Korg TRITON STUDIO 88 — основное руководство пользователя для музыкальной рабочей станции [1/100]

Содержание
567- Относительно встроенного хард диска
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Техника безопасности
- Радиомагнитное излучение
- Предупреждение
- Корректность данных
- Декларация соответствия европейским стандартам се
- Воспроизведение файлов smf 78
- Лицевая и тыльная панели 5
- Режим сэмплирования 64
- Работа с секвенсером 53
- Выбор и прослушивание программ 7
- Установки эффектов 0
- Выбор и прослушивание комбинаций 8
- Включение отключение питания 5
- Введение
- Объекты и функции дисплея
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Установки арпеджиатора 84
- Неисправности и их устранение 5
- Таблица мю1 сообщений оо
- Спецификации 8
- Краткое описание
- Сохранение данных 35
- Создание песни 2
- Коммутация о
- Создание аудио cd из wave фaйлoв 7
- Использование контроллеров 18
- Содержание
- Использование арпеджиатора во время исполнения 20
- Запись данных на носители 8
- Редактирование программы 23
- Загрузка данных и восстановление заводских установок 0
- Редактирование комбинации 3 сэмплирован ие 5
- Другие функции 4
- Глобальные установки 0
- Функция ирри 22
- Прослушивание демонстрации 5
- Приложения
- Установки программы 43
- Основные функции
- Основные понятия 1
- Установки набора ударных 82
- Основные возможности
- Установки комбинации 49
- Переключатели и вращающиеся регуляторы
- Параметры экрана дисплея
- Основные возможности
- Описание руководств
- Обзор
- Используемые обозначения
- Информация относящаяся к midi
- Гипер интегрированная система синтеза
- Генератор звука
- Вторичная модуляция и динамическая мо дуляция эффекта
- Эффекты
- Введение
- Шаги процедуры
- Фильтр синтез
- Руководство установка параметров
- Руководство список тембров
- Руководства пользователя и работа с ними
- Примеры экранов дисплея
- Сэмплирован ие
- Сенсорный дисплей
- Секвенсер
- Программы и комбинации
- Привод cd rw
- Канальный аудиовход 6 канальный ау диовыход
- Двойной полифонический арпеджиатор
- Воспроизведение песни
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Лицевая панель
- Лицевая и тыльная панели
- Секвенсер
- Кнопки bank
- Кнопка menu
- Кнопка exit
- Жидкокристаллический дисплей
- Арпеджиатор
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Дисковод для гибких дисков
- Крышка слота ехв рсм
- Гнездо для подключения питания
- Аудиовыходы audio output
- Аудиовход audio input
- S p dif
- Korg triton studio основное руководство пользователя 7
- Тыльная панель
- Сэмплер
- Слот привода cdrw 1
- Разъем scsi
- Разъем headphone
- Переключатель power
- С кнопка входа в ниспадающее меню у
- Регулятор контрастности
- Объекты и функции дисплея
- Ниспадающее меню
- Гнездо damper
- Гнезда assignable
- А текущая страница
- I______ i_________ i
- Exb mlan опция
- Exb di опция
- Ь редактируемый элемент
- Двухпозиционные кнопки
- Текстовая кнопка
- Сводное меню страниц
- Е кнопка входа в ниспадающее меню групп
- Другие объекты
- Диалоговое окно
- Д альтернативные поля кнопки
- Korg triton studio основное руководство пользователя 9
- I кнопка меню страницы
- H ярлык
- F отмечаемое поле
- D кнопка входа в ниспадающее меню у
- Коммутация кабеля питания
- Коммутация входов аудиооборудования
- Коммутация
- Коммутация цифрового оборудования
- Коммутация с аудиооборудованием
- Режим секвенсера
- Режим программы
- Режим комбинации
- Основные понятия
- Опциональные расширения
- Описание режимов
- Коммутация педалей
- Scsi ком мутация
- Midi коммутация
- Korg triton studio основное руководство пользователя 11
- Режим воспроизведения песни
- О полифонии
- Глобальный режим
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Тон генераторы и осцилляторы
- Режим сэмплирования
- Режим работы с диском
- Iii illi ii
- Шизы nuitisdiiipie high 2 rom
- Установка параметра
- О mono
- Контроллеры value
- L iiл п д
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Прослушивание демонстрации
- Краткое описание
- Включение отключение питания
- Triton
- Studio
- Music workstation sampler
- Содержимое дисков
- Выбор и воспроизведение демонстраци онной песни в режиме секвенсера
- Воспроизведение песен по списку
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Выбор программы из группы
- Выбор программ с помощью меню bank program select
- Выбор номера программы
- Выбор и прослушивание программ
- Выбор банка программы
- Выбор с использованием функции 1o s hold
- Выбор по категориям
- Выбор номера комбинации
- Выбор и прослушивание
- Выбор банка комбинации
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- 000 stereo piano
- Комбинаций
- Использование функции 10 s hold
- Использование контроллеров
- Загрузка с помощью ножного переключателя
- Загрузка программ по midi
- Джойстик
- Выбор с помощью внешнего midi оборудования
- Функция фиксации
- Режим управления а
- Ленточный контроллер
- Контроллеры реального времени регу ляторы 1 2 3 4
- Кнопки 5 1 5 2
- Джойстик
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Время исполнения
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Слайдер value
- Скорость нажатия velocity
- Режим управления в
- Регуляторы arpeggiator tempo gate velocity
- Просмотр установок кнопок sw1 sw2 и контрол леров реального времени 1 4 в режиме в
- Программируемый ножной переключатель
- Программирование ножной педали
- Послекасание after touch
- Номер ноты
- Ножные педали
- Клавиатура
- Использование арпеджиатора во
- Демпферная педаль
- Управление арпеджиатором от контроллеров
- Использование арпеджиатора в режиме программы
- Korg triton studio основное руководство пользователя 21
- Управление арпеджиатором с помощью установок сенсорного дисплея
- Функция rppr
- Управление арпеджиатором с помощью сенсорного дисплея
- Проверка структуры пользовательского арпеджиа торного паттерна
- Использование арпеджиатора в режиме комбинации
- Другие установки арпеджиатора
- No по по 11 no no no no no
- Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
- Ji b j
- Редактирование программы
- Редактирование перформанса
- Редактирование комбинации
- Контроллеры реального времени
- Запись программы
- Korg triton studio основное руководство пользователя 23
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Регулировка панорамы тембра
- Регулировка громкости
- Выбор программы для тембра
- Установки для записываемого сэмпла rec sample setup
- Установка уровня записи recording level db
- Сэмплирование и воспроизведение звука
- Сэмплирование
- Создание мультисэмпла и индексов
- Определение способа записи recording setup
- Коммутация и входные установки
- Srecording setup
- Использование разрыва эффекта
- Запись сэмпла
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Ljlljllljlulbulljllljllilllilljllljlljllljlullui
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Установка уровня записи recording level db
- Сэмплирование фразы ударных
- Конвертация мультисэмпла в программу
- Коммутация внешнего аудиооборудования и опре деление установок входов
- P8 recording
- L e b i
- Установки для записываемого сэмпла rec sample setup
- Определение установок цикла
- Определение способа записи recording setup
- Запись сэмпла
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Определение способа записи sampling setup
- Выбор программы
- Performance
- Hi028 rezbo
- Bankint a
- Установка уровня записи recording level db
- Ресэмплирование фразы арпеджиатора в режиме программы
- Установки для записываемого сэмпла
- Установка уровня записи recording level db
- Прослушивание и редакция сэмпла
- Определение способа записи sampling setup
- Одновременное сэмплирование фразы ударных арпеджиатора и подключенной гитары
- Коммутация гитары и входные установки
- Запись сэмпла
- Выбор программы
- Korg triton studio основное руководство пользователя 31
- Создание основы песни
- Прослушивание сэмпла
- Запись сэмпла
- Загрузка шаблона песни и копирование пресетных паттернов барабанных фраз
- New song
- Установки для записываемого сэмпла
- Создание песни
- Циклическое воспроизведение нескольких тактов трека track play loop
- Изооо acid jazz
- Запись трека баса
- Sooo acid jazz
- Korg triton studio основное руководство пользователя 33
- Esooo acid jazz
- Loop start measure
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Es000 acid jazz e
- Es000 acid jazz
- Сохранение данных
- Основные функции
- Наименование песни и треков
- Acid jazz
- Типы сохраняемых данных
- Сохранение песни
- Сохранение программ и комбинаций
- Начальные и пресетные данные
- Запись на внешний носитель
- Запись во внутреннюю память
- Дамп midi данных
- Write program
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- I cancel i i ok
- Сохранение глобальных установок пользователь ских наборов ударных и пользовательских арпед жиаторных паттернов
- Иииишшииш
- Korg triton studio основное руководство пользователя 37
- Сохранение данных
- Запись данных на носители
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Форматирование носителей
- Типы возможных носителей информации
- Другие способы сохранения данных
- Данные умещаются на одном носителе
- Данные не умещаются на одном носителе дискете
- Korg triton studio основное руководство пользователя 39
- 000000
- 0 0 0 0 0
- Правила эксплуатации гибких дисков
- Загрузка данных и восстановление
- Заводских установок
- Дамп midi данных
- Translation
- Load selected
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Hide unknown file
- Типы загружаемых данных
- Процедура загрузки данных
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Содержимое прилагаемого гибкого диска
- Серия ехв рсм
- Загрузка файлов рсс или snc с гибкого диска поставляемого вместе с опциональ ными картами ехв рсм и exb moss
- Загрузка отдельных банков или наборов данных
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Установки программы
- Структура программы
- Составные части звука
- Основы редактирования программы
- Korg triton studio основное руководство пользователя 43
- Exb moss
- Функция сравнения
- Страница pi edit basic
- Ярлык program basic
- Ярлык osc basic
- Ярлык velocity zone
- Ярлык osc1 pitch mod
- Ярлык controller setup
- Страница р2 edit pitch
- Program p1 edit basic elocitij zone
- Korg triton studio основное руководство пользователя 45
- Ярлык pitch eg
- Ярлык filter 1 фильтр 1
- Ярлык filter 1 mod
- Страница рз edit filter
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Ярлык filter 1 eg
- Страница р4 edit amp
- Korg triton studio основное руководство пользователя 47
- Ярлык атр1 ьеуе1 рап
- Ярлык filter 1 lfo mod
- Ярлык amp1 mod
- Страница р9 edit master effect
- Страница р8 edit insert effect
- Страница р7 edit arpeggiator
- Страница р5 edit common lfo
- Альтернативная модуляция
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Шиш ши
- Установки комбинации
- Iiiuiiiuiiiikiiiiiuiuiii
- Ярлык midi ch
- Ш1ш11п1м1щ11
- Страница р2 edit trk param
- Страница pi edit program mixer
- Ярлык osc
- Пия
- Ярлык vel z
- Ярлык controller
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Характеристики секвенсера
- Структура режима секвенсера
- Страница р9 edit master effect
- Страница р8 edit insert effect
- Страница р7 edit arp
- Работа с секвенсером
- Песни
- Korg triton studio основное руководство пользователя 53
- Ioioioioioi0ioioi
- Esooo new song щ
- Esooo new song
- Подготовка к записи
- Вта
- Функции соло и мьют
- Установки locate
- Способы записи
- Запись трека
- Запись паттерна
- Запись в режиме реального времени
- Korg triton studio основное руководство пользователя 55
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Т ранспонирование
- Редакция песни
- Наименование песни
- Копирование песни
- Espoo intro
- Установка количества тактов песни
- Создание и воспроизведение списка песен
- Korg triton studio основное руководство пользователя 59
- Создание и запись ярря запись воспроиз ведение паттерна в реальном времени
- Создание данных пррп
- Преобразование списка воспроизведения в песню
- Ис00 new cuelist00
- Es003 new cuelist 00
- Воспроизведение rppr
- Revert
- Ljlljllljyillllllljllljllllllllljllljlljllljllllllll
- Korg triton studio основное руководство пользователя 61
- S004 hip hop rap
- Lilljllljyillllilljllljlljllljllilllilljllljlliluii
- Les004 hip hop rap
- L а a 8 j
- И s004 hip hop rap
- Z 01 00
- Ss000 hip hop rap гп
- Ней
- S005 new song
- Режим сэмплирования
- Дополнительные функции режима секвенсера
- Гн ди
- Возможности режима сэмплирования
- Частота сэмплирования и разрешение
- Сэмплы и мультисэмплы
- Сэмплирование в режимах программы комбинации и секвенсера
- Структура режима сэмплирования
- Редакция в режиме сэмплирования
- Korg triton studio основное руководство пользователя 65
- Коммутация и установки
- Шшшшшшшшл
- Подготовка к сэмплированию
- Мультисэмплы
- Установка уровня записи recording level db
- Примеры
- Определение способа записи recording setup sampling
- Ä1при1 щ
- Sampling perrecording
- Korg triton studio основное руководство пользователя 67
- Combi prog seg s play disk
- Are you sure
- Установки для записи rec sample sampling setup
- Ин immwuwiuuimumwuiluii
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Яамадив
- I i i i
- J i fx j
- Korg triton studio основное руководство пользователя 71
- Are you sure
- Установки цикла
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Редактирование сэмпла волновой формы
- Редактирование мультисэмпла
- Sampling p1 sample edit
- Korg triton studio основное руководство пользователя 73
- Разбиение сэмпла с помощью функции time slice и его воспроизведение в режиме секвенсера
- Конвертирование мультисэмпла в программу
- Sampling p2 loop edit
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- I cancel i i save
- Event edit
- Cancel i
- Z 01 00
- Wгпщм
- Stretch
- Sequencer p0 play rec program t01 08
- Save samples s ms
- Save samples ms
- New song
- Korg triton studio основное руководство пользователя 75
- Сэмплирование в режимах программы комбинации или секвенсера
- Htwrl j cat
- Создание аудио cd
- Из wave файлов
- Select directory
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Exit i insert д11 i insert
- Done i
- Структура режима воспроизведения песни
- Сохранение списка треков
- Дополнительные сведения по midi
- Данные формата smf
- Воспроизведение файлов smf
- Are you sure
- Непосредственное воспроизведение данных с внешних устройств таких как гибкий диск
- Использование функции jukebox
- Воспроизведение данных smf
- Next file
- Korg triton studio основное руководство пользователя 79
- 001 01 00
- Режим минус один
- Настройка под другой инструмент транс понированне
- Исполнение под данные smf
- Глобальные установки
- Сохранение списка воспроизведения файлов
- Программирование функций assignable switch и assignable pedal
- Отключение эффектов
- Определение влияния velocity или after touch на громкость или тон
- Загрузка при включении последнего ре жима и страницы
- Korg triton studio основное руководство пользователя 81
- Установки набора ударных
- Создание пользовательских строев
- Набор ударных
- Изменение строя
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Редактирование набора ударных
- Барабанные сэмплы rom памяти
- Korg triton studio основное руководство пользователя 83
- Включение выключение арпеджиатора
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Установки арпеджиатора для программы
- Установки арпеджиатора
- М arpeggiator setup
- Установки арпеджиатора в режимах ком бинации и секвенсера
- Установки арпеджиатора
- Установка связи арпеджиатора и программы
- Включение выключение арпеджиатора
- Korg triton studio основное руководство пользователя 85
- Создание пользовательского арпеджиа торного паттерна
- Редактирование пользовательского арпеджиатор ного паттерна
- Пользовательские арпеджиаторные паттерны
- Комбинация int d080 old vox organ
- Комбинация int c005 in the pocket
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Korg triton studio основное руководство пользователя 87
- Arpeggio pattern
- Другие примеры создания пользовательских арпе джиаторных паттернов
- Program р7 edit arpeggiator arpeg setup i
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Global pe user arpeggio pattern setup
- Синхронизация арпеджиаторов а и в
- Синхронизация арпеджиатора и секвенсера в режи ме секвенсера или воспроизведения песни
- Синхронизация арпеджиатора
- Редактирование установок арпеджиатора
- Korg triton studio основное руководство пользователя 89
- Global p6 user arpeggio
- Эффекты и режимы
- Установки эффектов программы
- Установки эффектов
- Установки маршрутизации и эффектов
- Синхронизация с внешним секвенсером в режимах программы комбинации и секвенсера
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Korg triton studio основное руководство пользователя 91
- Установки эффектов в режиме сэмплирования
- Установки эффектов в режимах комбинации песни и воспроизведения песни
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Установки эффектов для аудиовходов
- Примеры использования динамической модуляции
- Динамическая модуляция dmod п
- L c r bpm delay
- Korg triton studio основное руководство пользователя 93
- Программирование функций кнопок sw1 и sw2
- Определение функций контроллеров real time controls 1 4 в режиме в
- Другие функции
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Звуковой сигнал
- Быстрые кнопки
- Korg triton studio основное руководство пользователя 95
- Установки календарной даты
- Управление контрастностью дисплея
- Приложения
- Неисправности и их устранение
- Использование triton studio в качестве устройства хранения информации
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Korg triton studio основное руководство пользователя 97
- Технические характеристики
- Спецификации
- Гарантийное обслуживание
- Korg triton studio основное руководство пользователя
- Опции
- Korg triton studio основное руководство пользователя 99
- Таблица midi сообщений
- Korg triton studio основное руководство пользователя
Похожие устройства
-
Korg KDM-3 WWH Metronom LimitedРуководство по эксплуатации -
Korg BEATLAB BTL-1Инструкция по эксплуатации -
Korg LMA-120Инструкция по эксплуатации -
Korg KDM-1Инструкция по эксплуатации -
Korg MM-1Инструкция по эксплуатации -
Korg MM-2Инструкция по эксплуатации -
Korg PX4 PANDORAИнструкция по эксплуатации -
Korg MR1000Инструкция по эксплуатации -
Korg MR1Инструкция по эксплуатации -
Korg D888Инструкция по эксплуатации -
Korg D3200Инструкция по эксплуатации -
Korg DT-10Инструкция по эксплуатации
Korg Triton Studio Основное руководство пользователя Музыкальная рабочая станция Официальный и эксклюзивный дистрибьютор компании Korg на территории России стран Балтии и СНГ компания А Т Trade Данное руководство предоставляется бесплатно Если вы приобрели данный прибор не у официального дистрибьютора фирмы Korg или авторизованного дилера компании А Т Trade компания А Т Trade не несет ответственности за предоставление бесплат ного перевода на русский язык руководства пользователя а также за осуществление гарантийного и сервисного обслуживания Техника безопасности Внимание При эксплуатации электрооборудования необходи мо строго соблюдать перечисленные ниже правила техники бе зопасности 1 Прежде чем приступить к эксплуатации прибора вниматель но изучите пользовательское руководство 2 Выполняйте все инструкции изложенные в руководстве 3 Не располагайте прибор вблизи воды 4 Не ставьте на прибор или не располагайте рядом с ним ем кости с жидкостью 5 Пыль с внешних поверхностей прибора следует удалять чис той сухой тряпкой 6 При установке прибора убедитесь в наличии достаточной вентиляции 7 Не устанавливайте прибор вблизи источников тепла таких как радиаторы батареи и т д 8 В целях безопасности инструмент может быть укомплекто ван полярной розеткой один контакт шире другого Если эта вилка не вставляется в имеющуюся розетку замените послед нюю а не наоборот При необходимости обратитесь за помо щью к квалифицированному электрику 9 Предохраняйте сетевой шнур от скручиваний или поврежде ний другого рода особенно вблизи вилки или прибора 10 Производите установку оборудования согласно требовани ям производителя Переориентируйте или расположите в другом месте прини мающую антенну Разнесите на возможно большее расстояние прибор и при емник Включите прибор в розетку которая находится в другом кон туре нежели розетка приемника Проконсультируйтесь с дилером или квалифицированным те левизионным мастером Внесение в схему прибора несанкционированных изменений и модификаций может привести к потере права эксплуатации со ответствующего оборудования Декларация соответствия европейским стандартам СЕ Маркировка СЕ на приборах компании Korg работающих от се ти и выпущенных до 31 декабря 1996 года означает что они удовлетворяют требованиям стандартов EMC Directive 89 336 ЕЕС и СЕ mark Directive 93 68 ЕЕС Приборы с этой маркировкой выпущенные после 1 января 1997 года кроме пе речисленных стандартов удовлетворяют еще и требованиям стандарта Low Voltage Directive 73 23 ЕЕС Маркировка СЕ на приборах компании Korg работающих от ба тареек означает что они удовлетворяют требованиям стан дартов EMC Directive 89 336 ЕЕС и СЕ mark Directive 93 68 ЕЕС Корректность данных 12 Пользуйтесь услугами только квалифицированного персо нала в случаях повреждения сетевого шнура повреждения при бора вследствие падения нарушения нормальной работы при бора повреждения корпуса прибора попадания прибора под дождь попадания жидкости или посторонних предметов внутрь прибора Сбои в работе инструмента могут привести к потере хранящей ся в памяти прибора информации Поэтому настоятельно реко мендуется создавать резервные копии дампов памяти на внеш них носителях жесткие или сменные диски или на DAT магни тофонах Компания Korg не отвечает за ущерб который может возникнуть вследствие потери данных Кроме того вся ответ ственность за нарушение авторских прав при копировании дан ных с DAT магнитофонов или CD целиком возлагается на поль зователя 13 Не устанавливайте инструмент на значительном удалении от розетки Названия компаний продукции форматов и т д являются торговыми марками соответствующих собственников 14 Не устанавливайте инструмент в ограниченном пространст ве Относительно встроенного хард диска 11 Отключайте прибор от сети во время грозы или при дли тельных перерывах в эксплуатации 15 Устанавливайте инструмент на специальные стойки по ставляемые производителем Предупреждение При некорректной замене батареи возможен ее взрыв Исполь зуйте для замены батареи только аналогичного типа Радиомагнитное излучение Оборудование прошло тестовые испытания и соответствует требованиям накладываемым на цифровые приборы класса В согласно части 15 FCC Rules Эти ограничения разработаны для обеспечения надежной защиты от интерференции при ста ционарных инсталляциях Прибор генерирует использует и способен излучать радиомагнитные волны и если установлен и эксплуатируется без соблюдения приведенных рекомендаций может вызвать помехи в работе радио систем Полной гаран тии что в отдельных инсталляциях прибор не будет генериро вать радиочастотные помехи нет Если он влияет на работу ра дио или телевизионных систем это проверяется включением и отключением прибора то рекомендуется предпринять следу ющие меры Korg Triton Studio Основное руководство пользователя Не подвергайте данный прибор физическим воздействиям и перемещениям особенно при включенном питании Это может привести к полной или частичной потере данных на диске а также к выходу хард диска из строя При перемещении данного прибора в другие температурные условия надиске возможна конденсация влаги В таком слу чае во избежание повреждений не включайте устройство в те чение нескольких часов Не производите включение отключение питания через малые промежутки времени Это может повредить не только TRITON STUDIO но и любое подключенное к нему SCSI устройство Данный прибор готов для доступа к хард диску сразу же после включения питания Никогда не отключайте питание при доступе к диску Это может привести к полной или частичной потере данных на диске а также к выходу хард диска из строя Повреждение хард диска в результате неправильного обраще ния сбоя в сети или преднамеренного некорректного включения отключения питания не может являться основанием для проведения гарантийного ремонта 1
Изучите основные правила эксплуатации и техники безопасности для музыкальной рабочей станции. Получите полезные советы по уходу и обслуживанию устройства.