Home
Главная
Korg
Метроном
TRITON STUDIO 88
Инструкция по эксплуатации Страница: 7

Korg TRITON STUDIO 88 [7/100] Дисковод для гибких дисков

Ðåãóëÿòîð [VELOCITY]

Îïðåäåëÿåò ñêîðîñòü íàæàòèÿ (velocity) íîò àðïåäæèî. Â öåíò-

ðàëüíîì ïîëîæåíèè (12 ÷àñîâ) çíà÷åíèå velocity áóäåò òàêèì æå,

êàê è çíà÷åíèå ïàðàìåòðà àðïåäæèàòîðà “Velocity”. Äëÿ îñëàá-

ëåíèÿ velocity ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð âëåâî, äëÿ óâåëè÷åíèÿ —

âïðàâî.

Ïåðåêëþ÷àòåëü [ON/OFF]

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè àðïåäæèà-

òîðà. Åñëè ôóíêöèÿ âêëþ÷åíà, òî èíäèêàòîð êíîïêè çàãîðàåòñÿ.

15. Ñýìïëåð

Êíîïêà SAMPLING [REC]

Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó â ðåæèìå ñýìïëèðî-

âàíèÿ, ïðîãðàììû, êîìáèíàöèè è ñåêâåíñåðà çàãîðàåòñÿ åå

ñâåòîäèîäíûé èíäèêàòîð. Åñëè çàòåì íàæàòü êíîïêó SAMPLING

[START/STOP], âêëþ÷èòñÿ ðåæèì îæèäàíèÿ ñýìïëèðîâàíèÿ.

Êíîïêà SAMPLING [START/STOP]

Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó â ðåæèìå ñýìïëèðîâàíèÿ, ïðîãðàììû,

êîìáèíàöèè è ñåêâåíñåðà ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè SAMPLING

[REC], òî íà÷íåòñÿ ïðîöåññ ñýìïëèðîâàíèÿ èëè, ñîîòâåòñòâåí-

íî âîçâðàòà ê ðåæèìó îæèäàíèÿ ñýìïëèðîâàíèÿ.

Åñëè íàæàòü ýòó êíîïêó, íàõîäÿñü íà ñòðàíèöå Sampling P1:

Sample Edit, çàïóñòèòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå ñýìïëà.

Äàííàÿ êíîïêà çàïóñêàåò âîñïðîèçâåäåíèå âîëíîâîãî ôàéëà ñ

âíóòðåííåãî õàðä-äèñêà.

16. Êðûøêà ñëîòà EXB-PCM

Ïîä äàííîé êðûøêîé íàõîäÿòñÿ ðàçúåìû äëÿ óñòàíîâêè îïöèè

EXB-PCM èëè ìîäóëåé SIMM (RAM). Âîçìîæíà óñòàíîâêà äî 7

ïëàò EXB-PCM è äî 3 ìîäóëåé SIMM.

17. Ðàçúåì Headphone

Ýòî ãíåçäî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ

ïîäêëþ÷åíèÿ ñòàíäàðòíûõ ñòå-

ðåîôîíè÷åñêèõ íàóøíèêîâ

(1/4”). Ñ ïîìîùüþ íàóøíèêîâ

ìîæíî îðãàíèçîâàòü ñòåðåîôî-

íè÷åñêèé ìîíèòîðèíã âûõîäîâ

OUTPUT L/MONO è R.

18. Äèñêîâîä äëÿ ãèáêèõ äèñêîâ

Â êà÷åñòâå íîñèòåëåé èíôîðìàöèè äëÿ ýòîãî äèñêîâîäà èñ-

ïîëüçóþòñÿ ãèáêèå 3.5” äèñêè 2DD (äâóõñòîðîííÿÿ çàïèñü ñ

äâîéíîé ïëîòíîñòüþ) èëè 2HD (äâóõñòîðîííÿÿ çàïèñü ñ ïîâû-

øåííîé ïëîòíîñòüþ). Íà ãèáêèé äèñê ìîæíî ñîõðàíèòü îòðå-

äàêòèðîâàííûå äàííûå, çàâîäñêèå ïðåñåòû, à òàêæå çàãðóçèòü ñ

íåãî ôàéëû ôîðìàòà SMF, ìóëüòèñýìïëû/ñýìïëû è äàííûå

äðóãèõ ôîðìàòîâ.

Êíîïêà âûáðîñà ãèáêîãî äèñêà èç äèñêîâîäà

Ïðåæäå ÷åì âûíóòü ãèáêèé äèñê, óáåäèòåñü, ÷òî íå ãîðèò èíäè-

êàòîð àêòèâíîãî ñîñòîÿíèÿ äèñêîâîäà (ò.å. íå èíèöèèðîâàí îá-

ìåí äàííûìè ñ íèì). È òîëüêî ïîñëå íàæìèòå íà êíîïêó. Åñëè

ãèáêèé äèñê íå âûíèìàåòñÿ, íå ïûòàéòåñü ñäåëàòü ñ ïðèìåíå-

íèåì ñèëû, à îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê ìåñòíîìó äèëåðó.

19. Ñëîò ïðèâîäà CDRW-1

Ñëóæèò äëÿ óñòàíîâêè îïöèè CDRW-1 (ïðèâîäà CD-R/RW).

Тыльная панель

1. Ãíåçäî äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîììóòàöèè ñ ñèëîâûì êàáåëåì. Ñíà÷àëà íå-

îáõîäèìî ñîåäèíèòü ñèëîâîé êàáåëü ñ TRITON STUDIO, à çàòåì

— ñ ðîçåòêîé ñåòè.

2. Ïåðåêëþ÷àòåëü [POWER]

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ.

3. Àóäèîâûõîäû AUDIO OUTPUT

Ýòè ãíåçäà èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåäà÷è ñèãíàëà íà âíåøíþþ

ñèñòåìó çâóêîóñèëåíèÿ èëè ìèêøåð. Êðîìå äâóõ îñíîâíûõ àó-

äèîâûõîäîâ L/MONO è R), TRITON STUDIO èìååò ÷åòûðå äîïîë-

íèòåëüíûõ. Çâóê ëþáîãî ãåíåðàòîðà, áàðàáàíà, òåìáðà/òðåêà

èëè ðàçðûâà ýôôåêòà ìîæíî íàïðàâèòü íà ëþáîé èç øåñòè âû-

õîäîâ èíñòðóìåíòà.

Ãíåçäà (MAIN) L/MONO, R

Ãíåçäà îñíîâíûõ âûõîäîâ âûïîëíåíû íà íåñáàëàíñèðîâàííûõ

ðàçúåìàõ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàïðàâèòü çâóê ãåíåðàòîðà, ðàçðûâà

ýôôåêòà, ïàðòèè îòäåëüíîãî áàðàáàíà èëè ìåòðîíîìà íà îñ-

íîâíûå âûõîäû (MAIN) L/MONO è R, íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ïà-

ðàìåòð “Bus Select” â L/R. Ïðè ñíÿòèè ñòåðåîôîíè÷åñêîãî ñèã-

íàëà êîììóòèðóþòñÿ îáà ãíåçäà (MAIN) L/MONO è R, ïðè ñíÿ-

òèè ìîíîôîíè÷åñêîãî — òîëüêî ãíåçäî (MAIN) L/MONO.

(INDIVIDUAL) 1, 2, 3, 4

Ãíåçäà äîïîëíèòåëüíûõ âûõîäîâ âûïîëíåíû íà íåñáàëàíñèðî-

âàííûõ ðàçúåìàõ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàïðàâèòü çâóê ãåíåðàòîðà,

ðàçðûâà ýôôåêòà, ïàðòèè îòäåëüíîãî áàðàáàíà èëè ìåòðîíîìà

íà íåçàâèñèìûå âûõîäû (INDIVIDUAL) 1, 2, 3, 4, íåîáõîäèìî óñ-

òàíîâèòü ïàðàìåòð “Bus Select” â 1, 2, 3, 4, 1/2 èëè 3/4. Óðîâåíü

ñèãíàëà íà äîïîëíèòåëüíûõ àóäèîâûõîäàõ íå çàâèñèò îò ñîñòî-

ÿíèå ñëàéäåðà [VOLUME].

4. Àóäèîâõîä AUDIO INPUT

Äâà àóäèîâõîäà èñïîëüçóþòñÿ ïðè çàïèñè ìîíîôîíè÷åñêèõ èëè

ñòåðåîôîíè÷åñêèõ ñýìïëîâ ñ ìèêðîôîíà èëè âíåøíåãî èñòî÷-

íèêà àóäèîñèãíàëà, à òàêæå ïðè èñïîëüçîâàíèè TRITON STUDIO

â êà÷åñòâå ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ. Ïåðåêëþ÷àòåëü ÷óâñòâèòåëü-

íîñòè [MIC/LINE] è ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè [LEVEL] ñëóæàò äëÿ ñî-

ãëàñîâàíèÿ â äîñòàòî÷íî øèðîêîì äèàïàçîíå (îò ìèêðîôîííî-

ãî äî ëèíåéíîãî óðîâíÿ) óðîâíåé èñòî÷íèêà ñèãíàëà è àóäèîâ-

õîäà.

Ãíåçäà AUDIO INPUT 1/2

Âûïîëíåíû íà íåñáàëàíñèðîâàííûõ ðàçúåìàõ.

Ðåãóëÿòîð [LEVEL]

Óïðàâëÿåò óðîâíåì ñèãíàëà íà âõîäíûõ ðàçúåìàõ AUDIIO INPUT

1/2.

Ïåðåêëþ÷àòåëü [MIC/LINE]

Îïðåäåëÿåò ÷óâñòâèòåëüíîñòü àóäèîâõîäîâ AUDIIO INPUT 1/2.

5. S/P DIF

Ðàçúåì OUT (MAIN)

Ðàçúåì èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåäà÷è äàííûõ â öèôðîâîì îïòè÷å-

ñêîì ôîðìàòå (IEC60958, EJAJ CP-1201). Íà ýòî ãíåçäî ïåðåäà-

åòñÿ ñòåðåîñèãíàë âûõîäîâ AUDIO OUTPUT (MAIN) L/MONO è R

ñ ÷àñòîòàìè äèñêðåòèçàöèè 48 èëè 96 êÃö.

Ñëàéäåð [VOLUME] íå âëèÿåò íà óðîâåíü ñèãíàëà âûõîäà S/PDIF.

Äëÿ êîììóòàöèè âûõîäà S/P DIF èñïîëüçóþòñÿ îïòè÷åñêèå êà-

áåëè.

Ðàçúåì IN

Ðàçúåì èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðèåìà äàííûõ â öèôðîâîì îïòè÷åñ-

êîì ôîðìàòå (IEC60958, EJAJ CP-1201) ñ ÷àñòîòàìè äèñêðåòè-

çàöèè 48 èëè 96 êÃö. Ñèãíàëû ñ ÷àñòîòîé 96 êÃö êîíâåðòèðóþò-

ñÿ â 48 êÃö.

Äëÿ êîììóòàöèè âõîäà S/P DIF èñïîëüçóþòñÿ îïòè÷åñêèå êàáå-

ëè.

6. Ðàçúåì SCSI

Ðàçúåì ôîðìàòà 50-êîíòàêòíûé D-sub. Âíåøíåå SCSI-îáîðóäî-

âàíèå (äèñêîâîäû æåñòêèõ äèñêîâ, CD è ò.ä.) ïîäêëþ÷àåòñÿ ê

ýòîìó ðàçúåìó ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî SCSI-êàáåëÿ.

Korg Triton Studio. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 7

18 1917

Èíäèêàòîð

äîñòóïà ê äèñêó

Êíîïêà âûáðîñà

345 611

7 9810 12

Содержание

Похожие устройства

Регулятор VELOCITY Определяет скорость нажатия velocity нот арпеджио В цент ральном положении 12 часов значение velocity будет таким же как и значение параметра арпеджиатора Velocity Для ослаб ления velocity поверните регулятор влево для увеличения вправо Переключатель ON OFF Используется для включения выключения функции арпеджиа тора Если функция включена то индикатор кнопки загорается 15 Сэмплер Кнопка SAMPLING REC П П ПЛ П П При нажатии на кнопку в режиме сэмплиро 1 J вания программы комбинации и секвенсера загорается ее светодиодный индикатор Если затем нажать кнопку SAMPLING START STOP включится режим ожидания сэмплирования Кнопка SAMPLING START STOP При нажатии на кнопку в режиме сэмплирования программы комбинации и секвенсера после нажатия кнопки SAMPLING REC то начнется процесс сэмплирования или соответствен но возврата к режиму ожидания сэмплирования Если нажать эту кнопку находясь на странице Sampling Р1 Sample Edit запустится воспроизведение сэмпла Данная кнопка запускает воспроизведение волнового файла с внутреннего хард диска 16 Крышка слота ЕХВ РСМ Подданной крышкой находятся разъемы для установки опции ЕХВ РСМ или модулей SIMM RAM Возможна установка до 7 плат ЕХВ РСМ и до 3 модулей SIMM 17 Разъем Headphone Это гнездо используется для подключения стандартных сте реофонических наушников 1 4 С помощью наушников можно организовать стереофо нический мониторинг выходов OUTPUT L MONO и R 17 18 19 18 Дисковод для гибких дисков В качестве носителей информации для этого дисковода ис пользуются гибкие 3 5 диски 200 двухсторонняя запись с двойной плотностью или 2Н0 двухсторонняя запись с повы шенной плотностью На гибкий диск можно сохранить отре дактированные данные заводские пресеты а также загрузить с него файлы формата ЗМЕ мультисэмплы сэмплы и данные других форматов Кнопка выброса гибкого диска из дисковода Прежде чем вынуть гибкий диск убедитесь что не горит инди катор активного состояния дисковода т е не инициирован об мен данными с ним И только после нажмите на кнопку Если гибкий диск не вынимается не пытайтесь сделать с примене нием силы а обратитесь за помощью к местному дилеру Кнопка выброса 19 Слот привода CDRW 1 Служит для установки опции CDRW 1 привода CD R RW Тыльная панель 1 Гнездо для подключения питания Используется для коммутации с силовым кабелем Сначала не обходимо соединить силовой кабель с TRITON STUDIO а затем с розеткой сети Korg Triton Studio Основное руководство пользователя 2 Переключатель POWER Используется для включения выключения питания 3 Аудиовыходы AUDIO OUTPUT Эти гнезда используются для передачи сигнала на внешнюю систему звукоусиления или микшер Кроме двух основных ау диовыходов L MONO и R TRITON STUDIO имеет четыре допол нительных Звук любого генератора барабана тембра грека или разрыва эффекта можно направить на любой из шести вы ходов инструмента Гнезда MAIN L MONO R Гнезда основных выходов выполнены на несбалансированных разъемах Для того чтобы направить звук генератора разрыва эффекта партии отдельного барабана или метронома на ос новные выходы MAIN L MONO и R необходимо установить па раметр Bus Select в L R При снятии стереофонического сиг нала коммутируются оба гнезда MAIN L MONO и R при сня тии монофонического только гнездо MAIN L MONO INDIVIDUAL 1 2 3 4 Гнезда дополнительных выходов выполнены на несбалансиро ванных разъемах Для того чтобы направить звук генератора разрыва эффекта партии отдельного барабана или метронома на независимые выходы INDIVIDUAL 1 2 3 4 необходимо ус тановить параметр Bus Select в 1 2 3 4 1 2 или 3 4 Уровень сигнала на дополнительных аудиовыходах не зависит от состо яние слайдера VOLUME 4 Аудиовход AUDIO INPUT Два аудиовхода используются при записи монофонических или стереофонических сэмплов с микрофона или внешнего источ ника аудиосигнала а также при использовании TRITON STUDIO в качестве процессора эффектов Переключатель чувствитель ности MIC LINE и регулятор громкости LEVEL служат для со гласования в достаточно широком диапазоне от микрофонно го до линейного уровня уровней источника сигнала и аудиов хода Гнезда AUDIO INPUT 1 2 Выполнены на несбалансированных разъемах Регулятор LEVEL Управляет уровнем сигнала на входных разъемах AUDIIO INPUT 1 2 Переключатель MIC LINE Определяет чувствительность аудиовходов AUDIIO INPUT 1 2 5 S P DIF Разъем OUT MAIN Разъем используется для передачи данных в цифровом оптиче ском формате IEC60958 EJAJ СР 1201 На это гнездо переда ется стереосигнал выходов AUDIO OUTPUT MAIN L MONO и R с частотами дискретизации 48 или 96 кГц Слайдер VOLUME не влияет на уровень сигнала выхода S PDIF Для коммутации выхода S P DIF используются оптические ка бели Разъем IN Разъем используется для приема данных в цифровом оптичес ком формате IEC60958 EJAJ СР 1201 с частотами дискрети зации 48 или 96 кГц Сигналы с частотой 96 кГц конвертируют ся в 48 кГц Для коммутации входа S P DIF используются оптические кабе ли 6 Разъем SCSI Разъем формата 50 контактный D sub Внешнее SCSI оборудо вание дисководы жестких дисков CD и т д подключается к этому разъему с помощью специального SCSI кабеля 7

Скачать