Korg TRITON STUDIO 88 [37/100] Иииишшииш

Korg TRITON STUDIO 88 [37/100] Иииишшииш
Èçìåíåíèå èìåíè
Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî èçìåíèòü èìÿ îòðåäàêòèðîâàííîé
ïðîãðàììû, êîìáèíàöèè, ïåñíè, íàáîðà óäàðíûõ, ïîëüçîâà-
òåëüñêîãî àðïåäæèàòîðíîãî ïàòòåðíà, ìóëüòèñýìïëà, ñýìïëà è
ò.ä. Òàêæå èìååòñÿ âîçìîæíîñòü êîððåêòèðîâêè èìåí ãðóïï
ïðîãðàìì èëè êîìáèíàöèé. Îïåðàöèè ïåðåèìåíîâàíèÿ âûïîë-
íÿþòñÿ íà ñëåäóþùèõ ñòðàíèöàõ.
Ïðîãðàììû — Program P0...9: Write Program
Êîìáèíàöèè — Combination P0...9: Write Combination
Ïåñíÿ — Sequencer P0, 2...4, 7: Rename Song
Ñïèñîê ïåñåí — Sequencer P1: Rename Cue List
Òðåêè — Sequencer P5: Track Name
Ïàòòåðíû — Sequencer P6: Pattern Name
Ìóëüòèñýìïëû — Sampling P0...4: Rename MS
Ñýìïëû — Sampling P0...4: Rename Sample
Íàáîðû óäàðíûõ — Global P5: Rename Drum Kit
Àðïåäæ. ïàòòåðíû — Global P6: Rename Arpeggio Pattern
Ãðóïïû ïðîãðàìì — Global P4: Program Cat.
Ãðóïïû êîìáèíàöèé — Global P4: Combination Cat.
Ôàéë — Disk Save: Save All...Save Audio CD Track List, Utility: Rename
Íèê mLAN — Global P0: Nick Name
Íàæìèòå êíîïêó ðåäàêöèè òåêñòà äëÿ îòêðûòèÿ äèàëîãîâîãî îê-
íà ðåäàêòèðîâàíèÿ ñèìâîëüíîé èíôîðìàöèè.
Ôóíêöèîíàëüíûå êíîïêè âûïîëíÿþò ñëåäóþùèå îïåðàöèè:
Clear: ñòèðàíèå âñåé ñòðîêè.
Delete: ñòèðàíèå ñèìâîëà ëåâåå ïîçèöèè êóðñîðà.
Space: âñòàâêà ïðîáåëà â ïîçèöèþ êóðñîðà.
Shift: ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó íèæíèì è âåðõíèì ðåãèñòðàìè
(ñòðî÷íûå è ïðîïèñíûå ñèìâîëû).
<-: ïåðåìåùåíèå êóðñîðà âëåâî.
->: ïåðåìåùåíèå êóðñîðà âïðàâî.
Ïîëå Character Set: âûáîð òèïà ñèìâîëîâ.
Äëÿ çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè ïåðåèìåíîâàíèÿ íàæìèòå OK, äëÿ
îòìåíû — Cancel.
Çàùèòà ïàìÿòè
Ðåæèì çàùèòû çàïèñè âíóòðåííåé ïàìÿòè ïîçâîëÿåò ïðåäîòâ-
ðàòèòü âîçìîæíîñòü ñëó÷àéíîé ïåðåçàïèñè ïðîãðàìì, êîìáè-
íàöèé, ïåñåí, íàáîðîâ óäàðíûõ è ïîëüçîâàòåëüñêèõ àðïåäæèà-
òîðíûõ ïàòòåðíîâ. Ïðåæäå ÷åì ñîõðàíèòü îòðåäàêòèðîâàííûå
ïàòòåðíû èëè çàãðóçèòü äàííûå ñ ãèáêîãî äèñêà èëè äðóãîãî íî-
ñèòåëÿ, íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü ðåæèì çàùèòû çàïèñè âî âíóò-
ðåííþþ ïàìÿòü (îòìåíèòü âûäåëåíèå ñîîòâåòñòâóþùåãî ïîëÿ).
Êðîìå òîãî, çàùèòó íåîáõîäèìî ñíèìàòü ïåðåä çàãðóçêîé äàí-
íûõ îïèñàííûõ âûøå òèïîâ èëè ïåñåí (ñîçäàííûõ â ðåæèìå
ñåêâåíñåðà) ñ âíåøíåãî íîñèòåëÿ, à òàêæå ïåðåä çàãðóçêîé
MIDI-äàìïîâ è ïåðåä çàïèñüþ.
1) Äëÿ âõîäà â ãëîáàëüíûé ðåæèì íàæìèòå êíîïêó [GLOBAL].
2) Íàæìèòå êíîïêó [MENU], à çàòåì — P0: Basic Setup èëè íà-
æìèòå íà êíîïêó [0].
3) Âûáåðèòå ÿðëûê System Pref . Îòêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî
System Preference (ñèñòåìíûå ïðåñåòû).
4) Îòìåíèòå çàùèòó ïåðåçàïèñè äàííûõ íåîáõîäèìîãî òèïà.
Äëÿ ýòîãî ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ îêíà
“Memory Protect” (çàùèòà ïàìÿòè), äëÿ îòìåíû åãî âûäåëåíèÿ.
Áóôåð ðåäàêöèè
Ïðè âûáîðå ïðîãðàììû èëè êîìáèíàöèè (ñòðàíèöà Program P0:
Play èëè Combination P0: Play) ñîîòâåòñòâóþùèå äàííûå çàãðó-
æàþòñÿ â òàê íàçûâàåìûé áóôåð ðåäàêöèè. Ïðè èçìåíåíèè ïà-
ðàìåòðîâ íà ñòðàíèöå P0: Play èëè íà ñòðàíèöàõ ðåäàêòèðîâà-
íèÿ P1 — P9 ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì ìîäèôèöèðóþòñÿ äàí-
íûå áóôåðà.
Åñëè íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü îòðåäàêòèðîâàííóþ âåðñèþ âî âíóò-
ðåííþþ ïàìÿòü èíñòðóìåíòà, íåîáõîäèìî âûïîëíèòü îïåðàöèþ
çàïèñè Write. Ïðè ýòîì ñîäåðæèìîå áóôåðà ðåäàêöèè ïåðåíî-
ñèòñÿ â ïðîãðàììó èëè êîìáèíàöèþ ñîîòâåòñòâóþùåãî áàíêà.
Åñëè âûáðàòü íîâóþ ïðîãðàììó èëè êîìáèíàöèþ, íå ñîõðàíèâ
îòðåäàêòèðîâàííóþ âåðñèþ áóôåðà, òî èçìåíåíèÿ òåðÿþòñÿ.
Åñëè â ðåæèìå ïðîãðàììû èëè êîìáèíàöèè íàæàòü êíîïêó
[COMPARE], òî â áóôåð âðåìåííî çàãðóçÿòñÿ äàííûå èç ïàìÿòè
èíñòðóìåíòà. Ýòî ïîçâîëÿåò ñðàâíèâàòü îðèãèíàëüíóþ è îòðå-
äàêòèðîâàííóþ âåðñèè ïðîãðàììû èëè êîìáèíàöèè.
Ñîõðàíåíèå ãëîáàëüíûõ óñòàíîâîê, ïîëüçîâàòåëü-
ñêèõ íàáîðîâ óäàðíûõ è ïîëüçîâàòåëüñêèõ àðïåä-
æèàòîðíûõ ïàòòåðíîâ
Ýòè óñòàíîâêè ðåäàêòèðóþòñÿ â ãëîáàëüíîì ðåæèìå è ìîãóò
áûòü çàïèñàíû âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü èíñòðóìåíòà. Îïåðàöèè
ñîõðàíåíèÿ âûïîëíÿþòñÿ ñ ïîìîùüþ êîìàíä Write Global
Settings (çàïèñü ãëîáàëüíûõ óñòàíîâîê), Write Drum Kits (çàïèñü
íàáîðà óäàðíûõ) è Write Arpeggio Patterns (çàïèñü àðïåäæèàòîð-
íûõ ïàòòåðíîâ). Äëÿ òîãî, ÷òîáû ìîæíî áûëî âîññòàíîâèòü ýòè
óñòàíîâêè ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà, èõ íåîáõî-
äèìî ïðåäâàðèòåëüíî çàïèñàòü âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü ïðèáîðà.
Ýòî ìîæíî ñäåëàòü îäíèì èç îïèñàííûõ íèæå ñïîñîáîâ.
Ïðåæäå ÷åì çàïèñàòü âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü óñòàíîâêè ïîëüçî-
âàòåëüñêîãî íàáîðà óäàðíûõ èëè àðïåäæèàòîðíûé ïàòòåðí, íå-
îáõîäèìî ñíÿòü çàùèòó çàïèñè.
Óñòàíîâêè ïîëüçîâàòåëüñêèõ àðïåäæèàòîðíûõ ïàòòåðíîâ
“Tempo”, “Pattern”, “Octave”, “Resolution”, “Sort”, “Latch”, “Key
Sync” è “Keyboard” ñîõðàíÿþòñÿ íåçàâèñèìî â ðåæèìàõ ïðî-
ãðàììû, êîìáèíàöèè, ïåñíè è âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè. Ïðè
îïèñàííûõ íèæå îïåðàöèÿõ çàïèñè äàííûõ ýòè ïàðàìåòðû âî
âíóòðåííþþ ïàìÿòü èíñòðóìåíòà íå ïåðåïèñûâàþòñÿ.
Åñëè âûéòè èç ðåæèìà ïðîãðàììû èëè êîìáèíàöèè, à çàòåì îò-
ðåäàêòèðîâàòü ýòè óñòàíîâêè, òî íåîáõîäèìî âåðíóòüñÿ â ðå-
æèì ïðîãðàììû èëè êîìáèíàöèè è çàïèñàòü ýòè ïàðàìåòðû âî
âíóòðåííþþ ïàìÿòü.
Korg Triton Studio. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 37
Êóðñîð
Character Set
Ñèìâîëüíûå
êíîïêè
Êíîïêà Shift
Êíîïêà Delete
Êíîïêè êóðñîðà
Êíîïêà Space
Êíîïêà Clear
Òåêñò
Êíîïêè Cancel è OK
Áóôåð ðåäàêöèè
Çàïèñü
×òåíèå
Âíóòðåííÿÿ ïàìÿòü
Ðåäàêòèðîâàíèå
Ïðîãðàììà
Áàíê INT-A 0...127
Ïðîãðàììà
Áàíê EXB-A 0...127
Êîìáèíàöèÿ
Áàíê INT-A 0...127
Êîìáèíàöèÿ
Áàíê EXB-A 0...127

Содержание

Изменение имени При необходимости можно изменить имя отредактированной программы комбинации песни набора ударных пользова тельского арпеджиаторного паттерна мультисэмпла сэмпла и т д Также имеется возможность корректировки имен групп программ или комбинаций Операции переименования выпол няются на следующих страницах Программы Program Р0 9 Write Program GLOBAL Р0 Ваз1с Setup System Preference System Preference Bank Map GM 2 Power On Mode И Memorize System Clock И Internal S P DIF Sample Rate Щ 48kHz WAVE File Play Level У Normal Beep Enable Комбинации Combination Р0 9 Write Combination Песня Sequencer PO 2 4 7 Rename Song Memory Protects Список песен Sequencer P1 Rename Cue List Треки Sequencer P5 Track Name Program Drum Kit Паттерны Sequencer P6 Pattern Name Combination Arpeggio User Pattern Мультисэмплы Sampling P0 4 Rename MS Song Сэмплы Sampling PO 4 Rename Sample Basic 1 System II Inputz II mLAN II mLAN I A Pref JlgamplinsIlOutputA Input J Наборы ударных Global P5 Rename Drum Kit Арпедж паттерны Global P6 Rename Arpeggio Pattern 4 Отмените защиту перезаписи данных необходимого типа Для этого прикоснитесь к соответствующему полю окна Memory Protect защита памяти для отмены его выделения Группы программ Global P4 Program Cat Группы комбинаций Global P4 Combination Cat Файл Disk Save Save All Save Audio CD Track List Utility Rename Ник mLAN Global PO Nick Name Нажмите кнопку редакции текста для открытия диалогового ок на редактирования символьной информации Текст Курсор Character Set Character Set j English О Symbol иииишшииш Символьные Буфер редакции При выборе программы или комбинации страница Program Р0 Play или Combination PO Play соответствующие данные загру жаются в так называемый буфер редакции При изменении па раметров на странице PO Play или на страницах редактирова ния Р1 Р9 соответствующим образом модифицируются дан ные буфера Если необходимо сохранить отредактированную версию во внут реннюю память инструмента необходимо выполнить операцию записи Write При этом содержимое буфера редакции перено сится в программу или комбинацию соответствующего банка Если выбрать новую программу или комбинацию не сохранив отредактированную версию буфера то изменения теряются Кнопка Shift Кнопка Delete Кнопки Кнопка Space и OK Функциональные кнопки выполняют следующие операции Clear стирание всей строки Delete стирание символа левее позиции курсора Space вставка пробела в позицию курсора Shift переключение между нижним и верхним регистрами строчные и прописные символы перемещение курсора влево перемещение курсора вправо Поле Character Set выбор типа символов Для завершения операции переименования нажмите ОК для отмены Cancel Защита памяти Режим защиты записи внутренней памяти позволяет предотв ратить возможность случайной перезаписи программ комби наций песен наборов ударных и пользовательских арпеджиаторных паттернов Прежде чем сохранить отредактированные паттерны или загрузить данные с гибкого диска или другого но сителя необходимо отключить режим защиты записи во внут реннюю память отменить выделение соответствующего поля Кроме того защиту необходимо снимать перед загрузкой дан ных описанных выше типов или песен созданных в режиме секвенсера с внешнего носителя а также перед загрузкой MIDI дампов и перед записью 1 Для входа в глобальный режим нажмите кнопку GLOBAL 2 Нажмите кнопку MENU а затем PO Basic Setup или на жмите на кнопку 0 3 Выберите ярлык System Pref Откроется диалоговое окно System Preference системные пресеты Korg Triton Studio Основное руководство пользователя Если в режиме программы или комбинации нажать кнопку COMPARE то в буфер временно загрузятся данные из памяти инструмента Это позволяет сравнивать оригинальную и отре дактированную версии программы или комбинации Сохранение глобальных установок пользователь ских наборов ударных и пользовательских арпеджиаторных паттернов Эти установки редактируются в глобальном режиме и могут быть записаны во внутреннюю память инструмента Операции сохранения выполняются с помощью команд Write Global Settings запись глобальных установок Write Drum Kits запись набора ударных и Write Arpeggio Patterns запись арпеджиаторных паттернов Для того чтобы можно было восстановить эти установки после выключения питания инструмента их необхо димо предварительно записать во внутреннюю память прибора Это можно сделать одним из описанных ниже способов Прежде чем записать во внутреннюю память установки пользо вательского набора ударных или арпеджиаторный паттерн не обходимо снять защиту записи Установки пользовател ьских арпеджиаторных паттернов Tempo Pattern Octave Resolution Sort Latch Key Sync и Keyboard сохраняются независимо в режимах про граммы комбинации песни и воспроизведения песни При описанных ниже операциях записи данных эти параметры во внутреннюю память инструмента не переписываются Если выйти из режима программы или комбинации а затем отредактирова ть эти установки то необходимо вернуться в ре жим программы или комбинации и записать эти параметры во внутреннюю память 37

Скачать