Korg TRITON STUDIO 88 [15/100] Triton

Korg TRITON STUDIO 88 [15/100] Triton
Краткое описание
Включение/отключение питания
Ïðåæäå ÷åì âêëþ÷èòü ïèòàíèå, óáåäèòåñü, ÷òî ïîëíîñòüþ
çàâåðøåí ïðîöåññ êîììóòàöèè ñèñòåìû.
Включение питания
1) Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ TRITON STUDIO íàæìèòå êíîïêó
[POWER]. Íà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîì äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ íà-
çâàíèå èíñòðóìåíòà è âåðñèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ. Íà
ðèñóíêå ïðèâåäåí ïðèìåð ýêðàíà. Íîìåð âåðñèè ïðîãðàììíîãî
îáåñïå÷åíèÿ ìîæåò èçìåíÿòüñÿ áåç ñïåöèàëüíîãî óâåäîìëåíèÿ.
2) Âêëþ÷èòå àêòèâíûå ìîíèòîðû èëè ñèñòåìó ñòåðåîôîíè÷åñ-
êîãî óñèëåíèÿ.
3) Ñ ïîìîùüþ ñëàéäåðà èíñòðóìåíòà [VOLUME] óñòàíîâèòå íå-
îáõîäèìûé óðîâåíü ñèãíàëà íà âûõîäå TRITON STUDIO. Óñòàíî-
âèòå îáùóþ ãðîìêîñòü çâóêà ñ ïîìîùüþ ñîîòâåòñòâóþùèõ îð-
ãàíîâ óïðàâëåíèÿ ñòåðåîôîíè÷åñêîé ñèñòåìû çâóêîóñèëåíèÿ.
Ïðè ïîäêëþ÷åííûõ âíåøíèõ SCSI-óñòðîéñòâàõ, ñíà÷àëà
âêëþ÷èòå èõ ïèòàíèå, à çàòåì, íå ìåíåå ÷åì ÷åðåç 10 ñå
-
êóíä âêëþ÷àéòå TRITON STUDIO.
Выключение питания
1) Óñòàíîâèòå ñëàéäåð ãðîìêîñòè [VOLUME] èíñòðóìåíòà è ñî-
îòâåòñòâóþùèé ðåãóëÿòîð ñèñòåìû çâóêîóñèëåíèÿ â ìèíèìóì.
2) Îòêëþ÷èòå ïèòàíèå ñèñòåìû çâóêîóñèëåíèÿ.
3) Îòêëþ÷èòå ïèòàíèå TRITON STUDIO, íàæàâ êíîïêó [ROWER].
Íå âûêëþ÷àéòå ïèòàíèÿ â ìîìåíò çàãðóçêè äàííûõ âî âíóò-
ðåííþþ ïàìÿòü TRITON STUDIO. Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ
âî âðåìÿ îáðàáîòêè äàííûõ îïåðàöèÿ çàïèñè çàâåðøàåòñÿ
íåêîððåêòíî. Ïðè ýòîì ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêàÿ èíèöè-
àëèçàöèÿ âíóòðåííåé ïàìÿòè.
Ïðè âûïîëíåíèè ïåðå÷èñëåííûõ íèæå îïåðàöèé ïðîèñõîäèò
çàïèñü âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü TRITON STUDIO. Ïðè ýòîì íà
äèñïëåé âûâîäèòñÿ èíôîðìàöèîííîå ñîîáùåíèå: “Now writing
into internal memory”.
• Çàïèñü (îáíîâëåíèå) ïðîãðàììû, êîìáèíàöèè, ãëîáàëüíûõ
óñòàíîâîê, íàáîðà óäàðíûõ, àðïåäæèàòîðíîãî ïàòòåðíà.
• Çàãðóçêà ïðîãðàììû, êîìáèíàöèè, ãëîáàëüíûõ óñòàíîâîê, íà-
áîðà óäàðíûõ, àðïåäæèàòîðíîãî ïàòòåðíà â ðåæèìå ðàáîòû ñ
äèñêîì.
• Ïðèåì MIDI-äàìïà ïðîãðàììû, êîìáèíàöèè, ãëîáàëüíûõ óñ-
òàíîâîê, íàáîðà óäàðíûõ, àðïåäæèàòîðíîãî ïàòòåðíà.
• Âûïîëíåíèå â ðåæèìå ñýìïëèðîâàíèÿ ñåðâèñíûõ êîìàíä
(“Move Sample”, “Move MS”, “Convert To Program”, “Time Slice” è
ò.ï.) ñ îäíîâðåìåííûì èçìåíåíèåì ïðîãðàììû èëè íàáîðà
óäàðíûõ.
• Ïðè ñýìïëèðîâàíèè â RAM â ðåæèìàõ ïðîãðàììû, êîìáèíà-
öèè èëè ñåêâåíñåðà, åñëè ïðîèñõîäèò îäíîâðåìåííàÿ êîíâåð-
òàöèÿ ñýìïëà â ïðîãðàììó.
Íå âûêëþ÷àéòå ïèòàíèÿ â ïðîöåññå äîñòóïà ê ëþáîìó íîñèòå-
ëþ èíôîðìàöèè, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå âîçìîæíî åãî ïîâðåæäå-
íèå.
Ñîñòîÿíèå TRITON STUDIO ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ çàâèñèò îò
çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà “Power On Mode” (Global P0: System
Preference). Åñëè “Power On Mode” óñòàíîâëåí â Reset (çàâîä-
ñêàÿ óñòàíîâêà), òî àâòîìàòè÷åñêè çàãðóæàåòñÿ ðåæèì êîìáè-
íàöèè, ñòðàíèöà Combination P0: Play, åñëè â Memorize, òî çà-
ãðóæàåòñÿ ðåæèì, â êîòîðîì íàõîäèëñÿ TRITON STUDIO â ìî-
ìåíò îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ.  ïîñëåäíåì ñëó÷àå âîññòàíàâëèâà-
åòñÿ íå òîëüêî ðåæèì, íî è ñòðàíèöà; íîìåð êîìáèíàöèè, âû-
áðàííîé â ðåæèìå êîìáèíàöèè è íîìåð ïðîãðàììû, âûáðàííîé
â ðåæèìå ïðîãðàììû, êîòîðûå áûëè çàãðóæåíû ïåðåä îòêëþ÷å-
íèåì ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà.
Ýêðàí äèñïëåÿ ïðè óñòàíîâëåííûõ îïöèîíàëüíûõ ìîäóëÿõ
èëè äîïîëíèòåëüíîé ïàìÿòè SIMM
TRITON STUDIO ïîçâîëÿåò íàðàùèâàòü ôóíêöèîíàëüíóþ ìîù-
íîñòü çà ñ÷åò èíñòàëëÿöèè îïöèîíàëüíûõ êàðò è ñýìïëåðíîé
ïàìÿòè SIMM. Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ ðàáî÷åé ñòàíöèè/ñýìï-
ëåðà íà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé ýêðàí âûâîäèòñÿ èíôîðìàöèÿ î
äîïîëíèòåëüíî ïðîèíñòàëëèðîâàííûõ îïöèÿõ. Ýòî ïîçâîëÿåò
îöåíèòü — íàñêîëüêî óñïåøíî ïðîøåë ïðîöåññ óñòàíîâêè òîãî
èëè èíîãî ìîäóëÿ. Åñëè ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ TRITON STUDIO
íà ýêðàí äèñïëåÿ íå âûâåëàñü èíôîðìàöèÿ î íîâîé ïðîèíñòàë-
ëèðîâàííîé îïöèè, òî ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ïðîöåññ óñòàíîâêè
çàâåðøèëñÿ íåóäà÷íî.  ýòîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî âûêëþ÷èòü
ïèòàíèå èíñòðóìåíòà è çàíîâî ïåðåèíñòàëëèðîâàòü îïöèþ.
Íèæå ïðèâîäèòñÿ ñïèñîê âîçìîæíûõ îïöèé è èõ ðàñøèôðîâêà.
CDRW
1: CDRW-1
EXB
MOSS: EXB-MOSS
EXB
DI: EXB-DI
EXB
mLAN: EXB-mLAN
SIMM
Slot 1...3 (** MB): ñýìïëåð-
íàÿ ïàìÿòü óñòàíîâëåíà â
ñëîòû SIMM íîìåð 1 — 3.
Åìêîñòü ìèêðîñõåìû ïàìÿòè óêàçûâàåòñÿ â ñêîáêàõ. Ïðè ïîêóïêå
ïðèáîðà â ñëîòå 1 óñòàíîâëåí SIMM 16 Má.
EXB-PCM
Slot 1...7 (****): êàðòà ðàñøèðåíèÿ óñòàíîâëåíà â ïîñëåäîâà-
òåëüíûé ñëîò EXB-PCM íîìåð 1 — 7. Òèï êàðòû óòî÷íÿåòñÿ â
ñêîáêàõ.
Прослушивание демонстрации
Загрузка демонстрационной песни в ре$
жиме работы с диском
1) Äëÿ âõîäà â ðåæèì ðàáîòû ñ äèñêîì íàæìèòå êíîïêó [DISK]
(çàãîðèòñÿ åå èíäèêàòîð).
2) Âûáåðèòå ÿðëûê Load. Îòêðîåòñÿ îêíî Load.
3) Íàæìèòå êíîïêó âûáîðà äèñêà è âûáåðèòå HDD: (âíóòðåííèé
õàðä-äèñê). Îòîáðàçèòñÿ ñïèñîê íàõîäÿùèõñÿ íà õàðä-äèñêå
ôàéëîâ.
4) Íàæìèòå äèðåêòîðèþ FACTORY, à çàòåì êíîïêó Open. Âû ïå-
ðåéäåòå ê åå ñîäåðæèìîìó.
5) Íàæìèòå “PRELOAD.SNG”. Ñîîòâåòñòâóþùàÿ ñòðîêà îòîáðà-
çèòñÿ â èíâåðñíîì èçîáðàæåíèè. Â ýòîì ôàéëå íàõîäÿòñÿ äàí-
íûå äåìîíñòðàöèîííîé ïåñíè.
6) Íàæìèòå êíîïêó âûçîâà ìåíþ êîìàíä
ñòðàíèöû. Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ìåíþ
êîìàíä ñòðàíèöû.
7) Âûáåðèòå ñòðîêó “Load selected”. Îòêðî-
åòñÿ äèàëîãîâîå îêíî.
Korg Triton Studio. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 15
2
3
6
5

Содержание

Краткое описание Включение отключение питания Прежде чем включить питание убедитесь что полностью завершен процесс коммутации системы Включение питания 1 Для включения питания TRITON STUDIO нажмите кнопку POWER На жидкокристаллическом дисплее отобразится на звание инструмента и версия программного обеспечения На рисунке приведен пример экрана Номер версии программного обеспечения может изменяться без специального уведомления TRITON STUDIO MUSIC WORKSTATION SAMPLER OPTIONS EXE PCM Version 0 0 0 S1ot1 SIot2 Slot3 Slot4 SIMM Slots Slotl 16MB Slot6 Slot2 Slot Slot3 KORG 2 Включите активные мониторы или систему стереофоничес кого усиления 3 С помощью слайдера инструмента VOLUME установите не обходимый уровень сигнала на выходе TRITON STUDIO Устано вите общую громкость звука с помощью соответствующих ор ганов управления стереофонической системы звукоусиления При подключенных внешних SCSI устройствах сначала включите их питание а затем не менее чем через 10 се кунд включайте TRITON STUDIO Выключение питания Состояние TRITON STUDIO при включении питания зависит от значения параметра Power On Mode Global PO System Preference Если Power On Mode установлен в Reset завод ская установка то автоматически загружается режим комби нации страница Combination PO Play если в Memorize то за гружается режим в котором находился TRITON STUDIO в мо мент отключения питания В последнем случае восстанавлива ется не только режим но и страница номер комбинации вы бранной в режиме комбинации и номер программы выбранной в режиме программы которые были загружены перед отключе нием питания инструмента Экран дисплея при установленных опциональных модулях или дополнительной памяти SIMM TRITON STUDIO позволяет наращивать функциональную мощ ность за счет инсталляции опциональных карт и сэмплерной памяти SIMM При включении питания рабочей станции сэмплера на жидкокристаллический экран выводится информация о дополнительно проинсталлированных опциях Это позволяет оценить насколько успешно прошел процесс установки того или иного модуля Если при включении питания TRITON STUDIO на экран дисплея не вывелась информация о новой проинстал лированной опции то это говорит о том что процесс установки завершился неудачно В этом случае необходимо выключить питание инструмента и заново переинсталлировать опцию Ниже приводится список возможных опций и их расшифровка CDRW 1 CDRW 1 ЕХВ MOSS EXB MOSS ЕХВ DI EXB DI ЕХВ mLAN EXB mLAN OPTIONS CDRV 1 ЕХВ MOSS ЕХВ DI ЕХВ mLAN SIMM Slotl 16MB Slot2 32MB Slot3 ЕХВ PCM Slotl EXB1 Slot2 EXB2 S1ot3 EXB3 S1ot4 EXB4 Slot5 EXB5 Slot6 EXB6 Slot 7 EXB7 SIMM Slot 1 3 MB сэмплерная память установлена в слоты SIMM номер 1 3 Емкость микросхемы памяти указывается в скобках При покупке прибора в слоте 1 установлен SIMM 16 Мб ЕХВ РСМ Slot 1 7 карта расширения установлена в последова тельный слот ЕХВ РСМ номер 1 7 Тип карты уточняется в скобках Прослушивание демонстрации 1 Установите слайдер громкости VOLUME инструмента и со ответствующий регулятор системы звукоусиления в минимум Загрузка демонстрационной песни в ре жиме работы с диском 2 Отключите питание системы звукоусиления 1 Для входа в режим работы с диском нажмите кнопку DISK загорится ее индикатор 3 Отключите питание TRITON STUDIO нажав кнопку ROWER Не выключайте питания в момент загрузки данных во внутреннююпамятЬтн во время обработки данных операция записи завершается некорректно При этом происходит автоматическая иници ализация внутренней памяти При выполнении перечисленных ниже операций происходит запись во внутреннюю память TRITON STUDIO При этом на дисплей выводится информационное сообщение Now writing into internal memory 2 Выберите ярлык Load Откроется окно Load 3 Нажмите кнопку выбора диска и выберите HDD внутренний хард диск Отобразится список находящихся на хард диске файлов 4 Нажмите директорию FACTORY азатем кнопку Open Вы пе рейдете к ее содержимому 5 Нажмите PRELOAD SNG Соответствующая строка отобра зится в инверсном изображении В этом файле находятся дан ные демонстрационной песни Запись обновление программы комбинации глобальных установок набора ударных арпеджиаторного паттерна Загрузка программы комбинации глобальных установок на бора ударных арпеджиаторного паттерна в режиме работы с диском Прием MIDI дампа программы комбинации глобальных ус тановок набора ударных арпеджиаторного паттерна Выполнение в режиме сэмплирования сервисных команд Move Sample Move MS Convert To Program TimeSlice и т п с одновременным изменением программы или набора ударн ых При сэмплировании в RAM в режимах программы комбина ции или секвенсера если происходит одновременная конвер тация сэмпла в программу Не выключайте питания в процессе доступа к любому носите лю информации в противном случае возможно его поврежде ние Korg Triton Studio Основное руководство пользователя 15

Скачать