɍɘ

ɉɈɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅɖɇɈɋɌɖ

VérifLHUTXHOHrRELQHWG¶HDX

VRLWRXverW

VérifLHUTXHODYLGDQJHVRLW

SODFpHFRUrHFWHPHQW

6e/(&7,21'8352*5$00(

6pOHFWLRQQH]OHSrRJrDPPHHQ

WRXrQDQWOHVpOHFWHXUGH

prRJrDPPHVHWHQDOLJQDQWOH

QRPGXSrRJrDPPHVXU

O¶LQGLFDWHXr

/¶pFrDQDffLFKHrDOHVUpJODJHV

GXSrRJrDPPHVpOHFWLRQQp

$MXVWH]ODWHPSprDWXrHVL

QpFHVVDLre

3rHVVH]OHVERXWRQVG¶RSWLRQVVL

EHVRLQ

$SSXyH]VXUOHERXWRQ67$57

HWTXHOTXHVVHFRQGHVSOXV

WDrG OHSrRJrDPPHVHODQFH

/HF\FOHGHODvDJHVHUpDOLVHrD

DvHFODPDQHWWHGHV

prRJrDPPHVDUUrWpHVXUOH

prRJrDPPHVpOHFWLRQQpMXVTXj

ODfLQGHFHOXLFL

$WWHQWLRQ (QFDVGHFRXSXre

GHFRXrDQWSHQGDQWXQ

prRJrDPPHGHODvDJHXQH

PpPRLrHVSpFLDOHrHVWDXrHOH

prRJrDPPHVpOHFWLRQQpHW

ORrVTXHOHFRXrDQWHVWUpWDEOL

reprHQGOHF\FOHOjRLOV¶HVW

DUUrWp

$ODfLQGXSrRJrDPPHOH

PRW³(QG” DSSDrDLWrDVXU

O¶pFrDQ

/RrVTXHOHSrRJrDPPHHVW

WHrPLQp

$WWHQGH]TXHOHverrRXGH

porWHVHGpVDFWLve /HvoyDQW

OXPLQHX[7pPRLQGH

verrRXLOODJHGHSRrWHV¶pWHLQW

DSUqVHQvirRQPLQXWHV

0HWWH]ODPDFKLQHjO¶DUUrW

HQWRXrQDQWOHVpOHFWHXUGH

prRJrDPPHjODSRVLWLRQ2))

2XYrH]ODSRrWH

(QOevH]OHOLQJH

)erPHUOHrRELQHWG¶HDX

POURT286/(67<3(6'(

/AVA*(&2168/7(5

T28-2856/(T$%/(AU

'(63R2*5$00(6(7

68,95(/$6(48(1&(

'(623(5A7,216

,1',48((

EHU]HXJHQ6LHVLFK GDGLH

WDVVHU]XIXKUJH|fIQHWLVW

GDGHU$EODXIVFKODXFK

rLFKWLJDQJHErDFKWLVW

352*5$00:b+/(1

'LH3rRJrDPPWDEHOOHRGHUGLH

3rRJrDPPEHrVLFKWDP*HUlW

KLOIW,KQHQ GDVJHHLJQHWH

3rRJrDPPIU,Kre:lVFKH]X

fLQGHQ

'rHKHQ6LHGHQ

3rRJrDPPwDKOVFKDOWHUDXIGDV

JeZQVFKWH3rRJrDPP ELVGLH

3rRJrDPPQXPPHUPLWGHU

$Q]HLJHPDrkHEHrHLQVWLPPW

'DV'LVSOD\]HLJWVRGDQQGLH

VorHLQVWHOOXQJHQGHVJHZlKOWHQ

3rRJUDPPV

%HL%HGDrIWDVFKWHPSHUDWXU

YHUlQGHrQ

2SWLRQVWDVWHQVRIHrQ

JHZQVFKWGUFNHQ

'UFNHQ6LHGLH7DVWH

67$573$86(

'DV3rRJrDPPVWDrWHW

:lKrHQGGHVWDVFKJDQJV

EOHLEWGHU

3rRJrDPPwDKOVFKDOWHUELV]XP

(QGHGHV3rRJrDPPHVDXIGHP

ZlKOWHQ3rRJrDPPVWHKHQ

$&+781*

%HLHLQHP

evHQWXHOOHQ6WroPDXVfDOO

ZlKrHQGGHV%HWrLHEVGHU

WDVFKPDVFKLQHwerGHQGLH

JeZlKOWHQ(LQVWHOOXQJHQLQ

HLQHPVSH]LHOOHQ6SHLFKHU

DEJHVSHLFKHrW VRGDGDV

*HUlWZLHGHUGRrWDQIlQJW]X

DUEHLWHQ wRHVDXIJHK|rWKDWWH

wHQQGHU6WrRPZLHGHUGDLVW

$P(QGHGHV3rRJUDPPV

HUVFKHLQWLP'LVSOD\GLH$Q]HLJH

³(QG´

WDrWHQ6LH ELVGLH

7rverrLHJHOXQJVDQ]HLJH

DXVJHKW0LQXWHQQDFK

3rRJrDPPHQGH

6FKDOWHQ6LHGLHDEXQG

WDVFKPDVFKLQHVWHOOHQ6LHGHQ

3rRJrDPPwDKOVFKDOWHUDXIGLH

3RVLWLRQ2))

'DV%XOODJH|fIQHQXQGGLH

:lVFKHHQWQHKPHQ

6FKOLHHQ6LHGHQ

WDVVHUKDKQ

%(187=(16,()h5-('(

:b6&+(',(

PROGRAMMT$%(//(81'

%(A&+7(16,(',(O$

5(,+(1)2/*(

6LDVVLFXrLFKHLOrXELQHWWR

GHOO¶DFTXDVLDDperWR

&KHORVFDrLFRVLDLQ

SRVL]LRQHrHJRODrH

6(/(=,21(352*5$00$

)DWHriferLPHQWRDOODWDEHOODGHL

prRJrDPPLRDOODOHJHQGDGHL

prRJrDPPLVXOODPDFFKLQD per

VFHJOLHrHLOSrRJrDPPDSL

DGDWWR

,OSrRJrDPPDYLHQHVFHOWR

rXRWDQGRODPDQRSROD

prRJrDPPLHfDFHQGR

FRLQFLGHrHLOQXPHrRGHO

prRJrDPPDFRQO¶LQGLFH

6XOGLVSOD\verrDQQRYLVXDOL]]DWLL

SDrDPHWrLGHOSrRJrDPPD

VFHOWR

(vHQWXDOPHQWHPRGLfLFDrHOD

WHPSHrDWXrDGLODvDJJLR

3rHPHrHLWDVWLRS]LRQHVH

GHVLGHrDWL

3rHPHWHLOWDVWR$99,23$86$

,OSrRJrDPPDKDLQL]LR

,OFLFORGLODvDJJLRDYvHUUjFRQ

ODPDQRSRODSr

RJrDPPLferPD

VXOSrRJrDPPDVHOH]LRQDWRVLQR

DOODfLQHGHOODvDJJLR

$WWHQ]LRQH 6HGovesse

PDQFDrHODFRUrHQWHGXrDQWHLO

IXQ]LRQDPHQWRGHOOD

ODvDELDQFKHrLD XQDVSHFLDOH

PHPRrLDFRQVHrvHUj

O¶LPSRVWD]LRQHHffHWWXDWDH DO

rLWRrQRGHOODFRUrHQWH OD

PDFFKLQDrLSDrWLUjGDOSXQWRLQ

FXLVLHrDferPDWD

$OODfLQHGHOSrRJrDPPDVXO

GLVSOD\YLHQHYLVXDOL]]DWDOD

VFrLWWD³(QG´

$WWHQGHWHORVSHJQLPHQWR

GHOODVSLDREOzEORFFDWR

PLQXWLGDOODfLQHGHO

prRJrDPPD

6SHJQHrHODODvDELDQFKHrLD

porWDQGRODPDQRSROD

prRJrDPPDLQSRVL]LRQH2))

$SrDO¶REOzHWROJDLWHVVXWL

&KLXGDLOrXELQHWWRGHOO¶

DFTXD

3(54U$/6,$6,7,32',

/AVA**,2&2168/TI

6(035(/$7$%(//$'(,

PR2*5$00,(6(*UA

/$6(48(1=$'(//(

23(5$=,21,&20(

,1',&ATO

Teka LSI4 1400 E [38/52] Pr ua ato

Содержание

Похожие устройства