Korg TRITON LE 88 [21/71] Преобразование мультисэмпла в программу

Korg TRITON LE 88 [21/71] Преобразование мультисэмпла в программу
ñýìïë â “SMPL”, íî ïîñêîëüêó íàçíà÷åííûå íà êàæäûé èíäåêñ
ñýìïëû ìîãóò ìåíÿòüñÿ, æåëàòåëüíî èñïîëüçîâàòü ïàðàìåòð
“Index”.
3) Íàæìèòå êíîïêó [F8] (“UTILITY”) äëÿ äîñòóïà â ñåðâèñíîå ìå-
íþ, êíîïêîé [F7] âûáåðèòå “Rename SMPL” è íàæìèòå êíîïêó
[F8] (“OK”). Ïîÿâèòñÿ äèàëîãîâîå îêíî. Íàæìèòå êíîïêó [F5]
(“Name”) äëÿ äîñòóïà ê òåêñòîâîìó äèàëîãó è íàçíà÷üòå èìÿ
ñýìïëà (íàïðèìåð: “It’s”).
4) Âûáåðèòå “Index”, çàòåì ñëåäóþùèé ñýìïë è ïîâòîðèòå ïðî-
öåäóðó íàèìåíîâàíèÿ.
Сохранение данных сэмплирования
Âñå ñýìïëû è ìóëüòèñýìïëû TRITON Le òåðÿþòñÿ ïðè îòêëþ÷å-
íèè ïèòàíèÿ.
1) Âñòàâüòå êàðòó SmartMedia â ñëîò èëè ïîäêëþ÷èòå âíåøíåå
SCSI-óñòðîéñòâî.
2) Íàæìèòå êíîïêó [MEDIA] äëÿ âûáîðà ðåæèìà Media.
3) Íàæìèòå êíîïêó [F2] (“Save”).
4) Äëÿ ñìåíû íàêîïèòåëÿ èñïîëüçóéòå ïîëå âûáîðà (Media:).
5) Íàæìèòå êíîïêó [F8] (“UTILITY”) äëÿ äîñòóïà â ñåðâèñíîå ìå-
íþ è íàæìèòå êíîïêó [F7] äëÿ âûáîðà “Save Sampling Data”. Íà-
æìèòå êíîïêó [F8] (“OK”) äëÿ îòîáðàæåíèÿ ñëåäóþùåãî äèàëî-
ãîâîãî îêíà.
6) Íàæìèòå êíîïêó [F5] (“Name”) äëÿ äîñòóïà ê òåêñòîâîìó äèà-
ëîãó, íàçíà÷üòå èìÿ ôàéëà SMPL_DM1 è íàæìèòå êíîïêó [F8]
(“OK”).
7) Âûáåðèòå â ïîëå “To:” çíà÷åíèå All è íàæìèòå êíîïêó [F8]
(“OK”) äëÿ ñîõðàíåíèÿ äàííûõ.
Ïî îêîí÷àíèè îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ áóäóò ñîçäàíû ôàéëû ñ
ðàñøèðåíèÿìè .KSC, .KMP è .KSF.
Преобразование мультисэмпла в
программу
Êîíâåðòèðîâàíèå ìóëüòèñýìïëîâ â ïðîãðàììó ïîçâîëÿåò èñ-
ïîëüçîâàòü èõ â ðåæèìàõ ïðîãðàììû, êîìáèíàöèè èëè ñåêâåí-
ñåðà.
1) Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå SMPL 1.1: Recording, Sample íà-
æìèòå êíîïêó [F1] (“Sample”).
2) Äëÿ âõîäà â ìåíþ ñåðâèñíûõ êîìàíä íàæìèòå êíîïêó [F8]
(“UTILITY”), ñ ïîìîùüþ êíîïêè [F7] âûáåðèòå êîìàíäó “Conv. To
Prog”. Íàæìèòå êíîïêó [F8] (“OK”). Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî.
3) Â ïîëå “To” îïðåäåëèòå ïðîãðàììó, â êîòîðóþ áóäóò çàïèñà-
íû ðåçóëüòàòû ïðåîáðàçîâàíèÿ. Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü
ïðîãðàììû áàíêà D064–127.
4) Åñëè ïðè âûïîëíåíèè êîìàíäû ïîëå “Use Destination Program
Parameter” íå îòìå÷åíî, òî çâóê, êàê îí áûë çàïèñàí â ðåæèìå
ñýìïëèðîâàíèÿ, êîíâåðòèðóåòñÿ â ôîðìàò ïðîãðàììû. Åñëè íå-
îáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ïàðàìåòðû îäíîé èç íà÷àëüíûõ ïðî-
ãðàìì (A000–D063), òî ïîëå “Use Destination Program
Parameter” íåîáõîäèìî îòìåòèòü.
Ïðè âûïîëíåíèè êîìàíäû ïðåîáðàçîâàíèÿ ñòàðîå ñîäåðæèìîå
ïðîãðàììû-ïðèåìíèêà (ïàðàìåòð “To”) ñòèðàåòñÿ.
Åñëè â ïðîãðàììó ïðåîáðàçóåòñÿ ñòåðåîôîíè÷åñêèé ìóëüòè-
ñýìïë è îòìå÷åíî ïîëå “Use Destination Program Parameter”, òî
ïðåäâàðèòåëüíî â ïðîãðàììå-ïðèåìíèêå (ïàðàìåòð “To”) íåîá-
õîäèìî óñòàíîâèòü ïàðàìåòð “Mode (Oscillator Mode)” â çíà÷å-
íèå Double (ñòðàíèöà PROG 2.1: Ed-Basic, Prog Basic).
5) Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü èìÿ ïðîãðàììû.
Äëÿ ýòîãî îòêðîéòå äèàëîãîâîå îêíî ðåäàêòèðîâàíèÿ òåêñòîâîé
èíôîðìàöèè, íàæàâ êíîïêó [F5] (“Name”). Ââåäèòå òðåáóåìîå
èìÿ. Íàæìèòå êíîïêó [F8] (“OK”). Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî,
òðåáóþùåå ïîäòâåðæäåíèÿ âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè. Åùå ðàç íà-
æìèòå êíîïêó [F8] (“OK”) äëÿ çàâåðøåíèÿ âûïîëíåíèÿ êîìàíäû.
6) Âîñïðîèçâåäåíèå ïðîãðàììû. Ïåðåéäèòå â ðåæèì ïðîãðàì-
ìû, âûáåðèòå ïðîãðàììó (â äàííîì ïðèìåðå D064) è ñûãðàéòå
÷òî-íèáóäü íà êëàâèàòóðå.
Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ äàííûå ñýìïëîâ è ìóëüòèñýìïëîâ, çà-
ïèñàííûõ â ðåæèìå ñýìïëèðîâàíèÿ, ñòèðàþòñÿ. Ïîëó÷åííàÿ æå
â ðåçóëüòàòå êîíâåðòàöèè ïðîãðàììà àâòîìàòè÷åñêè çàïèñûâà-
åòñÿ âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü. Åñëè íåîáõîäèìî àäåêâàòíî âîñ-
ïðîèçâåñòè åå ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ, òî â ðåæèìå Media íå-
îáõîäèìî ñîõðàíèòü èñïîëüçóåìûå åé ñýìïëû è ìóëüòèñýìïëû
íà âíåøíèé íîñèòåëü èíôîðìàöèè. Çàòåì ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïè-
òàíèÿ çàãðóçèòå äàííûå, óñòàíîâèâ çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “.KSC
Allocation” â Clear. Ïðè ñîõðàíåíèè äàííûõ ðåêîìåíäóåòñÿ èñ-
ïîëüçîâàòü êîìàíäó “Save All”.  ýòîì ñëó÷àå ñýìïëû, ìóëüòè-
ñýìïëû è êîíâåðòèðîâàííûå ïðîãðàììû ñîõðàíÿþòñÿ âìåñòå.
Сэмплирование фразы ударных
Äëÿ íà÷àëà íåîáõîäèìî íàéòè èñòî÷íèê çâóêà, âîñïðîèçâîäÿ-
ùèé ôðàçó óäàðíûõ, íàïðèìåð, CD è ò.ï. Äëÿ íà÷àëà âîçüìåì
äîñòàòî÷íî ïðîñòîé ìàòåðèàë.
 ðàññìàòðèâàåìîì ïðèìåðå ñýìïëèðóåòñÿ îäíîòàêòîâàÿ ôðà-
çà óäàðíûõ ðàçìåðíîñòüþ 4/4, âîñïðîèçâîäÿùàÿñÿ â òåìïå 140
BPM (÷èñëî óäàðîâ â ìèíóòó).
Êîììóòàöèÿ âíåøíåãî àóäèîîáîðóäîâàíèÿ è
îïðåäåëåíèå óñòàíîâîê âõîäîâ
1) Ñêîììóòèðóéòå âõîäû AUDIO INPUT 1, 2, ðàñïîëîæåííûå íà
çàäíåé ïàíåëè TRITON Le, ñ ëèíåéíûìè âûõîäàìè CD-ïðîèãðû-
âàòåëÿ.
2) Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü AUDIO INPUT [MIC/LINE] â ïîëî-
æåíèå LINE.
3) Âîéäèòå â ðåæèì ñýìïëèðîâàíèÿ, íàæàâ êíîïêó [SAMPLING].
Åñëè íå âûáðàíà ñòðàíèöà SMPL 1.1: Recording, íàæìèòå êíîï-
êó [EXIT].
4) Äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöó SMPL 1.1: Recording, Input/Pref íà-
æìèòå êíîïêó [F3] (“In/Pref”)
5) Óñòàíîâèòå ïàðàìåòðû òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ñèãíàë ñî âõî-
äîâ AUDIO INPUT ïîñòóïàë íà âíóòðåííèå êîíòóðû TRITON Le.
Ïðîèçâåäèòå ñëåäóþùèå óñòàíîâêè.
• Input 1: “Lvl” 127, “Pan” L000, “BUS” L/R
• Input 2: “Lvl” 127, “Pan” R127, “BUS” L/R
Ïðè èçìåíåíèè óñòàíîâêè ñ Off íà L/R èëè IFX ìîæåò ñóùåñò-
âåííî âîçðàñòè óðîâåíü ñèãíàëîâ íà âûõîäàõ AUDIO OUT
L/MONO è R èëè âûõîäå äëÿ íàóøíèêîâ. Áóäüòå âíèìàòåëüíû.
6) Ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà [LEVEL] èëè ðåãóëÿòîðà óðîâíÿ âû-
õîäíîãî ñèãíàëà âíåøíåãî àóäèîîáîðóäîâàíèÿ, óñòàíîâèòå
ìàêñèìàëüíî âûñîêèé óðîâåíü, ïðè êîòîðîì íà äèñïëåé íå âû-
âîäèòñÿ ñîîáùåíèå “ADC OVER!” (ò.å. ìàêñèìàëüíî âûñîêèé
óðîâåíü, ïðè êîòîðîì íå ïðîèñõîäèò èñêàæåíèé).
Ïðè âîçíèêíîâåíèè ïåðåãðóçêè ïî âõîäó íà èíäèêàòîðå óðîâíÿ
ïðàâîãî êàíàëà âîçíèêàåò ñîîáùåíèå “ADC OVER!” (ïåðåãðóçêà
ÀÖÏ ïî âõîäó).
Korg Triton Le. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 21
AUX OUT
L
R
CD-ïëåéåð

Содержание

сэмпл в SMPL но поскольку назначенные на каждый индекс сэмплы могут меняться желательно использовать параметр Index 3 Нажмите кнопку F8 UTIUTY для доступа в сервисное ме ню кнопкой F7 выберите Rename SMPL и нажмите кнопку F8 ОК Появится диалоговое окно Нажмите кнопку F5 Name для доступа к текстовому диалогу и назначьте имя сэмпла например It s 4 Выберите Index затем следующий сэмпл и повторите про цедуру наименования Сохранение данных сэмплирования Все сэмплы и мультисэмплы TRITON Le теряются при отключе нии питания 1 Вставьте карту SmartMedia в слот или подключите внешнее SCSI устройство 2 Нажмите кнопку MEDIA для выбора режима Media 3 Нажмите кнопку F2 Save Для этого откройте диалоговое окно редактирования текстовой информации нажав кнопку F5 Name Введите требуемое имя Нажмите кнопку F8 ОК Раскроется диалоговое окно требующее подтверждения выполнения операции Еще раз на жмите кнопку F8 ОК для завершения выполнения команды 6 Воспроизведение программы Перейдите в режим програм мы выберите программу в данном примере D064 и сыграйте что нибудь на клавиатуре При отключении питания данные сэмплов и мультисэмплов за писанных в режиме сэмплирования стираются Полученная же в результате конвертации программа автоматически записыва ется во внутреннюю память Если необходимо адекватно вос произвести ее после включения питания то в режиме Media не обходимо сохранить используемые ей сэмплы и мультисэмплы на внешний носитель информации Затем после включения пи тания загрузите данные установив значение параметра KSC Allocation в Clear При сохранении данных рекомендуется ис пользовать команду Save АН В этом случае сэмплы мульти сэмплы и конвертированные программы сохраняются вместе Сэмплирование фразы ударных Для начала необходимо найти источник звука воспроизводя щий фразу ударных например CD и т п Для начала возьмем достаточно простой материал 4 Для смены накопителя используйте поле выбора Media 5 Нажмите кнопку F8 UTILITY для доступа в сервисное ме ню и нажмите кнопку F7 для выбора Save Sampling Data На жмите кнопку F8 ОК для отображения следующего диало гового окна Save Multisamples and Samples To NEWFILE K5C pil В рассматриваемом примере сэмплируется однотактовая фра за ударных размерностью 4 4 воспроизводящаяся в темпе 140 ВРМ число ударов в минуту Коммутация внешнего аудиооборудования и определение установок входов 1 Скоммутируйте входы AUDIO INPUT 1 2 расположенные на задней панели TRITON Le с линейными выходами CD проигрыва те л я F SWI _____ ЖДИ_______ lE íl 6 Нажмите кнопку F5 Name для доступа к текстовому диа логу назначьте имя файла SMPL DM 1 и нажмите кнопку F8 ОК 7 Выберите в поле То значение АП и нажмите кнопку F8 ОК для сохранения данных По окончании операции сохранения будут созданы файлы с расширениями KSC КМР и KSF Преобразование мультисэмпла в программу Конвертирование мультисэмплов в программу позволяет ис пользовать их в режимах программы комбинации или секвен сера 1 Для перехода к странице SMPL 1 1 Recording Sample на жмите кнопку F1 Sample 2 Для входа в меню сервисных команд нажмите кнопку F8 UTILITY с помощью кнопки F7 выберите команду Conv То Prog Нажмите кнопку F8 ОК Раскроется диалоговое окно Convert Multisample 001 Stereo Name SMPL_Demo j use Destination Program Parameters то 0064 initlProgramoebd LN me J Lgai t J CiK_J 3 В поле To определите программу в которую будут записа ны результаты преобразования Рекомендуется использовать программы банка D064 127 4 Если при выполнении команды поле Use Destination Program Parameter не отмечено то звук как он был записан в режиме сэмплирования конвертируется в формат программы Если не обходимо использовать параметры одной из начальных про грамм A000 D063 то поле Use Destination Program Parameter необходимо отметить При выполнении команды преобразования старое содержимое программы приемника параметр То стирается Если в программу преобразуется стереофонический мульти сэмпл и отмечено поле Use Destination Program Parameter то предварительно в программе приемнике параметр То необ ходимо установить параметр Mode Oscillator Mode в значе ние Double страница PROG 2 1 Ed Basic Prog Basic 5 При необходимости можно отредактировать имя программы Korg Triton Le Основное руководство пользователя 2 Установите переключатель AUDIO INPUT MIC LINE в поло жение LINE 3 Войдите в режим сэмплирования нажав кнопку SAMPLING Если не выбрана страница SMPL 1 1 Recording нажмите кноп ку EXIT 4 Для перехода на страницу SMPL 1 1 Recording Input Pref на жмите кнопку F3 In Pref SMPL 1 1 Recording lnput Prei E lJ5 IFX Select I Inputl LUI 127 P L000 BUS L R createPstn R Rangeais örig k Btm S fliittLÖopMMM tomplejl Rec Illn Fretj 5 Установите параметры таким образом чтобы сигнал со вхо дов AUDIO INPUT поступал на внутренние контуры TRITON Le Произведите следующие установки Input 1 Lvl 127 Pan L000 BUS L R Input 2 Lvl 127 Pan R127 BUS L R При изменении установки c Off на L R или IFX может сущест венно возрасти уровень сигналов на выходах AUDIO OUT L MONO и R или выходе для наушников Будьте внимательны 6 С помощью регулятора LEVEL или регулятора уровня вы ходного сигнала внешнего аудиооборудования установите максимально высокий уровень при котором на дисплей не вы водится сообщение ADC OVER т е максимально высокий уровень при котором не происходит искажений При возникновении перегрузки по входу на индикаторе уровня правого канала возникает сообщение ADC OVER перегрузка АЦП по входу 5MPL 1 1 Recording Input Pref Recording Leuei inputl LUI 127 Pan L000 SUS L R ïnpüt2 Lvï Ï27 Pan RÏ27 eus L R treaïePstniR Rangeai 2 ûrig k Btm Э яииьёор ммгов Semple II Rec lUn Fretl 21

Скачать